2007年12月20日
炎〜あなたがここにいてほしい/ピンク・フロイド 1975/9/15
炎〜あなたがここにいてほしい
ピンク・フロイド
1975/9/15
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
炎‾あなたがここにいてほしい‾
Wish You Were Here
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
Pink Floyd - Shine on You Crazy Diamond
http://jp.youtube.com/watch?v=M90gQNfD758
Pink Floyd - Have a Cigar
http://jp.youtube.com/watch?v=K-v5vjF-fhc
Pink Floyd- Wish You Were Here
http://jp.youtube.com/watch?v=fnvZ40XANMw
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
暮ですから。プログレです。ぷの暮。
プログレプログレと申しましてもシュシュ様々、
今日は昨日のカンタベリーの怪物と違い、滅法好かれております方々を。
ピンク・フロイド
炎〜あなたがここにいてほしい
あのウルトラビッグスーパーベストセラー”狂気”から2年、これはえらいことになったあんなに売れちまったよのプレッシャーの中、
ええいもうやっちまえと作られた問題作だ。
えー、プログレぷろぐれと申しましてもシュシュ様々でありまして、
例えてみればカンタベリーの皆さんは寄生虫博物館館長館員、キング・クリムゾンは修行僧だと言い張ってますがガマの油売り、
イエスは空手部、ジェントル・ジャイアントは蛸、そしてこのピンク・フロイドは、変な例えで申し訳ないすが、
しょっちゅうやってるので今更遅いんすが、駄目男です。
駄目男の魅力。一度たりとも丁々発止の演奏で凄いと思ったことが無いつう。
プロレスで言えばハリー・レイス、リック・フレア、東洋の巨人ジャイアント馬場、あ、もちろんブッチャーとゆう連綿と続いていたNWAで、
俳優で言えば、火野正平さん。あんなにスキャンダラスでありながらそれでいて女性に悪く言われた試しが無いつう。
本職でも”ハングマン”とか”必殺”で実にいい味出されております。身内周囲にいたら困るけど芸能ではあんな魅力な方はそうはおらん。
駄目だけどどっか憎めない味さね。
えー、何の話でしたっけ、あ、ピンク・フロイドだ。これではピンクはんたちが駄目バンドってことになってしまうでは無いか。
実は昔はそう思ってたりして。どこがそんな凄いんじゃって。
かったるいし、ネタはベタだし、大自然でしょ、大宇宙でしょ、動物農場でしょ、壁です。ヒネリが一つで見出しで伏字でも一発で誰だかわかる週刊誌吊り広告じゃん。
あんまりわかるんで周囲が勝手に深読みしてしまうとゆう利点がこれには有ります。
一番驚いてるのはご本人たちで、そないに深読みされては困ります。まんまです、いいたいことは・・だったりして。
さしても、今となっては
あなたはここにいてほしかった
NWAも火野さんもすっかり見ることが出来なくなった。こんなに呑気な父さん音楽は無くなってしまった。
あんなに好かれていたのに。
それでは困ります。すっかり懐かしの歌にされては困る。今こそ好きになる時だ。最高ですピンフロ。
そして今回の主題は
「男の友情〜炎編」
唄っていただきましょう。イーグルスの”ドゥーリー・ダールトン”にクリソツな名曲
Wish You Were Here
♪
そう、そうあなたは言えることなら考えられる
地獄からの天国
苦痛からの青い空
緑の野原についてしゃべれますか
冷たい鉄のレールから見える
隠された笑顔ですか?
しゃべることが出来ることを思ってますか?
それらはあなたに取引をさせました
幽霊と貴方の英雄たちを?
木とホットな灰?
冷たいそよ風それとも熱い空気?
変化と大して慰めにもならぬことと?
交換できますか?
戦いの最中でのお散歩、
それとカゴの中で船頭になることを
どんなに 私が望んでいることか どんなに望んでいることか、あなたがここにいてくれたらと
僕達はただの二人の駄目男です
金魚鉢の中で泳いでます
毎年毎年
相も変らぬ同じ校庭を走ってます
僕らは何を見つけたのでしょう?
相も変らぬ恐怖
お願いです あなたにここにいてほしかった
♪
ほれ、自分で告白しとりますがな。駄目男だって。
ご承知のごとく、これはシド・バレットさんへのラブレターなんすけど、いたらまるっきしフロイドは違うバンドになってしまったでありましょうし、
成功もこんなにはしなかったもしれません。
で、成功した上で、
シド・バレットはどこ?のバレットはんに弱音を吐くなんぞはなんとゆう駄目ぶり。許さん。
許しましょう。これはリック・フレア氏がうっかり馬場さんを怒らせてしまい、猛攻に会いまして、リング・コーナーで勘弁してくださいの膝を付いての
哀願ポーズです。何と美しい光景だったではありませんか。きらきら輝いておりました
輝け貴方のキチガイダイアモンド、パート1〜25975
♪
若かった頃を思い出しなされ 貴方は太陽のように輝いておりました
輝け貴方のキチガイダイアモンド
さて今、貴方の目にはとある光景が見えます お空のブラックホールのように
輝け貴方のキチガイダイアモンド
貴方はスターダムと幼少の頃との狭間の業火の間に挟まれてました
鋼鉄の嵐に吹き飛ばされて
さあ来い 貴方のターゲット フェアウエイのラフに
さあ来い 貴方の異邦人 貴方の伝説 貴方は迫害する そして輝く!
貴方はあまりに早くその秘密に到達しました 月に向かって叫びました
輝け貴方のキチガイダイアモンド
夜の影に怯えて 光にさらけ出されました
輝け貴方のキチガイダイアモンド
さあ来い 貴方の駄目男 貴方はこれからを予言する
さあ来い 貴方の画家 貴方は夜明けに口笛吹き 貴方は収監され そして輝く!
誰も知らない貴方は今どこに 近くにですか遠くにですか
輝け貴方のキチガイダイアモンド
もっと多くの地面に楔を打って下さい そして私はそこで貴方と合流するでしょう
輝け貴方のキチガイダイアモンド
私たちは昨日の勝利の影で暖まるでしょう
鋼鉄の嵐に流されて
さあ来い 貴方ガキ少年 貴方勝利者 敗者
さあ来い 貴方真実の発掘者 そして申そう妄想 そして輝け!
♪
シングル・カットはあんまりにもくたびれたのでくつろいでみることにしました。
葉巻はいかが?
これがびっくり、いまさらながら気付きました。この音はリトル・フィートじゃん。
ファンク!
♪
さあ来いここにー ガキ様 葉巻はいかが
あんたは遠くにいっちまった
あんたはけっして死ぬことは無い
あんたはやりとげる やろうと思えば
それはあんたを好いているのだよ
そう俺はいつだってあんたに深い尊敬を抱いていた
そしてそれはほんとに誠実なものだってことだ
バンドはマジでファンタスチックだ
マジで俺はそう思ってる
おー、ところでどっちのがピンクなんだ?
で、俺たちはあんたにゲームの名前を言ったかな ボーイ?
俺らはそれを”うまい汁を吸う”って呼ぶんだよおおおお
俺らはただKOされた
売り切れだってさ 聞いたんだ
あんたらはアルバムを出さなければならぬ
人々にそれを捧げなければいかんぞ
俺らはとってもハッピー もう数え切れないほど
他のヤツラはみな真っ青
あんたはチャートを見たことがあるかい?
それが地獄の始まりさ
怪物入りの始まりに違いない
もし俺らがチームとして一緒にみんなでそれを引っ張って行くなら
で、俺たちはあんたにゲームの名前を言ったかな ボーイ?
俺らはそれを”うまい汁を吸う”って呼ぶんだよおおおお
♪
ぎゃはは、面白れー。ネタ切れ含む、それはそれで大変なんですをネタにしてみました。
そんでこの曲がマネーみたいにチャートインしたかとゆうと聞いたことが無い。
アルバムは別です。
こんなに大変だって言ってるのにまた売れてしまいました。
けっこう駄目駄目って悪口言われてながら。
そんで、しかたがねえってんで
アニマルズを出したんだな。
参ったかって。
そんなこと言われるとますます聴きたくなる。相当あれも駄目駄目って言われてたし。
はいな、売ってしまった動物農場、買いなおしましょう。
多分500円くらいで売ってる。
(山)2007.12.20
ろっくすピンク・フロイドのページ
資料
英語資料
English Here
.
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバック
あなたがここにいてほしい
Excerpt: 美人からこんな言葉を一度でも言ってもらいたいもんですが、これは私の大好きなアルバムの邦題。これはグループ側が指定してきた訳と。発狂してしまった元リーダーへ贈る言葉。 それは元祖プログレである<B>ピンクフ..</b>
Weblog: ランヘボ乗りの右回りドライブ
Tracked: 2009-02-16 20:17