週末に
ニール・ヤング
1972/2/14
北米大陸1972年の人はニールくんに決定いたしました。
馬は名前のない馬だが人はニールくんです。
栄えある受賞作は
1972年2月14日公開
4作目アルバム
ハーヴェスト
Harvest
ぶっちぎり全米ナンバー1。
http://rocksblog.seesaa.net/article/390445637.html
今になってもありありと目の前のそれが針を落としますと鳴り出すは
週末に
Out On The Weekend
終末に週末に。
あはは。
出だし一発で完全にやられる。
クイーンの「ウィ・ウィル・ロック・ユー」も然りな
ドンドンパに乗って
がいんく、がいんく、ぐわんこ、ぐみがん
と響き渡るアコ・ギターの返し鳴り。
あへたまらん。
そこへ
失礼致しますが音を透かしっ屁させていただきますとばかりに楚々と鳴り出す
ハモニカホルダーから出ますヘモニカなってもう。
これは無上の歌声でして
兄貴が訳を話し出します。
こうなってしまった
訳を。
http://youtu.be/wyruylD0BWQ
♪
ぷーー
ぷーぱぷー
ぺーぺーぺー
ぷ
ぱぱぱーぷー
ぷぺぺーーー
ぷ
ペ、ぷぷー
ぷぺっ
ぺーぺーぷっ
ぷーぺぷう
Think I'll pack it in
考えてるんよ
俺は荷造りして
and buy a pick-up
ピックアップ・トラックを買って
Take it down to L.A.
ＬＡまで乗っかって行こうと
Find a place to call my own
自分のもんだと思えるとこを見つけて
and try to fix up.
腰を落ち着けるつもりで
Start a brand new day.
新生活を始めるべ
The woman I'm thinking of,
俺が想ってるその女は
she loved me all up
まるごと俺を愛してくれた
But I'm so down today
だが俺は今日、まるっきし凹んでる
She's so fine, she's in my mind.
アイツは最高だよ、愛しいヤツ
I hear her callin'.
俺にはアイツが呼んでる声が聞こえる
See the lonely boy,
淋しい男子を見てなよ
out on the weekend
週末に外ではぐれもん
Trying to make it pay.
償おうとしてる
Can't relate to joy,
嬉しいことと縁があるはずもなく
he tries to speak and
奴は話そうとしてるんだが
Can't begin to say.
話し始められない
ぺーぽぽ
ぺーぱぷうぺーぽぽぽーうおー
ぽぺーぺー
ペ、ぽうぽぽおー
ぽぺぺえ
ぺーぽおぽおぽぽお
ぽぺえぺーぽーぽーぽー
ぽおぽぽぽお
ぽぺえぺぽお
She got pictures on the wall,
アイツは壁に写真を飾ってる
they make me look up
俺の目に入る
From her big brass bed.
アイツのでっかい真鍮のベッドから眺めると
Now I'm running down the road
今、俺は先に向かって走っている
trying to stay up
留まろうとはしてるんだが
Somewhere in her head.
アイツの頭の中の片隅に
The woman I'm thinking of,
俺が想ってるその女は
she loved me all up
まるごと俺を愛してくれた
But I'm so down today
だが俺は今日、まるっきし凹んでる
She's so fine, she's in my mind.
アイツは最高だよ、愛しいヤツ
I hear her callin'.
俺にはアイツが呼んでる声が聞こえる
See the lonely boy,
淋しい男子を見てなよ
out on the weekend
週末に外ではぐれもん
Trying to make it pay.
償おうとしてる
Can't relate to joy,
嬉しいことと縁があるはずもなく
he tries to speak and
奴は話そうとしてるんだが
Can't begin to say.
話し始められない
おおう
ぺーぽぽ
ぽーぺぽおぽおぺぽおぽお
ぽぺえぽーぽー
ぺぽおうぽぽぽー
ぽぽ
ぺぽっぷぺぽっぷぺぽっぷぷー
ぶぶうぼぼぼお
ぼべぼお
ぶべえぼおーー
べえべえぼべえぶぼおおぼおぼお
ぼべべべぶべえぶうう・・
♪
またも故郷でやっちまって静かに消える
男車寅次郎
の
ぽーぺーぽー
って吹きながら去る背中のをかしさったら。
情けなくって侘びしくって悲しくって愛しいさ。
んで
この一曲目からもうしばらく離れられなくなるほどイカれまくってね。
ここ東洋のもっと情けないガキは何もかも真似したんさ。
したらオッサンになった2014の今年も押し詰まって気付いた
ケンとメリー〜愛と風のように - BUZZ
http://youtu.be/Eunqtuc7i-8
http://rocksblog.seesaa.net/article/411063720.html
そりゃもーまるでマンマで始まりで。
♪
いつだって どこにだって
はてしない 空を風は歌ってゆくさ
今だけの歌を 心はあるかい
愛はあるのかい
ぱぷうううう
スプーンとカップをバッグにつめて
今が通りすぎてゆく前に
道のむこうへ 出かけよう
今が通りすぎてゆく前に
愛の風のように
愛と風のように
うーーー
いつだって どこにだって
知らない町を 風はうたってゆくさ
ふたりのうたを 心はあるかい
愛はあるのかい
ぷーぱぷっぷぱぷうぷう
見なれた時計を 部屋に残して
今が通りすぎてゆく前に
朝が来たら出かけよう
今が通りすぎてゆく前に
愛の風のように
んーー
愛と風のように
んーーーー
愛の風のように
んーーーー
♪
しっかり比べてわかります。
歌詞も確実に同じ向こうへ今走ってるさまが。
ほんにもう何が嬉しいって
これだけ同じようにあの歌にぞっこんになってる方がおって
とっくの昔におって
気付かないうちにスカイラインだ。
日本のＬＡ行きピックアップトラック。
http://youtu.be/EjJ-KxZ3zVY
気付いてたら早々に免許をとって乗ってたな。
そしたら今日気付いた
Lady Gaga Fooled Me Again, Honest Eyes
http://youtu.be/hpmcgWG_zD8
♪
See the lonely girl
Out on the weekend
Tryin to make it pay
She cant relate to joy, ohh
She tries to speak it
Cant begin to say
The boy fooled me again
Oh oh he loves me all up
But I'm so down today
See the lonely girl
In Hollywood on the weekend
Try to make it pay・・・
http://www.azlyrics.com/lyrics/ladygaga/fooledmeagainhonesteyes.html
♪
ガガちゃんもなんだね。
（山）2014.12.25
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすニール君ページ
資料
英資料
English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−−−
閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA
−−−−−−−−−−−−−−−−−
.
たどり着いても雨降りぢゃないこともある。イントロのどんどんちゃのたぐりトラウマになるくら小生もはまった。アメイジングブロンデルとか。とにかくありがとう。ハモニカホルダー手に入れてコピーしまするう。
あっしらも再開したきはやまやまなんすがなんせ体力が
が
この唄はできるかも
ただし外見がじいさんなんでオールドマンがいいかも
すげえ自虐。