2010年11月20日

ハート・オブ・グラス /ブロンディ 1979/1/28 HEART OF GLASS Blondie



ハート・オブ・グラス
ブロンディ
1979/1/28


ついに本国凱旋帰国、逆上陸のその日が来たれり。
元々はNYのバンドでございますのに、
自分とこでは居場所がなくて、歓迎されたのが海を渡ったイギリスの地で。
その歓迎たるや半端でなく。パンクの初代女王襲名、
なおかつ今も生きてるオールディーズの復活者。
立て続けに4発のヒットを飛ばしました。
そして満を持してこれならアメリカで、
いや世界中でウケないはずはなかろうやと出したアルバム

恋の平行線〜Parallel Lines
1978年9月発売。



プロデューサーには同じくイギリスのヒット王で、
渡ってアメリカで大成功したマイク・チャップマン王。
これほど適任の者無く、そしてその手腕を真に発揮する時来たれり。
必殺シングル、
それは

ハート・オブ・グラス
Heart Of Glass




ブロンディ
Blondie




作はデボラ・ハリー&クリス・シュタインのお二人。
最初のヴァージョンは1975年に出来ていたのだ。
Once I Had A Loveのタイトルで。
録音するも抗う事無き魅力をたたえるも今ひとつまとめること出来ず変遷、
1978年に再び再録音。
それがこのテイクです。

Blondie - Once I Had A Love (Heart Of Glass) 1978 Version.
http://www.youtube.com/watch?v=X72UFjNK3a0


うお良い。
ガシャガシャしてて。ロック魂入り。
しかして実にあと一歩だ。完璧なヒット曲まで。
そこがいいけどこれでは売れんぞ。
そこで出てきたチャップマン親父。
せっかくオクターブベースまでやってディスコなんだからこの際もっとディスコにしなさい。
と、実に安いテクノびこびこを加えて仕上げたら
あらステキ。
白粉にアイシャドー加えた起き抜け3時間後の細江純子さんみたいに見事に化けたぞ。
そんなこと書いたら怒られるぞ。



http://www.youtube.com/watch?v=WGU_4-5RaxU




かつて、私には愛があったの
で、それは最高だった
でもすぐに変わったわ、ガラスのハートに
本当みたいに思えたのよ
けど信じられない気持ちだらけになって
愛は行ってしまった

かつて、私には愛があったの
で、それは素敵だった
でもすぐに変わっちゃって、アタシは気が変になった
本当みたいに思えたのよ
けど私はすごくメクラだった
信じられない気持ちだらけになって
愛は行ってしまった

あの時に見つけたことってば喜びに溢れてて素敵な気持ちになる
愛はとてもややこしくて心の置き場がありません
もし自分を失うのが怖いとしたら
それはただ良くないことで
貴方はしたいようにからかっているのね



かつて、私には愛があったの
で、それは最高だった
でもすぐに変わったわ、ガラスのハートに
本当みたいに思えたのよ
けど信じられない気持ちだらけになって
愛は行ってしまった



迷子になりました
魅惑の幻想の中で
そして私は隠れることが出来無い
アタシはアンタに利用されてる女
無視なんかしないでよ
私たちはうまくやることが出来たはずイエイ

・・・・・・・・・・・



だーららー、だ、らーらーらーらーららららー
らーらーらーらららららららーららー
らーらーららららららー
イエーイ
恋に淡く蒼い光に乗って飛んでいくのヨー
うーーーおお
うーーーおお
うーーーおお
うーーーおお



かつて、私には愛があったの
で、それは最高だった
でもすぐに変わったわ、めんどくさくてウザイものに
本当みたいに思えたのよ
けど信じられない気持ちだらけになって
愛は行ってしまった
うーーーおお
うーーーおお
うーーーおお
うーーーおお





Blondie. Heart of Glass at The Midnight Special
http://www.youtube.com/watch?v=12w5wykucgk


奇跡の誕生と言えよう。
何だこの風情は?
0.5秒見るとマリリン・モンローみたいな、マリリン・モンローの変種グレムリンみたいな
よく見ると魔女顔の浦島太郎女性が
頭の弱そうに呆け呆け嬉しいんだか悲しいんだか悲しい唄を唄ってる。
バックでは実に真面目そうな青年たちの真面目な演奏。
厚かましくも儚い、どうでもいいような感で、ソロっと貴方の心に入り込み喰い込む。
その果てが
1979年2月17日に全米チャート84位で初登場、
以後75-57-47-26-21-15-9-8-3-1-2-2-10-13-15-27-38-49-63-98位。
最高位1位獲得。



栄光の英国では先んじて1月27日に6位で初登場、
以後1-1-1-1-2-6-8-24-38-58-73位。
最高位1位しかも4週。



東洋の日本でも2枚目のヒットとして
5月20日に34位で初登場、
以後23-17-14-13-10-8-6-4-3-3-3-4-7-17-19-20-22-36-39位。
最高位3位。



ここにヒットメイカー、ブロンディ誕生す。



それまでの
こりゃたまらん、なんてポップなメロディなんだろう見事だ
とゆう味をあえて捨て、



己を虚しゅうしたこのナンバーで。
とはいえ
虚しゅう出来たのは4分弱で。
最後には儚く壊れていくドラムが実に侘びて寂びの理ことわりです。



↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
素晴らしい すごい とても良い 良い

(山)2010.11.20

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

恋の平行線(紙ジャケット仕様)

恋の平行線

Parallel Lines

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすブロンディーのページ

資料

英語資料

English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。
いただいたおこころざしは、歓びこの上なく、遠慮無く使わさせていただき、
勇気百倍、毒千倍、
また一日暴れさせていただきます。
よろしくお願い申し上げ奉ります。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

エコトートバッグ発売中。

♪取り扱い品目はコチラで♪


..


Blondie - Heart Of Glass lyrics

Once I had a love and it was a gas.
Soon turned out had a heart of glass.
Seemed like the real thing.
only to find much o' mistrust.
Love's gone behind.
Once I had a love and it was divine.
Soon found out I was losing my mind.
It seemed like the real thing but I was so blind.
Much o' mistrust.
Love's gone behind.
In between what I find is pleasing.
and I'm feeling fine.
Love is so confusing.
there's no peace of mind.
If I fear I'm losing you.
It's just no good.
you teasing like you do.
Once I had a love and it was a gas.
Soon turned out had a heart of glass.
Seemed like the real thing.
only to find much o' mistrust.
Love's gone behind.
Lost inside.
Adorable illusion and I cannot hide.
I'm the one you're using please don't push me aside.
We coulda made it cruising yeah.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La La.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La La.
Yeah, riding high on love's true bluish light.
Ooh, oh.
Ooh, oh.
Ooh, oh.
Ooh, oh.
Once I had a love and it was a gas.
Soon turned out to be a pain in the ass.
Seemed like the real thing only to find much o' mistrust.
Love's gone behind.
Ooh, oh.
Ooh, oh.
Ooh, oh.
Ooh, oh.


.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ