2011年01月19日

イージー・トゥ・スリップ/トラブル/リトル・フィート 1972/5 Little Feat Easy to Slip Trouble



イージー・トゥ・スリップ
トラブル
リトル・フィート
1972/5


さてとワタクシ齢50周年記念、自分勝手にも程があるカタをつけなきゃならんことをカタをつけましょう。
少しでも。もともととんでもなく好きなバンドがあるわけです。リトル・フィートってゆう。
アメリカはLAのバンドなんですがね。
70’sの。
連中は才能がてんこ盛りだったんすが。運の無いことに少々それが世間とずれとったんです。
だもんでやってくだけでも四苦八苦。
挙句の果ては3回再デビューしたようなもんです。
その2回目にあたるアルバムに1972年5月某日発売の最新作”セイリン・シューズ”。
LA郊外荒野のど真ん中を走るハイウェイのやっと辿り着いたドライブインみたいな。
三つ星傑作なんてたいそうなことは申しません。
そんなドライブインに調査員は来ないよ。
メニューは11品。



調査員のかわりにオイラがその中の
とっときのを紹介いたします。
喰えなければ喰わんでよろし。
俺が喰うから。クセあるしね。臭いし。

1.イージー・トゥ・スリップ
"Easy to Slip" (Lowell George, Fred Martin) – 3:22



メニューど頭にご用意のこれこそ目玉商品。
リミッターばんばんのギタアが気持ちいいでしょが。
気持ちいいです。
最後に至って中にタブラのすんとことっとトカタンタンのスパイスが効き出して
美味いの何の。
でもねこれってばフィートの出し物の中では特異なものなん。
この味が出てくること後年二度と無し。
季節物だから。味わってお食べ。

http://www.youtube.com/watch?v=5LEshCDptMI




そいつぁえらく滑り易い
そいつぁえらく落ちやすいんだ

で、アンタの記憶に漂わせてくれ
で、まったく何にもしないくれ
アンタが失くした愛のすべて
思い出せない全ての人々
それはみんな本当に存在するんだ

ああ、俺の全世界は今日とても寒いみたいだ
魔法とゆう魔法は全部どっかに行ってしまった

で、俺の時間は一緒に消えて行く
まるで俺が演る哀しいメロディみたいにな

スライドギタア

ああ、俺は永遠に漂いたくない
アンタが俺の元を去ってしまうこの影の中で

だから俺はもう一本、タバコに火をつける
忘れるため思い出そうとしてるんだ


そいつぁえらく滑り易い
そいつぁえらく落ちやすいんだ

で、アンタの記憶に漂わせてくれ
で、まったく何にもしないくれ
アンタが失くした愛のすべて
思い出せない全ての人々
それはみんな本当に存在するんだ



ローウェル・ジョージ兄さんの風呂場鼻歌唄いがたまらんわ。
言いたいこともわかるわ。
直に。
体にしみて。
ほんとにそうだと思うしそうだ。



3.トラブル
"Trouble" – 2:19

数年後にまたとんでもない形で嘆く”コールド、コールド、コールド〜寒い寒い寒い”を挟んで
これまたとっておき
とんでもなく好きな歌を。
どうだね。

http://www.youtube.com/watch?v=GkfE8EAFB0o




アンタはヘイと嘆いた
車のエンジンがかからなくて
それでえらくイライラして、俺にかまうんじゃねえってな気分だね
今やアンタは太り過ぎ
靴が足に合わなくなっちまった
アンタはトラブル真っ最中
とっておきアンタ専用どんぴしゃの
そうかい、ママはアンタの頭を日陰に寝かせてくれまちゅからねー
だってアンタの目は疲労困憊、
足だってそうだ
だからアンタは世間がアンタと同じくらいくたびれればいいと思っているんだね
うおう
さてと
俺は手紙でも書くか
で、送ってやる
アンタが今日遭遇したトラブルを全部そこへしたためて

おーアンタの電話が鳴ったね
アンタは「おうホー」と呟いた
アンタはこいつを忘れた
アンタはあれも忘れた
何故ってアンタは今してたことに戻らにゃいけなかったから
さよなら、ガチャンとね、どこの誰それさん
アンタは離れ小島、自己中だよ
アンタは
嘆いた
ヘイと
ストーブが燃え上がってしまって
うろたえたかい?なんで俺に訊くんだってか
アンタの天井についた跡は
それはほとんど消えてるよ
何でか不思議に思ってるのかい?
はいはい、ママがアンタの頭を寝かせてくれまちゅからね
泣かないでね
だってアンタの目は疲労困憊、
足だってそうだ
だからアンタは世間がアンタと同じくらいくたびれればいいと思っているんだね
うおう
さてと
俺は手紙でも書くか
で、送ってやる
アンタが今日遭遇したトラブルを全部そこへしたためて



あるあるあるある。

Oh,your telephone ring
and you went "oh ho".
You forgot about this.
and you forgot about that.
'Cause you got to get back to what you doing.


逆もあるね。
電話が鳴ったんで今してたことを忘れるってことも。
だってほんと疲れてるから。
うんざりばかりしてるだろ年明けてから。
そうゆうことです。
何でまた40年くらい前に、今日の俺のことがわかるんかと不思議に思うけど
ま、
人類、たかだかそれくらいで変わる訳なし。
それなのに何か知らねえがあっちこっちでスピードばっかアップしやがって
それであっぷあップ
しじゅう何か急かされているような気分になってる訳です。
実際は大してことは進んでない。
まったく疲れるね。
一緒に鼻歌、歌いましょうか。
それがいいですよ。



↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
素晴らしい すごい とても良い 良い

(山)2011.1.19

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

セイリン・シューズ(SHM-CD)

セイリン・シューズ

Sailin Shoes (Omr)

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすリトル・フィートのページ

資料

資料(英版)


English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。
いただいたおこころざしは、歓びこの上なく、遠慮無く使わさせていただき、
勇気百倍、毒千倍、
また一日暴れさせていただきます。
よろしくお願い申し上げ奉ります。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

エコトートバッグ発売中。

♪取り扱い品目はコチラで♪


.
.


Easy To Slip lyrics

It's so easy to slip.
It's so easy to fall.
And let your memory drift.
And do nothin' at all.
All the love that you missed.
All the people that you can't recall.
Do they really exist at all.

Well my whole world seems so cold today.
All the magics's gone away.
And our time together melts away.
Like the sad melody I play.

Well I don't want to drift forever.
In the shadow of your leaving me.
So I'll light another cigarette.
And try to remember to forget.

It's so easy to slip.
It's so easy to fall.
And let your memory drift.
And do nothin' at all.
All the love that you missed.
All the people that you can't recall.
Do they really exist at all.

----------------

Trouble lyrics

Lowell George

You yelled hey when your car wouldn't start.
So you got real nervous and started to eat your heart out.
Now you're so fat your shoes don't fit on your feat.
You got trouble.
And it's tailor made.
Well mama lay your head down in the shade.

'Cause your eyes are tired, and your feat are too.
And you wish the world was as tired as you.
whoa.
Well.
I'll write a lette.
and I'll send it away.
And put all the trouble in int you had today.

Oh.
your telephone ring.
and you went "oh ho".
You forgot about this.
and you forgot about that.
'Cause you got to get back to what you doing.
Goodbye, click that, so and so.
You're an island and on your own.

You yelled hey when the stove blew up.
Upset?
why yes.
And the footprints on your ceiling.
they're almost gone.
And you're wondering why?.
Well mama lay your head down, don't you cry.


---------------------
posted by 山 at 08:47| Comment(0) | TrackBack(0) | little feat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ