2015年11月07日

放課後のロックン・ロール・パーティー / ロギンス&メッシーナ 1973/10/8 MY MUSIC - Loggins and Messina



放課後のロックン・ロール・パーティー
ロギンス&メッシーナ
1973/10/8


イエス!
これこれ。
懐かしいじゃございあせんか。
ちょっくら忘れかけていた時にかっくらどかんとまた聞いっちゃったら
めろめろ。
てめえでもご存知無かったっくらい惚れておったよこの曲に
そいつは


↑オランダ盤

放課後のロックン・ロール・パーティー
MY MUSIC
ロギンス&メッシーナ
Loggins and Messina




こないだの

ママはダンスを踊らない
YOUR MAMA DON'T DANCE


全米チャート
1972年11月11日89位初登場、
http://rocksblog.seesaa.net/article/408705935.html
最高位4位。16週。

日本洋楽チャート、
1回目のヒットで、
1973年2月12日30位初登場、
3月19日最高位21位。11週。

はね
押しも押されぬロギメシの代表曲ですから自覚も痔核に食い込むほど有ったでございますも
これは油断してたわ。

あったあった。

さんざラジオでかかってたわ。
続編みたいな
柳の下にどぜう二匹目みたいな

1973年10月発売3作目アルバム



フル・セイル
Full Sail


より1回目カット。
プロデュースはジム・メッシーナ兄さん。
作は二人。
歌唱は二人、頭で唄うのはメッシーナさん主導で

アメリカ
1973年10月8日発売
ポップ・チャート
1973年11月3日85位初登場、
http://rocksblog.seesaa.net/article/428975581.html
以後
70-57-(11/24)32-26-19-18-(12/22)16-26-28-(1974/1/12)31-44-(1/26)65位。
最高位16位。13週。


↑アメリカ盤

日本1973年12月21日発売。
唯一の
歌謡チャート95位。
3000枚売り上げ。

甦れし原始ロックンロールの真髄をば

暮と正月にかけてさあ歌おう



https://youtu.be/JQM9tChA1z4




Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅ


Hey, little girl, won't you meet me at the schoolyard gate?
 ヘイ、彼女、校門のとこで会わないかい?


I got backstage passes to the biggest show in town
 街で最大のショーのバックステージパスを手に入れたんだ

So honey, don't you make me late
 だからハニー、遅れないでよ


If we leave early and we hurry we can get in with the band
 早く出て急げばバンドと仲良くなれるんだ

'Cause little Tim Smitty's got his old man's van
 ガキのティム・スミッティが奴の爺さんのバンをちょっくら拝借しなきゃならないんだから

So let's get to gettin' while the gettin' is right
 そう、うまくやれるうちにやっちまおうぜ

And roll with the rhythm tonight
 で今夜、ノリノリになろう


God knows that I love my music
 神様に誓ってもいい、僕は自分の音楽が大好きさ

Ain't no one gonna change my tune
 僕の歌をどうにかできるヤツなんかいない


Don't you know that I love my music?
 知らないのかい?僕が自分の音楽が大好きなのを

Ain't never gonna change my tune
 僕の歌はぜったいに変えられないんだよ


Hey little girl, wanna dance with you all night long
 ヘイ、彼女、一晩中、君と踊りたいんだ


The music got me buzzin' and I feel pretty loose
 音楽で僕は元気百倍、のぼせちゃう

I feel the rhythm and it's comin' on strong, baby, baby
 リズムを感じてイケイケさ、ベビベビ

Lay the rhythm on me, baby, there's power in the sound
 僕にリズムをくれよ、ベイビ、サウンドにはパワーがあるんだぜ

With everybody jumpin' we can bring the house down
 ジャンプするみんなと一緒に僕らはオオウケ

So let's get to gettin' while the gettin' is right
 そう、バッチリやれるときにゃやっちまおう

And roll with the rhythm tonight
 今夜、ノリまくろうよ


God knows that I love my music
 神様に誓ってもいい、僕は自分の音楽が大好きさ

Ain't no one gonna change my tune
 僕の歌をどうにかできるヤツなんかいない


Don't you know that I love my music?
 知らないのかい?僕が自分の音楽が大好きなのを

Ain't never gonna change my tune
 僕の歌はぜったいに変えられないんだよ


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

ギタア!


God knows that I love my music
 神様に誓ってもいい、僕は自分の音楽が大好きさ

Ain't no one gonna change my tune
 僕の歌をどうにかできるヤツなんかいない


Don't you know that I love my music?
 知らないのかい?僕が自分の音楽が大好きなのを

Ain't never gonna change my
 ぜったいに変えられないんだよ僕の・・

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅーどぅるー

Do do do
 どぅ、どぅっ、どぅ、どぅっ、どぅ

Love my music
 音楽が大好き

Ain't no one gonna change my tune
 僕の歌をどうにかできるヤツなんかいない


Don't you know that I love my music?
 知らないのかい?僕が自分の音楽が大好きなのを

Ain't never gonna change my tune
 僕の歌はぜったいに変えられないんだよ



いやーたまらん

全編語呂最高。

So let's get to gettin' while the gettin' is right

特にここ最高サイコー。

ちらっと出てくるジム兄さんのテレキャスの音
マジでたまんねー。

100点です。

B面は
アルバムでは次の曲4曲目の
ロギンス氏歌唱


↑アメリカ盤

A Love Song
愛の歌




https://youtu.be/4o68A6KXEDE


例によっておっ立ち過ぎる声質で超地味な曲。
えーーー
ちょいと夜泣き疳の虫でうざったいとこがあり。

そこを突かれて
カナダの天地真理こと
のほほんおばさん
なんて言っちゃあんまりだの
アン・マレーさんが即時カバー。


↑ドイツ盤

ANNE MURRAY - LOVE SONG

https://youtu.be/aNh4L3jpZEc



↑スペイン盤

1974年の2月発売の8作目アルバムのタイトルにして
73年の12月に先行発売、
全米チャート
1973年12月15日94位初登場、
追いかけるように
最高位12位。

この曲はマレーさんのぼやっと声の方がよろしいかと思われます。

(山)2015.11.7

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg



00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすロギンス&メッシーナのページ。

資料

資料(英版)

English Version

.
−−−−−−−−−−−−−−−

閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA


−−−−−−−−−−−−−−−−−



.
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

▲ページの先頭へ