2011年10月09日

ラヴズ・ガッタ・ホールド・オン・ミー/ダラー 1979/8/18 Dollar - Love's Gotta Hold On Me



ラヴズ・ガッタ・ホールド・オン・ミー
ダラー
1979/8/18


人の妬み誹り嫉みとゆう感情をどない思ってるのか、おまいらは。え。
そないにイチャイチャ見せつけやがって。
昨今人前をはばからず電車内街中駅構内でいちゃつくカップル多発と聞き及びます。
少子高齢化独身男女増加のこの日本で喜ばしき光景とも言えまするが、
てめえら日本人の恥を知れ。
公衆道徳と言うものを知らんのか。逮捕するぞ。誰がや。

なんてね

通常、覗き助平で無い限り、
目前で赤の他人男女がそないなことをするのは、見てるこっちが恥ずかしくなります。
しまいにゃムカツイて
おまいらそんなに幸せかえ
こちとら
♪住所不定無職定収入♪
とか細野さんの歌、唄っちゃったりして昨今。
昨今も何もそんなひどい状況は既に1970年末の英国で勃発済みでした。
だもんで
身も蓋もないパンクや、おまいらガンバレパンクや、
爬虫類みたいなNWが出て来たんだよ。
それなのに
嗚呼それなのに
その中で何故か
孤軍奮闘
ひたすらイチャイチャしてる男女ディオのポップスが人気がありました。
そいつらの名前は

ダラー

からかわれてるんじゃないかと思われますが

Dollar

デヴィッド・ヴァン・レイ兄さんとセレーザ・バザール嬢のお二人。
鳳啓助京唄子コンビのようにほんとに恋人通し、下手すりゃ夫婦だったらしい。
元ガイズ&ドールズつうドゥーリーズみたいな族のポップ・バンドに一緒にいて
扱いひどくて一緒にやめたるわって言った同士。
デュオとしてデビューして

シューティング・スター

とゆうアルバムとシングルで見事に成功しました。
シングルは78年暮に最高位14位のヒット。
まあ
それがクソみたいなぺろぺろポップスだったら、こっちもさっさと唾吐いてほっとくんだけど
これがどうゆうわけか先進のテクノ・ポップだったてんだからそうはいかねえ。

http://www.youtube.com/watch?v=xmTb24Id5Ec

何だこいつら?
見かけ&中身超不一致じゃん。
ま、おそらく一発屋さんだろな
と思ったら
結婚生活の生活費を稼がにゃなりません。
2枚目のシングルをカットしやがりました。



Who Were You With In The Moonlight



これが
1979年の5月19日に英国チャート74位で初登場、
以後33-30-28-18-16-(6/30)14-14-20-34-53-(8/4)71位。
またも最高位14位のヒットになったよ。
今回はこんなん



http://youtu.be/-RUXtoP3ie8


on Top of the pops
http://youtu.be/GdSzdTNs5e0




月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

私をとても悲しくさせます
私をとても悲しくさせます
とてもとてーも悲しく
私をとても悲しくさせます
あああ

君は僕のものなんかじゃないと言います
僕は君が僕のものだって気持ちを持たずにはいられない
君を近くに感じたいんだ、ベイビイ
君はそんな暇は無いわと言うのね
何で君は僕を傷つけるの?ベイベエ
どうして君は僕をひどい目にあわせるの?
君はまるで逃げまわってる恋人
僕はすべてを君に捧げたのに
そうよ、僕はすべてを君に捧げたのに

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

私をとても悲しくさせます
私をとても悲しくさせます
とてもとてーも悲しく
私をとても悲しくさせます
ああーーー

ギタア

僕はすべてを君に捧げたのに
そうよ、僕はすべてを君に捧げたのに

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

君は誰と一緒に?君は誰と一緒に?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人は誰だったちゅうの、ベイビー?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

私の愛と共にある貴方はどなたさま?

私をとても悲しくさせます
私をとても悲しくさせます
私をとても悲しくさせます
ああーーー

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?
うーーー

月明かりの下、貴方と一緒にいた人はどなた?
貴方をきつく抱いていたのはどなた?

月明かりの下、貴方と一緒にいた人は誰だったちゅうの、ベイビー?・・・



アホみたいな歌詞にお付き合いさせてすまん。
どうですか?
シューティング・スターほどテクノっておりませんけど、それでも
やっぱ
オルケストラル・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダークしてます。
唄うはヴァン・レイ兄さんと男子コーラス隊。
バザール嬢、アンタは何しとんのや?
TV出演時はジョン・オーツさんのように何となく参加しちょる。

ゆう
やっぱ妙な連中。

謎が深まり即座に3枚目のシングルをカットする。



ラヴズ・ガッタ・ホールド・オン・ミー
Love's Gotta Hold On Me




8月18日に59位で初登場、
以後55-23-16-9-5-(9/29)4-9-12-26-38-57-(11/10)72位。
最高位4位。
初の自分らで書いた曲です。
バッチリ唄うは今度はバザール嬢。
そうゆうオチだったのか。



http://youtu.be/CXnnu4XRPa0




またあの感じがよみがえって来たわ
私はそれをほうっておきたくないの
ベビ、ただ貴方にわかっていて欲しい
私は貴方をとても愛してる
ただ貴方を抱きたいの
けどもし貴方が別れたがっていて、その時私がそれを許すならベイベエ
知るが良い
私がどんなふうにアンタを忘れようとするか

愛だけが私のハートを支えてる
私の時はいつだって貴方と一緒
貴方の肌を感じるの、自分の次に
貴方が真の存在だって信じられないわ

気にもかけてないなら私を好きだなんて言わないで
でも私のことが必要ならば、ハニ、私はそこにいてあげる
私はいつだってそこにいる
だって
愛が私を支えているから
愛は私を離さない
愛が私を支えているの


もし私が毎朝貴方と一緒に起きれるなら
お目目でお日様の輝きを見てね
私は毎日とても幸せ
だって貴方がここにいてくれるから
昔のあの日々のように
けどもし貴方が別れたがっていて、その時私がそれを許すならベイベエ
知るが良い
私がどんなふうにアンタを忘れようとするか

愛だけが私のハートを支えてる
私の時はいつだって貴方と一緒
貴方の肌を感じるの、自分の次に
貴方が真の存在だって信じられないわ

気にもかけてないなら私を好きだなんて言わないで
でも私のことが必要ならば、ハニ、私はそこにいてあげる
私はいつだってそこにいる
だって
愛が私を支えているから
愛は私を離さない

愛が私を支えているの

あーああー
あーああー

愛だけが私のハートを支えてる
私の時はいつだって貴方と一緒
貴方の肌を感じるの、自分の次に
貴方が真の存在だって信じられないわ

愛だけが私のハートを支えてる
私の時はいつだって貴方と一緒
貴方の肌を感じるの、自分の次に
貴方が真の存在だって信じられないわ

愛だけが私のハートを支えてる
私の時はいつだって貴方と一緒
貴方の肌を感じるの、自分の次に・・・



傑作です。
OMDの味に、ビー・ジーズの”How Deep Is Your Love/ 愛はきらめきの中に”の風味が加わってます。
バリー・ギブさんみたいにウィスパーで唄います嬢。
メロが何て秀逸なんでしょう。
歌詞も傑作、
おそらくバザール嬢が書いたと思われますが、
最後の決め台詞

But if you wanna leave then I'll let ya baby.
You know how I've tried to forget ya.


しっかり脅かして、男子全員ブルう。女子全員喝采。
多分それで大ヒットしただな。
アメリカでは
全然でした。
あそこではこうゆう歌詞は受け入れられんから。
イチャツイてる上に、脅しかけてるなんてとんでもありません。
ヤンキー男子はヘタレ好き。

B面は



Tokyo
夢見る街角


日本では来日記念としてこれ単独で出た。



http://youtu.be/scqwXoGMgDU


この歌はまるで面白く無し。
とゆうか
日本の大映テレビの事情をよくご存知でドンピシャの東京サウンドを作ってくれたの?

ますます謎は深まります。
このお二人っていったい・・・

↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
素晴らしい すごい とても良い 良い

(山)2011.10.9

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Shooting Stars: The Dollar Collection

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

英語資料

English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−
当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

楽天オークションに出品してます。

logo-mahog-s.jpg

まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本をどうぞ。

♪取り扱い品目はコチラで♪


..

Who Were You With In The Moonlight

Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with my love.
Repeat.

Making me so sad.
Making me so sad (so so sad).
Making me so sad.

You say you don't belong to me.
I can't help feeling you're mine.
I wanna feel you close to me baby.
You say you aint got the time.
Why are you hurting me baby.
Why do you treat me so bad.
You're just a run-around lover.
Though I gave you everything I had.
Yes I gave you everything I had.

Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with my love.
Repeat.

Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with in the moonlight baby.
Making me so sad (making me sad).
Making me so sad (so so sad).
Making me so sad.

Though I gave you everything I had.
Yes I gave you everything I had.

Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with who were you with.
Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with in the moonlight baby.
Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with my love.

Making me so sad.
Making me so sad.
Making me so sad.

Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.
Who were you with in the moonlight baby.
Who were you with in the moonlight.
Who was it holding you so tight.

************************

Love's Gotta Hold On Me

Here comes that same old feeling again.
And I don't wanna let it go.
Baby I just want you to know.
That I love you so.
I just wanna hold you.
But if you wanna leave then I'll let ya baby.
You know how I've tried to forget ya.

Chorus.
Only love's gotta hold of my mind.
Taking all of my time with you.
I feel your skin next to me.
I can hardly believe you're true.
Don't say you love me if you don't care.
But if you need me honey I'll be there.
I'll always be there 'cause.
Love's gotta hold of me love won't let go of me.
Love's gotta hold on me.

If I could wake with you every morning.
See the sun shining in your eyes.
I'd be so happy everyday.
'cause you're here to stay.
Like back in the old days.
But if you wanna leave then I'll let ya baby.
You know how I've tried to forget ya.

Repeat chorus.

Love's gotta hold of my mind.
Taking all of my time with you.
I feel your skin next to me.
I can hardly believe you're true.
Repeat to fade.


.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ