我らがロキシー・ミュージック
7作目スタジオ・アルバム
フレッシュ・アンド・ブラッド
Flesh + Blood
1980年5月30日発売。
英国チャート
9回目のヒットで、
1980年5月31日7位初登場、2回目の最高位1位しかも4週、1981年9月19日98位まで通算60週。
米35位。
と
超ヒット。
さて1回目の英国での1位獲得アルバムは何でしょう？
.答え
1973年11月1日発売3作目アルバム
ストランデッド
STRANDED
です。
しかるにまさしく第3期黄金時代を迎えたるとき
その血肉より1回目カット1980年5月17日発売
オーヴァー・ユー
OVER YOU
https://youtu.be/Oq0nubtYDOM
英国チャート
通算11回目、TOP40内通算11回目のヒットで、
1980年5月17日18位初登場、
以後
7-6-6-(6/14)5-9-17-31-(7/12)50位。
最高位5位。9週エントリー。
アメリカでも
8月9日に84位初登場、
以後
(8/16)80-97-(8/30)95位。
最高位80位。4週エントリー。
として
2回目カット1980年8月2日発売
オー・イエ
Oh Yeah (On The Radio)
http://youtu.be/hUy-Vbrt9o4
英国チャート
通算12回目、TOP40内通算12回目のヒットで、
1980年8月2日30位初登場、
以後
9-(8/16)5-6-11-19-(9/13)33-(9/20)56位。
最高位5位。8週。
として絶好調、
3回目カットが
セイム・オールド・シーン
ロキシー・ミュージック
1980/10/31
作、ブライアン・フェリー兄さん
プロデュースはレット・デイヴィス師、ロキシー・ミュージック
面子は
Bryan Ferry – vocals, keyboards
Phil Manzanera – guitar
Andy Mackay – saxophones and oboe
Neil Hubbard – guitar
Paul Carrack – strings
Alan Spenner – bass
Allan Schwartzberg – drums
馬鹿と鋏は使いようてんで何かこうづんどこにへんてこに突き進んで破産解散に一度至ったに
そうはならぬようたっぷり時間をかけてやってはいかんことを考査、
一度はマトモにオシャレになりたいをついに完全実現した
記念すべき曲です。
↑フランス盤
英国チャート
通算12回目、TOP40内通算12回目のヒットで、
1980年11月8日29位初登場、
以後
(11/15)12-14-16-24-(12/13)35-(12/20)66位。
最高位12位。7週エントリー。
Same Old Scene
↑英盤
https://youtu.be/vXOgQN1a7bE
♪
Nothing lasts forever
永久に続くものなど無いのだ
Of that I'm sure
それは確かなこと
Now you've made an offer
今、君は申し出をしてくれた
I'll take some more
僕はもう少しいただくとしよう
Young loving may be
若き恋とゆうものはおそらく
Oh so mean
あゝ、ひどく不調法なもの
Will I still survive
私はまだ生き延びるのであろうか
The same old scene?
あの変わらぬシーンの中で
In our lighter moments
僕らの輝きを増す刹那など
Precious few
実に稀なること
It's all that heavy weather
すべて嵐の渦中を
We're going through
私たちは通り抜けている
When I turn the corner
曲がり角を曲がると
I can't believe
僕は信じられなくなる
It's still the same old movie
それはいまだ相も変わらぬマンネリ映画
That's haunting me
それが私を苦悩させるのだ
Young loving may be
若き恋とゆうものはおそらく
Oh so mean
あゝ、ひどく不調法なもの
Trying to revive
蘇ろうと画策する
The same old scene
変わらぬシーンの中で
ぷえぷそとるーれ
Young loving may be
若き恋とゆうものはおそらく
So extreme
極端に走るもの
Maybe we should try
おそらく僕らは試みてみるべき
The same old scene
変わらぬシーンの中で
サックスぼえ〜
Nothing lasts forever
永久に続くものなど無いのだ
Of that I'm sure
それは確かなこと
Now you've made an offer
今、君は申し出をしてくれた
I'll take some more
僕はもう少しいただくとしよう
Nothing lasts forever
永久に続くものなど無いのだ
Of that I'm sure
それは確かなこと
Now you've made an offer
今、君は申し出をしてくれた
I'll take some more
僕はもう少しいただくとしよう
Nothing lasts forever
永久に続くものなど無いのだ
♪
Roxy Music extended Same Old Scene
https://youtu.be/z5YVh7FRp0o
それでもＰＶではフェリーさんてば
おかしな顔しちゃうけどね。
実に
歌詞が正直で
あたしゃあのづんどこが好きで好きで
こんな似合わぬことすんなよとか一抹に思ってたもんですが
この思いの吐露をしみじみいただくに
嫌だゆうてもこんなステキな歌だし
心底許します。
1980年米映画
タイムズ・スクエア
でつこうてくれた。
Times Square (1980) opening titles
https://youtu.be/pkQrSdTnA9I
これがいまだ観ておらず悔しいたらありゃしないの
あのＢＢＣのドラマ「Life on Mars」の続編の「Ashes to Ashes」にも登場するとゆう。
英盤Ｂ面は
アルバム外曲
作はフェリー師とマンザネラ師
表の残り香風味の
ラヴァー
Lover
https://youtu.be/A_7WtRBtIFs
♪
Lover, when you make me come alive
恋人よ、君が僕を元気にさせてくれるとき
Lover, when you take me I could die
恋人よ、君が受け入れてくれれば僕は死ねる
Hold me, hold me tonight
抱いておくれ、今夜抱いておくれ
Show time
その時が始まる
next to no time
すぐさま
next to you
貴方の傍らで
Showed me
見せてくれた
how to love you and I do
君への愛し方をそして僕はそうする
Lover,
恋人よ
lover that's you
恋人よ、それはそなた
Always losing time
いつだって失われる時
And all too soon you're leaving
あまりにもすぐに君はいなくなる
That ain't right
そんなの良かないって
So hold me close tonight
だからきつく抱いておくれ今夜は
うー
うーうーうーうー
Lover
恋人よ
あーはあ
Just hold me close tonight
ただもうきつく抱いておくれ今夜は
Lover
恋人よ
あーはあはあ
Just hold me close tonight
ただもうきつく抱いておくれ今夜は
♪
オシャレな自分にいまだ自信が無く
しつこいようですがって大したもんじゃないんすが
甘えたさんでさらに一押し。
変なおじさんたちてば可愛いね
とかうっかり思い始めたら
そうよ貴方もロキシーの病持ちさ。
（山）2017.11.18
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくす特製でかい画像ページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすロキシー・ミュージックのページ
資料
英語資料
−−−−−−−−−−−−−−−
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA
−−−−−−−−−−−−−−−−−
.
