
Pretty Vacant
Sex Pistols
1977/7/16
「完璧なシングルを讃える会」です。
時は風雲戦国時代天和1977年7月16日、
所は倫敦白鷺城パンクの間、
いざ並ぶPOPの兵者をかき分けてピストルズの三本目の矢がお殿様の屏風に突き刺さった、
初登場7位、
出会えい出会えい、くせものだ、曲者だ。皆のものかまわん斬ってしまへー。

斬られたーーー。
ひえー、かっきー。どこが?
知らんわ。ともかく何でもカッきー。あ、始まった。

♪
ずずじゃじゃ ずずじゃや ずずじゃじゃ ずずきゃか

何か訊くことあるか?ねえだろう
どうせ答えてくれねえよ
俺はただ覚えてる ほんとすんません
理由は無しよ 有るのは”ノー””なんで”
言う「未来無し」 そいつぁあけっこう
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ からっぽちゃん
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ からっぽちゃん

俺たちに出ろなんて頼むな
だって俺らはみんなそこにいねえ
おー誤魔化すな でも知ったことじゃねえ
まやかしは俺は信じない
あまりにも現実がリアルだからさ
だからくだらねえコメントは止めろ
俺らは自分で感じてることがわかる
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ からっぽちゃん
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ からっぽちゃん
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ
あーだがナウ 知ったこっちゃねえ

何か訊くことあるか?ねえだろう
どうせ答えてくれねえよ
おただ覚えてる 決断しません
訳なんかわかるか ごめんだね
あんたが俺に思うのはあ
アホ
俺たちアホ
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ あーからっぽちゃん
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ からっぽちゃん
おー、俺たちとてもかわいい
お、とってもかわいいわあ あーーー
あーだがナウ 知ったこっちゃねえ
かわいい かわいいからっぽちゃん
かわいい かわいいからっぽちゃん
かわいい かわいいからっぽちゃん
かわいい かわいいからっぽちゃん
かわいい かわいいからっぽちゃん
知ったこっちゃねえええええええええええ

♪
まーからっぽの世界。
元祖ベースの紅蓮マトロックちゃんがほぼ作ったって言い張ってます。
アバの曲がネタだとか。SOSだな。
けっこうけっこうこけこっこー。
じゃがナウ、ロットン卿の唾歌いが無ければ成立しねえさね。
あーだがナウ 知ったこっちゃねえ。
さーて、何位まで上がったでしょう?
知ったこっちゃねえええええええええええ。
やりきった。
(山)2007.5.26
ろっくすロットンちゃんのページ
htmlのページ
入手先参考、日本盤中古、アマゾン
入手先参考(US盤、アマゾン)
資料
プリテー動画
Sex Pistols - Pretty Vacant
http://www.youtube.com/watch?v=Ci5SZx3VI_U
The English translation page : here.