ブロー・アウェイ
ジョージ・ハリスン
1979/2/14
今から３１年１０ヶ月前の今、
ポールのマッカートニーちゃんが、ちゃらんポランスキーして、
踊ってグッドナイト・トゥナイトしてくれた同じ週に、
アメリカンＴＯＰ４０にもう一人のＦＡＢがやって来てくれました。
おかえりなさいジョージ。
遥か離れた東の島国では、詳しいことはうかがい知れませんが、
大変なことがいろいろ有ったようで。
よくぞ戻ってくださいました。
ましてやこんな・・・嬉しい・・・復活の挨拶を・・
持って来てくれるなんて。
感謝の言葉も、適当な言葉も思い浮かびません。
大切に開けさせて貰って
いただきます。
１９７９年２月１４日発売アルバム
慈愛の輝き
George Harrison
からの最初の贈り物
ブロー・アウェイ
Blow Away
http://www.youtube.com/watch?v=yaA7TVenPXA
♪
日は黒く変わり、空が引き裂かれ
私のハートを湿らせるまで、一年間雨が降りました
裂け目と隙間
床板は腐ってしまっています
まさに落ち目です
私はほとんど忘れてしまいました
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
空はすっかり晴れ晴れ、日は明るく輝きます
今、両目を閉じて
頭の中は光でいっぱいになりました
私がどんなだったか、ほとんど思い出せません
一瞬の健忘症
陰に対する陽
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
風が吹きこんで、雲は消えました
虹が現れ、気圧上昇
そよ風が歌っています、
ああ、とっても気分良し
ひとときは過ぎ去ります
私が知るようにそうならねばなりません
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
ギタアスライド
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
おおおお
私がしなければいけないこと
それは貴方を愛することだけ
私がそうならなければいけないこと
それはハッピーになること
手を伸ばさなければいけないことは
暖かくなることが出来る何か
吹きとばせ
吹きとばせ
吹きとばせ
むーーーーううう
♪
ビデオ・レター、最高です。
明らかに疲れたお顔をなさっているのに
精一杯ボックス踊りして
カウベル、ぽんぽん。
あひるちゃんと一緒、あひるちゃん騎乗、
ブス顔ワンコちゃんとお友達、
泣き笑いのスライドギター、
マジ顔の歌声、
George Harrison Blow Away (Demo Version)
http://www.youtube.com/watch?v=gUiBhDY1tVw
ここから作られたんですね。素のこちらも最高です。
泣いて笑ってますこちらも。
何度も何度も。
これからも
折を見て、その復活再生の暖かい何かをいただきます。
よろしくお願いします。
Nuns on the run
http://www.youtube.com/watch?v=rcJ0KL_F5r0
アメリカでは
１０枚目のヒットとして
１９７９年３月３日に７９位で初登場、
以後9-55-45-32-26-24-22-17-16-16-37-91-91位。
最高位１６位。
イギリスでは
６枚目のヒットとして
３月１０日に６８位で初登場、
以後51-55-65-70位。
最高位５５位。
日本では、素知らぬ顔。
今こそ我らに。
（山）2010.12.5
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
慈愛の輝き
George Harrison
ろっくす特製でかい画像ページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすハリソンさんのページ
資料
英語資料
English Version
..
Blow Away Lyrics
George Harrison
Day turned black, sky ripped apart.
Rained for a year 'til it dampened my heart.
Cracks and leaks.
The floorboards caught rot.
About to go down.
I had almost forgot.
All I got to do is to love you.
All I got to be is, be happy.
All it's got to take is some warmth to make it.
Blow Away, Blow Away, Blow Away.
Sky cleared up, day turned to bright.
Closing both eyes now the head filled with light.
Hard to remember what a state I was in.
Instant amnesia.
Yang to the Yin.
All I got to do is to love you.
All I got to be is, be happy.
All it's got to take is some warmth to make it.
Blow Away, Blow Away, Blow Away.
Wind blew in, cloud was dispersed.
Rainbows appearing, the pressures were burst.
Breezes a-singing, now feeling good.
The moment had passed.
Like I knew that it should.
All I got to do is to love you.
All I got to be is, be happy.
All it's got to take is some warmth to make it.
Blow Away, Blow Away, Blow Away.
.
