アイ・タッチ・マイセルフ
ディヴァイナルズ
1991/1/12
売れるもの、勝つもの、それがイコール素晴らしいものの時があるんだこれが。
奇跡的なこったが。
歌が作られたとたん字面を上回る魔法を獲得し聴くものを魔に魅入らされ世界を暴走する事態がまま発生する。
パパびっくりよ。
世にそれは世紀の大一発と呼ぶ。
そが
1991年の春勃発。
春だし。種付けのシーズンだし。
性器の大一発な歌。あらお下劣。
それが
アイ・タッチ・マイセルフ
I Touch Myself
ディヴァイナルズ
Divinyls
バンド名は
ジビニルベンゼン ジ-n-ブチルアミン ジブロモメタン N，N-ジメチルアニリン p-シメン
から獲ったか
なんじゃそりゃ
「オーストラリアで最もデンジャラスな魅力をもつバンド」
との異名を持つ
オーストラリアで最もデンジャラスな魅力をもつバンドです。
メンバーは
挑発お色気クリッシー・ハインドなお嬢、
クリスティーナ・アンフレットさん。
1959年10月25日豪州ヴィクトリア州ジーロング生まれ、
我は感じる、慎重とプライド、タフで情熱、洞察力と好きなもんにはのめりこみの、さそり座の女。
もろ天秤座寄りなので持久力と集中力を兼ね備えます
歌手
と
ギタアの野郎、マーク・マクエンティーの
基本二人。
1980年にシドニーで結成。
世間に中指立てるファッキューな人騒がせパンクぽいポップロックを展開し
ジモティーの間では知る人ぞ知るだいたい知ってるバンドとなりーの
1990年代を向かたその時
ヴァージンより猛烈な契約アタックを受けよった。
クリスティーナさんのことを”ネクスト・マドンナ”と確信したのだと。
こりゃうまい話やと契約即決の二人、花の都パリーに飛んで歌をどだだだと書くも
これじゃいつもと同じじゃん。
もう一発、なんかどでかいすげーのいるんじゃね
と
アメリカはＬＡに跳び、
それこそマドンナのライカバージンへい、や、ハートのアローンやスザンナ・ホフスさんや数々のヒットを書いてる
20世紀最後の大ヒットメイカーたる
ビリー・スタインバーグとトム・ケリーのチームに接触。
ビリーさんのメモに書かれてた件の”アイ・タッチ・マイセルフ”の原型たる１番のメロとサビを目ざとく見つけ
強烈に共作を打診したとな。普段は共作を滅多にしないとゆうお二人、嫌がっておったも
あまりにむさ苦しい押しに屈し、次の日には４人で曲を作り始めたとさ。
しかし
製作は難航を極め、作ってはポシャり作ってはポシャりの連続。
ままよと
出来た片っ端からテープに録音し、録れ高ＯＫとなったとこでおいしいとこだけつなげちまえつ
それはイエスのプログレ手法か、はたまた今日ワイドショーかって
そんで妙なＡメロ、Ｂメロ、サビが普通ないこないな歌が
誕生したのです。
まずは勝手知ったる豪州にて90年の暮12月に発売。押し詰まって31位初登場。
年明けて5週間後ヴァニラアイスの糞野郎を押しのけて首位に君臨。
返す刀で本丸全米上陸、
当初はたいした評判にはならんかったものの弾けた
1991年3月9日78位初登場、
以後61-43-(1991/3/30)34-24-18-12-9-6-6-(5/18)4-6-13-21-29-46-70-(7/6)94位。
何と最高位4位の大快挙。
それを受けて
本来なら真っ先に行くべき英国にても
後回しにされてむかつきながらもその魅力に抗えず
5月18日に69位初登場、
以後53-44-34-20-13-12-(7/6)10-16-22-44-(8/3)68位。
最高位10位。
その間、場所によっては放送禁止の憂き目に有ったで
物議まみれの
http://youtu.be/wv-34w8kGPM
♪
どどどどどどど
てとんてとんてと
てとんてとんてと
あたしはア・タ・シを愛してる
あたしはアンタにあたしを愛して欲しい
凹んでる時
顔の目の前にアンタが欲しい
あたしは自分を検索中
アンタがあたしを見つけて欲しい
あたしは自分のことを忘れてる
アンタに思い出せて欲しい
あたしは他の誰も欲しくない
アンタのことを考える時
あたしは自分に触れる
おおお
あたしは他の誰も欲しくない
オー・ノー、オー・ノー、オー・ノー
アンタは糞野郎、あたしを走らして飛んで来させる
アンタはお天道さま、あたしを照らすの
アンタがそのへんにいると
あたしはいつだって抱腹絶倒
あたしはアンタを自分のものにしたい
あたしは目を閉じる
あたしより先にあんたを見る
死んじゃうと思えよ
もしアンタがあたしを無視しようなら
バカどもは眺められるってもん
あたしがアホみたいにアンタを慕ってるさまを
あたしはひざまずく
あたしはアンタのためなら何でもするわよ
あたしは他の誰も欲しくない
アンタのことを考える時
あたしは自分に触れる
おおお
あたしは他の誰も欲しくない
オー・ノー、オー・ノー、オー・ノー
いえい
ギタア
あたしはア・タ・シを愛してる
あたしはアンタにあたしを愛して欲しい
凹んでる時
顔の目の前にアンタが欲しい
あたしは自分を検索中
アンタがあたしを見つけて欲しい
あたしは自分のことを忘れてる
アンタに思い出せて欲しい
あたしは他の誰も欲しくない
アンタのことを考える時
あたしは自分に触れる
おおお
あたしは他の誰も欲しくない
オー・ノー、オー・ノー、オー・ノー
「あたいはアンタが欲しい。
他の誰もいらないわ。
アンタのことを思うと
あたしは自分をまさぐっちゃう。
おう
おう
おうおう。」
ああああああああああ
あたしは他の誰も欲しくない
アンタのことを考える時
あたしは自分に触れる
あたしは他の誰も欲しくない
アンタのことを考える時
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あんたのことをおもうとき
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あんたのことをおもうとき
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
あたしは自分に触れる
♪
あらやだ
I Touch Myself
ってどうゆう意味？
とか
つぶらな瞳の赤児に訊かれたら
Austin Powers - I Touch Myself
http://youtu.be/YNkQVoE1rC8
こんな感じって答えればよろし。
私はもちろんこの映画でこの歌の真価を知ったと言えよう。
Ｂ面は本来のコイツら
Follow Through
http://youtu.be/7vQeNWUMK6o
あまりの受け方は
"Weird Al" Yankovic Polka Your Eyes Out
http://youtu.be/vJ9bvM7gPjE
このオッサンがネタにしたことからも伺われ。
スケベ云々は別にしないでも
実に
不可思議極まる味の曲でございます。
まさに孤高の極みの何と申しましょうか欧州風味も有り、昔のようでもあり未来ＳＦのようでもあり、
突出してエレガントなお下劣は
今もって誰も破ることが出来ないレコードなのだ。
音楽を
ただの音楽だと思って舐めるなよ。
（山）2012.5.20
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Divinyls
オースティン・パワーズ
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
資料（英版）
English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−
当ブログ記事への、
楽天キャッシュ
https://point.rakuten.co.jp/Top/TopDisplayCash/
または
Amazonギフト券（Eメールタイプ）
での、
おひねりをば頂ければこれ幸いです。
宛先メルアドは
rocksp@jcom.home.ne.jp
にて。
↓下記バナー内上左より
金額はお心次第、いかほどでも。
日刊ろっくす ヤマ ＆ まほ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−
楽天オークションに出品してます。
まほさん手作りエコトートバッグとお宝ロック本をどうぞ。
♪取り扱い品目はコチラで♪
.
.
I TOUCH MYSELF
I love myself.
I want you to love me.
When I feel down.
I want you above me.
I search myself.
I want you to find me.
I forget myself.
I want you to remind me.
I don't want anybody else.
When I think about you.
I touch myself.
Ooh.
I don't want anybody else.
Oh no, oh no, oh no.
You're the one who makes me come running.
You're the sun who makes me shine.
When you're around.
I'm always laughing.
I want to make you mine.
I close my eyes And see you before me.
Think I would die.
If you were to ignore me.
A fool could see Just how much I adore you.
I get down on my knees.
I do anything for you.
I don't want anybody else.
When I think about you I touch myself.
Ooh I don't want anybody else.
Oh no, oh no, oh no.
I love myslef.
I want you to love me.
When i feel down.
I want you above me.
I search myself.
I want you to find me.
I forget myself.
I want you to remind me.
I don't want anybody else.
And when I think about you I touch myself.
I don't want anybody else.
Oh no, oh no, oh no.
*spoken*.
I want you.
I don't want anybody else.
and when i think about you I touch myself.
OO OO OO-OO Ahhhhh.
I don't want anybody else.
When i think about you I touch myself.
I don't want anybody else.
When i think about you I touch myself.
I touch myself.
I don't anybody else.
When i think about you I touch myself.
(repeats and fades into end).
++++++++++++++++++++++
