*恐るべしボニーＭ。じん、じん、ジンギスカーンと共にラー、ラー、ラスプーチンと踊って踊ってアルバム聴くとぶっ飛ぶどかーん。何もＰＯＰＳは英米だけのものでは無くジャーマンにもあるのだプログレだけの国じゃ無いぞえを世界に知らしめる強力ユニットです。これは３枚目となるアルバム、いよいよもってその陰謀花盛りとなる絶頂盤でござい。針を落として聴こえるはロケット打ち上げアナウンス。それを活写いたしますはドラムの連打連打。アフリカはブルンディ族伝統ドラムビートだ。バウバウワウ、アダム＆アンツに先駆けること２年あまり。つうても元ネタはコージー・パウエル氏の７３年のグラム・ヒット「ダンス・ウイズ・ザ・デビル」。つうてもその元ネタはジミ・ヘンドリクス氏。旅して旅してこうなりました。ロケット発射、無重力になりかかるその時現れたのは「怪僧ラスプーチン」。まずは引き継いでテクノ・グラムでイントロ。場面一転して本編に入るところのかっこよさと来たら。ＰＯＰ史上に残る。背筋にせんみつが。いや戦慄が。この曲の魅力と来たら。北はシベリアから南は茨城県まで問答無用に犬も踊りだす。スラブ旋律って全世界民族の音楽郷愁部に共通して存在してるのでしょうか。ユングちゃんに訊こうと思ったらムングちゃんが出てきちゃった。頬に両手。３曲目となりますは「ペインター・マン」。すっかり南国デスコと化したこの曲。スピニング・トーホールドじゃ有りません方の英国６０’ｓモッズ・バンド、クリエーションのオハコ曲です。それをビートルズのドライブ・マイ・カーのリフでやるそのセンス！さすが曲選定、サウンド・プリプロに数ヶ月を費やすだけあり。ツボ突かれた英国民、思わず全英チャート最高位１０位に。ラスプーチンは２位。４．はオリジナル。アース風ラッパが鳴り響く「彼はステッペンウルフ」。テンポを落として腰に来るダーク・ダンス・チューン。そして５．キングス・オブ・ザ・ロードは６５年のロジャー・ミラー氏のノヴェルティ・ヒットです。とてもとてもこうなる風には思えませんもので耳がこちょばゆくなる妙な暖かさ、異化作用あり。アナログではＢ面に入るその１曲目「バビロンの河」でその陰謀目的がいよいよ判明し出す。元曲はあの「ハーダー・ゼイ・カム」にも入ってましたジャマイカのレゲエ・クラシックス。暖かさそのまんまでひんやりさせましてキラリン光らせ、ＰＯＰしかも踊れるつう完璧なシングル・カバーに。もちろん皆さん聴いたことあるかと思います。期待してＯＫ、この素晴らしさがこのアルバムでは全編味わえます。７．ヴードゥ・ナイト。クールダウンのミュンヘン夜ディスコで。ちょっと暗くしたら次は８．栗色の髪の少女。ってアメリカじゃなくて(^0^)、仕掛け人総帥プロデューサー、フランク・ファリアンさん名義の曲。タジ・マハール氏のカバーもあり。曲調からしてジャマイカン・クラシックのような気がするんですけど真相は如何に。スティール・ドラム鳴り響いてバビロン・パート２がしっかり楽しめます。みんなの唄でも全く大丈夫だ。９．よそ見はしないで。笑えます。歌謡曲で。ちょっとラテン入って今日もどこかのダンス教室で老若男女が踊ってるかも。下世話さ相当なるもやってますのがボニーのＭさんですから・・・非人間ぽさがいい按配で汗はかいてないぞ。そして驚愕のラストに。「孤独の旅路」です。嘘じゃありません、あのニール・ヤング氏の。殺す。デスコにしやがったらと全世界３億５千万人のこれで泣いた人々の声が聞こえます。しませんでした。そのまんまのカバー。ハーモニカもあのフレーズが。ギターのバック・フレーズも。異常に感動してしまう。２０９７年、頭脳だけ移植され全身をロボットにされてしまったカリブ海出身の黒い人が、故郷のラジオで聴いたハート・オブ・ゴールドを思い出して。たどたどしく拙い英語で歌う姿が。プラスティックの眼球から出てないはずの涙が。そんな光景が見えます。思わばそれがこのボニーＭの魅力なのかも。どんなに人工的にしてもどうしても出て来る人肌の思い。民謡や童謡、歌謡曲、汗や土埃やトタン屋根やギラギラしてる目や。それが映し出されてるのは最早映像だけ。そんな悲しみを含めて。恐るべき複層的コンセプトだったと改めて思います。そしてそれが益々染みてくるのは今だきっと。１００年後には多分冗談で聴けなくなると思う。もし気付かずに街を全て灰色にしてしまったら。
(山)2005.10.9
でかいジャケットのページ
入手先参考
2 in 1 CD
試聴はこちらで
by YAMA
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*...scaring.. Bonney M. ..listening.. To of album. dance with,, and Gengiscarn with Rar, Rar, and Rasputin and danceIt is a strong unit in the country only of Progress ..it is.. the world of ..it is.. it not is in the one only of Britain-U.S. and German POPS of anything that makes it know. This is an album that becomes the third piece, and a hight board that finally has and becomes the plot full-blown of that. The needle is dropped, and it listens and is announced the rocket launch. Describing is hitting of hitting repeatedly of it of Do ram repeatedly. Africa is a Burundi family tradition drumbeat. Too much ..the lead to & Ants.. for two years ..Baubauwau and Adam... Former material is Corga Powell's gram hit "Dance Uiz Za devil" of 73 years. Former material is Mr. Gemi Hendrikx. It came to travel and to travel so. It is "Sou Rasputin. " to become the rocket launching and weightlessness and to appear at this that time. First of all, it succeeds, and it is a techno gram and an introduction. With good-looking, that is, change radically the scene and enter this volume when it comes. It remains on POP history. The honey not done to the line of the backbone. An unpleasant tremble. With the charm of this tune when it comes. The dog begins also to dance ..north.. the south from Siberia as questions and answers are useless even to Ibaraki Prefecture. Does the slab melody be common to all parts of the world race's music nostalgia part and exist?Mung has come out in Jung when thinking long ages. It is both hands in the cheek. The third is "painter man. "This tune that completely turns into the south disco. It is Ohaco ..'of Britain 60.. tune of s mods bands and creation in not being in the spinning toehold. The sense of doing it by riff of drive my car of Beatles. There are only spending several months on the tune selection and sound Pripro though it is made to do. British from whom the vital point was pierced, to the tenth British all chart first rank place instinctively. Rasputin is 2nd place. Four ..peel.. originals. "He is Steppen'ulf" in which the earth style trumpet resounds. Darkness dance tune that comes to waist slowing the tempo. And, 5. The Kings Ob Za loading is Mr. Roger mirror's Novelti hit of 65 years. Very..very..so..become..wind..think..one..ear..go..
become..strange
..warm..catabolism..provide.In the analogue, the plot purpose begins to turn out finally in the first "River in Babylon" that enters B respect. Reggae Crashiccs of goodness or more ..passing.. Jamaica. enter that "Hardar Zei cam", too a former tuneIt is made chilly in warm the state as it is of, it is made to Kirarin and to shine, and, ..POP.. moreover, perfect of can the dance single will be covered. I think that it listened not doing of everyone of course and it exists. OK and wonderful of this can appreciate the whole volume by expecting it in this album. 7. Vudu night. In the Munich night of cooling down disco. The following are 8 when darkening it for a moment . The girl with the chestnut hair. It is not the United States and the tune of (^0^), the those who begin leader producer, and the Frank Farian name. There is Tage Maharl's cover, too. The truth : even Kyoctotono very though the nature like Jamaican classics does. It can firmly enjoy Babylon part 2 by the steel drum's resounding. It is quite safe also in everyone's song. 9. Without looking away. It is possible to laugh. In the popular song. Is the young and old man and woman dancing the Latin insertion for a moment in the dance classroom somewhere today?ゥ･ The sweat will not be lacked because of non-man taking allowances. And, to the last of astonishment. It is "Journey course of solitude. "It not is in lie, and that Neil Young. It kills. The voice of people who cried in this in 350 million all parts of the world people as making it to the disco is heard. It did not do. Cover of the state as it is. That phrase : the harmonica. Backing phrase of the guitar also. It is abnormally impressed. The person that the Caribbean sea coming from from which only the brain is transplanted and the whole body has been made a robot is black recalls heart Ob Gold to which it listened on the radio of the hometown in 2097. The appearance sung in English that falteringly and is poor. Tears that are sure not to fall from a plastic eyeball. Such a spectacle is seen. Is it a charm of Bonnie M of ..desire..?Desire of person skin that comes out by all means even if keeping very artificial. Eyes that folk songs, nursery rhymes, popular songs, sweats, cloud of dust, galvanized iron roofs, and are Giragiraed. Only the image already : projecting it. Including such sadness. I think that it was a redoubtable Sou concept because it renews. And, still surely that it permeates more and more. I think that it cannot listen by the joke perhaps in 100 years. When you make all towns a gray without noticing.
彼らの末裔、「恋のマイアヒ」ややこしいことになってるんですね。おかげで初めて聞きました。
同時期多発したデスコー一族ですん。
がーー、ボニーＭだけはちと性格が違います。概してちょちょいのちょいで製作されておったと聞きますが、この方たちはえらい時間をかけての代物で。
アルバム聴くとそのあたりの差が如実に出てるかと。
マイアヒかー。あの曲好きや(^0^)。
殺すとかバカ言ってる連中はほんと馬鹿野郎だな。
一言、
軽蔑。