ロックン・ロールで大騒ぎ
エルトン・ジョン
1973/11/26
いえい、クリスマスだー。
どーも妙に気温が高かったり、水曜だったりで気分が盛り上がらないようの中、
スーパー・クリスマス・ソングを聴こう！！
史上最強のクリスマス・ソング・イヤーで有りました１９７３年の歌。グラム真っ盛りの年です。
グラムと言えば、フィル・スペクター・エラの再来、
そして聖夜歌と言えばこれまたスペクター・サウンドがぴったしですから、盛り上がらないはずはございません。
イエス！
ロックン・ロールで大騒ぎ
〜Step into Christmas
エルトン・ジョン
１９７３年１１月２６日発売。ＵＫチャート、１２月１５日に２５位で初登場、以後26-26-26位。お正月に入ってすぐまでのヒット！。
日本では７４年２月１７日に３４位で初登場、以後31-29-22-24-29位。３月２４日まで。
タイトルがクリスマス外れなのはそのせいね。タイミングずれてしまいました。
クリスマス歌に駄曲無し。しかもエルトン絶頂期、黄昏のレンガ路セッションのすぐ後に作られましたこの歌も悪い訳が有りません。
それでは作詞担当の、バーニー・トーピンさんにお話を聞いてみましょう。
「僕は”ほら来たクリスマス”が大好きなんだ。だってこの歌はフィル・スペクターのアルバムに入ってるようなサウンドだろ。
エコー、ばっちしで沢山の音が一緒になって、本当にウキウキするようなレコードだから。
これが、みんながいつか一度はクリスマスのシングルか、レコードを作りたくなる理由だろうな。
楽しいクリスマスの気分が一杯でしょう！
曲が流れてくるとすぐに雪が舞い落ちてくるような気分になっちゃうよ。」
はい、もー、そのとうり！
♪
ようこそ、僕のクリスマス・ソングへ
一年間の感謝を込めて
そう、僕は君にこのクリスマス・カードを贈ってるんです
君とここで一緒にいられて楽しいよって言うために
もうありとあらゆることを歌いたいな
君の目とハートが見えるよ
だからターンテーブルにぶっ飛んで行ってください
おーー、僕と一緒にクリスマス突入！
ほら来たクリスマス
さあ、ご一緒に
僕らは永遠に永遠に雪が降り続けるのを見られる
食べて、飲んで、そら陽気に
僕について来てね
ほら来たクリスマス
入場は無料でございます
来年は色々とすることに気をつけようね
日がな一日笑って過ごすんだ
もし僕らが君らを楽しませることに手助け出来るとすれば
おー、きっと僕らはそのやり方を見つけられる
だからメリー・クリスマス、お一人様そして皆々様
そうしたいんだけど 場所は有るかな
いやいや君にその返事は聞かないよ
僕と一緒にクリスマス入りしようぜ
ほら来たクリスマス
さあ、ご一緒に
僕らは永遠に永遠に雪が降り続けるのを見られる
食べて、飲んで、そら陽気に
僕について来てね
ほら来たクリスマス
入場は無料でございます
おうおおおー
ようこそ、僕のクリスマス・ソングへ
一年間の感謝を込めて
そう、僕は君にこのクリスマス・カードを贈ってるんです
君とここで一緒にいられて楽しいよって言うために
もうありとあらゆることを歌いたいな
君の目とハートが見えるよ
だからターンテーブルにぶっ飛んで行ってください
おーー、僕と一緒にクリスマス突入！
ほら来たクリスマス
さあ、ご一緒に
僕らは永遠に永遠に雪が降り続けるのを見られる
食べて、飲んで、そら陽気に
僕について来てね
ほら来たクリスマス
入場は無料でございます
ほら来たクリスマス
さあ、ご一緒に
僕らは永遠に永遠に雪が降り続けるのを見られる
食べて、飲んで、そら陽気に
僕について来てね
ほら来たクリスマス
入場は無料でございます
ほら来たクリスマス
さあ、ご一緒に
僕らは永遠に永遠に雪が降り続けるのを見られる
食べて、飲んで、そら陽気に
僕について来てね
ほら来たクリスマス
入場は無料でございます
おーおおっおー
♪
いえい、もーエルトンちゃんが、きんどうさんに変身してる姿、見えます見えます。
口が雛祭りのお菓子型〜。
＆
裏返すと、これがまた素敵！これぞＢ面クリスマス・ソングの決定版。
ホー、ホー、ホー（七面鳥は誰？）
はい、トーピンさんにまた聞いてみましょう。
「”ホー、ホー、ホー（七面鳥は誰？）”は自分でもおかしなタイトルだなーって思いましたです。
これはもうほとんどジョン・レノン・タイプの曲でして、中で色々阿呆なことやってるんですわ。
僕らはＢ面で何かしたかっただけ。
ただそれだけのことだったんだよ。」
♪
ここに腰掛けてます クリスマスに
ブランデー片手で
おー、ちょっとばっか飲み過ぎちゃった
立ってるのもフラフラさ
暖炉からパチパチと音が聞こえてる
きっとおかしくなっちゃってるんだ
それともブランデーが勝利しちゃったんだな
で、じっと耳をそばだてていると
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
君のオデブで楽しい友達がお近づきに
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
おー、僕ん家の屋根の上で、ふんふん言ってる声が聞こえるぞ
頭の中にベルが鳴り響いてきた
見えてるものが色でぼんやりしてきちゃった
見えるのはみんな赤色だけだあ
大きな長靴が一足有ります
そいつが煙突から落ちて来る
そして焦げてるゴムの臭い
おー、部屋の中で一杯だあ
で、じっと耳をそばだてていると
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
君のオデブで楽しい友達がお近づきに
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ギタア
ほれ僕らがじっと耳をそばだてていると
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
君のオデブで楽しい友達がお近づきに
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
ホーホーホー
誰がここにいるかなあ
君のオデブで楽しい友達がお近づきに
ホーホーホー
びっくりびっくり
お髭のおじさんがたった今御到着
♪
クリスマス。今年はどんなご馳走お食べになりますか？
我が家では毎年、自作のフライドチキンを食べます。
ケーキは、昔はアイスクリームケーキか、バタークリーム・ケーキだったよなあ。
今では、偽生クリームのコンビニ・ケーキ・・かな？
それでも美味しくなりました。
今年は不二家を覗いてみようと思います。
混んでたら買えないだろうけど。
もし、空いていたら、寂しいな。
そしたらでも僕らが買います。
あの甘くてしょうがないケーキを。
何年ぶりになるだろう。
（山）2008.12.23
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Rare Masters
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
Step Into Christmas - Elton John
http://jp.youtube.com/watch?v=zs4OkFZWmfs
step into christmas - elton john + lyrics
http://jp.youtube.com/watch?v=0nwAt4btn6c
Ho Ho Ho (Who'd Be A Turkey At Christmas) - Elton John
http://jp.youtube.com/watch?v=z7lgJ5anlto
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすエルトン・ジョンのページ
資料
資料（英版）
English Version
.
