2014年08月22日

キャノンボール / ブリーダーズ 1993/8/9 CANNONBALL - Breeders



キャノンボール
ブリーダーズ
1993/8/9


♪ぐだあ、あちー、なんにもしたくねえ♪

「にゃあ」

「きゅわーん」

「わんわーん」

「ぐだあで、あちくて、なんにもしたくないんだって。」

「まあなあ今日も38度だからなあ。無理もねえが。」

「おいちゃん、みんなにアイス買ってよ。」

「まあなあその気持はあるんだが。先立つモノがなあ。」

「レコでもCDでも売ればいいじゃん。」

「そりゃそうなんだがこうあちーとこの広場にも人が誰も・・・・



けっこういるじゃん。妙な土地だここは。」

「はやくはやく。いなくなっちゃう前に。」

「はいはい。
暑い中、長らくお待たせいたしました。涼を呼びこむレコ屋でござーい。
こうゆう糞暑い日にピッタシな燃え上がるエナジーのお宝はーああ



キャノンボール
CANNONBALL




ブリーダーズ
Breeders


砲弾。
どかーん。」

「え?燃え上がってんの?嫌だなあ。」

「大丈夫。スカッと爽やかスプライト。いやスプラッシュ。」



「ご説明しましょう。」

「おお、頼む。ワシ、もうしゃべるの限界。」

「結成は1988年。所はマサチューセッツ州ボストン。
彼の地のブチ切れ族オルタナ・シーンのゴッド姉ちゃん
あのピクシーズのキム・ディール姐さん、
当時32歳、1961年6月10日オハイオ州デイトン生まれ社交的・神経質な双子座




この歌には参加しておりませんが
スローイング・ミュージズ、ベリーのタニヤ・ドネリー姐さん

ゴジラ対キングギドラ並みの恐ろしい合体、
本業バンドとは別の稼業として結成したのが
犬猫増やさない

ブリーダーズ。

脇でギターを弾くはキムさんの双子の11分先に生まれた姉
ケリー・ディール姐さん。



他ぶっ叩くドラマーにジム・マクファーソン君。
いいところで目立ってますベースでジョセフィン・ウィッグス君。

1993年8月31日発売2作目アルバム

キムさんピクシーズを辞めて本腰を入れた



ラスト・スプラッシュ
Last Splash


英、
2回目のヒットで、
9月11日5位初登場、最高位5位。10月9日63位まで5週エントリー。

から事実上のバンド1stシングル、
出世作が



キャノンボール
CANNONBALL




でございます。
このバンド、まずは火が点いたのは例によってイギリスで
某90’sチャートで出現するシングルを全部追っかけようてブログの記事によりますと



http://rocksblog.seesaa.net/article/355796709.html

☆☆☆☆☆69. SAFARI(EP) - Breeders
サファリ ブリーダーズ



Do You Love Me Now?
http://youtu.be/muecvUXTMmQ

Don't Call Home
http://youtu.be/98senR2-kYg

Safari
http://youtu.be/oLFG6Ov9YGc

So Sad About Us
http://youtu.be/1EEANTrFJqA

おおこれはっ!
1988年に結成されたキム・ディール(ピクシーズ)とタニヤ・ドネリー(スローイングミュージズ)
のサイドプロジェクトとして結成されたアメリカのロックバンドなのだ子犬を育て商売では無いのだ
ブリーダーズ。
キムさんの双子の姉妹のケリーさんがギターを弾いているのだ。
4月6日発売EP。
ワケもなく鳥肌立つ不穏なるこれがロック!
「So Sad About Us」はザ・フーの「クイック・ワン」アルバムのあのたまんねーののカバー。
http://youtu.be/4E5d-G-hFLo

ジャケ共々9回裏2アウト満塁ツースリー満塁大ホームランだ。

1回目のヒットで、
4月18日69位初登場、当週のみ。



で・・」

「ひどい文章だな。」

「こたびは

英、
2回目のヒットで、
1993年8月21日40位初登場、
次週52位、9月4日74位まで3週エントリー。
最高位40位。

何よりも

米初ランクイン、
1993年12月4日93位初登場、
以後
97-78-69-(1994/1/1)69-71-69-64-63-55-49-48-(2/26)44-44-44-58-66-72-85-(4/16)89位。
最高位44位。20週。オルタナ2位。

世間を騒がす超ヒットとなっちまったでございます。」



「それはおめでとうございます。
花買ってください。」

「この糞暑いのに売ってんのか?枯れちまうぞ。」



http://youtu.be/fxvkI9MTQw4





(Check check check
 チェック、チェック、チェック、

One, two
 ワン、ツー

One, two)

 ワン、ツー


きーーーー

ういーーーん、うー

ういーーーん、うー

ういーーーん、うー

ういーーーん、うー

ういーーーん、うー









ぴーーーーうーーー

ぴーーーーうーーー

Spitting in a wishing well
 コインを投げ込むと願いが叶うってゆう井戸にツバを吐きかけ

Blown to hell
 地獄に吹き飛ばされて

Crash
 バラバラ



On the last splash
 最後のボチャンで










I know you, little libertine
 アタシはアンタのことをわかってる
 フーテンじゃないでしょ

I know you're a real koo koo
 わかってるアンタはマジでイカしてる人


(Hey now)
 ヘイ、ナウ


Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾


Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾

(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

In the shade
 日陰で


(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

In the shade
 日陰で











I know you, little libertine
 アタシはアンタのことをわかってる
 フーテンじゃないでしょ

I know you're a cannonball
 わかってるアンタは砲弾











I'll be your whatever you want
 アタシはアンタが望むもんなら何にでもなるわ

The bong in this reggae song
 このレゲエ・ソングのボガーン



(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾


Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾

Spitting in a wishing well
 井戸にツバを吐きかけ

Blown to hell
 地獄に吹き飛ばされて

Crash
 バラバラ



I'm the last splash
 あたしゃ最後のボチャン











I'll be your whatever you want
 アタシはアンタが望むもんなら何にでもなるわ

The bong in this reggae song
 このレゲエ・ソングのボガーン











(Hey
 ヘーイ

Hey now)
 ヘ−イ、ナーウ

Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾


Want you
 アンタが欲しい

Koo koo
 イカしてる

Cannonball
 砲弾


(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

In the shade
 日陰で


(Hey now)
 ヘイ、ナウ

In the shade
 日陰で

In the shade
 日陰で
















ぱす





「おう、よく踊った。ご褒美にハーシーアーモンドチョコレートアイスバーをやろう。」



「僕らにもくれ〜〜〜」

「この糞暑いのに悪魔のようなサカリのついた欲望丸出しの唄だね。」

「PJハーヴェイ
http://rocksblog.seesaa.net/article/396048148.html
と並んで二大恐るべし90’sキレッキレ姐御らだな。」

「シングルCDのB面はここだけの特典曲



Cro-Aloha

http://youtu.be/QtbI1xv4yYg


です。」

「クロアゲハ?」

「クロ・アロハ。」

「どうゆう意味?」

「知らん。たぶん凶悪。」

(山)2014.8.22

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg







00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

資料

資料(英版)

English Here

.
−−−−−−−−−−−−−−−

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ