A Rock and Roll Alternative
Atlanta Rhythm Section
1976/12
*ついにアトランタ・リズム・セクションの６作目
「ロックンロール魂」が再発です。昨年の３月に（気付くのおそーい）。ゴト・ディスクスってとこから３ｒｄとのカップリング２ｉｎ１ＣＤで。これほどのアルバムが入手難だったつうのもバチ当たりモノ、いつまで存在してるかわからんし即効で感謝しよう。邦題はぐっと来るものありながら原題を見るとちょっと意味が違いそう。「ロックンロールに変わるべきもの」って意味かも。不遜とゆうよりこれはついに自分達の音楽を完全に掴んだって自信の表れかと思います。聴かば大いに納得。どこを聴いてもＡＲＳ。脂乗り切ってバンドにとって一番幸福な時期であります。何と言っても最初のブレーク・キラー・シングル「ソー・イントゥ・ユー」入り。７０’ｓを代表する夜の完璧シングル。こいつの素敵さと来た日にゃあ言語道断雨あられだなや。後日（７６年１２月だからすぐだな）、歌詞を含めて大感謝いたす所存
。やたら出ているベストにも必ず入ってるけどよう、ここで聴く、次がアウトサイド・ウーマン・ブルースって、この瞬間を味わえるのはこのアルバムだけです。完全自前で鉄壁の曲が書け、プロデュース出来、エンンジニアリングもミックスもとゆうＡＲＳ。６作目に至るまで少しづつ自分の音楽ど真ん中へ至る洗練の道を歩んで、さらにはヌカみそ発酵も同時にやりやがって、スキっとしながら臭いぷんぷん、この境地に達することが出来るのは、世界中に数有るロックバンドの中でもそりゃもう稀有だ。
ハナの１曲目からやられる「スカイ・ハイ」。ジグソー曲では無しよ。サビの食いも快感なサザン・ロックハード。やり方はライバルであり朋友であるレーナード・スキナードと同じ。しかしこれほど聴き感触が違うってのも、音楽ってマジックだよな。演る人間が違うんだから出て来る音も違うのは考えてみりゃ当たり前だけんど、それを実際形にする、出来るってのは。
２．の「ヒッチハイカーの英雄」では裸足で大都会アトランタの夜、アスファルト上を疾走する野郎の姿が見えます。
３．「伝言をミスるな」は南部ブギー＆ファンキー。３杯目バーボンでそろそろ酔いが廻りながらも元気一杯。
４．ジョージア・リズムは、ジョージアの青い空。ギブソンとか聴こえるのが妙に嬉しい。サザン・ロックはギブソン。ピアノも大ロール。
ここでＡ面終了。
５．「ソー・イントゥ・ユー」。めろめろになります。
６．アウトサイド・ウーマン・ブルース。深夜のブルース。バンドとして稀有な臭みを獲得したＡＲＳ。白も黒も関係無く、その味で極上のブルースに。誰でも出来て誰にも出来ないつう極意獲得です。
７．「みんな行くのね」。腰貯めファンキイ。この音の絡み合い、ああグルーヴィ。
８．ネオンの夜。バンドのテーマ曲みたいなもんだわ。聴けばにんまり。ここはジョージアでしかしビル群に囲まれた地下一階のちょっとゴオジャスな酒場なのですね。
獲得したＡＲＳの音はこれです。ドカーンとドパーンと打ち上げ花火とゆうよりも、あれ線香花火？かと思わば、いつまでもピカピカしてて次第に光が周囲に満ち溢れ・・・
クセになります。
味の濃さから好き嫌いはしゃあないが、アメリカン・ロックが到達した最高峰頂上なのは、これ、確信、
確かに信ず。
ロニー・ハモンド氏の声ってレイ・デイビス氏、ひろみＧＯにちょっと似てる。かも。
(山)2006.2.2
でかいジャケットのページ
入手先参考（アマゾン）
試聴はこちらで
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*The sixth work of Atlanta rhythm section finally
"Rock'n'roll spirit" is a relapse. It is ｰ ..March last year.. ..(.. ..awareness.. ..saying... )From Got Discs with coupling 2in1CD with 3rd. The album like this is an obtaining difficulty and it exists by when or we wish to express our gratitude by the immediate effect for doing not to understand per Bati. When Dai sees the original title as it comes with a jerk and there is the one, the meaning seems to be different for a moment. Is "One that changes into the rock'n'roll" a meaning or .. Finally completely thinks our music of the grip confidence to be appearance from insolence. ..listening.. consent very much. It is ARS even if it listens to where. It is the happiest time for the band to get over the resin. With the first break killer single "Sor Intu Yu" after all. Perfect single at night that represents 70's. Wonderful of this fellow and language road determination rain and hail of day when it came. Largeness express gratitude including lyrics for opinion later (It is immediate because of December, '76). Only it listens the way and here, and being able to taste is this album as for this moment though it enters the ..putting out.. best of random without fail, too. externally woman the blues the nextThe tune of impregnable defenses can be written complete at one's own expense, and the produce occurrence and Enngeniaring are mix ARS. It walks to my even the sixth work music center little by little on the road of the arriving refinement, and is already rare to be able to reach smell and this stage when curving all over the world in the rock band with the number A. at the same time and and Ski the Nuca miso fermentation furthermoreHeight ....".. sky done by the first Hana.."It is not in the jigsaw tune. Eating Sabi is a Southern lock ..pleasure.. hardware. The way is the same as Ranard Skinard that is rival Tomo. And music are felt-tipped marker ..difference... the listening feeling of this howeverIt is actually, and in shape that the sound that is performed and emitted because man is different is also different it is possible to do as for , deflecting when prevenient for each idea.
The appearance of the fellow who dashes barefooted on asphalt of metropolis Atlanta at night is seen in "Hitchhiker's hero" of two.
3. "It is Miss as for the message" is southern part Bge & funky. Getting drunk slowly by the third cup bourbon is ..surroundings.. vigour one cup.
4. The Georgia rhythm is the blue sky in Georgia. It is strangely glad. Gibson or ..listening..Southern rock is Gibson. The piano rolls greatly. It ends on A side here.
5. "Sor Intu Yu". It is in.
6. Exterior woman the blues. The blues of midnight. It is ARS as the band that acquires seeing of Csa ..rare A... The relations are not in white and the black, and either it to the blues of the best in the taste. Everyone can do and anyone is it is possible to do secret acquisition.
7. "Everyone goes. "Waist saving fan key. Ah, and intertwining and Gluvi of this sound.
8. Night of neon. ..the massage of the band like the theme tune... Satisfactorily if you listen. Here is done only in Georgia and ..Goojas.. bar in the building group for a moment of the first floor in the underground ..the enclosure... The sound of acquired ARS is this. Roughness Japanese sparkler from Docarn, Doparn, and high-into-the air fire work?Light ..situation.. overflows in surroundings doing and the ..trowing.. Picapica indefinitely ･･･ It becomes a peculiarity. It likes from the density of the taste, it is disliked, is convinced, that it bubbles over and and the American lock reach highest peak top, this, and it certainly believes. Ronnie Hammond's voice looks like Mr. lei Davis and Hiromi GO for a moment. Duck.
ＡＲＳいいバンドでしたね。（あっ、今も活動してんのか？！）
ロックンロール魂（邦題）数年まえ日本で初ＣＤ化
されたのを持ってます。南部版AOR”ソー・イントゥ・ユー”好きです。
山さんとはほぼ同年代ですね。よろしく！
はじめまして。
ほんといいバンドですＡＲＳ。
日本盤ＣＤってあったのですか。
貴重品ですねえ。
数少ないだろうし(^0^)。
ヒットがあるがために名前が通っててってのは
妙なハンデが付いちゃうのかもしれません。
よろしく！。