2009年05月01日
藍より青く/マイケル・ジョンソン 1978/5/27
↑私製ジャケ私製邦題です。実在しません。
藍より青く
マイケル・ジョンソン
1978/5/27
♪ちりんちりん、ちりんちりん♪
「ああ、虫の音だ。もう秋だなあ・・・」
「まだ春だよ。夏もまだ来て無いじゃん。」
「お、坊主か!そういやそうだな。春ですね。」
「おいちゃん、木の芽時だから頭ぱっぱらぱー?」
「うん、かなり・・・なんて言ってるばやいじゃねえ。
商売商売・・・って今日商売になるかなあ。また友人の70’s屋にレコ売ってくれって頼まれたんだけど・・・」
「何ぶつぶつ言ってんの?」
「ぶつぶつ。ま、考えてもしゃあない。
はい、皆様、おまんたせいたしました。今週も80’sのレコ屋が来たんだよ。
でも今日は売るのは70’sなんだよ。いい曲なんだから気にしない気にしない。
その歌は、
藍より青く〜Bluer than Blue
マイケル・ジョンソン」
「まいける・じゃくそん?」
「違ーーーう。宿直茶パンの人じゃなーい。ランディ・ジョンソンでもジョンソン&ジョンソンでもありません。
マイケル・マクドナルドでもマイケル富岡でもマイケルでも有りません。でも同姓同名が仰山おります
マイケル・ジョンソンさん。
コロラド出身で、1944年8月8日生まれ、ジョン・デンバーさんがソロになる前一緒にやってました歌手でギタリストの方です。
その方の1st全米TOP40ヒットがこの歌だ。
1stアルバム”ザ・マイケル・ジョンソン・アルバム」よりシングルカット、
1978年5月27日に5週かけてtop100を通過、33位で初登場、以後29-26-20-17-15-12-12-19-21位。
最高位12位!」
「あのー、ちょっといい?」
「何だよ坊主。」
「最初のヒットってことはまだヒットあるの?今日は”一発屋さん”のコーナーなんだけど・・」
「あ、有るよ。あと2曲。ま、気にするな。アバウトアバウト。
細かいこと気にすると皺が増えるからやめなさい。」
「えー、それやだ。まだ5才なのに。」
「じゃ気にするな・・・ってどこまで言ったっけ・・えーと英日ではヒットしません模様で。日本では出たんですか?
知りません。知りませんのでまた御勝手にジャケと邦題作って来たよ。どうだこれ?」
「うーん・・・”藍より青く”ってさ、昔のxHKの朝ドラじゃない?山田太一先生の。」
「お前、何でそんなこと知ってんだ?まだ5歳だろが・・・たしかに・・・
でもさ英語の原題見てたら思い出しちゃったもんで・・・ま、気にするな。アバウトアバウト。
大体が、この歌は気にしちゃいけん歌です。
これこそ70’s!
ただのいい歌。誰が歌ってるか、誰が作ったのか知らんけど、いい歌なんで素敵バラードなんでカーラジオで聴きます、
リクエストします、ああ何か鼻歌歌っちゃうなあ。
さあ、どうぞ
♪
君が行っちゃったら
僕は読んでない本を読むことが出来る
君が行っちゃったら
睡眠時間がもっと沢山になる
そして君が行ってしまった時
色んな事がそりゃもう凄く容易くなるみたい
人生はそよ風でしょう
君が知ってるように
僕は本当に嬉しい
でも僕はブルーよりブルー
悲しいより悲しい
貴方は唯一の光
この部屋はこれまでに無いほどすっからかん
君のいない生活が続いて行く
ブルーよりブルー
君が行っちゃったら
クロゼットの空きがもっと沢山できる
君が行っちゃったら
一晩中、夜遊びできる もしそうしたい気分だったら
そして君が行ってしまった時
僕は家中を叫びながら走り回ってしまうのさ
そして誰も僕の話を聞いてくれない
僕は本当に嬉しい
でも僕はブルーよりブルー
悲しいより悲しい
貴方は唯一の光
この部屋はこれまでに無いほどすっからかん
君のいない生活が続いて行く
ブルーよりブルー
僕はTV番組を見逃してしまうじゃないか
僕の全人生の終りの始まり
電話番号を変えるよ
でも夜は確かに寒々としてしまうだろうなあ
そして
僕はブルーよりブルー
悲しいより悲しい
貴方は唯一の光
この部屋はこれまでに無いほどすっからかん
君のいない生活が続いて行く
ブルーよりブルーーーー
ブルーよりブルー
ブルーよりブルー
♪
いやー、哀れですねえ。
笑っちゃうくらいアメ歌謡曲定番、
君がいないと僕は駄目歌ー。」
「”僕はTV番組を見逃してしまうじゃないか”のとこいいね。
きっと録画はそこのウチでもママの役目なんだよ。」
「あはは。お前んちもか。
きっとそーゆーとこもギャグ込みでウケたのかと思います。
作者は、アン・マレーさんの全米1位曲”ユー・ニーデッド・ミー”を作ったランディ・グッドラムさん。
あ、このヒットの前に、ポール・デイビス氏の”アイ・ゴー・クレージー”が超ロングランヒットしてまして、
うまいことその後釜に偶然似たような歌が出現したってんでヒットした模様です。ありふれた奇跡です。
同じくカントリー畑の人だし。何気無い、ほんま何気無い、歴史に残るとか殿堂入りとか全く無縁の歌だけど・・・・
どうだね、買った買ったああああ。」
・・・・・・・・・・・・
「おいちゃん、思いのほか売れたね。」
「ほんと。びっくり。やっぱ一回聴いたら、ほにゃあ良い歌だなあって思うもんなあ。
そうゆうのは必要です。今はほんまに無いし。
もっとさ、ゆるゆるのんびりしたいときだってあるわな。そりゃ。」
(山)2009.5.1
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Then & Now
ろっくす特製でかい画像ページ也。
Michael Johnson - Bluer than blue pv
http://www.youtube.com/watch?v=gdDSJ2NddyE
BLUER THAN BLUE(michael johnson) audio
http://www.youtube.com/watch?v=Ugb93DEOD4k
Bluer Than Blue - Randy Goodrum
http://www.youtube.com/watch?v=ckKFz0U2UR0
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくす一発屋さんのページ
英語資料
English Version
。
この記事へのトラックバック
TOP40をリアルタイム&熱心に追いかけたのがこの年(79年)から<タッチの差!>でしたので、この1st全米TOP40は初めて聴きました。ありがとう!
実は、最後に全米TOP40を聴いたのは、
1979年10月20日号なんです。
ぐっとバンドやるようになって、ヤクザなパンク/NW野郎になってしまったのが原因でありまするが、直接の原因は・・・覚えてないつう。
何があったのかなー???
この歌は、もー、最高です。
耳タコになるくらい。
歌詞もこんなにイカしてたとは。
なおさら好きになりました。
アルバム見つけたら買おっ。