This Songs part 3
George Harrison Dark Horse era
1974-1975
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Dark Horse
ダーク・ホース
ろっくす特製でかいジャケットのページです。
http://rocks.studio-web.net/tles/harrison/dark.html
George Harrison- Dark Horse
http://jp.youtube.com/watch?v=7VEWfVHqK5U
George Harrison - Ding Dong Ding Dong
http://jp.youtube.com/watch?v=GcfaCbCesmM
George Harrison Live - 1974
http://jp.youtube.com/watch?v=t_d0OmWUAws
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
祝第４１回スプリンターズ・ステークス開催。
とにかく脚が速い馬は誰か？電撃の６ハロン、１２００ｍ、雨の中山で開催です。
スプリンターと言えばそりゃジョージ・ハリソンちゃん。馬でジョージはんと言えばダークホース。
完璧なシングルを讃える会ジョージ・ハリスンさん穴馬編開催です。
奥さんパティはんとついにお別れ、公私共にツイて無い君で有ったと言われますこの時期、
１９７４年にリリースされましたのが、アルバム「ダークホース」。
私にとってリアルタイムで摂取出来ました最初期のジョージさんだっただけに思い出深く感慨ひとしおなの。
ムチュになって聞いてたチャート番組から登場したはまずはアルバム・タイトル曲の
ダークホース
洋楽初心者にはまるで理解出来ません。メロディがどこがどうなってるんだか。どこがリフレインだかよう。
わかりません。
相当妖しいし。それがその妖しさに惹かれて繰り返すごとにズブリズブリとハマる。その解決しないメロがジョージはんの曲の魅力の一つだ。
ビートルズ時代を含めて。
しかしまあ、何を唄っていたのだろうか？
３３年後の今、解き明かすその謎。
歌っていただきましょう。
♪
あなたはご承知のように私がどこにいていつなのか考えておられます
ベイビーは見ています 私があなたをまたまた馬鹿にし続けているのを
あなたは私のことを始終見張っていたと思っていました
ベイビーは、私が抜け出そうとしていたかのように見ています
私は穴馬
暗いレース・コースを走っています
私は青い月
子宮から飛び出した時から
私はクールな阿呆でした
本性を捜し求めてるが如く
私は穴馬
私があなたの掌中にあると思ってましたね
あなたがそんなに頭が良くなかったが如くベイビーは見ます
そして私はあなたのためにあまりにもヅッコケました
それは今に始まったことじゃないと言わせておくんなまし
私は穴馬
暗いレース・コースを走っています
私は青い月
自分の最初のスプーンで摘み上げられてからずっと
私はクールな阿呆でした
本性を捜し求めてるが如く
私は穴馬
私は思いました あなたはそれをずっと知っていたと
あなたが私を正しくしなくしちゃうまで
そりゃあんたが聞いたのは少し手遅れだったと思われますけど
私はあなたに言ったでしょ
僕らは二人ともスターティング・ゲイトにいたんだと
私は穴馬
暗いレース・コースを走っています
私は青い月
子宮から飛び出した時から
私はクールな阿呆でした
本性を捜し求めてるが如く
私は穴馬
私は穴馬
暗いレース・コースを走っています
私は青い月
子宮から飛び出した時から
私はクールな阿呆でした
本性を捜し求めてるが如く
私は穴馬
♪
うーむ、これは出遅れる馬がいるな。本命さんの中で・・・。
あ、これはこっちのことで。あはは。
声ガラガラです。荒れてます。心スサんでます。ヤケッパチです。未練振り切ろうとしてます。
振り切れていません。
赤裸々に唄われて、こんなん中学生にわかるわけ無かったわな。
全英チャートでは全く無視。全米チャートでは１９７４年１２月１４日に３２位初登場、以後24,20,16,15,33。
最高位１５位。
よくもまあ暮と正月にこのような曲がそこまで上がったものよ。
そう言えばその頃はスプリンターズ・ステークスは１０月に開催されていたぞ。まだグレード制は無かった。
その年の優勝馬は、メイワキミコ。牝３歳。とすると今日も・・・・もしや・・・
あ、これはこっちのことで。
そしてその穴馬気分が抜けきらない翌年１９７５年２月に第２弾シングルがカットされました。
ディンドン
英国では前年暮に最高位３８位。アメリカでは２月１日に３８位初登場、次の週が３６位、それで消えた。
もしかすると日本で一番ラジオでかかったかもしれないよ。
これにはやられました。
何しろディンドンディンドン。そのメロが、
「皆さんそろそろ下校の時刻です。校庭で遊んでいる人は速やかに下校しましょう。」の前に放送部の人が鳴らす
あの鐘の音を鳴らすのはあなーたー、人はみなー、氷の中ー、あの鐘を鳴らすのはあなーたー↓
のメロだったから。
ジョージはん、またそりゃ盗ｘじゃないのー。著作権無いのか？あれ。誰が最初に作ったのかあのメロ。
どうやって調べればいいのかも見当つきません。ので
唄っていただきましょう。
♪
あ、１，２
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
いかさまを鳴り出そう
真実を鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
昨日、今日は明日
そして明日、今日は昨日になりますよ
だから古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
いかさまを鳴り出そう
真実を鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
いかさまを鳴り出そう
真実を鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
もいっかい
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
いかさまを鳴り出そう
真実を鳴り迎えよう
古いものを鳴り出そう
新しきものを鳴り迎えよう
それいけほらいけほいさほいさ
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
キンコンカンコン↓ キンコンカンコン↑
♪
やばいよ。これだけだよ。
再生の歌です。も、呪文のように。これだけ言っときゃいいだろうって。
だから下校のチャイム音なのかと納得する。
脳裏に刻み込まれます。
そして
ユー・チューブで発見の当時のプロモーション・フィルム！
最高です。これがギャグにしなきゃやってられっかあてなジョージさん。
ギャグ王です。この曲が好きで良かった。
とゆうことは・・・
今日は、古きが去り新しきが来る日だ。
それです。
（山）2007.9.30
ろっくすソロトルズのページ
資料
The English translation page : here.
。
