So into You
Atlanta Rhythm Section
1977/2
本日の「完璧なシングルを讃える会」は
ソー・イントゥ・ユー
アトランタ・リズム・セクション
１９７７年２月４週３７位エントリー、最高位７位に登りつめた、ああ、これこそ完璧だ曲です。
ＡＲＳはその名の通りアトランタ本拠地のサザンなロック・バンド、結成は１９７０年、しかしてそのブレークはこの曲から。苦節７年、いざパンク流行前、いざカリフォルニア旅館ヒット直前でとことん発酵したサウンドを。デビュー当時からライバルのレーナード・スキナードとは違って不思議な雰囲気のバンドでサザン勢では外道な存在だったかも。でもど真ん中かも。
最初のヒットは７４年にありました。アルバムThird Annual Pipe Dreamからの
ドラヴィル
本拠地、出身地のお歌。最高位３５位で２週だけＴＯＰ４０エントリーした。もう既にすっかりＡＲＳでして、ただまだうんにゃこれはレイドバックだサザンだって言えます。だって歌詞が
♪
ドラヴィル〜、大都会の中、田舎にちょいとタッチ
ドラヴィル〜、大したとこじゃない でもそれは故郷
おいらの友達は言う ニュー・ヨークに行った方がいいんじゃねえか
ニュー・ヨークはいいわ でもそこはドラヴィルじゃない
毎晩、おいらはバリバリの音楽を作ってる
でさ、最高のヤツラがおるんよ ドラヴィルには
いえー、へいへい
♪
んだんだ。
だもんでニュー・ヨークには行かなかっただよ。しかし夜な夜なアトランタの夜に出没して夜の帝王となるの。
そしたら３年後にはこうなっちゃった。
どうゆう訳かムード・サザン歌謡に。
夜の世界は万国共通です。大人にゃ。
初めて聴いたのは無論ラジオの全米ＴＯＰ４０でして、その時の印象も「これはムード歌謡だよー」。だけんど週を追うごとにその魅力に抗えなく夢中に。もしかしてじゃ俺ムード歌謡が好きなんじゃ無いかーっ！ってアイム・ア・ロッカーの少年の心を惑わす。不逞の輩だ。
親父と見事なりました今ではまるで抵抗無く言えます。ムード歌謡が好きだ。レコ買うまでは行かないけれど。ははは。
でもこれらを安く中古で発見したら買っちゃうかもしれません。
「ムード歌謡全曲集」
「ムードコーラス全曲集」
「魅惑のカクテル・ナイト~ムード・コーラスをあなたに~ 」
「GOLDEN☆BEST ~ 内山田洋とクールファイブ」
やば。クールファイブは昔から好きだったのだ。東京ロマンチカも。だってさ、モノクローム・セット入ってるじゃん。ああ東京砂漠。
ジャケ定番はシャンペン・グラスのようです。ＡＲＳの次回ブレーク・アルバムのタイトルが「シャンペン・グラス」。じゃないや「シャンペン。ジャム」。
その梅宮辰つぁんな魅力に参ってしまったのは当時様々な方面におったらしく、あの近田春夫氏も「ロキシーの夜」ってシングルはこのＡＲＳに相当入れ込んで作ったらしい。
らしいというのはいまだに聴いたことないからですけんど。
実はソー・イントゥ・ユー、このシングル盤を日本盤、米盤その他で見たことがありません。で、ジャケ絵探したんだけどこれが見つからない。もしかして相当レアなのか。出たら２５０円って気もするが(^0^)。見つからないなら作るしかないってことで上のジャケは作らせて貰いました。
ご容赦。
さて、その魅力。口でも文でも踊りでも説明することが、これまた難しいすよ。ただ試聴していただければ一発で、はい。イントロから衝撃的です。背中に戦慄のエレピ群。軽〜いファンクに乗せてあのロニー・ハモンド氏のダルなヴォーカル。複数のギターのちゃらんこリズム。間奏では夜のチュンチュンすずめ達のツイン・リード・ギター。何よりもこのまたーりとした音色。後半の悶え狂うギターソロはもう鶴岡先生の師事したかと思うくらいでごじゃります。
歌詞はどーでしょー。やばい予感が。エロ入ってるんじゃないかー。
♪
あなたが部屋に入って来たとき
揺れる気持ち ヴードゥーがやって来た
あなたのその姿に私は囚われ
でもあなたの目から私の目はそらすことなど出来ず
今や無情にただここで立ち尽くすのみ
私の中に入ってきてください お願い
私入ってます とってもあなたに
私、他には何も考えられません
私入ってます
他には何も考えられません
どんな風になってしまうのか思う
私が私の横であなたといるときはいつも
それはもう素敵 ご存じないか
あなたの頭の天辺からつま先まで
あなたを愛でよう とことんとことん
私入るあなたに あなた入る私に 私はいるあなたに ひゅー
ギタあ
私はいってます
私入ってます うううーううううーうううう
あなたが部屋に入って来たとき
揺れる気持ち ヴードゥーがやって来た
あなたのその姿に私は囚われ
でもあなたの目から私の目はそらすことなど出来ず
今や無情にただここで立ち尽くすのみ
私の中に入ってきてください お願い
私入ってます
他には何も得ることなど出来ません
私入ってます
他には何も得ることなど出来ません
のののー カマンベイビ
私入ってます
聞きなベイビー
俺を狂わせてくれおお
私入ってます
これが愛だよあなたへの
カマンベイビ
私入ってます
入ってますてばさ
ああギタア
♪
凄いね。放送禁止ものです。めくるめく愛の世界をあなたに。
特に「Me into you, you into me, me into you」のキメのとこやばいです。実況中継じゃ無いんだから。何のだ(^0^)。
だからもう
大人にゃ。
(山）2006.7.28
ろっくすアトランタ・リズム・セクションのページ
でかいジャケットのページ
入手先参考（ＵＳ盤ロックンロール魂、２ｉｎ１、試聴可能です、アマゾン）
入手先参考（ベスト盤、同）
ＡＲＳのソー・イントゥ・ユーでユー・チューブを検索したら
So into You←何なんだーこれは。曲はバッチリ聴けます。
Dweezil & Ahmet Zappa - Peavey Medley Part 2/5 (The 70s)
↑ザッパ師匠の家族がー。一瞬「入ってます」。かなり楽しいぞ。しかも血が争えないアレンジ。
内山田洋とクールファイブ/東京砂漠の動画
The English translation page : here.
ラベル：サザン・ロック
お早うございます 山さん。
Ａ.Ｒ.Ｓ.ヨウござんす。
ソー・イントゥ・ユー〜初めての経験♂。
入ってまいりました ああっ。
あの衝撃は忘れられません♂。
”昔の名前でています”頃の曲『スプーキー』も
よかバイ。
では、こちらからも入れさせていただきます。
もっと夏くなりますかねえ。
そうですね。スプーキーの頃から夜の帝王の片鱗出てました。
恐るべきスケベさんたちっす。ぬはは。