2009年06月21日

エヴリバディ・ダンス/シック 1978/6/17

0-090621-04.jpg
↑私製ジャケです。このような日本盤シングルは実在しません。

エヴリバディ・ダンス
シック
1978/6/17


1977年から78年にかけて世界中を席巻したは、

ディスコ!
踊れ踊れい!!ダッシュ(走り出すさま)

何でまたこんな楽しいこと気が付かなかったかなあとばかしにゴーゴー以来の快楽にみな浸る。
そして当然それに答えるべく雨後のタケノコのようにデスコバンドが出現。
ただ演るのは簡単ですから、粗製濫造のクソから才気溢れた玉まで玉石混交戦国時代となります。
その中の至玉バンドが

シック

フロム・ニューヨーク。
最初のヒットは、

ダンス・ダンス・ダンス(ヨウザヨウザヨウザ)
〜Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah)


まずとにかくデスコにハマってしまったイギリスで点火、77年の冬に最高位6位にまで登りつめます。
すぐさま本国でも反応、同じく最高位6位。
最初にしてはじわっと全貌を現したこの曲、「また新しいスゥイングジャズディスコバンドが出たなー。」って感じだったかも。
一発屋さんかなって。
それがそうじゃない、もしかしたらとてつもなくすげえ連中かもと思わせたのが、
同じく1stアルバム”シック”

0-090621-01.jpg

からの第2弾シングル、

エヴリバディ・ダンス

0-090621-03.jpg

これまたイギリスでまず点火。78年4月上旬に31位で初登場、以後月を三つに分けた推移で20-14-10-12-27位。
最高位12位。
アメリカでは・・・
これが不思議なことに6月17日に9週目で38位でランクイン、そして消えるっつう。

何がアカンつうのかいな?

が、
この38位が功を奏し後年えらいことになる。
まず全開したは、シックといやあナイル・ロジャース氏のギタア・・・

0-090621-06.jpg

じゃなくて
ベースのバーナード・エドワーズ氏。

0-090621-07.jpg

とにかくカッコいいぐいノリベースカマす。
指弾きでスラップしない、新スタイル。オクターヴで〆。上げてゆく。
これ元祖です。おそらく。ヒットして世に出たものの中では。
そしてこれだ!っと目をツケた業界連中多数で、
ロッド・スチュワート兄貴の”アイム・セクシー”
はてはエスカレートしてオクターヴ全開のヴィレッジ・ピープル秀樹の”YMCA”、
イアン・デューリー親父もやったし、
えー、うちらのバンドでもこのネタで曲作ったことあったりして。失礼。

そして同時にベースで引っ張りネタディスコ曲小ブームとなり、
テイスト・オブ・ハニーの”今夜はブギウギウギウギ”が世の奇蹟か同時期に出たよ。

歌は、ノーマ・ジーン・ライト嬢。

バックコーラスにはルーサー・ヴァンドロス氏もいたとゆう、
作ロジャース=エドワーズの大技、

どうぞ。

0-090621-00.jpg



ぐいノリぐいノリぐいノリぐいノリ

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

0-090621-09.jpg

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

音楽は貴方をけっしてガッカリさせません
貴方のお顔に微笑を与えます
いつでもどこでも
ダンスは痛み緩和に役立ちますことよ
貴方の心を落ち着かせて、また幸せにしてくれます
ダンスする足音を聞いてね
目をつぶって、ほら行くんです
でもそれは意味は無くなっちゃう
もしスイングしてなけりゃ

ばっしゅわ、ばっしゅわ、ばっしゅわ

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

フロア全体がくるくるくるくる
まるでロジャースとアステアみたいに
いつのまにか愛を見つけちゃったわ
私たちの好きな曲でステップして
楽しい時間はあっとゆうまに過ぎてしまいます
みんな踊ってる
脚を上げて、さあ楽しみましょ
さあ皆さん、腰を上げて
お手々叩いて手拍子とって
みんな叫んでるぜ

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

ベースぐいノリのりのりのりのり

0-090621-08.jpg

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて

皆さんダンス、どぅうう
お手々叩いて、お手々叩いて



日本語に解釈したら、みんなの歌みたいになってしまった。
日本中の園児さん、お遊戯の時間に集団で是非踊ってください。


(山)2009.6.21

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Chic

ベリー・ベスト・オブ・シック

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Chic - Everybody Dance
http://www.youtube.com/watch?v=FOx81aG-EN4


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすシックのページ

資料

資料(英版)

English Version

.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ