2009年11月25日

サムシング/エニシング?/トッド・ラングレン 1972/2



サムシング/エニシング?
トッド・ラングレン
1972/2


止められませんでした。
先週に引き続いてこのアルバムの三回目をやらせていただきます。
歌詞が・・・歌詞がいいよー。
メロ、サウンド、演奏はとっくの昔に最高なのはわかってましたが。
歌詞がたまりません。この歳になってしみまくってます。
先を解釈したくてたまらんで。
C面に突入します。

題して

”The kid gets heavy〜ガキ、ヘヴィ突入”の巻

1. ブラック・マリア
〜Black Maria


・・・ファンには御馴染み、黒マリア登場。
トッドちゃんにとっては大したこと無い曲だと思いまするが、本人にとってもファンにとっても妙に好きでたまらなく、
ライブでも定番のダレ場ハードロック。ありますでしょ、どのバンドでもそうゆう曲。
シングルカットには成り得ないし、アンコールでもやれないけどかけがえの無い。


2. ワン・モア・デイ
〜 One More Day (No Word)


・・・一転、暗転、朝。ノド元まで訳したくてたまらんでした・・が、これはネタバレさせてはいけない気がしました。
もしまだアルバム未聴の方がいらしたらそっと聴いて宝にして下さい。
どんなに若い人でも。どんなに年取った人でも。


3. 伝えられずにいられない
〜Couldn't I Just Tell You




・・・一転、これは伝えずにはいられません。アルバム2枚目のシングルカット!
栄光の最高位93位!
いわばプログレハードの世界第一歩です。しかもプログレハードポップ。
1972年。誰もが目が点だったのかも。いいのはわかっても体がああああ。
どうなんでしょう?
私が洋楽聴き始めたのは73年。その頃即聴いてたらどう思ってたかな?

今は・・・もう・・・ウルトラフェイバリット!
76年頃から超大好き!最初に聴いたのはその頃です。だよな。
モット前だったかな。

Couldn't I Just Tell You - Utopia 1981
http://www.youtube.com/watch?v=Bk0APMcNZxY




そのままそのまま落ち着いて
そのうち何もかもクールになるさ
君は僕を感じさせる必要はなかったんだ
まるで僕を阿呆みたいに思わせるなんて
言おうとしたら
僕がしようと思ってることを言おうとしたら

僕は君と話したいのさ

そしてもう一回振り返ってはっきりさせたい

君は聞こうとしないけれど

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません


僕にとって不公平なことに思えてしょうがない
君は背を向けるんだよ
自分が喜んでる時にはいつでも
そして君は離れて歩いてさ
静かに僕にさよならを告げるんだ

どうして僕は君と話すことが出来ないんだい?

耳に入れておくれよ 聞きたいと思わないだろうけど

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません

言うことを最後まで聞いてください
どうして僕の言うことに耳をかしてくれないんですか?
最後まで聞いてください
恐れることなんか何もないんだ
最後まで聞いてください
僕は全部まるごとはっきりさせたいんです
僕は君を愛してます

ギタア

服の袖にうっぷしてめそめそするなんてしないよ
僕は弱虫なんかじゃない 君はそう思ってるかもしれないけど
怖がってなんかいません
そうでいることを恥じたりもしてない

僕は君と話をしなきゃならない
そして僕はそれをはっきりさせるよ

はっきりさせるよ
はっきりさせるよーーー

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません

へにゃ



いやー。こうゆう内容だったのかー。
かわいそうトッド君。これほど無慈悲に相手にされない片思い歌も珍しいよな。
中身を知って最後のふにゃふにゃタレのその訳も判明しました。
それにしても・・・
この狂おしいまだるこっしい思いを込めたギターの音色。音・言葉一致の極意也。


4. トーチ・ソング
〜Torch Song


・・・一転、早朝。荘重。これも”ワン・モア・デイ”と同じく。
ひっそり宝歌かと。思います。サムシング・シュア。


5. 小さな赤い灯
〜Little Red Lights


・・・最後はまさに”The kid gets heavy”。容赦無いぞ。鬼の仕業。
誰にも迷惑をかけないために一人で地獄行きしたとしか思えません。
滝に撃たれて板の間でカツぶち込まれて、あぎゃとうめく、これがヘヴィメタル全て。
全員総ドン引きでも。

返す刀で最終面に入城!



題して
”Baby Needs a New Pair of Snakeskin Boots (A Pop Operetta)”
〜ベイビイは新しい蛇皮ブーツがご入用(ア・ポップ・オペラ)


一人も好きだけど、もーたまらん、わしゃバンドがやりたい、
みんなでどわーっといっぺんに音を出してぐそぐそになりたい。
知人友人知り合い紹介またその友だちすべて呼んでその数何と31人。
全員巻き込んでオペラだ面でございます。

1. オーヴァーチュア/マイ・ルーツ
〜Overture-My Roots: Money (That's What I Want) /Messin' With the Kid


・・・みんなで一緒にやるっつったら場所はガレージ!
出来なんてもんも、音質なんてもんも知らへんわい。やるのは互いに好きな歌だけ。
てりめえよ。
メッシンはブルース・ブラザースでも御馴染み。やりたくなる曲、すぐ出来る曲。
ぐそぐそで音切れしてるのそのままってセンスが好き。


2. 風に舞うほこり
〜Dust in the Wind




・・・一転。みんなでキチンとやりましょう編。
”照れるわん”の始まりで有名な歌です。ほんとか?
とにかくもこれはザ・バンドで、ステージフライトでエルトン・ジョン髪ふさふさ植毛前で、
もーーーーー
言いようも無いくらい大好きな、世界二大”Dust in the Wind”のうちの1曲です。

Todd Rundgren Dust in the Wind
http://www.youtube.com/watch?v=O3qk3d-O6D8




「さ、いくべ。」「よっしゃよっしゃ。」

皆さんに言って下さい
すいません、ほんとうにすいません

僕がやらかしたドジのすべてを堪忍して下さい

誰も傷付けるつもりなんか全然ありませんでした、そうなんです

神様、僕は間違ったことをしたくなんかなかったんです

僕は嘘を付きました 
 物乞いしました 
  騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

僕の手を握って下さい
きつく握って、ずっときつく
貴方は信じてくれなければなりません
僕がまだ貴方を愛していると

けど僕の強さは
どんどん弱く どんどん弱くなっていきます

そして体はそうしようとする意志を失ってしまいました

僕は嘘を付きました 
 物乞いしました 
  騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

ギタア

サックス

おー神様、私はまた負けてしまいました

そして自分がどうすればいいか見つけるのを助けてくれる人も誰もいません

でも僕は誰も傷付けたりしたくは有りませんでした
そしてけっして間違ったことをしたくも無かったんです

僕は嘘を付きました 
 物乞いしました 
  騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

風の中の塵 自分の中の



毎度この。この正直さがたまりません。
正直さが次の歌を見たくさせます。
歌詞、知って思い百倍、

何か/何でしょうか?

残りの旅は哀しいことにあと僅か。
全部、見たいけど・・・

出来るかな?

続く。

(山)2009.11.25

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(K2HD/紙ジャケット仕様)

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(紙ジャケット仕様)

Something/Anything?

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Todd Rundgren 1974 - Couldn't I Just Tell You
http://www.youtube.com/watch?v=SspbQgq_VFk


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料(英版)

English Version

.
−−−−−−−−−

ここでCM、失礼いたします。

ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

現在、楽天オークションにて

♪ミニミニソファ
(微粒子ビーズ使用キルト/フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・TV枕、花見腰掛けにも)
出品中!


まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。

*一部品切れの場合もあります。

.
posted by 山 at 08:47| Comment(0) | TrackBack(0) | トッド・ラング連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ