ナンバー・ワン・ブラインド
ヴェルーカ・ソルト
1995/1/23
いざ世紀末に立ち向かわん時代、
名声を得るためならレコード会社担当者のも客の靴も舐めたるわと手段を問わぬ女史カス歌手続出の一方、
そんな糞みてえなもんやるくれえなら舌噛みきったるわしないけどの
天衣無縫派アメリ・ポップの牝、
ヴェリー・キュートな轟音キャンディ・ポップ、
ヴェルーカ・ソルト・デビュー！
シカゴ発祥。
チョコレート工場の秘密
Charlie and the Chocolate Factory
の
大富豪の令嬢。何でも欲しがるワガママな性格。
2番目にゴールデンチケットを父親の財力で引き当てた。
最後はリスがクルミをむく部屋のリスを欲しがって無理やり連れて帰ろうとするが、
両親ともどもダストシュートに落とされる
つう
ベルーカ・ソルト（Veruca Salt）
から命名。
ヴォーカルとギターのルイーズ・ポスト嬢
ギター＆ヴォーカルのニーナ・ゴードン嬢
ドラムのジム・シャピロ君。
ベースのスティーヴ・ラック君。
1994年9月27日発売1作目アルバム
AC/DCの「You Shook Me All Night Long」歌詞から命名した
アメリカン・サイズ
American Thighs
米69位。英47位。
から
1994年6月20日デビュー・シングル発売。
シーザー
SEETHER
米モダンロック8位。
全英チャート
1回目のヒットで、
1994年7月2日61位初登場、次週93位。2週。
1994年10月11日新装発売して
英国チャート
2回目のヒットで、
1994年12月3日73位初登場、次週93位。2週。
どっちみち大して売れねえや。一般人誰が聞くかそんなもんの中、
2回目カット
1995年1月23日発売。
ナンバー・ワン・ブラインド
NUMBER ONE BLIND
ナンバー・ワン・ブランドにかけてるなこりゃ。
ナンバー・ワンののメクラ。
作はニーナさんとドラムのジムくん。
米モダンロック20位。
英国チャート
3回目のヒットで、
1995年2月4日68位初登場。1週。
http://rocksblog.seesaa.net/article/433343282.html
ツン道滑走いたす
https://youtu.be/PHG5P9xFyhI
♪
Be my blind
アタシのメクラでいて
Be it all the time
いつだってそれでいて
Be it night or day
昼も夜もいて
Take my sun away,
アタシの太陽を奪って、
away
奪ってよ
Levelor, which of us is blind?
レベロア、アタシたちのどっちがメクラなの？
Levelor, left me in the dark
レベロア、アタシを闇の中、置いてった
Levelor, I can't see a thing but you
レベロア、アンタ以外何も見えないわ
Is it morning?
朝になったの？
Blinds me please
アタシをメクラにしてお願いだから
I am on my hands and knees
アタシは四つんばい
I can only pray
祈ることしか出来ない
Take my sun away,
アタシの太陽を奪って、
away
奪ってよ
Levelor, which of us is blind?
レベロア、アタシたちのどっちがメクラなの？
Levelor, left me in the dark
レベロア、アタシを闇の中、置いてった
Levelor, I can't see a thing but you
レベロア、アンタ以外何も見えないわ
Is it morning?
朝になったの？
It is time
時が来たの
It is time
時が来たの
Oh oh
おうおう
ギタア
Levelor, which of us is blind?
レベロア、アタシたちのどっちがメクラなの？
Levelor, left me in the dark
レベロア、アタシを闇の中、置いてった
Levelor, I can't see a thing but you
レベロア、アンタ以外何も見えないわ
Is it morning?
朝になったの？
Levelor, which of us is blind?
レベロア、アタシたちのどっちがメクラなの？
Levelor, left me in the dark
レベロア、アタシを闇の中、置いてった
Levelor, I can't see a thing but you
レベロア、アンタ以外何も見えないわ
Is it morning?
朝になったの？
Levolor
レベロア
Levolor
レベロア
Levolor
レベロアああああ
Levolor
レベロア
♪
放送禁止用語大盤振る舞いで贈るわけわかんねえラブソング。
サウンドのイカシ具合ったらそんじょそこらの犬ども蹴散らす塩梅も
まあわざとやってるんだが、歌詞がこの共感しにくさでは
いくら可愛いウサギをＰＶで出してもチャート上位進出は無理です。
どうでもいいがな、レコだけ出せればやりたいことできればそれでよし。
Ｂ面は
セックス・ピストルズのの
https://youtu.be/yzFFtBsl5ps
カバー
Veruca Salt - Bodies
https://youtu.be/qyegPhAh4bQ
大爆笑の悪意といたづらの脱力編。
んでけっこう徳俵に親指一本状態なのにも関わらず
油に火を注ぐべく
3回目カット1995年7月25日発売。
ヴィクトローラ
victrola
今回は本国ではついにまったく無視。
かろうじて
英国チャート
4回目のヒットで、
1995年7月1日88位初登場。1週。
これならご満足とハイテンポ・パンク・ポップの体で行くぜ
https://youtu.be/F6JgdarVMmM
♪
You're so wonderful,
アンタはとってもワンダホー
I adore you,
アタシはもうぞっこん
I adore you,
ぞっこんよ
I adore you,
ぞっこんなの
Victrola.
ヴィクトーラ
You're so audio,
アンタはとてもオーディオ
don't remove me,
アタシをのけ者にしないで
To a movie,
映画に行くのに
I am grooving,
ノリノリなんだから
Victrola.
ヴィクトーラ
ギタア
Ahhh...
あーーあーーーあーーーー
あーーあーーーあーーーー
Happy New Year
あけましておめでとう
Ahhh...
あーーあーーーあーーーー
あーーあーーーあーーーー
Happy New Year
あけましておめでとう
Ahhh...
あーーあーーーあーーーー
あーーあーーーあーーーー
Happy New Year
謹賀新年
Ahhh...
あーーあーーーあーーーー
You're my winter love,
アンタはアタシの冬の恋
I can lie here
アタシはここで寝れる
With you so near
アンタとすごく近くで
We both live here
アタシたちはここで一緒に住んでる
Happy New Year,
あけましておめでとう
You're my sweet dear
アンタはアタシのいいひと
Victrola.
ヴィクトーラ
Victrola-ahhh-ahhh.
ヴィクトーラあああああああああ
♪
こりゃズーレーの唄かいな？
あけましておめでとう
とは
はいあけましておめでとう。
Ｂ面は
ナックの超ヒット
https://youtu.be/bbr60I0u2Ng
エロ少年のバイブル
の当然バカウケ爆笑カバー。
Veruca Salt - My Sharona
https://youtu.be/JuQ8iZwwmrs
ああ鬱陶しい。
あのスカッと爽やか性欲が台無し。
（山）2016.2.4
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
資料
資料（英版）
English Version
.
−−−−−−−−−−−−−−−
いつも閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA
−−−−−−−−−−−−−−−−−
.
