Five-A-Side
Ace
1974
エースです。英国パブ・ロック界のエースで４番。
ヨバンマツイとゆう競走馬
おりますが、彼よりは獲得賞金は上、しかしヤンキーズのマツイには負ける。てか。１９７２年にパブロックの聖地ヨークシャーのシェフィールドで結成されました。メンバーはジ・アクション、ビーズ・メイク・ハニー等、ああ
あそうそうあのバンドねってすぐに出て来る・・・かいっの蒼々たるバンドから集ったオールスターズだい。
エースで４番はポール・キャラック氏であります。
後にニック・ロウちゃんと仲良しになってカウボーイになったりスクイーズでそのまんま自分味出してテンプテッドしたりマイク＆ザ・メカニック
スでそのまんま自分味出して鍵盤と歌を歌った方。もちろんソロでも頑張るのだ。
何がエースって、別にフレーリーな訳で無く、全米ヒットを持っております。シュープリームでワンンダホでエキストリームな曲、その名も
ハウ・ロング。
その曲が収録されている１ｓｔアルバムがこの
ファイブＡサイド。
何故かジャケにはジ・エース・アルバムって書いて有りますが、これは米盤なのだ。内袋にはちゃんとファイブＡサイドって書いてあって訳わかりま
せん。売るつもりがあるかー。レーベルはチズウイック＆スティッフが登場する前の英国俺達は好きなことをするねんバンドの救済梁山泊、アンカー
。レーベルも俺達好きなことするねん方針です。どうせアメリカで出すならそれなりにすりゃいいのにますまず英国してどーする。
サッカーまみれじゃんかよ。
ファイブＡサイドってどうゆう意味なんだろうと悩む。
ジャケ見るとこれはリバプールの大応援団席。の中に明らかに合成のエースのメンバーが青と白のトッテナムカラー？のマフラー持って目立ってます。
てことは「５人はエースの味方です」って意味かな。
それでは何は無くとも
ハウ・ロング
から。７５年４月１５日にＴＯＰ４０登場。35,29,23,19,12,11,8,6,3,3,18位つうチャートアクション。最高位３位だぞ。
英国では７４年１１月に最高位２０位。先に出たからヒットしたのだ。これがアメリカの後だと嫌われて多分駄目。
恐ろしくモダンな曲です。ピックで弾くベースの練習にぴったしなイントロで油断してますと、あっとゆうまに大都会の夜のしじまに連れてかれる。
スティーリー・ダンのあの二人の顔思い出します。つうてもダンさんも本格大都会入りしたのは、ほぼ同時期だから、こりゃ凄いことで、これは偶然
か？英米同時に同じとこ見てたって。えらいこっちゃ。どーしてこんなん出来たんですかーってポールさんの首根っこ掴んで訊きたいよ。教えてー。
何となくーーー
って答えたりして。あはは。
歌います。
♪
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい これって続くんですか？
うーむ、もし友達がこ洒落た誘いをしてきても
陰謀とかそんなことだと思わないでね
その時僕だってその気があったってことは確かで
だってそう見えるかもしれんけど僕だってバカじゃありません
で、君はけっしてそのつもりじゃ無かったって言いました
こんな風に僕らの何かかんかを壊すことなんか
でもそんなふりをするだけなら有り
そんなんはいつだって僕達に起こることだし
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい これって続くんですか？
デイカス氏みたいなあっち向いてほいのギターソロ
うーむ、もし友達がこ洒落た誘いをしてきても
陰謀とかそんなことだと思わないでね
その時僕だってその気があったってことは確かで
だってそう見えるかもしれんけど僕だってバカじゃありません
で、君はけっしてそのつもりじゃ無かったって言いました
こんな風に僕らの何かかんかを壊すことなんか
でもそんなふりをするだけなら有り
そんなんはいつだって僕達に起こることだし
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい これって続くんですか？
どれくらい
♪
２番は１番と全く同じです。けっこう珍しいかも。「あんた、聞いてなかったでしょ、もう一回言います」みたいな・・・ばく。
つうか思いつかなかったのかー。つうか１回聴いただけじゃ何のこっちゃちょっとわかりづらいかー。
大人の恋の機尾ダンゴ。で、あっとゆうまに終わるが、２回聴いてもわからないので、また聴く。そしてまた聴く。
で、ヒットになる。味な真似を。お主やるな。きえー。
ちなみに「めざし、目刺しー」って我が日本人には聞こえますけんど、そうゆう歌ではない。多分。
で、９７％の米人はこの曲にやられてアルバムを購入するかと想像しますが・・・
まずジャケで仰天。こいつらブリテンだ。
中身を聴いて仰天。
全然ハウ・ロングじゃねえぞ。どこの地域かわかりませんアメリカン・サウンドがどすどす出て来てまー。妖しいアメリカ田舎料理の店みたいに。
で、いきなし３曲目で何の脈略無くハウ・ロングが。今週から都会フェア開催してます。てか。しばし、都会ファアの後、最後は何事も無かったのよ
うに再び田舎料理に戻る。訳わかんねえよ。
これがパブロックだ。わかったか米人。
わかんなくて、ヒット続きませんでした。
まさか本場で売れることなど考えもしないで作ったもので。
皆で集まってお互いゆづるところは譲って好きなことしようね。アメリカンな音楽好きだし。レコード出せそうだし。の結果です。
キャラックさん中心の曲の数々、名曲揃いです。
さー、聴こう。
と思ったら・・・現在これ全曲収録のベストＣＤの値段がーーーーー。万かよ。
縮小版ベストは・・・・３の千かよ。おう、何てこったい。
私はアナログ中古を長いこと待ちわびてやっと偶然（まいつも偶然なんすが）入手。
街で中古ＣＤが有ったら万てことは絶対無いと思います。１２００円だな。行っても。その時は救出してあげてー。
ハウ・ロングならあちらこちらで懐かし扱いで、コンピに紛れ込んでます。
全く
どれくらい これって続くんですか？
（山）2006.8.15
でかいジャケットのページ
入手先参考（ＵＳ盤、アマゾン）
ハウ・ロング動画は・・・無いいい
ポールさん特集
Nick Lowe Paul Carrack John Hiatt CRUEL TO BE KIND
Squeeze - Tempted
Noddy Holder featuring Nick Lowe & Paul Carrack
The English translation page : here.
