フロム・ア・ウィスパー・トゥ・ア・スクリーム
アラン・トゥーサン
1970
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Allen Toussaint
ベスト・オブ・アラン・トゥーサン
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
allen toussaint - sweet touch of love
http://jp.youtube.com/watch?v=STtwgzujFS8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
やれ嬉しや。
ああ、極楽。
欲しくて欲しくて聞きたくて聴きたくてたまらなかった
アルバムがうちに来た。
フロム・ア・ウィスパー・トゥ・ア・スクリーム
アラン・トゥーサン父さん
１９７０年の２ｎｄアルバム。
本来「トゥーサン」つうタイトルでリリース、
我が家に来たのは英国発売のもので１曲目のタイトルを取って、”囁きから叫びへ”になってます。
父さんがおらなかったら・・・・世にどれくらいの音楽が出なかったろう。どのくらいの幸せが無かったろう。
それくらいの方だ。まず確実にリトル・フィートはディキシー・チキンにならなかったろうし、
細野さんはトロピカル・ダンディにならなかったろうし、
てこたぁあＹＭＯも違うＹＭＯになっちまったんだな。
それにそれにこの音楽で路を踏み外した音楽野郎も星の数ほど。魔王です。
１９７０年。６０’ｓのニュー・オリンズ・ソウルのお宝を数限りなく産み出したあと、
正にニュー・オリンズ・ファンク誕生の産声を上げようとする時、出された。
Ａ面ヴォーカル・サイドの終曲で宣言されてる。
Everything I do gonna be funky！
♪
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
俺がすること全部ファンキー、今から
ただ自分自身でおらねば、そして俺のことをするんだ
躊躇など微塵も無いぞ、いえ
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
俺がすること全部ファンキー、今から
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
いえい
俺には学歴が無いって言うヤツラもいるかもしれない
でも俺は俺のしたいことをしている
俺に出来ることがあればだから俺は自分でする
あんただって出来ることをすりゃいい おー、ばーんと！
何で何であんたは泣いてる？
俺は燃えてるぞ
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
俺がすること全部ファンキー、今から
これまでにこんなに最高だと感じることは無かった
ただもうこんなにしっくり来てることは無かった
それはもうちょっとしたきっかけで、あっとゆうまのことだったけど
とても深く深く 俺は自由だ
くつろいでくれよ 羽根を休めて
誰がいいとか悪いとか言うんだい？
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
俺がすること全部ファンキー、今から
俺がすること全部ファンキー、今から、いえい
俺がすること全部ファンキー、今から
♪
いえい。アコギ・ストローク、スライド・ギター！
あんたがすること全部ファンキー！
Ｂ面は、インスト・サイド。
こ、これが・・・・極楽天国天使音楽で、もー。
タイトル通り、”あんたの運命風任せ”
これをば文章で描写することは不可能です。
父さんの音楽は、ファンキー、そして何よりもエレガント。
スイートでグルーヴィで、まろやかー。もいっちょいくー？
ニュー・オリンズって、ほんとに心の金持になれる土地だった模様です。
そんなところを嵐で流した神様、どうして？残酷だよ。
ないがしろにする人間に罰を与えられたのでしょうか？
堪忍してください。こんな極楽取られたらどないしよ。
アルバムは各地に密かに広まり、流されてないはず。
次の７２年作「Life, Love And Faith」を求めてこれから頑張りますから、
願わくば、５８年の１ｓｔ「The Wild Sound of New Orleans」も我に与えたまえ。
買える値段で・・・。ジャケに穴が空いてても気にしません。
（山）2008.4.2
ろっくすアラン・トゥーサンさんページ
資料
資料（英版）
English Here
.
