
ヒーローズ
デヴィッド・ボウイ
1977/10
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ヒーローズ
Heroes
ろっくす特製でかい画像ページ也。
David Bowie - heroes - original video 1977
http://jp.youtube.com/watch?v=NEVNoYFpLps
Bowie, Tokyo 1978: 'Heroes'
http://jp.youtube.com/watch?v=tyYpqrMIfzM
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
時は元禄1977年10月15日、
欧州は英国倫敦と申す異国の音盤番付に一陣の風吹けり。
初登場27位のその音曲は
ヒーローズ〜英雄夢語り

唄うは稀代の歌人、デヴィッド・ボウイ師也。
大盤「ヒーローズ」の主題曲。

風雲急為す荒くれ若人どもの渦の中颯爽と放り込まれた。
登場後次の週は謎の一つ上昇26位、次の週は25位、24位と一つづつニジリ上がり、
そして25位、25位34位39位、年をまたがずして消えてゆく。
ボイ師の最高傑作の一つ。何故にしてこの有様なりや。何がご不満か倫敦人。
今となっては全ては夢語り。答えはすべて風と共に舞っております。
同時期上位に君臨せしは荒くれの棟梁ストラングラーズの”ノー・モア・ヒーローズ”。すぐさま追いかけるように登場の”ヒーローズ”。
これは恣意的に行われる所業にあらず、時の偶然の為す行いにただただ驚くばかりせしまし。
ボイ師の居場所はこの時独逸は伯林。常に眼前にそびえるは嘆きの壁。
そこにて佇む一対の恋人たちの姿を目の当たりにし、詠んだ歌曲がこれと聞く。
背後に立つ不動の壁を描写せしは真紅王朝の王の一人、ロバート・フリップ卿。電子棒(イー・ボウ)
を持ってしてこの持続音を形成したり。我も後日入手せしその不可思議な効果発生物。ギター弦に触れるか触れないかの位置にて演奏なす。手にした瞬間この曲を演ったのは言うまでもありませぬ。
奥の向こうはどこまで続くのであろうかのこの歌曲。
和音は不思議と簡易なもの。A,D,A,D、G,A、Em、Bm,A。触れることの出来ぬそびえ立つ歌曲は明快なるは必然也。

♪
我 我は王になる
そしてそなた そなたは女王となる
しかして何ものも彼らを追い払うことはあらぬ
我らはきゃつらを打ちのめす いつの日か
我らは勇者になれり いつの日か

そしてそなた そなたは非情になれり
我、我は全ての時、飲む
何故なら我らは恋人達 そしてそれは事実也
そう恋人 そうそれはそなり

しかり何も 我らを共にせすことは無し
我らは時を盗む いつの日か
我らは勇者になれり 永久に
何か仰ることは有られるか?

我、我は泳ぐことを所望
イルカの如く イルカは泳ぐ事が出来るであろう
しかるに何も 我らを共にせすことは無し
我らはきゃつらを打ちのめす 永久に
嗚呼勇者になれり いつの日か

我 我は王になる
そしてそなた そなたは女王となる
しかして何ものも彼らを追い払うことはあらぬ
我らはきゃつらを打ちのめす いつの日か
勇者になれり いつの日か

我 我は想起する 想起する
立ちすくむ その壁の傍らに 傍らに
そして種子島のつぶてがが 我らの頭上に降り注ぎ 降り注ぎ
我らは接吻をし しかるに何物も降り注ぐことは無し 無し
そして恥辱は その向こう側に有りし
嗚呼きゃつらを打ちのめす 永久に
その時我らは勇者になれり いつの日か

我らは勇者になれり
勇者になれり
勇者になれり
いつの日か
我らは勇者になれり
我らは何物でも無し 何物も助くることは無し
おそらく我らは存在しておる そしてそなたは留まらぬ方がよし
しかして平安になるのだ いつの日か
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼 いつの日か
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼 いつの日か
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼 いつの日か

♪
いつの日であろうか。今日か、明日か、はたまた無限の時の彼方か。
そなたが望めば、そして我が望めば、必ず来るは必須。
絶望のその日は、思いを止めるその時にしか有らぬわ。
(山)2007.12.16
ろっくすボイちゃんのページ
資料
英語資料
English Here
。


