恋のめまい／ハイウェーをぶっ飛ばせ！
バックマン・ターナー・オーバードライヴ
1974-1975
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Not Fragile
The Collection
Bachman Turner Overdrive - You Ain't Seen Nothing Yet
http://jp.youtube.com/watch?v=lJmBPCYt5LY
Bachman Turner Overdrive - You Ain't Seen Nothing Yet 2
http://jp.youtube.com/watch?v=7miRCLeFSJo
Bachman Turner Overdrive - Roll On Down The Highway
http://jp.youtube.com/watch?v=PjaCh5Akg6Q
Bachman Turner Overdrive BTO Roll Down The Highway live
http://jp.youtube.com/watch?v=I-x2XNyr2F8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
日曜は完璧なシングルをあなたとっ。
本日は完璧も完璧、んもーパーフェクトな２曲をぶっ飛ばすぜい。
演ってくれるは、カナダの木こり楽団、モルモン教徒で酒もタバコもやりません、そのかわし食物とロックに身を捧げましたの
ＢＴＯ、略して
バックマン・ターナー・オーバードライヴ
アルバム「驚異のロックンロール・マシーン」から
１９７４年、７５年の大ヒット曲をば。
まず１曲目は
You Ain't Seen Nothin' Yet
邦題「恋のめまい」
当方これを初めて聴きましたは当年とって１４歳、まだロックつうもんが何かぼわわわーんとしてたころ。
にこんなん聴いちゃった。歌謡曲には有り得ぬこんなまあ変な曲。頭が？？？になっているうちに夢中になっちゃったよ。
シングルも買いました。しかし何故か我が家に残ってるのにはジャケつうか表紙紙が有りません。一体何に使用したかは不明。
何に使ったのだ？？むー。全米１位です。１９７４年１０月５日にＴＯＰ４０２８位で初登場、以後28-22-17-3-2-1-12-34-8-8-12-23位。
あっとゆうまに駆け上がってあっとゆうまに去っていった。
今、思うに、こんだけロック聴いても、こないな曲は他に無し。米人もさすがにタマゲたでありましょう。
えらい難曲です。おそらくドゥービー・ブラザースの”リッスン・トゥ・ザ・ミュージック”ヒントにして大いに誤解しての産物。
ミドルの１６ビートで進みの、これが演ってみると難しい。試しにバンドでコピーしてみて下さい。ゼップ並にボロボロになります。
そして歌はもう、ドモってますから。一回聴いたら忘れられない。何でこんなにドギマギしてるのかってば。
そうだよ、今の今までわかっていなく４７歳の親父になってしまった。これではいかん。キチンとした大人になれません。
♪
俺は魔女に出会った
アイツは俺のハートを奪ったんだ
言ったよ「あたいはあんたのとこに来てやったよ、でもそうしたいから来ただけさ。」
俺は言う、どんな愛だって良く愛することだよって
だから出来るだけハマってやった むうむうむう
アイツは思いっきし茶色の目で俺を見た
で言った、アンタはまだ何にもわかっちゃいない
ぶぶぶベイビー、ほんとなななな何にもわかっちゃいない
ここに有るよ、アンタが絶対に忘れちゃいけないことが
ぶぶぶベイビー、ほんとなななな何にもわかっちゃいない
で、思ってるでしょ ここにいちゃいかんのではないかって それも良し あう
で今、俺はノボせてる
だって確かに見つけたから
アイツはアイツの医者のとこに俺を連れて行った
ヤツは治療について俺に話した
言ったよ、どんな恋だっていい恋だ
だから俺は出来るだけハマってやった
そう出来るだけハマってやったぜ
そしたらアイツは思いっきし茶色の目で俺を見た
で言った、アンタはまだ何にもわかっちゃいない
ぶぶぶベイビー、ほんとなななな何にもわかっちゃいない
ここに有るよ、ここに有るんだよ、アンタが絶対に忘れちゃいけないことがっ、ベイビ
ぶぶぶベイビー、わかるかいわかるかいわかるかい、アンタはほんと何にもわかっちゃいない
もっと勉強しなきゃ 学校に行きなさい
どんな恋だっていい恋だ
だから俺は出来るだけハマってやった
そう出来るだけハマってやったぜ
そしたらアイツは思いっきし茶色の目で俺を見た
で言った、アンタはまだ何にもわかっちゃいない
ぶぶぶベイビー、ほんとなななな何にもわかっちゃいない
ここに有るよ、ここに有るんだよ、アンタが絶対に忘れちゃいけないことがっ、ベイビ
ぶぶぶベイビー、わかるかいわかるかいわかるかい、アンタはほんと何にもわかっちゃいない
で、思ってるでしょ ここにいちゃいかんのではないかって
わかってるよ、俺は何にもわかっちゃいない
わかってるよ わかっちゃいない むむむむう
今すぐお前の為に何かゲットしなきゃ
ああいい気持 よし お前はいったいどんな
でも俺には何もわかっちゃいない
でもいつかいつの日の為にそれとっておこっと
おうおう、でも何にも見えてないんすが
まるでわかりません
いえいえいえいえいえいえ
全然わかりません
待つわ待つわ待つわ
もしお前が俺がわかってないことを教えてくれるのなら 俺が何でいられないかって
ららららららら
おうおうおうぷ
♪
えらい鈍い男さんを鋭く指摘され続けてる気の毒な方の歌です。
言ってる方はイライラしてキイィって言ってるのだな。
言われてる方は焦って、おらおらしてるつう。
で
何がわかってないんだろう。それが気になって聴いてしまいます、米人は何回も。
もしかして最後の方で言って無いかとか。
はい、結局、男子は一生わからないのかもしれません。困ったなそりゃ。
てなとこが大笑い。
そして２曲目。必殺むんむんロック、
Roll on Down the Highway〜ハイウェーをぶっ飛ばせ！
”ハイウェイ”じゃ無くて”ハイウェー”。
”恋のめまい”が結局答えわかんないじゃんってバレて落っこちた直後の１９７５年２月１日にＴＯＰ４０、３７位で初登場。
以後30-22-18-14-14-26位。最高位１４位！だけどこの曲も逃げ足が速いなあ。ぶっ飛ばせだもんな。
いやー、これにももう夢中になりました。カッコいいのなんのって。デブでもフンフン言っててもかまわん。
とにかく快感だぜ。イントロはトゥイン・リード（ただしハモらず、あはは）、そしてまたしても１６ビート、
そして今度はグングン８ビートガシゴシロックだ。これこそアメリカン・プロレス。パンチとエルボーしか技出しません。
しかしレフリーの影になってるとこで、目をサミングしたり小技もするよ。みんなには丸見えだけど。
♪
俺らは大型トレーラーを借りた
長くそして別れまくってる道を旅する
一旦地図を見る 前に俺らがいたと思ったところを探し
ドアを閉めるそしてまたぶっ飛ばす
角にサツ 見るとヤツは何か書き始めた
俺は反則キップなんていらねえぜ だからぶっ飛んで逃げたぞ
あんまり速く走ったもんだから、目が見えなくなったぜ
バックミラーを見る ヤツはまだ追って来てるか？
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
行け 行け
標識を見る 俺達は間違って変なとこにいる
どきやがれガキども レースの準備をしなきゃならねえんだ
４５４が丘の向こうに来てるんだ
パトロールの野郎が俺たちに罰金喰らわそうとやって来てるんだぞ
時間がマジで無い わかるだろまだまだ先は長いんだ
ジェット機でも持ってれば良かったぜ でもそんなのはこの歌には出て来ない
運転席にどっかと腰を下ろして ツキの為にボリボリこぶし鳴らせ
俺らは前進し続けなきゃならん 振り返ることなんか無用の介
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
行け 行け
うあー
ギタアアアア！
さあ行けさあ行け
さあ行けさあ行け
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
行け 行け 行け
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
行け 行け 行け
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！わーお
さあ行け ハイウェーをぶっ飛ばせ！
行け 行け 行けい
♪
ぎゃはは。”ジェット機でも持ってれば良かったぜ でもそんなのはこの歌には出て来ない”
最高！
ケーサツに追っかけられてる歌だったのね。それはヤバいです。罰金４万円か、免停喰らわされる。
後半壮絶なギターソロがあります。
ホテル・カルフォルニアに勝るとも勝るっつう。きっとあっちが真似したんだ。トゥイン・リードでハモって無いけど。
人類の歴史に残る一品です。
（山）2008.1.13
資料（英版）
English Here
.
