2011年10月29日

孤独のメッセージ/ポリス 1979/9/22 The Police - Message In A Bottle



孤独のメッセージ
ポリス
1979/9/22


ついにその正体を完全にあらわにしブレーク。
デビュー・シングルは完全に無視され、
首吊りジャケの2ndシングル”キャント・スタンド・ルージング・ユー”も当初はドン引きされ、
売春婦愛を唄ったキラー中のキラー、ロクサーヌも最初はアウト、
首吊りジャケを差し替えてようやく先の2ndシングルが英で小ヒット、
そうこうしてたらロクサーヌがその強大な力で世界をもこじ開け英どころか米でも大ヒット。
それを受けてキャント・スタンド・ルージング・ユーが再び英で今度は大ヒット。
嵐の如く運命は渦を巻いてポリスは新進気鋭のスタアとなり申した。
パンクを装った荒武者もその達人二人と才人青年一人だってことがすっかり明かされ
人々は次の一手を心待ちにする。
そしてついに出現

3枚目シングル!!

来るべき1979年10月5日発売
2ndアルバム



白いレガッタ
Reggatta De Blanc




に先行して



孤独のメッセージ
Message In A Bottle
ポリス
The Police




9月発売。
その反応たるや
9月22日に英国チャート初登場8位。
以後1-1-1-2-8-12-23-47-56-(12/1)72位。
最強だと思われたゲイリー・ニューマンのカーズをあっと言う間に抜き去り首位獲得3週。



あんなに六さんがウケたアメリカでは
11月24日に全米チャート86位で初登場、
以後77-77-77-(12/22)74位。
たとえ好かれてもアップテンポロック歌はヒットせん、あの国では。



日本でもこれが初ヒットとなる。
11月18日にTOP40内36位で初登場、
以後29-26-22-(12/16)20-(12/23)21位。
最高位21位。
信じられぬがそれほどニュー・ウエイブは人気無かったってことだよ。



作者はスティング青年。
最初はボッサなノヴァな調子だったと聞きます。
寂しいよの歌内容にふさわしく。
それをば突入の達人二人が加わり傍若無人した返信して変身させた。



パンク装って荒武者した1stはけして無駄では無し。
パンクは目的のみが裸になって赤裸々のむき出しロック。
テク余りある二人がテクに振り回されること無く
抑えるべき必要で原型の形をハッキリ作り出せたのだ。



そしてメッタ斬りなる孤独のメッセージは
アンディ・サマーズ士の回廊プログレ台風リフにて激な思いを炸裂させ

1--------------------------------------------------1
2--------------------------------------------------2
3----------8-----------4----------6----------------3
4------6-----------2----------4--------------6-7---4
5--4-----------0----------2--------------4---------5
6------------------------------------2-------------6

これだぜ、そこにあるエレキでコーラス・エフェクト効かせてダブルで弾いてごらんなさい。
指が届かん。
並の手の大きさじゃ出来んぜよの3,3,3,4で不安煽ってまとめる変拍子リフを。
スティング青年のベースは傍観者のようにタダの頭打ち。
それで歌に持っていく。

/ Bm G A7 Em Bm G A7 Em / / / /

そこには既にイメージ掘り込まれたレゲエの姿なし。

/ G - C D / / Em - C - / / / Bm - G - Bm - G - / Bm - G - Em - - - /

さらに追い詰められてのSOS送信時には、ベースは喰いで走り気味に暴走しその焦燥感を。
3回繰り返しとゆう半端さで
タイトルため息時には
レゲエ化する。後ノリのベースで、
ちょいと落ち込んだメロで。解決せなかったですどうしましょうで。
そこで嘲るように笑うはコープランド士のドラムス、
そして
それを救い一挙するが
先のサマーズ士のギターである再び。
そは終盤まで鳴り響き
果て無き思いの最後メロのバックに張り付く。



最後メロだけ独立で繰り返される手段は、レゲエの得意技でございます。
思わず唸るかっぱらい方だ。

題材は
古代より海上からのSOS手段として流布されていたもので、
ジュール・ヴェルヌの海底2万里でもカーク・ダグラスがノーチラスから流した。
かの
エドガー・アラン・ポーは



壜の中の手記
Ms. Found in a Bottle
Edgar Allan Poe


でまさしくそれを記し、
その手紙の結末は、地球の果ては断崖絶壁、



カンサス・ジャケで有りました。



http://youtu.be/ePwjipxjAmA




まさに漂流者か

島は海上の孤島だ

また一日孤独な日

ここには俺しかしない

これ以上の孤独を

誰が耐えられたと言うのだろうか

誰か俺を救出してくれ絶望の淵に堕ちる前に

俺は世界に向けてSOSを送信する
俺は世界に向けてSOSを送信する
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
ビンのメッセージを、イエイ

ビンのメッセージを、イエイ

一年が過ぎた、俺が手紙を書いてから

だが俺は知るべきだったのだ
最初からこうなることを

希望のみが俺の傍らで俺を支えることが出来る

愛はアンタの人生を癒すことができる
だが愛はアンタのハートを傷だらけにもできるのだ

俺は世界に向けてSOSを送信する
俺は世界に向けてSOSを送信する
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
ビンのメッセージを、イエイ

ビンのメッセージを、イエイ

おー

ビンのメッセージを、イエイ

ビンのメッセージを、イエイ

今朝、外に出てみた
俺は見たものを信じられなかった

1000億本のビンが
海岸に打ち上げられていた

孤独でいるのはどうやら俺だけじゃないようだ

1000億人の漂流者が
自分の居場所を探している

俺は世界に向けてSOSを送信する
俺は世界に向けてSOSを送信する
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
望んでいる誰か受け取ってくれることを俺の
ビンのメッセージを、イエイ

ビンのメッセージを、イエイ

ビンのメッセージを、おお

ビンのメッセージを、イ

ギタア

SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
俺はSOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中
SOSを外に送信中・・・



いまだ送り続けられているSOS。
1000億本どころか10000000億本にふくれ上がってる。
居場所が無いのだ、21世紀。人には。
ことごとく無人島に追いやられた連中で溢れかえってる。
追いやられてない奴は、追いやられるまでそんなこと考えたくもなく無視と窮地の嘘だらけ。
正直者も善人も、姑息な悪人にならねば生きて行けぬありさまで、
まともにそれを所信表明で喝破したエライ人
菅直人

上宮殿に住むジジイ共に追い出された。
送り出したSOSは

まさに自分のとこに帰って来て自分で受け取る。


B面は完パンクの



Landlord



http://youtu.be/A0Eg2rOM8O0


A&Mから出されたコンピ”プロパガンダ”



よりのライブで。



これこそが
世捨て人の職人と野望の若い衆の世間まみれの出発なのだ。


↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
素晴らしい すごい とても良い 良い


(山)2011.10.29

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

白いレガッタ

白いレガッタ

Reggatta De Blanc (Dig)

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすポリスのページ

資料

資料(英版)


English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−
当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券(Eメールタイプ)
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは

rocksp@jcom.home.ne.jp

にて。
↓下記バナー内上左より



金額はお心次第、いかほどでも。

日刊ろっくす ヤマ & まほ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−

楽天オークションに出品してます。

logo-mahog-s.jpg

まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本をどうぞ。

♪取り扱い品目はコチラで♪


..


Police - Message In Bottle

Just a castaway.
An island lost at sea.
Another lonely day.
No-one here but me.
More loneliness.
Than any man could bear.
Rescue me before I fall into despair.
I'll send an sos to the world.
I'll send an sos to the world.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
Message in a bottle.
Message in a bottle.
A year has passed since I wrote my note.
But I should have known this right from the start.
Only hope can keep me together.
Love can mend your life.
But love can break your heart.
I'll send an sos to the world.
I'll send an sos to the world.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
Message in a bottle.
Message in a bottle.
Ooh... message in a bottle.
Message in a bottle.
Walked out this morning.
Don't believe what I saw.
A hundred billion bottles.
Washed up on the shore.
Seems I'm not alone in being alone.
A hundred billion castaways.
Looking for a home.
I'll send an sos to the world.
I'll send an sos to the world.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
I hope that someone gets my.
Message in a bottle.
Message in a bottle.
Message in a bottle.
Message in a bottle.
Sending out an sos.
Sending out an sos.
I'm sending out an sos.
I'm sending out an sos...

****************


Landlord
Sting & Police

I don't want to rent your house from you
I don't know how you can expect me to
I ain't moving 'cause I know my rights
Too many homeless on the streets at night

You own a street and a block of flats
You earn your living like the other rats
You've no morality what do you care
You deal in poverty you buy despair

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some

You go and call yourself a business man
You're just a parasite on Phylosan
You're just a middle-class middle-aged shit
You sold your granny for a three-penny bit

You own a street and a block of flats
You earn your living like the other rats
You've no morality what do you care
You deal in poverty you buy despair

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some

You go and call yourself a business man
You're just a parasite on Phylosan
You're just a middle-class middle-aged shit
You sold your granny for a three-penny bit

You own a street and a block of flats
You earn your living like the other rats
You've no morality what do you care
You deal in poverty you buy despair

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some

I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some
I ain't moving 'till the bailiff comes
I've got no weapons, gonna get me some


.


.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ