2010年09月10日

哀愁のトラジディ/ビー・ジーズ 1979/2/10 Tragedy Bee Gees



哀愁のトラジディ
ビー・ジーズ
1979/2/10


♪コント増税〜〜♪

「おほほほ。ついに来月からタバコの増税じゃな。」

「何喜んでるんだ。ははあさてはそれでおまえさんの懐にお宝がたんまりって寸法だな。」

「おじゃるおじゃる。こうなったらの、もっと貧乏人から金をふんだくらねばならぬの。
何か他に因縁つけて増税できるものはないかのう。」

「そりゃあれだ。世間様に顰蹙を買ってるものだな。
酒なんかどうだい。酒飲み運転でひでえのなんの。」

「おじゃるおじゃる。アルコール1%につき30%てな塩梅でどうでおじゃるおほほほほ。」

「それから塩だな。高血圧の元。医療費がかさんでしょうがあるめえ。」

「しかりしかり。梅干税、アジの開き税、味噌汁税、決定じゃ。」

「それと脂肪とコレステロールだ。忘れちゃいけねえ。早死の元。」

「なーる。トンカツ税、牛脂税、メガバーガー税、フライドチキン税、
それと卵税、
おうっと、忘れちゃいけないものがあるでおじゃるよ。合わせ技の凄いヤツ。」

「フライドポテトか?」

「そうそう。塩と脂の塊。ポテトのSには100%、Lには200%じゃわい。」

「あとは世の中に有っても無駄なものだ。楽しくっても無くてもいいやつ。
競馬競輪競艇宝くじ・・・」

「それはもうたっぷり税をかけておじゃるよ。」

「なら音楽、映画、サッカー、野球、プロレス、ゴルフ、
相撲なんてのはどうだい。やつら弱ってるから断れないぞ。」

「全部500%決定〜〜。貧乏人は喰えれば幸せと思うだけでじゅうぶん。」

「そりゃいいわ。完全にイジメで。
しかしおめえさんもワルだなあ。くたばりやがれ。」

「うほほほほ。褒めていただき嬉しゅうおじゃる。世に増税の種は尽きまじ。
言い返せないものからとことん絞りとってやるぜよ。小さな希望込み〜。」

「あらゆる幸せにはその喪失の際にはそのハッピーの分だけ欠落感が存在し、
しいては依存が存在いたします。依存は社会的にけしからんことなので無くさねばならぬ。
無くす覚悟があればその依存を利用していくらでもふんだくられるのです。俺はいったい誰だ。」

「コント増税でしたー。」

ぱちぱちぱちぱち

「どうだい、坊主。今日はお賑わかせでコントやってみたんだけど。」

「なかなかいいんじゃない。でもこれどこが面白いの?」

「さあ。犬

.
.
.
「と、お客さんに喜んでいただけたところでえええ

長らくお待たせいたしました。毎度おなじみ80’sのレコ屋でござーい。



本日持ってまいりましたお宝はーーーーまた70’sだけどお

哀愁のトラジディ
Tragedy
ビー・ジーズ
Bee Gees




ニュー・アルバム

Spirits Having Flown



邦題は”失われた愛の世界”。または

”失われた愛の世界 哀愁のトラジディ”



に収録。待望の第2弾シングル!
作はもちろんギブギブギブ兄弟。
当然の如く
1979年2月10日に25回目のチャートヒット、
全米TOP40に29位でいきなし初登場、
以後19-6-4-3-2-1-1-3-6-8-13-27位。
3月24日に最高位1位で嵐のように駆け抜けたのだ。
イギリスでは22回目のヒット、19回目のTOP40シングルとして
2月17日に7位で初登場、
以後2-1-1-3-6-11-31-47-62位。最高位1位。
日本では29回目のヒット、
3月11日に32位で初登場、
以後26-19-13-9-4-4-3-6-6-8-9-8-8-10-13-16-15-16-25-30-33位。
最高位3位ながら実にしぶといではございませんですか。
皆さんも充分にお尻でしょうが、いままた改めてお味わい下さい。



http://www.youtube.com/watch?v=SPcsMMEMbfw




俺は負け犬になってここ町外れの寂しい場所で寝ている

お涙の世界にどっぷりハマってゆっくりと溺れていく

おウチに帰宅
一人では何一つ出来やしない
俺はマジでお前を抱いて抱いて無ければならぬ
愛して愛してなければならぬわー

悲劇
感情が失われ、お前は進むことが出来ない
それは悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰からも愛されること無く
お前には行く場所も無いのだ

悲劇
お前は訳が分からなくなり魂が抜ける
それが悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰もお前の傍らにおず
お前には行く場所も無いのだ

(当初のイントロに戻る)

昼となし夜となし俺の体の奥底で炎がメラメラと燃えている
おお
自分が自分で無くなるほどの求め狂う燃え盛る愛

行くのだ 一人ぼっちではとても受け入れられるものではない
マジでお前を抱いて抱かねばならぬ
愛して愛しさねばならぬわー

悲劇
感情が失われ、お前は進むことが出来ない
それは悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰からも愛されること無く
お前には行く場所も無いのだ

悲劇
お前は訳が分からなくなり魂が抜ける
それが悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰もお前の傍らにおず
お前には行く場所も無いのだ

おーーーーーー

(ブリッジ)

バーンっ

悲劇
感情が失われ、お前は進むことが出来ない
それは悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰からも愛されること無く
お前には行く場所も無いのだ

悲劇
お前は訳が分からなくなり魂が抜ける
それが悲劇
朝が泣き叫び、ハートが行っちまう
耐えることは難しい
誰もお前の傍らにおず
お前には行く場所も無いのだ

あーーーーーー
ばんっ

悲劇
感情が失われ、お前は進むことが出来ない
それは悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰からも愛されること無く
お前には行く場所も無いのだ

悲劇
お前は訳が分からなくなり魂が抜ける
それが悲劇
朝が泣き叫び、ハートが何と死んでます
耐えることは難しい
誰もお前の傍らにおず
お前には行く場所も無いのだ

あ”ーーーーーーーーー
バンゥ

悲劇
感情が失われ、お前は進むことが出来ない
それは悲劇
朝が泣き叫ぶとき、そしてお前にはその理由がわからぬ
耐えることは難しい
誰からも愛されること無く
お前には行く場所も無いのだ・・・・・





「何を追い詰めてんの?この人たち。」

「何をかねえ。
それにしてもこう言っちゃあなんすが、バカで最高です。
おそらくご本人たちもね、
フィイヴァアフィイヴァアであれだけアホみたいなヒットの後ですから、
開き直ってね、
思いっきり自分ギャグで作られたのかと。
シングル第一弾の「トゥ・マッチ・ヘヴン」もギャグ・バラード・パーフェクトだったし、
こっちはフィーヴァー・デスコ・ギャグ・パーフェクトだよ。
何だかわからん哀愁風味とペラペラなサウンド、
歌が始まりゃ意味不明のスパークスみたいなテクノ入るし、
くっさーいラッパとストリングス、
ネズミ兄弟星人の如きキンキンファルセット、
で、一番終わったらおちょくるようにまた最初からやるし、
死ぬほど連打のコーラス部分繰り返しでね、
これぞ超無駄の美学。
腹を抱えて笑えます。」

「褒めてますか?」

「褒めてますてば。そんでまあこれほど下世話にしときながら、
下品にならねえんだよこれが。不思議だねえ。人徳かねえ。
やっぱこりゃ覚悟だな。」

「何の覚悟?」

「何だろねえ。
世間様のお役に立たないものでお役に立つ芸人魂ってもんかな。
お、こりゃ改めて言っちゃ無粋。失敬失敬。
そんじゃ。
タバコ買い占めに行くから。」

「あ、おいちゃん。僕のも買っといてね。」

「マイルドセブンでいい?」

「いいよ。」

(山)2010.9.10

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

失われた愛の世界

Spirits Having Flown

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ろっくすビー・ジーズのページ

資料

資料(英版)

English Version

.
−−−−−−−−−

ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

バーゲン実施中!!
エコトートバッグ発売中。


♪取り扱い品目はコチラで♪


.
.

Here I lie in a lost and lonely part of town.
Held in time in a world of tears I slowly drown.
Goin' home.
I just can't make it all alone.
I really should be holding you, holding you,
Loving you, loving you.

Tragedy.
When the feeling's gone and you can't go on.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one to love you.
you're goin' nowhere.
Tragedy.
When you lose control and you got no soul.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one beside you.
you're goin' nowhere.

(Bridge).

Night and day there's a burning down inside of me.
Oh.
burning love with a yearning that won't let me be.
Down I go and I just can't take it all alone.
I really should be holding you, holding you,
Loving you, loving you.

Tragedy.
When the feeling's gone and you can't go on,
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one to love you, you're goin' nowhere.
Tragedy.
When you lose control and you have no soul.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one beside you, you're goin' nowhere.

(Bridge).

Tragedy.
When the feeling's gone and you can't go on.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one to love you, you're goin' nowhere.
Tragedy.
When you lose control and you have no soul.
It's tragedy.
When the morning cries and your heart goes down.
It's hard to bear.
With no one beside you, you're goin' nowhere.

Tragedy.
When the feeling's gone and you can't go on.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one to love you, you're goin' nowhere.
Tragedy.
When you lose control and you have no soul.
It's tragedy.
When the morning cries and your heart just dies.
It's hard to bear.
With no one beside you, you're goin' nowhere.

Tragedy.
When the feeling's gone and you can't go on.
It's tragedy.
When the morning cries and you don't know why.
It's hard to bear.
With no one to love you, you're goin' nowhere.


.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ