The Last in Line
Dio
1984
２００７年ヘヴン＆ヘル〜天国と地獄ツアーは
絶好調ですかー？ロニー・ジェイムス・ディオさん？
レコ屋さんで雑誌でめっちゃ濃いメークで表紙飾ってるの見たぞー。
おっさん不滅！
ひたすらの修行を重ねえりゃあ形相になっておった。
人を９８２５人斬った顔だありゃ。
そんな中、あーメタル聴きてー。鎌倉剣豪メタルが聴きてーとなると引っ張り出してます。この盤を。
ラスト・イン・ライン
ディオ
１９８４年作。
冥府魔道一人旅２作目。ジャケは御馴染み、大魔神だあ、佐々木じゃ無いぞ、ディオ神ぶっ立って、苦しむものども一列に並びなさい。
なんとかしちゃる。へへぇの図。
もーう、揺るぎません。おっさんのメタル道。ほれ、これがディオの甲冑ロックじゃ、これしか出来んこれしかしねぇ。さー喰え、ほれ喰え、美味いじゃろ。
あー、まいうーです。もっとくれ。歌良し、メロ良し、バンド良し。何が言いたいかは喰えばわかる、わしの顔を見りゃわかる。
え、おめえはポン人か？エーゴだとわかんねえ？ファン・クラブは虹プロダクションです。正義の味方レインボー・マン。
では全部つなげてポン語でわめいてみちゃろ。
♪
わしらロック
おめえは顔面を見ちゃる
おめえは物事の外面を見ちゃる ヤツラがそれを望んでるからじゃ
しかしわしらが見ることが出来る唯一のものは
殺戮のためにやって来る
やつらは不気味に旅立つ
背後に群集を置き去りにして
おー、それはお前の頭に入り込むのだ
じゃが船漕げ
おまえの歌を謡え
続けるのだ
わしらロック わしらロック わしら ロック
わしら最後の一行
平穏な航海をしちょる船あり
暖かさなど微塵も無き寒さ
暗黒の内側の光
お前に届けさせてやろう
笑ってやるわ 歓声無くとも
恐れ無き希望
ワシらは来たれり
お家
わしらは魔女から休暇をいただいた
わしらはぜってーぜってーぜってーぜってーぜってーぜってーぜってー、お家には戻れないだろな。
じゃがメッセージ、感じています
今しがた
床をほふく前進したりしません
トスされる前にアタックします
お前は解放されること可能 じゃが唯一の方法は絶たれた
わしらは来ないよ
わしら疲れてますわしらストロングです
わしら手を持ってる すばやく書けます すらっとね
わしらは初めて知るであろう
それは悪徳と共にあり お前の頭ん中にある
わしら最後の一行だ
わしら最後の一行だ
わしら悪徳の目
深夜に隠されておる
光が当たる とにもかくにもおめーらは見る
けっして中には入れないぞ
ただついていくだけじゃ お前がどこにいくことになろうとも
でさ、すんばらしいおめえの知らなかったものを頂くことになるんです
ノーノー
それは都市と呼ばれるもの
純真無垢なハートには、かわゆく見えるじゃろ
それは歓喜の場所じゃ
やつらは約束する お前さんにお宝を もしお前さんがぶっ飛ぶなら
でさ、そのとき お前の魂は飛んでいきーの、死ぬさ
おー、俺様が虹を捕まえた方法がどんなか思ったことはありますかい？
俺様はそこにいるだろう 業火がお前を躍らせる時
俺様はお前に見せてやる
空が開き輝く様を
俺は悪の目をゲットしたのだ
悪の目 悪の目 悪の目ミシン
♪
一緒に三曲同時にお送りしました。
おーーー、全部一緒のくせに全部違う。
これぞ鋼鉄道の奥義。ディオ神の御業。
弟子のギター弾き、ヴィヴィアン・キャンベルすーぷも炸裂してます。おめーにはこれしかソロの時間を与えんって言ったら
目一杯回転の有る突っ張りしてやんの。
おっさんの指立てポーズは、ぐわっしでも無く、ミスター・スポックでもなく、
”メロイック”と呼ぶのだ。
全員やりなさい。
あ、それぐわっし。
ま、いっか。
（山）2007.5.17
ろっくすディオのページ
でかいジャケットのページ
資料
入手先参考、日本盤、（アマゾン）
試聴可能で、入手先参考、ＵＳ盤（アマゾン）
わしらロック動画
Dio We Rock
http://www.youtube.com/watch?v=szcVWTyrq_Q
Dio-Last In Line
http://www.youtube.com/watch?v=ZL1RguQL4jQ
DIO - Last in Line (Live 1984)
http://www.youtube.com/watch?v=V5WJ2zJhbw8
The English translation page : here.
