2007年11月02日
Yellow Pearl / Phil Lynott 1982/1/9
Yellow Pearl
Phil Lynott
1982/1/9
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
The Philip Lynott Album
ろっくす特製でかい画像ページ也。
http://rocks.studio-web.net/80s/best/042lynott.html
Phil Lynott / Yellow Pearl
http://jp.youtube.com/watch?v=Mm2vBc9yqok
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
何やら風雲急漂う11月最初の金曜日、
ベスト・ヒット80’sのお時間がやってまいりました。
アー・ユー・レデー?
いえーー!
OK、アイム・レデー!
今週の1曲目はーーーー
1982年1月9日全英チャート25位に初登場しました
フィル・リノット氏の
イエロー・パール
正式にはフィリップ・ライノット氏と呼ぶらしいすが、どうもリノットさんで頭にこびりついてますすまん。
シン・リジー解散後、ソロ活動に入り3曲のチャート・ヒットを飛ばしてます。
その3曲の最後を飾り最もヒットしました曲で、22-14-21-24-34と最高位14位。
アルバムは「The Philip Lynott Album」、
BBCのトップ・オブ・ザ・ポップスのテーマ曲にも採用されたとのこと。
一緒に作ってくれましたのは、世界のスーパー・サブ、お友だちのミッジ・ユーロさんです。
てこたあ
テクノだ。それもどテクノ。この時代猫も杓子もテクノってまして、思わぬ人もテクノーラーになったすけど、まさかー
リノットさんまでー。
しかし個性際立つ人は何やろうといささかも変わらん。その時代に生きるのだ。そしてこの後・・・書きたくない。
はい、イエロー・パール
黄色の真珠・・
嫌な予感が
そうです。日本ネタです。一番ぶりぶり言わしてた頃のこの時期の日本。世界に及ぼした猛威は遠く英国にまで達しの
日本ネタ・ソングもほれ、こないだ出ましたアネカのジャパニーズ・ボーイとか、有っただよ。
しかもどうも良い印象を持たれてなかったようで・・・
この曲も多分ーーーー歌って貰いましょう。
♪
アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック
俺ら皆、黄色の真珠には注意せねばいかん
黄色の真珠は制御する 攻撃する、アタック、アタック、アタック
黄色の真珠
見知らぬ魅惑の地を探検するのはアホだ
あんたが居たいと思う場所なんかじゃ無いとしたら
アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック
俺らには足りないものなのか?
俺らは叩き起こされる
俺らは制御される
俺らは命令する
俺らは警戒する
愛と自由のフリをしてるがそれは馬鹿げたこと
それは俺らは利用しなけりゃならない 盗まねばならない やられた
社会主義にまみれた木の下の貧者
俺らは叩き起こされる
俺らは制御される
アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック
俺らには足りないものなのか?
あんたに必要なものなのか
俺らは叩き起こすだろう
やつらは叩き起こす
俺らは制御するだろう
やつらは制御する
俺らは命令するだろう
やつらは命令する
俺らは警戒するだろう
やつらは警戒する
俺らはまた戦わねばならない
俺らは立ち上がるのだ
やつらも立ち上がる
俺らはコントロールする
自分自身で招いた同じ状況 イエロー・パールによってもたらされた
アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック
俺らには足りないものなのか?
俺らは叩き起こすだろう
やつらは叩き起こす
俺らは制御するだろう
やつらは制御する
俺らは命令するだろう
やつらは命令する
立ち上がれ
イエロー・パールが頭上にある
俺らはまた戦わねばならない
俺らは立ち上がるのだ
やつらも立ち上がる
俺らはコントロールする
アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック、アタック
俺らには足りないものなのか?
俺らには足りないものなのか?
自由なんて信用するな
あんたの魂を救うものか
自由を失う恐るべき事態
コントロール
俺らは決意せねばならぬ
コントロール
俺たちは黄色の真珠だ 俺たちはコントロールする
♪
リノットさんの最後の警告です。耳が痛い。
そして調子ぶっこいたその末が今、2007年。
自分の国をも喰おうとしているイエロー・パール。
やっぱ
俺らは決意せなばならぬ。俺らにとってもヤツラはイエロー・パールだ。
(山)2007.11.2
ろっくすべすとヒット80’sのページ
http://rocks.studio-web.net/80s/best/menu.html
資料
The English translation page : here.
.
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバック