2013年06月25日

洋楽70's全曲探検 1971/6/26号 フリー&ブラック・アンド・ホワイト登場 Weekly 70's chart adventure



洋楽70's全曲探検
1971/6/26号
フリー&ブラック・アンド・ホワイト登場


皆様こんにちわ、
洋楽70's全曲探検、
42年前の今週最新米英日のヒットチャートから初登場曲をピックアップし
全曲聴いてしまおうという企画です。
司会は、えーともかく、山口眞と申します。

今週は我が取り扱い許容量を遥かに超える30数曲枚超。
こりゃいそがにゃ夜が明けちゃう。
と、
いそごうもいざ吟味始めますとねえ、急ぐ気にならないのが連発です。
さすが71年梅雨です。
んでもやっぱ進まにゃ夜が更けると

何とか出来そうだ。ああ良かった。
数は多くともあながちおろそかにしてはならぬ。
チョンボもあろうがお許し召され。
全部オールライト・ナウは折り紙付き鶴並みです。

なお
全チャートの眺めは、一番下(追記部分)にありますのでご参照ください。

−−−−−−

今週のチャート初登場全曲再生リスト
http://www.youtube.com/playlist?list=PLEBB66F68BA99D8A1


ヒットチャートロックの歴史
http://www.youtube.com/playlist?list=PLF17180564A99EA22

Best of Charted 70's Pops
http://www.youtube.com/playlist?list=PL26E2DB24FF57D4C2

Best of Charted 70's Soul & Funk
http://www.youtube.com/playlist?list=PL095D0B8355FBF0A6

All the Charted 70's Reggae in Usa & UK
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9FF6696215D26B9F

All the Charted Glam Pop
http://www.youtube.com/playlist?list=PLRYJG08c6GTxVxw4O6oIWvDSFfBq1ExRl

ベスト・オブ・日本洋楽史70's
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8FE5FC9CFF908F9E

−−−−−−

1971年6月26日米国チャートから、
表記は
順位/曲名/歌手、バンド/の順なり。
☆(最高五つ星)は今に通ずる素敵度判断。

1-284
☆☆☆☆☆70. MOON SHADOW - Cat Stevens (A&M)-1
ムーンシャドウ キャット・スティーブンス







http://youtu.be/NPazGVuBXmY
http://rocksblog.seesaa.net/article/115887091.html

70年11月23日発売4作目アルバム”Tea for the Tillerman”より、
またも紫陽花の花の雨の雫のやうな常緑歌が登場です。

月影に 猫が鳴く夜 影になり

100点。この歌に欠けているものは無い。

6月26日70位初登場、最高位30位。
英、7回目のヒットで、8月28日50位初登場、最高位22位、11月6日45位まで通算11週。
日、1回目のヒットで、9月27日31位初登場、10月4日最高位30位。

2-285
☆☆☆☆☆73. HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART - The Bee Gees (Atco)-1
傷心の日々 ザ・ビー・ジーズ





http://youtu.be/pTQiT58AbE0


元ざや三人で仲良く。調子を完全に取り戻したビーさんたちです。
米9月発売の9作目アルバム「Trafalgar」より先行シングル、キズ心をどうやって治せばいいのやら。
ロビンさんとバリーさん作。
まあ何と穏やかで呑気。焦って何かする気も無くなる一番のお薬です100点。
これもこの歌に歌自体で欠けてるものは何もない。

6月26日73位初登場、最高位1位。
英ノンヒット。な、なんで?
日、13回目のヒットで、9月13日25位初登場、10月11日最高位14位。

3-286
☆☆☆☆75. HE'S SO FINE - Jody Miller (Epic)-1
ヒーズ・ソー・ファイン ジョディ・ミラー





http://youtu.be/IW2caV2mDE0

1941年11月29日アリゾナ州フェニックス生まれ、計画性無し爽やか射手座蟹座寄り。
63年デビューの女性カントリー歌手さんです。
こたびはシフォンズの63年全米1位”イカした彼〜He's So Fine”をカバーしてヒットです。
ジョージ・ハリソンちゃんのマイ・スイート・ロードをチクリと刺したアレンジで。
当然これで世間は気付いて、開けちゃいけなかったパンドラ箱騒ぎとなりました罪な貴方89位。

6月26日75位初登場、最高位53位。カントリー5位。

4-287
☆☆☆☆76. I LOVE YOU LADY DAWN - The Bells (Polydor)-1
アイ・ラブ・ユー・レディ・ダウン ベルズ



http://youtu.be/wFWE6Y-M4XM

お正月ヒットの「幸せの小鳩」最高位95位も懐かしき
モントリオールにて65年結成のフォーク・ロック・バンド、ベルズです。
79年の全米最高位3位ヒットの"Music Box Dancer"のピアノ弾き、フランク・ミルズ氏が在籍。
男女歌手さんともウイスパーが必殺技です。ああ何て呑気で静かなんだ。
曲美しさにも何の文句を付けられましょうか92点。

6月26日76位初登場、最高位64位。

5-288
☆☆☆☆78. WATCHING THE RIVER FLOW - Bob Dylan (Columbia)-1
川の流れを見つめて ボブ・ディラン







http://vimeo.com/66483892

親玉の新曲は1971年の3月16日-19日ニュー・ヨーク・ブルー・ロック・スタジオ・セッションより現れし
シングルー・オンリー曲です6月3日発売。
プロデュースはボブ・ジョンストン氏とレオン・ラッセル氏。
メンバーは

ボブ・ディラン - ボーカル、ギター
レオン・ラッセル - ピアノ、プロデューサー
ジェシ・エド・デイヴィス - ギター
ドン・プレストン - ギター
カール・レイドル - ベース
ジム・ケルトナー - ドラムス

うおー。
ディラン・ブギなりグッと来るさこの川の流れは呼んでいる95点。

6月26日78位初登場、最高位41位。
英、12回目のヒットで、7月10日47位初登場、最高位24位、9月4日41位まで通算9週。
日ノンヒット。

6-289
☆☆☆☆☆80. SMILING FACES SOMETIMES - The Undisputed Truth (Gordy)-1
スマイリング・フェイセズ・サムタイムズ アンディスピューテッド・トゥルース



http://youtu.be/6wKyXA_nMVQ

「議論の余地のない真実」と言う内容はヘビー、語感は21世紀のこのグループは、
かのノーマン・ウィットフィールド組のサイケ・ソウルを具現すべく送り出されたマッチョなソウル連の
2枚目シングル。初ポップ・チャート・ヒット。5月13日発売。
作は当然、ノーマンさんとバレット・ストロングさん。
元はテンプスが録音してたのを再録音です。
知らずともリフレイン部分でどっかで聞いたことがあるがなと悶えるは
タムリンズでレゲエで強烈なのに親しんでるからでございます。
http://youtu.be/5cnmiT67cBM

込みで95点。
6月26日80位初登場、最高位3位。R&Bチャート2位。

7-290
☆☆☆☆81. SHE DIDN'T DO MAGIC/ I'M THE ONLY ONE - Lobo (Big Tree)-1
シー・ディドゥント・ドゥ・マジック / アイム・ジ・オンリー・ワン ロボ





SHE DIDN'T DO MAGIC
http://youtu.be/S2W7y_CF89M

I'M THE ONLY ONE
http://youtu.be/yQ0NPvwJDRQ

僕と君のブーのロボが贈ります待望の第2弾シングルです。
デビュー・アルバム「Introducing Lobo」より。
かわいゆいの期待してたら表のオトコっぽいダウン・ホームなんにビックリ、いいんだけど90点。
反対側のミスター・ボージャングルなワルツでやっぱロボだって喜びます。もB面の良さで
ヒットはしなくても94点。

6月26日81位初登場、最高位46位。

8-291
☆☆☆☆83. BEGINNINGS/ COLOUR MY WORLD - Chicago (Columbia)-1
ビギニングス / ぼくらの世界をバラ色に シカゴ







シカゴの新曲は迂闊逃しは今となっては勿体無い遅くない復活シリーズ、
1969年4月28日発売1stアルバム”シカゴの軌跡(The Chicago Transit Authority)”より
ロバート・ラム氏作

BEGINNINGS
http://youtu.be/XI5aD6m7ub0

1969年10月に出した時はノンヒットだったのだ。今こそ95点の始まり。

面反対側は

COLOUR MY WORLD
http://youtu.be/swHjpyrV1e8

1970年1月26日発「シカゴII〜シカゴと23の誓い」よりジェイムス・パンコウ氏作、テリー・キャス氏歌唱の
ハードボイルド・バラード怖優しい90点。

6月26日83位初登場、最高位7位。
英、ノンヒット。
日、6回目のヒットで、9月27日31位初登場、10月4日最高位30位。

9-292
☆☆☆☆88. WHEN MY LITTLE GIRL IS SMILIMG - Steve Alaimo (Entrance)-1
ホエン・マイ・リトル・ガール・イズ・スマイリング スティーヴ・アラモ





http://youtu.be/X5NDtqIGS4c

絵だけ見ますと信じられんでしょうが米ティーン・アイドルだった方です。
1939年12月6日ネブラスカ州オマハ生まれ、計画性無し爽やか射手座蟹座寄り、1963年デビュー。
この時31才、5年ぶりのヒットです。作はキャロル・キング&ジェリー・ゴフィンさん名コンビ。
オリジナルはドリフターズ1962年最高位28位版。
http://youtu.be/-HTSKRrKUiA
思い出すはあの緑の日々・・・90点。

6月26日88位初登場、最高位72位。

10-293
☆☆☆89. DEEP ENOUGH FOR ME - Ocean (Kama Sutra)-1
平和を僕らに オーシャン



http://youtu.be/-K32MyghDpI

「PUT YOUR HAND IN THE HAND〜サインはピース」で大ブレークのカナダはトロントの5人組オーシャン。
デビュー・アルバム「PUT YOUR HAND IN THE HAND」より待望の2曲目です。
作はRichard Erbe、Richard Gilliland両氏。
今度はザ・バンド風味を引き継ぎながらスリー・ドッグ・ナイト味増しの
うーんとしょうがないことですけどあのスーパーな「サインは〜」と比べられると辛い87点。

カナダ54位。
6月26日89位初登場、最高位73位。
日、2回目のヒットで、最後、9月6日38位初登場、一週のみ。

11-294
☆☆☆☆90. THE LAST TIME I SAW HER - Glen Campbell (Capitol)-1
ラスト・タイム・アイ・ソウ・ハー グレン・キャンベル



http://youtu.be/etlWbRQYGSs

まだまだ最前線選手、グレンおじさんの新曲は7月発売20作目アルバム「The Last Time I Saw Her」から2枚目シングルの表題曲。
作は今が旬なるカナダのゴードン・ライトフット氏。
68年3作目アルバム「Did She Mention My Name?」
http://youtu.be/uEccY6hMdrk
に収録されてます。
聴き比べるも一興かと。
やっぱオリジナルかなあと思うのはいつものことで90点94点。

6月26日90位初登場、最高位61位。カントリー21位。

12-295
☆☆☆☆91. SUSPICIOUS MINDS - Dee Dee Warwick (Atco)-1
サスピシャス・マインド ディー・ディー・ワーウィック



http://youtu.be/Q5e0upsw4IE

そうです1942年9月25日ニュー・ジャージー生まれ、我は均衡させる、調和・優雅の天秤座、
乙女座寄りでバランス感覚なおござるディー・ディーさんはあのディオンヌ・ワーウィックさんの妹、
てことはシシー・ヒューストンさんの姪、ホイットニー・ヒューストンさんは従姉妹さんの新曲は
作マーク・ジェイムズ氏、エルヴィス・プレスリー王1968年全米1位の7年越し復活の重要作カバー。
はい
遠慮せずにハッチャキに唄う黒魂の発露眩しく92点。

6月26日91位初登場、最高位80位。R&Bチャート24位。

13-296
☆☆☆☆92. MOTHER NATURE'S WINE - Sugarloaf (United Artists)-1
マザー・ネイチャーズ・ワイン シュガーローフ



http://youtu.be/aVd2hcPFuik

デンバー・コロラドのフューチャリング・ジェリー・コルヴェッタ氏、
あの70年”Green-Eyed Lady”米最高位3位が忘れられぬ砂糖毛布の3枚目シングルは
71年2作目アルバム「Spaceship Earth」米111位より、あの味も健在、なおもプログレ増し、
曲はプログレなんだからややこしいとか言うなよそうゆうもんだ私は好きです93点。

6月26日92位初登場、最高位88位。

14-297
?93. TAKE MY HAND - Kenny Rogers and the First Edition (Reprise)-1
テイク・マイ・ハンド ケニー・ロジャースとファースト・エディション





若き日の髭ケニーさんの新曲は9月発売7作目アルバム「Transition」118位より先行のシングル。
自作です。
持ってない知ってないチュブに無いの三地獄でお手上げ。絵はお借りしました若いねえ?点。

6月26日93位初登場、最高位91位。

15-298
☆☆☆95. WE'RE ALL GOIN' HOME - Bobby Bloom (MGM)-1
ウィ・アー・オール・ゴーイン・ホーム ボビー・ブルーム



http://youtu.be/A4pTU3gqLLw

”モンデゴ・ベイ”で大爆発、
”ヘヴィ・メイクス・ユー・ハッピー”でステイプルズに持ってかれたボビー兄さんの新曲は
2作目にして最後の71年アルバム「Where Are We Going」から、
”ノック・オン・ウッド”丸出しなホワイト・ソウルごっついのです、傑唱もオリジナリティってヤツには
さすがに前2作よりは欠けまして残念88点。

6月26日95位初登場、最高位84位。

16-299
96. PUFF OF SMOKE - Roy Head (TMI)-1
☆☆☆☆パフ・ザ・スモーク ロイ・ヘッド



http://youtu.be/T7LS0UQNU1g

1943年1月9日テキサス州スリー・リバース生まれ、根気我慢無骨穴男、山羊座水瓶座寄り、
65年デビュー・シングル"Treat Her Right"を米最高位に送り込んだ方が5年ぶりのヒットをシングル・オンリーで達成。
作とプロデュースはスティーブ・クロッパー氏で白いオーティスを目指せ白い黒いぜ89点。

6月26日96位初登場、最高位96位。

17-300
☆☆☆☆98. I'M A BELIEVER - Neil Diamond (Bang)-1
アイム・ア・ビリーバー ニール・ダイアモンド





http://youtu.be/z8YZGzQ7MGE

スタア、ダイアモンドさんの新曲は反則気味に元のレコード会社BANGが引っ張り出しました、
あのモンキーズのアイム・ア・ビリーバーです。1967年9月6日発売2作目アルバム「Just for You」に収録。
えーまんまですけどモンキーズよりもこちらが先の録音。
作者ですから、そりゃあまりかわゆくは無いのはしょうがないとして味わい深しは当然です92点。
勝手に出されたんだろうであまり気持ちよくはなかったろうな。

6月26日98位初登場、最高位51位。

18-301
☆☆☆☆99. LOVE ME - The Rascals (Columbia)-1
ラブ・ミー ラスカルズ





http://youtu.be/WxwDeGY3bqk

元祖ブルー・アイド・ソウル、ラスカルズ新曲は1年ぶり、CBSから初リリース、
5月5日発売8作目2枚組大作「Peaceful World」より、
キャバリエ棟梁作、意地の新時代ファンク対応の力作です92点。
ギターはバジー・フェイトン氏だ。

6月26日99位初登場、最高位95位。

19-302
☆☆☆☆100. THE SOUND OF SILENCE - Peaches and Herb (Columbia)-1
サウンド・オブ・サイレンス ピーチズ&ハーブ



http://youtu.be/1I1llYGut3U

”リユナイテッド”の桃と薬草、初代ピーチズさんのFrancine Barkerさんによります
あのサイモンとガーファンクルの曲のアッと驚くノーザン・ソウル仕様カバー。
もはや原曲がなかなかわからんほどの変身でこっちが好きだ今となってはとゆう方がいても俺は信じる。
俺か。94点。

6月26日100位初登場、最高位100位。

***************

ちなみに
この週の全米TOP3は

1.☆←1 IT'S TOO LATE/ I FEEL THE EARTH MOVE- Carole King (Ode)-8 (2 week at #1)
2.☆←2 RAINY DAYS AND MONDAYS- The Carpenters (A&M)-7
3.←3 WANT ADS- The Honey Cone (Hot Wax)-12

先週と変わらず。そりゃも今はイッツ・トゥ・レイトの時間。

−−−−−−

1971年6月26日付TOP40英国アルバム・チャートより

#117
#167
1-53
☆☆☆☆☆7. FREE LIVE! - FREE
フリー”ライブ” フリー



http://rocks.studio-web.net/t/free/live.html

A1 All Right Now
A2 I'm A Mover
A3 Be My Friend
A4 Fire And Water
http://youtu.be/322FgdX6OIA


B1 Ride On Pony
B2 Mr Big
B3 The Hunter
B4 Get Where I Belong

出ました。かまえちゃうね。それこそレコをなめるほど聴きました中学ん時から。
今でも冷静さを欠きます聴くと。燃えよフリー、絶頂期のライブ100点。
録音は1970年の1月と9月。サンダーランドのギグからハンターとオールライト・ナウ。
それ以外はクロイドン。
アメリカでは信じられぬ最高位89位。

3回目のヒットで、
6月26日7位初登場、最高位4位、9月11日36位まで通算12週。
はい、もちロック名盤リスト入りです。

2-54
☆☆☆☆13. SONGS FOR BEGINNERS - GRAHAM NASH
ソングス・フォー・ビギナーズ グラハム・ナッシュ



A1 Military Madness 2:50
http://youtu.be/M5w9ui8XeNg

A2 Better Days 3:47
A3 Wounded Bird 2:09
A4 I Used To Be A King 4:45
A5 Be Yourself 3:03

B1 Simple Man 2:05
B2 Man In The Mirror 2:47
B3 There's Only One 3:55
B4 Sleep Song 2:57
B5 Chicago 2:55
B6 We Can Change The World 1:00

Lead Vocals – Graham Nash
Organ – Graham Nash (tracks: A2, B3, B5)
Percussion – Graham Nash (tracks: B1)
Cover Photography By Graham Nash
Tambourine – Graham Nash (tracks: B5, B6)
Electric Guitar – David Crosby (tracks: A4), David Mason (tracks: A1)
Acoustic Guitar – Graham Nash (tracks: A1 to A5, B2 to B6)
Steel Guitar – Jerry Garcia (tracks: A4, B2)
Piano
– Graham Nash (tracks: A2, B1, B5, B6), Jerry Garcia (tracks: A4),
Joe Yankee (tracks: A2, B2), Joel Burnstein (tracks: A1), Rita Coolidge (tracks: A5, B3)
Electric Piano – Rita Coolidge (tracks: A5)
Bass – Calvin Samuels (tracks: A1, A2, A5), Chris Ethridge (tracks: B2, B3, B5, B6), Phil Lesh (tracks: A4)
Drums – Dallas Taylor (tracks: A2), Johnny Barbata (tracks: A1, A4, A5, B2, B3, B5, B6)
Fiddle – David Lindley (tracks: B1)
Saxophone – Bobby Keys (tracks: B3)
Bass Clarinet – Seemon Posthuma (tracks: A2)
Cello – Dorian Rudnytsky (tracks: B1, B4)
Backing Vocals
– Clydie King (tracks: B3, B5, B6), Dorothy Morrison (tracks: B3, B5, B6),
Graham Nash (tracks: A2, B1), Pat Arnold (tracks: A1),
Rita Coolidge (tracks: A1, A2, B1, B3, B5, B6), Shirley Matthews (tracks: B3, B5, B6),
Vanetta Fields (tracks: B3, B5, B6)
Producer – Graham Nash
Engineer – Bill Halverson, Larry Cox, Russ Gary
Remix – Glynn Johns
Art Direction, Design – Gary Burden
Inner Sleeve Photography By Joel Bernstein

1971年5月28日発売、
米最高位15位。CSN&Y皆さんのソロ・アルバムが揃いました。
たったひとりの英国紳士、ナッシュさんのデビュー作です。
長きキャリアの末、ここに辿り着いたるピンでのお披露目、全身で出来るだけご自身でやりの
それでも誘えば豪華ゲストずらずらずら。しかしCSNY関係はダラス氏、仲良しクロスビー氏しか呼ばず。
それは意地でしょうか、持ち前のどうなっても英国ポップ精神は消えぬメロディ、
声はもうホリーズのまんま。彷徨える英国人、月に第一歩を記す94点。

唯一のヒットで、
6月26日13位初登場、最高位13位、8月28日49位まで通算8週。

3-55
☆☆☆☆17. COLOSSEUM LIVE - COLOSSEUM
コロシアム・ライヴ コロシアム



A1 Rope Ladder To The Moon 9:47
http://youtu.be/joujh2jLL1A

A2 Walking In The Park 8:32

B Skelington 14:58

C1 Tanglewood '63 10:17
C2 Encore... Stormy Monday Blues 7:31

D Lost Angeles 15:46

Drums – Jon Hiseman
Vocals – Chris Farlowe
Guitar, Vocals – Dave 'Clem' Clempson
Vocals, Bass – Mark Clarke
Organ, Vibraphone – Dave Greenslade
Saxophone – Dick Heckstall-Smith
Design, Photography By Keef
Photography By Harry Isles

お馴染みのジャケでお馴染み、音を聞いたことも無い方もお馴染み、
暗黒白亜紀ロック時代の英ジャズ・ロックの横綱の最終地点、ライブ作です。
もちろん持ってますですLPで。
で、何回聴いても覚えられないこれぞゴツい愛想無し時代の誉れ高きサウンドだぜ92点。以上は多分行くはず。
こら。そんなこと書くと懲らしめられむ。

4回目のヒットで、最後、
6月26日17位初登場、最高位17位、7月31日50位まで通算6週。

4-56
?38. SUMMER HAPPENING - JAMES LAST
サマー・ハプニング ジェイムス・ラスト



A1 Montego Bay
http://youtu.be/VAxxfLOAZ1Y

A2 My Sweet Lord
A3 I Hear You Knocking
A4 Neanderthal Man
A5 Girl Of The North Country
A6 Dirty Town

B1 When I'm Dead And Gone
B2 She Came In Through The Bathroom Window
B3 Cotton Fields
B4 Knock Three Times
B5 Ape Man
B6 The Party Is Over

またかよ。手当たり次第に自分とこでヒット曲をやって儲けるラストおじさんです。
アルバム・タイトルも、もはやどーでもよく、ジャケでは「Happyning」、
レコラベルでは「SUMMER HAPPENING」でも誰も気にしねーや。
例によって脱力アレンジでことごとく冒涜しまくっておるで点数は100点か-100点。

15回目のヒットで、
6月26日38位初登場、当週のみ。

******

TOP3は

1.☆←6 TARKUS - EMERSON, LAKE AND PALMER
2.←1 STICKY FINGERS - ROLLING STONES
3.←2 RAM - PAUL AND LINDA MCCARTNEY

まさに戦国の世。えらい三枚でタルカスが今総大将です。

−−−−−−

1971年6月26日付TOP50英国シングル・チャートより

1-110
☆☆☆☆☆30. BLACK AND WHITE - Greyhound
ブラック・アンド・ホワイト グレイハウンド



http://youtu.be/wI4_YbbRrjY

犬かよ。犬じゃありません。ダニー・スミス氏とフレディ・ノーツ氏率いるUKレゲエ・バンドです。
ジャメイカのThe Maytonesと競作の形で
http://youtu.be/lNh3wMJ0Bc0
1954年作デイヴィッド・L・エイトキン氏とアール・ロビンソン氏作のプロテスト・ソング、
初出1956年ピート・シーガー氏
http://youtu.be/XgPzlp-T9Ig

初期レゲエ・サウンドで蘇らし99点。
スリー・ドッグ・ナイトは来年です。確実にこのヒットをリメイクしたのだ。

1回目のヒットで、
6月26日30位初登場、最高位6位、9月18日50位まで通算13週。

2-111
☆☆☆☆31. PICTURES IN THE SKY - Medicine Head
ピクチャーズ・イン・ザ・スカイ メディシン・ヘッド



http://youtu.be/DeH_FcuuhKc

1968年結成、ジョン・フィドラー氏、ピーター・ホープ・エヴァンス氏率いるスタッフォードの妙なブルース・ロック・バンド、
メディシン・ヘッド、ポップ・チャートに初登場。
どこかいいんじゃーと叫ぶ気持ちもよーくわかりますなんてこたあねえアッとゆう間に終わる2分半の
そのさり気ないアクの強さが病を高じる悪いやつ91点。

1回目のヒットで、
6月26日31位初登場、最高位22位、8月14日42位まで通算8週。

3-112
☆☆☆☆33. RIVER DEEP - MOUNTAIN HIGH - Supremes & Four Tops



http://youtu.be/Hb88TkuBODw

1970年9月公開、
モータウンのゴールドシップとジェンティルドンナ初対決アルバム「荒野の七人〜The Magnificent 7」から
満を持しましてイギリスの皆様にシングルのプレゼント。
曲は対決にピッタシなアイクとティナ・ターナーの1966年英最高位3位のフィル・スペクター氏狂気の産物カバー。
元祖とのアクの強さ対決ともなっております。それはさすがに負けるか。相手が相手だけに。
んでもエレガント&ストロングではこっちだってこっちだって92点。

1回目のヒットで、
6月26日33位初登場、最高位11位、8月28日37位まで通算10週。

4-113
☆☆☆☆☆44. MONKEY SPANNER - Dave & Ansel Collins
モンキー・スパナ デイヴ&アンセル・コリンズ



http://youtu.be/UmPQFyoXKiI


アメリカを何だかわからんまま巻き込んだ「ダブル・バレル」に続いて二押しです世界中を、ゆるレゲエ旋風してやる
ジャマイカのボーカリストのデイヴ・バーカー〜Dave Barker氏と、
キーボード奏者のアンセル・コリンズ〜Ansell Collins氏二人組、そりゃも絶好調ナッティー・ナッティー・サウンド100点。
そうですこの曲こそはマッドネスの「ワン・ステップ・ビヨンド」のセリフでお馴染みのあれ。
http://rocksblog.seesaa.net/article/256971297.html
思いきしモンキースパナで殴なれなはれ。

2回目のヒットで、
6月26日44位初登場、最高位7位、9月11日42位まで通算12週。

5-114
☆☆☆☆49. I LOVE YOU BECAUSE / HE'LL HAVE TO GO - Jim Reeves
アイ・ラブ・ユー・ビコーズ / ヒール・ハフ・トゥ・ゴー ジム・リーブス



ミッシェル・ポルナレフさんのじゃありません
アメリカカントリー界の神様、テキサン・ジム、1964年に天使になられてるんですが
天国レコードからリリースを続けてくれてます
これは

8回目のヒットで、
1964年2月22日45位初登場、最高位5位、11月14日46位まで通算39週
の超ヒットとなった
I LOVE YOU BECAUSE
http://youtu.be/qit_HikDGxU

1回目のヒットで、
1960年3月26日36位初登場、最高位12位、10月29日35位まで通算31週
の超ヒットとなった
HE'LL HAVE TO GO
http://youtu.be/bpi8Bek6jdM

新録盤・・・だったら怖いよ。カップリングでの新装発売盤です。
イギリスのおじいちゃんおばあちゃん大喜び。
素朴で心洗われます92点。

24回目のヒットで、
6月26日49位初登場、最高位34位、8月14日44位まで通算8週。

******

TOP3は

1.☆←1 CHIRPY CHIRPY CHEEP CHEEP - Middle Of The Road 4wks
2.☆←3 I DID WHAT I DID FOR MARIA - Tony Christie 8wks
3.☆←4 BANNER MAN - Blue Mink 5wks

チピチピ2週目首位です。まだまだチピチピしたりないぞ。

----------------------

1971年6月28日付のTOP40日本洋楽チャートより

1-96
☆☆☆☆29. 泉の詩 - フランシス・レイ
La Fontaine Francis Lai





歌版A面
http://youtu.be/dOz_y5OV3Is

セリフ版B面
http://youtu.be/D2ViAyykA1c

そらいけー今だ、フランシス・レイさん時代だ。
かのカトリーヌ・ドヌーブさん出演の「ラ・フォンテーヌ」CMソングの為に書き下ろしつ贅沢です。
歌・セリフはフランシス組アレンジャー、クリスチャン・ゴーベールさん。
演奏も彼の指揮するオーケストラ。
短いのはそりゃCM用だからしょうがないよ。束の間の欧州を貴方のお茶の間に91点。

8回目のヒットで、最後
6月28日29位初登場、8月16日に最高位16位。

2-97
☆☆☆☆32. ロウダウン - シカゴ
LOWDOWN Chicago





http://youtu.be/MJKXdKzXZD8

シカゴ来日です。まさに6月12日武道館公演の感触熱き中ランクインは
作はピーター・セテラ&ダニー・セラファイン両氏、
ギターのテリー・キャス氏絶唱、
1971年1月11日発売アルバム「Chicago III」よりの
米1971年5月8日83位初登場、最高位35位の採れたてアツアツ盤ランクイン。

おっかけ翌年には見事なる北山修氏訳詞の日本語版も登場
http://www.nicovideo.jp/watch/sm18914387

歓喜の中、

5回目のヒットで、
6月28日32位初登場、7月19日に最高位3位。94点。
ライブを見られた方なら1万点以上。

3-98
40. 初恋天国 - オズモンズ
Sweet And Innocent The Osmonds





http://youtu.be/JPWrtmC5bEw

「人気爆発オズモンズのダニー君、御年13才、
早くも初ソロ・アルバム「The Donny Osmond Album」よりデビューソロ曲です。
何でも録音時は兄弟で進めていたらしいんすが、あまりにプリテーなもんでオズモンズ名義じゃなあと
反対にあってソロ名義となったようです。
プロデュースはリック・ホール氏。支えてるは引き続きえらいマッスルショールズ隊。
音はどうでもないけど。そりゃ上手い。不思議な感覚。

最高位7位。」

1971年3月27日、米88位初登場時書きましたその曲が意向も何も我が国では知らんこっちゃ
シラッとオズモンズ名義で発売だぜ。昔は修学旅行に行ったら必ず買っていた形態のグーな三角形ペナント特性付き。
こりゃファンにはたまりません100点。ファン以外の方々は子供声にムカツイて3点かむかつかなければ80点くらい?

2回目のヒットで、
6月28日40位初登場、7月12日に最高位27位。

************

TOP3は

1. 喜びの世界 - スリー・ドッグ・ナイト
2. アナザー・デイ - ポール・マッカートニー
3. サインはピース - オーシャン

ついに日本世界も喜び世界になる日が。

************

以上

オヘソにフリー・ライヴがどっかと座った百鬼夜行のヴァラエティ新曲群でした。
じっくりと10時のお茶のお供に。
3時のお茶のお供に。
真夜中のランプのお供に。
音もに。
どうかよろしく。

次週もお楽しみに!

(山)2013.6.25

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

僕たちの洋楽ヒット Vol.4 1970~71

僕たちの洋楽ヒット Vol.5 1971~72

100 Hits: Rock

100 Hits: Soul

100 Hits: 70's

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくす洋楽70’s全曲探検 のページ

資料

英語資料

English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸い、CM込みで見てクリックしてお聞きくださりませればお駄賃になりましてなお嬉しです。
よろしくお願い申しあげます。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



.
.


US Top 100 Singles Week Ending 26th June, 1971

TW LW TITLE-Artist (Label)-Weeks on Chart

1 1 IT'S TOO LATE/
I FEEL THE EARTH MOVE
Carole King (Ode)-8 (2 weeks at #1)
2 2 RAINY DAYS AND MONDAYS
The Carpenters (A&M)-7
3 3 WANT ADS
The Honey Cone (Hot Wax)-12
4 7 INDIAN RESERVATION (The Lament Of the Cherokee Reservation Indian)
The Raiders (Columbia)-12
5 6 TREAT HER LIKE A LADY
Cornelius Brothers and Sister Rose (United Artists)-12
6 4 BROWN SUGAR
The Rolling Stones (Rolling Stones)-9
7 5 IT DON'T COME EASY
Ringo Starr (Apple)-9
8 19 DON'T PULL YOUR LOVE
Hamilton, Joe Frank and Reynolds (Dunhill)-6
9 12 WHEN YOU'RE HOT, YOU'RE HOT
Jerry Reed (RCA)-8
10 10 SWEET AND INNOCENT
Donny Osmond of the Osmonds (MGM)-14
------
11 9 I'LL MEET YOU HALFWAY
The Partridge Family (Starring Shirley Jones and
Featuring David Cassidy) (Bell)-8
12 8 JOY TO THE WORLD
Three Dog Night (Dunhill)-16
13 14 DON'T KNOCK MY LOVE (Part 1)
Wilson Pickett (Atlantic)-10
14 24 YOU'VE GOT A FRIEND
James Taylor (Warner Brothers)-4
15 15 DOUBLE LOVIN'
The Osmonds (MGM)-7
16 16 NATHAN JONES
The Supremes (Motown)-8
17 20 SHE'S NOT JUST ANOTHER WOMAN
The 8th Day (Invictus)-7
18 33 MR. BIG STUFF
Jean Knight (Stax)-5
19 27 THAT'S THE WAY I'VE ALWAYS HEARD IT SHOULD BE
Carly Simon (Elektra)-11
20 23 FUNKY NASSAU (Part 1)
The Beginning Of the End (Alston)-8
------
21 11 BRIDGE OVER TROUBLED WATER/
BRAND NEW ME
Aretha Franklin (Atlantic)-11
22 17 SUPERSTAR
Murray Head and the Trinidad Singers (Decca)-31
23 13 I DON'T KNOW HOW TO LOVE HIM
Helen Reddy (Capitol)-19
24 30 NEVER CAN SAY GOODBYE
Isaac Hayes (Enterprise)-7
25 36 I DON'T WANT TO DO WRONG
Gladys Knight and the Pips (Soul)-4
26 29 PUPPET MAN/
RESURRECTION SHUFFLE
Tom Jones (Parrot)-6
27 18 ME AND YOU AND A DOG NAMED BOO
Lobo (Big Tree)-13
28 34 HERE COMES THAT RAINY DAY FEELING AGAIN
The Fortunes (Capitol)-7
29 31 ALBERT FLASHER/
BROKEN
The Guess Who (RCA)-10
30 38 HIGH TIME WE WENT/
BLACK-EYED BLUES
Joe Cocker (A&M)-6
------
31 37 SOONER OR LATER
The Grass Roots (Dunhill)-4
32 32 RIGHT ON THE TIP OF MY TONGUE
Brenda and the Tabulations (Top & Bottom)-13
33 42 BRING THE BOYS HOME
Freda Payne (Invictus)-4
34 49 NEVER ENDING SONG OF LOVE
Delaney and Bonnie and Friends (Atco)-6
35 28 I DON'T KNOW HOW TO LOVE HIM
Yvonne Elliman (Decca)-10
36 48 TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS
John Denver with Fat City (RCA)-10
37 68 ESCAPE-ISM (Part 1)
James Brown (People)-3
38 64 DRAGGIN' THE LINE
Tommy James (Roulette)-3
39 50 GET IT ON
Chase (Epic)-6
40 39 COOL AID
Paul Humphrey and His Cool Aid Chemists (Lizard)-16
------
41 35 LOWDOWN
Chicago (Columbia)-8
42 67 YOU'VE GOT A FRIEND
Roberta Flack and Donny Hathaway (Atlantic)-3
43 61 CHICAGO
Graham Nash (Atlantic)-4
44 46 LIGHT SINGS
The 5th Dimension (Bell)-6
45 47 AJAX LIQUOR STORE
Hudson and Landry (Dore)-10
46 44 ME AND MY ARROW
Nilsson (RCA)-15
47 85 WILD HORSES
The Rolling Stones (Rolling Stones)-2
48 58 DOUBLE BARREL
David and Ansil Collins (Big Tree)-3
49 57 I KNOW I'M IN LOVE
Chee-Chee and Peppy (Buddah)-5
50 59 STOP, LOOK, LISTEN (To Your Heart)
The Stylistics (Avco Embassy)-4
------
51 72 LOVE THE ONE YOU'RE WITH
The Isley Brothers (T-Neck)-2
52 52 SPINNING AROUND (I Must Be Falling In Love)
The Main Ingredient (RCA)-8
53 54 HOUSE AT POOH CORNER
The Nitty Gritty Dirt Band (United Artists)-10
54 62 CAN'T FIND THE TIME
Rose Colored Glass (Bang)-12
55 56 TARKIO ROAD
Brewer and Shipley (Kama Sutra)-7
56 60 YOU GOTTA HAVE LOVE IN YOUR HEART
The Supremes and the Four Tops (Motown)-4
57 77 YOU'RE THE REASON WHY
The Ebonys (Philadelphia International)-3
58 78 SUMMER SAND
Dawn (Bell)-2
59 79 CHANGE PARTNERS
Stephen Stills (Atlantic)-3
60 53 LIFE/
ONLY BELIEVE
Elvis Presley (RCA)-7
------
61 69 SIGNS
Five Man Electrical Band (Lionel)-5
62 80 RINGS
Cymarron (Entrance)-3
63 76 IF NOT FOR YOU
Olivia Newton-John (Uni)-5
64 70 LOVE MEANS (You Never Have To Say You're Sorry)
Sounds Of Sunshine (Ranwood)-5
65 75 WALK AWAY
The James Gang (ABC)-5
66 65 DONE TOO SOON/
I AM...I SAID
Neil Diamond (Uni)-14
67 66 OOH POO PAH DOO
Ike and Tina Turner (United Artists)-7
68 73 FOLLOW ME
Mary Travers (Warner Brothers)-6
69 83 RAINY JANE
Davy Jones (Bell)-2
70 -- MOON SHADOW
Cat Stevens (A&M)-1
------
71 81 DO YOU KNOW WHAT TIME IT IS
P-Nut Gallery (Buddah)-3
72 84 RESURRECTION SHUFFLE
Aston, Gardner and Dyke (Capitol)-2
73 -- HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART
The Bee Gees (Atco)-1
74 74 WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET
Stoney and Meatloaf (Rare Earth)-6
75 -- HE'S SO FINE
Jody Miller (Epic)-1
76 -- I LOVE YOU LADY DAWN
The Bells (Polydor)-1
77 82 HEY LOVE/
OVER AND OVER
The Delfonics (Philly Groove)-2
78 -- WATCHING THE RIVER FLOW
Bob Dylan (Columbia)-1
79 99 MOZART SYMPHONY NO. 40 IN G MINOR K.500, 1ST MOVEMENT
Waldo de los Rios (United Artists)-2
80 -- SMILING FACES SOMETIMES
The Undisputed Truth (Gordy)-1
------
81 -- SHE DIDN'T DO MAGIC/
I'M THE ONLY ONE
Lobo (Big Tree)-1
82 86 NEVER DREAMED YOU'D LEAVE IN SUMMER/
WE CAN WORK IT OUT
Stevie Wonder (Tamla)-13
83 -- BEGINNINGS/
COLOUR MY WORLD
Chicago (Columbia)-1
84 87 TALKING IN YOUR SLEEP
Gordon Lightfoot (Reprise)-2
85 92 I HEAR THOSE CHURCH BELLS RINGING
Dusk (Bell)-3
86 88 GIVE UP YOUR GUNS
The Buoys (Scepter)-2
87 89 I NEED SOMEONE (To Love Me)
Z.Z. Hill (Kent)-2
88 -- WHEN MY LITTLE GIRL IS SMILIMG
Steve Alaimo (Entrance)-1
89 -- DEEP ENOUGH FOR ME
Ocean (Kama Sutra)-1
90 -- THE LAST TIME I SAW HER
Glen Campbell (Capitol)-1
------
91 -- SUSPICIOUS MINDS
Dee Dee Warwick (Atco)-1
92 -- MOTHER NATURE'S WINE
Sugarloaf (United Artists)-1
93 -- TAKE MY HAND
Kenny Rogers and the First Edition (Reprise)-1
94 95 CAUGHT IN A DREAM
Alice Cooper (Warner Brothers)-3
95 -- WE'RE ALL GOIN' HOME
Bobby Bloom (MGM)-1
96 -- PUFF OF SMOKE
Roy Head (TMI)-1
97 98 DAY BY DAY (Every Minute Of the Hour)
The Continental 4 (Jay Walking)-2
98 -- I'M A BELIEVER
Neil Diamond (Bang)-1
99 -- LOVE ME
The Rascals (Columbia)-1
100 -- THE SOUND OF SILENCE
Peaches and Herb (Columbia)-1

------

UK Album Chart For Week Up To 1971/6/26

TW LW Title/Artist
1 6 TARKUS EMERSON, LAKE AND PALMER
2 1 STICKY FINGERS ROLLING STONES
3 2 RAM PAUL AND LINDA MCCARTNEY
4 4 BRIDGE OVER TROUBLED WATER SIMON AND GARFUNKEL
5 3 MOTOWN CHARTBUSTERS, VOL.5 VARIOUS ARTISTS
6 5 HOME LOVING MAN ANDY WILLIAMS
7 NEW FREE LIVE! FREE
8 8 MUD SLIDE SLIM AND THE BLUE HORIZON JAMES TAYLOR
9 10 SINATRA AND COMPANY FRANK SINATRA
10 7 SPLIT GROUNDHOGS
11 9 SYMPHONIES FOR THE SEVENTIES WALDO DE LOS RIOS
12 37 DEJA VU CROSBY STILLS NASH AND YOUNG
13 NEW SONGS FOR BEGINNERS GRAHAM NASH
14 12 ANDY WILLIAMS GREATEST HITS ANDY WILLIAMS
15 23 OVER AND OVER NANA MOUSKOURI
16 27 SHE'S A LADY TOM JONES
17 NEW COLOSSEUM LIVE COLOSSEUM
18 11 FRANK SINATRA'S GREATEST HITS VOL. 2 FRANK SINATRA
19 26 OSIBISA OSIBISA
20 21 LED ZEPPELIN 2 LED ZEPPELIN
21 30 IT'S IMPOSSIBLE PERRY COMO
22 RE THAT'S THE WAY IT IS ELVIS PRESLEY
23 38 FOUR WAY STREET CROSBY STILLS NASH AND YOUNG
24 17 THE YES ALBUM YES
25 25 TAP ROOT MANUSCRIPT NEIL DIAMOND
26 RE THE GOOD BOOK MELANIE
27 13 SWEET BABY JAMES JAMES TAYLOR
28 34 CRY OF LOVE JIMI HENDRIX
29 22 ABRAXAS SANTANA
30 18 PORTRAIT IN MUSIC BURT BACHARACH
31 RE TURN ON THE SUN NANA MOUSKOURI
32 20 DEEP PURPLE IN ROCK DEEP PURPLE
33 24 LED ZEPPELIN 3 LED ZEPPELIN
34 39 EASY RIDER SOUNDTRACK
35 29 SOMETHING ELSE SHIRLEY BASSEY
36 33 SOUNDS OF SILENCE SIMON AND GARFUNKEL
37 15 SONGS OF LOVE AND HATE LEONARD COHEN
38 NEW SUMMER HAPPENING JAMES LAST
39 RE TUMBLEWEED CONNECTION ELTON JOHN
40 RE ABBEY ROAD BEATLES

------

UK Singles Chart For Week Up To 1971/6/26

TW LW Wks TITLE/Artist
1 1 4 CHIRPY CHIRPY CHEEP CHEEP Middle Of The Road
2 3 8 I DID WHAT I DID FOR MARIA Tony Christie
3 4 5 BANNER MAN Blue Mink
4 5 6 I'M GONNA RUN AWAY FROM YOU Tami Lynn
5 6 5 LADY ROSE Mungo Jerry
6 7 6 HE'S GONNA STEP ON YOU AGAIN John Kongos
7 2 12 KNOCK THREE TIMES Dawn
8 18 3 DON'T LET IT DIE Hurricane Smith
9 19 3 CO-CO Sweet
10 9 8 I AM... I SAID Neil Diamond
11 8 9 HEAVEN MUST HAVE SENT YOU Elgins
12 13 6 OH YOU PRETTY THING Peter Noone
13 17 6 JUST MY IMAGINATION Temptations
14 12 7 RAGS TO RICHES Elvis Presley
15 10 13 INDIANA WANTS ME R. Dean Taylor
16 22 4 I DON'T BLAME YOU AT ALL Smokey Robinson & The Miracles
17 11 9 MY BROTHER JAKE Free
18 16 10 BROWN SUGAR Rolling Stones
19 14 9 MALT AND BARLEY BLUES McGuinness Flint
20 15 7 I THINK OF YOU Perry Como
21 27 4 PIED PIPER Bob & Marcia
22 20 12 MOZART SYMPHONY NO 40 Waldo De Los Rios
23 23 5 LAZYBONES Jonathan King
24 26 5 JOY TO THE WORLD Three Dog Night
25 21 11 JIG-A-JIG East Of Eden
26 32 3 WHEN YOU ARE A KING White Plains
27 30 14 DOUBLE BARREL Dave & Ansil Collins
28 24 6 HEY WILLY Hollies
29 29 11 IT'S A SIN TO TELL A LIE Gerry Monroe
30 - 1 BLACK AND WHITE Greyhound
31 - 1 PICTURES IN THE SKY Medicine Head
32 44 2 ME AND YOU AND A DOG NAMED BOO Lobo
33 - 1 RIVER DEEP - MOUNTAIN HIGH Supremes & Four Tops
34 33 13 SUGAR SUGAR Sakkarin
35 28 9 UN BANC, UN ARBRE, UN RUE Severine
36 35 108 MY WAY Frank Sinatra
37 42 15 (WHERE DO I BEGIN) LOVE STORY Andy Williams
38 37 19 ROSE GARDEN Lynn Anderson
39 43 2 IF YOU COULD READ MY MIND Gordon Lightfoot
40 49 2 LEAP UP AND DOWN St. Cecilia 41
31 11 IT DON'T COME EASY Ringo Starr
42 34 7 PAY TO THE PIPER Chairmen Of The Board
43 45 2 GET DOWN AND GET WITH IT Slade
44 - 1 MONKEY SPANNER Dave & Ansel Collins
45 25 9 RAIN Bruce Ruffin
46 40 22 IT'S IMPOSSIBLE Perry Como
47 38 30 AMAZING GRACE Judy Collins
48 36 7 WE CAN WORK IT OUT Stevie Wonder
49 - 1 I LOVE YOU BECAUSE / HE'LL HAVE TO GO Jim Reeves
50 RE 28 GRANDAD Clive Dunn


----------------

日本洋楽シングルチャート
1971年6月28日

1. 喜びの世界 - スリー・ドッグ・ナイト
2. アナザー・デイ - ポール・マッカートニー
3. サインはピース - オーシャン
4. ある愛の詩 - フランシス・レイ - アンディ・ウィリアムス
5. 明日への願い - リンゴ・スター
6. ひとりぼっちの野原 - ザ・キャッツ
7. 薔薇のことづけ - ジリオラ・チンクェッティ
8. ブラウン・シュガー - ローリング・ストーンズ
9. 幸せは夢でなく - ヘドバとダビデ
10. シーズ・ア・レディー - トム・ジョーンズ
11. 美しき人生 - ジョージ・ハリスン
12. 自由になりたい - シカゴ
13. 嘆きのインディアン - マーク・リンゼイとレイダース
14. ショッキング・ユー - ザ・ショッキング・ブルー
15. 孤独の叫び - グランド・ファンク・レイルロード
16. 人生の道 - ブルーアー&シップレイ
17. 人々に勇気を - ジョン・レノン/プラスティック・オノ・バンド
18. 明日への叫び - アース&ファイアー
19. サマー・クリエイション - ジョーン・シェパード
20. さすらいのギター - ベンチャーズ
21. 拍手はいっぱい - ドーン
22. ハロー・リバプール - カプリコーン
23. フレンズ - エルトン・ジョン
24. ネバダ・ファイター - マイク・ネスミスとザ・ファースト・ナショナル・バンド
25. カモン - ポコ
26. 遠い初恋 - リズ・アンド・オリエント・エクスプレス
27. さすらいの青春 - ニール・ダイアモンド
28. 悲しき青春 - デビッド・キャシディーとパートリッジ・ファミリー
29. 泉の詩 - フランシス・レイ
30. イフ - ブレッド
31. ケ・サラ - ホセ・フェリシアーノ
32. ロウダウン - シカゴ
33. 怒りの戦場 - エドウィン・スター
34. 愛の経験 - シルヴィ・バルタン
35. 恋のサイクリング - ザ・ミクスチャーズ
36. 僕と君のブー - ロボ
37. ローズ・ガーデン - リン・アンダーソン
38. ブラック・ナイト - ディープ・パープル
39. ホット・ラヴ - T・レックス
40. 初恋天国 - オズモンズ


.
posted by 山 at 09:25| Comment(0) | TrackBack(0) | 洋楽70's全曲探検 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ