Favourite Shirts (Boy Meets Girl)
Haircut 100
1981/10/31
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2006/12/6ペリカン・ウエスト日本盤は、1,890円。中古は1,200円からで。
2001/11/19のＵＫ盤が、1,280円。中古は、718円からよ。
ろっくす特製でかい画像ページ也。
Haircut 100 - Favourite Shirts,Boy Meets Girl.
http://jp.youtube.com/watch?v=LZ5QJwWScrw
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
もしかしてこれから歩む道かの
金曜べすとヒット８０’ｓの日がやってまいりました。
本日の２曲目は
フェイバリット・シャツ（男子、女子と出会う）
ヘアカット１００。
ヘアカット百ではありません。ハンドレッド。
バーミンガムにて８０年に結成つうから、確実にパンク後のバンドが出て来ちゃったよ。キャリア１年でデビュー。雪崩の様に時間が加速してます。
そしてフロントマンのニック・ヘイワード君は１９６１年生まれ。俺より１級下だったのか？？？何と！！
ニュー・ロマンチックが絶頂だと思ったらもう次のファンカラティーナってのが登場で、おいおい、むーと感じたのを記憶してます。
しかも音はお祭お祭ーーっちゃらちゃらーって感じでしたから。
そんなー、あの怒りまくってたのが４年ぐらいで解決するのか？？
とか。するわきゃない。今になって思えば事態はより深刻になっていたんじゃないか。
♪
時は時間を与えてくれません 出来ません
歌も与えてくれません 出来ません
気にするな いつかきっと
男子、女子に出会う
そして愛が 愛がそこにはあるのさ
男子、女子に出会う
男子、女子に出会う
う
ぼかん ほんのちょっとの愛を感じて
１０円玉
気にするな いつか テリー
痛みを感じて
打って 感じて 包んで 汗かいて
何故ーーーーーーーーー 床の響きを感じて
僕の道の甘い善いもの
男子、女子に出会う
男子、女子に出会う
言葉を感じろ 獲れその時を トップに向かって戦え ナンバーワンに向かえ
恋する人といっぱつ こころドキドキ 蒸気の吸い方 夢を思い出せ
へい、カミサ 君のお気に入りのシャツがベッドの上にある
頭から宙返りしてみろやー
♪
ほぼヤケクソに近いような。あはは。もう世間に期待しても怒ってもいっこうにラチってもんがあきまへん。
こうなったら自分で幸せ状態になるっきゃないって。
金とか、職とかどーでもええ。
愛です。愛。あいーーーー。
いま無くても気にするな。多分もうすぐ出会うよって。
ことで。
それまでは踊れ踊れーーーー。
いくらなんでも、ずううっとダウナーな状態じゃあたまらんわなあ。
そして確かに、踊ってるうちに底からは抜け出したかもしれない。
で
何でそうなっちゃったか、その時は心底わかっていたつもりだけど、それも忘れちゃうんだよな。
今、欧州復活。今度は夢の中で踊ってたら、地獄が口を開けてぱっくり、待ってた。
今日、夕刊に載ります。
話は違いますが
もしかして、ヘアカット１００って床屋さんがあるんじゃ無いかと探してみちゃったよ。
無いみたい。
百円で刈って貰えると思われちゃうからか。
ヘアカット１８００とかはきっと有るで。
話は戻りますが
そんな中、我が国ではこの曲をスクーターのＣＭ曲にしてたんか。
まるで覚えてません。
多分、それどころでは無かったのかと。
あ、忘れてた。書くの。
この曲、メロディとノリが、トーキング・ヘッズ７９年のアルバム「フィア・オブ・ミュージック」の１曲目”イ・ジンブラ”にクリソツです。
気付いたら、お前もかヘイワード君と喜ぶ。
（山）2007.8.10
ろっくすべすとヒット８０’ｓのページ
資料（英語）
The English translation page : here.
