禁断の刺青 1st 3
Scorpions
1984
「歳末週刊スコーピオンズ福引大セール」だー。
至宝の８０’ｓ蠍団の「蠍魔宮」に続く８４年のアルバム
禁断の刺青／一発で刺されました
から必殺ナンバーをば歌ってもらいましょう。
なんせこの時、こん人たちには音楽のメロディの神様が百人超玄関先に並んでおって順番待ちしてました。
どえりゃあチャーミングな曲が目白押しだべ。
今年はすっかり蠍年と化したすが、もう何回聴いても飽きるどころか没入しっぱなし。
キツイ一年乗り切れて感謝するにも感謝し過ぎるこたぁありません。
ありがとうスコさん。
それでは四の五の言わず歌ってー。
まずは１曲目、
バッド・ボーイズ・ランニング・ワイルド
悪ガキ、ワイルドに走ります
１２インチでシングル出たらしい。欲しー。
イントロから血湧き肉踊るハードチューンそしてメロ、もうどうしたらいーのーてなもんだい。
♪
ずじゃっじゃー ずっじゃっじゃー
街外れでは
犬が全力疾走中
猫は皆物思いに沈んでいる
街外れでは
蛇が集団でお前を取り囲んでいる
真っ黒なネズミが跋扈している
ヤツラはお前を操ろうとし、もてあそぼうと企んでいる
夜のしじまでは
暗闇で睨みつける目
虎たちは戦いを望む
夜のしじまでは
蜘蛛が集団でお前を取り囲んでいる
蜘蛛の巣を張り巡らし、お前を待ち受けている
お前を締め付けて もう逃れることは出来ない
悪ガキ、ワイルドに走る
もしヤツラのゲームに参加しないなら
悪ガキ、ワイルドに走る
ヤツラの罠から逃れるべし
ずじゃっじゃー ずっじゃっじゃー
街外れでは
犬が全力疾走中
猫は皆物思いに沈んでいる
夜のしじまでは
蜘蛛が集団でお前を取り囲んでいる
蜘蛛の巣を張り巡らし、お前を待ち受けている
お前を締め付けて もう逃れることは出来ない
悪ガキ、ワイルドに走る
もしヤツラのゲームに参加しないなら
悪ガキ、ワイルドに走る
ヤツラの罠から逃れるべし
悪ガキ、ワイルドに走る
もしヤツラのゲームに参加しないなら
悪ガキ、ワイルドに走る
ヤツラの罠から逃れるべし
悪ガキ、ワイルドに走る
もしヤツラのゲームに参加しないなら
悪ガキ、ワイルドに走る
ヤツラの罠から逃れるべし
逃げるのだー
そろーーー
悪ガキ、ワイルドに走る
もしヤツラのゲームに参加しないなら
悪ガキ、ワイルドに走る
ヤツラの罠から逃れるべし
逃げましょ
♪
何と申しましょうか、琴線を突きまくりの歌謡ハードロックです。で、やっぱ真面目。真面目なんだよなあ。
ヤクザものになるんじゃ無い・・って。お父さん、体を張ってます。言う事聞きます。
さあ２曲目
ハリケーーーーーン！
嵐のようにロックせよ
最初のアルバム感謝の時はリッチーさんとの焼き鳥屋ヴァージョンで歌って貰ったので今度はちあんと聴きます見ます
はい。「タモリさーん」って歌ってるところは何て言ってるのかな。
♪それは早朝
お日様がやってきた
昨日の晩は大騒ぎ
で、いかした騒ぎ
僕のネコちゃん、ゴロゴロのど鳴らして
肌を引っ掻きます
だからって何か気にいらないことしたかな 何か罰当たることしたか
アバズレは腹空かしてます
彼女は言わねばならぬ
だから少しづつでも 餌をあげて
もう一日がやってくる
行かねばならぬ新天地
行かねばならぬ行かねばならぬ
今がショウのその時じゃ
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン
おいらの体は燃えている
叫びだしちゃうぞ
欲望がめらめら でっかくブレークしました
檻の中の熱望は 嵐が解き放たれるまで
ただただせねばならぬ
俺が選んだ誰かさんと
夜が呼んでいるのです 行かねばならぬ
狼は腹ペコさん 姿現し走ります
舌なめずりして 頂く準備
今夜、狩りに行くのさ
最初の一刺しで愛
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン あゆはもめまほー
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン かまんかまんかまんかー
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン
ろくゆらかはりけーーーん
ソロー
それは早朝
お日様がやってきた
昨日の晩は大騒ぎ
で、いかした騒ぎ
僕のネコちゃん、ゴロゴロのど鳴らして
肌を引っ掻きます
だからって何か気にいらないことしたかな 何か罰当たることしたか
夜が呼んでいるのです 行かねばならぬ
狼は腹ペコさん 姿現し走ります
舌なめずりして 頂く準備
今夜、狩りに行くのさ
最初の一刺しで愛
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン あゆヴぇりめりまー
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーン かまんかまんかまんかー
俺だ 嵐の男お前をロックユーライカハリケーーーーーン
俺だ
♪
マイネちゃんの額はバーニンしてまー。
俺だ。
３曲目は
アイム・リービング・ユー／君を置き去り
どっかで聴いたことがあるような気がするけどけっして思い出せない、それが蠍節。鰹節の代わりにうちではこれを使います。
先日もお店でジーパン試着したら刺されまして・・・うお、羨ましいと思い始めたら重症。
♪
おー、ガール。俺は君を置き去りにしちゃる
はい、置き去りにします
今夜行かねばならぬのだ
おー、ガール。俺は君を置き去りにしちゃる
はい、置き去りにします
今夜行かねばならぬ
いられません いられません いられません いられません
きみはとてーもブルーになるでしょう
とてーもブルーになりませんか
今夜俺が行く時に
ベイビー、きみはブルーにならないのかいなー
ブルーにならないのマジで 僕が行っちゃったら
俺いられません いられませんの いられません いることは出来ません
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか心に留めといて 僕が戻って君の言葉を聞くまで
ソロー 言葉おききするまでー
おー、ガール。俺は君を置き去りにしちゃる
はい、置き去りにします
今夜行かねばならぬのだ
ベイビー、きみはブルーにならないのかいなー
ブルーにならないのマジで 僕が行っちゃったら
俺いられません いられませんの いられません いることは出来ません
俺いられません いられませんの いられません いることは出来ません
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
どーか覚えといて ぼくが 君を愛しに戻ってくるまで
♪
最初は威勢がいいんだけどさー、だんだん情けなくなってくるとこが最高です。
辛いです旅芸人さんたちは。
今さら虚勢とか張ってもしゃあないし。
正直だよなあ。こんだけ言っておけば大丈夫みたいな。大丈夫か？？？
そんなスコーピオンズが大好きでござるよ。マジで。
えー、今回のギターソロは全部、ヤプス君です。フレーズ・メロぴっかぴか。
(山）2006.12.22
週刊スコーピオンズのページ
でかいジャケットのページ
入手先参考（日本盤、アマゾン）
試聴はこちらで、ＵＳ盤（同）
蠍東京１９８５動画集
Scorpions live concert 1985 - Bad Boys Running Wild
http://www.youtube.com/watch?v=FDHv3Ftq84A
Scorpions live concert 1985 - Make it Real
http://www.youtube.com/watch?v=sgze4DFEQJE
Scorpions live concert 1985 - Blackout
http://www.youtube.com/watch?v=AE1paDKT6RQ
Scorpions live concert 1985 - Coming Home
http://www.youtube.com/watch?v=QLZIHF9gCr4
Scorpions live concert 1985 - Coast to Coast
そして今年の蠍団
Scorpions - Wacken 2006 - Rock You Like a Hurricane
こ、これは・・・元気過ぎる馬鹿１００倍兄やん風車ーーー
http://www.youtube.com/watch?v=cySLCZpz_sY
The English translation page : here.
