2009年09月08日

愛しのマーサ/ビートルズ 1968/11/22

0-090908-00.jpg

↑私製ジャケです。このような日本盤シングル及び邦題は存在しません。

愛しのマーサ
ビートルズ
1968/11/22


いよいよ明日ですか。
ビートルズのアルバムがニューリマスターで新調発売されるのは。
巷で大騒ぎでさぞかし嫌いな方はムカついていることでしょう。
ビートルズってナンボのもんじゃいって。あはは。

ねえ。ナンボのもんですかってですかねえ。
これがナンボのもんなんです。
困ったことに。

同時に発禁フィルム各種が宣伝の為、解禁されたってことで見たこと無いのがドバっと出ました。
好きな人々はそれだけで大喜びです。
特集の番組、いくつか見ました。
関係者各位、いかに彼らが凄かったか語る。

わかってるってば。

いや、何しろユーミン知らぬ中学生が仰山おる模様の昨今、誰?それ?って年代も多くなった21世紀なんだろなあ。
ビジネス・チャーンス!!
知らない連中に売りつけろ!
知ってる連中にももう一回買わせろ!!
AADからADDになったんだぞ。そうだよな?4TR、8TRをデジタルにしてミックスし直したって解釈でええんだよな。
さて
どーなってをるのでしょう?
先の両者をも満足させるには・・・こりゃ至難の技だぞ。

ただデジタル化してスッキリクッキリこんにしたらそれでいいのか?
台無しJrになる恐れも有ります。
何しろ4tr時代は、ピンポン録音の嵐。3trで取ったリズムセクションを2trまたは1trにまとめて、
残りに歌とか上モノを録る。当然、先にピンポンでまとめたヤツは音質が劣化しとる。
それをば当時は帳尻が合うように苦心してマスタリングした訳で。
中には音質劣化を逆利用して、ぼんやりなって想像力を喚起するようにしてるのもあるで。
ましてやテープをちょん切ってつなげてるのも多しで、それをやたらクッキリさせたら・・・・
バレバレで何じゃこりゃになるかも。

既にさんざブツを持ってる仁にとってはそれが楽しみな面も。正体が露になるって。
あそこはそうだったのかーと。
でもなー、そいつは研究心、好奇心ってもんで、音楽で素敵ってのとはちょっと違う気持ちかもしれん。

アナログテープってのは当然、経年劣化しますんで、その意味では、
初めて聴く人には、何よりも自然で当時の最高の環境で聴ける状態でリマスターされるが一番。

クッキリと自然、両者を折り合わせるのは、うーむ、やっぱ至難だ。

2ヴァージョン出しますか。各トラックをデジタル化したのを別に出したりして。DVDで。
研究したい人はそっち。
それよりあれだな。今の技術でデジタルすりゃあそれでOKとか思ってるかもしれんがあとから振り返ればお笑い種になるかもよ。
オリジナルテープを最良の状態で保存するのが先決。
そんで世界最高のスーパーコンピューターの容量全部使って、2867ビットとかでウルトラ変換しとけー。

特別扱いでムカつく方々多数。

リマスター関係者のインタビューもベストヒットUSAで見ました。
やたら現在でも古くない、今に通ずる新技術を駆使してたことを強調。

ビートルズはいつだって新しいことに挑戦してた!!!

新しいから素晴らしい。

嗚呼、考え方が中古ちゅうぶる。そんなことでビートルズは凄かった訳ではないよ。
何よりもタフだったから凄かったんです。
自分らでも想像も出来なかった人気に潰されず、そして自分らが巻き起こしたことで出て来る数々の凄い奴らにも屈せず、
したいことをした。
各自、うんざりしちゃってた後期でも、うんざりの最高をやった。
その厚かましさが凄かったんです。
そのタフの頂点の一例が、ホワイト・アルバム。

0-090908-02.jpg

バンドなのに各自勝手にやるとゆう暴挙盤。

各自勝手にやってるのにそれでもビートルズだぜとなる、だからえれえ連中だ盤。

マーサ・マイ・ディア
〜Martha My Dear


http://www.youtube.com/watch?v=dDVUPi56WT0


ポール・マッカートニー卿作。一人で演った、そしてジョージ・マーティンさんが背景を作った。
二人ビートルズの曲。



マーサ、愛しのきみ

たくさんたくさん、お話をしてるけど

どうか
僕を覚えておいて

マーサ 大好きさ
僕を忘れないで
マーサ、愛しのきみ

顔を上げてごらん
きみ お馬鹿な娘
自分がしたことを見てみなよ

君はとっても素敵なんだから
廻りにあるものは何でも好きにしていいんだ

お馬鹿な娘


僕らに可愛い顔を見せて
見せてくれなきゃ 君の可愛い顔を
でもそれはお互い様だね

お馬鹿さん

0-090908-04.jpg

・・・・・・・・

顔を上げてごらん
きみ お馬鹿な娘
自分がしたことを見てみなよ

君はとっても素敵なんだから
廻りにあるものは何でも好きにしていいんだ

お馬鹿な娘


マーサ、愛しのきみ
いつも僕に感じさせてくれた
どうか
優しくしてね
マーサ 大好きさ
僕を忘れないで
マーサ、愛しのきみ



マーサとは、三宅でもカリスマ主婦でも無く、ポールちゃんの愛犬のことだそうです。
そして婚約してたジェーン・アッシャー嬢に捧げたものでもあるとゆう。
発表68年の先の7月に婚約破棄したばっかの。
何でも相当、ポールさんワガママしてたらしく、結婚してないからって平気で他の女性と遊んでたそうな。
その現場を発見されたこともあったようで、何のかんのありながら結局破局。

どーしょもない人です。

で、この歌を愛犬への思いと一緒にして作ったけど・・・
どこも凄くないのが凄い。

ちいとも新しくないし。マーティンさんお得意英国ブラスバンドのバフバフと共にお贈りする得意の小唄。
ひつこく今までも書いてますが、ポールさんは世界最強の鼻歌師小唄作家です。
テキトーに作れば作るほど最高の歌になる。

この頃からそれがますますあからさまーになりました。
それでも空気は全くビートルズ。
ソロになってからとは明らかに違う。

世界二大愛犬ソングです。

もう一曲は、ヘンリー・グロス氏のシャノン

勝ち負けは問うちゃあかんよ。

(山)2009.9.8

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ザ・ビートルズ

ザ・ビートルズ

The Beatles

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg


ろっくすビートルズのページ

資料

英語資料


English Version


この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ