2009年10月02日

スイート・ドリームス/ユーリズミックス 1983/2

0-091002-00.jpg

スイート・ドリームス
ユーリズミックス
1983/2


♪あはああああーあああほーおう〜〜♪

004-80s2.jpg「おいちゃん、何、詠嘆してんの?」

004-80s-1.jpg「お、坊主。こんちわ。って、お前、最近挨拶もせんな。それはあきまへんわ。シツケがなっておりませぬな。」

004-80s2.jpg「ふんっ。」

004-80s-1.jpg「こりゃあかんがな。幼稚園の歳でもう反抗期かい。
あ、違うの?あ、最近70’sばっかやってるから。グレちゃったの?そいつはすまんの。
今日はやるからの。許してたもれ。

えーー、毎度お馴染み80’sのレコ屋でござーい。

004-80s.jpg

ほんま久しぶりにぶりぶりの80’sのお宝を本日は!
82年のブツを長らくやってまいりまして、まだまだ実はあるんでございますが、このさい思い切って飛びます。
1983年に。83年の英国に。
でね、そのお宝はーーー
ビリー・ジーン/マイケル・ジャクソン!
1999/プリンス
君はトゥ・シャイシャイハッシュアイドゥアイ/カジャ・グー・グー
ニュー・イヤーズ・デイ/U2
を差し置いてぇ・・」

004-80s2.jpg「え、何で差し置くの?」

004-80s-1.jpg「それを訊かれますか?あ、訊きますか?ご勘弁を。勘弁してちょお。」もうやだ〜(悲しい顔)

004-80s2.jpg「泣かなくたっていいじゃない。でもさガジャ・グーグは今度やってよう。」

004-80s-1.jpg「はいはい。わかりました。機を見てね。」

004-80s2.jpg「きっとそれはその場のやる気の問題だな。」

004-80s-1.jpg「うっ。図星岡星(by美味しんぼ)。」

004-80s2.jpg「突いちゃった。」

004-80s-1.jpg「と見事に突かれましたとこで、今日のお宝は〜〜〜

スイート・ドリームス
〜Eurythmics Sweet Dreams (Are Made Of This)
ユーリズミックス


0-091002-02.jpg

これだけは外す訳にはまいりません。根拠、訊くなよ。そう思ったんだから。
えー、ツーリスツにいたアニー・レノックス嬢とデイヴ・スチュワートさんによって1981年にデビューいたした二人組。
あんなに地元英国で人気が有ったツーリスツすが、独立したらなかなかこれ上手く当たりませんで、
6枚目のシングルで初チャートヒットです。2枚目の同名アルバムから。

0-091002-05.jpg

だがよ。脚をためたぶん、これがえらいことになりおった。
2月の中旬に38位で初登場、以後、月を三つにわけた推移で、10-3-2-4-6-17-31位。最高位2位!

0-091002-04.jpg

それどころか歌詞の通り世界中にその火の手があ・・
アメリカでは、海を渡ってる間に時間がかかって6月18日、5週目に37位で初登場、
以後32-27-21-17-13-10-7-4-2-2-1-1-4-8-10-16-20-28位。1位を2週もだぜ。10月22日までTOP40入り。
ByCB誌チャート。

0-091002-01.jpg

日本では・・・
懐かしいですねえ。ベストヒットUSAで沢山沢山見たような記憶があります。
が。
10月16日にベスト20に20位で初登場、次の週も20位。それで消えてる。
マジかよ?
不思議です。怖かったのでしょうか?確かに怖いすけど。ねえ。」

004-80s2.jpg「ねえと言われても。」

004-80s-1.jpg「そうか、坊主まだ知らないもんな。怖いんだよ、世界一自信の有る女人風情でね。
で、
この歌でけっして避けて通れませんは、あの
マリリン・マンソンさんあの人は今?

0-091002-08.jpg

のカバー。1995年。これはもうイケてます。怖いのをいいことに完全お化け屋敷ロックにしやがった。
ナーイスチョイス&カバー!!これまた意外にも米国で最高位31位だったそうでそんなにヒットしなかったのね。
怖いからだな。
では、2曲同時にお聴き下さりながら何をエバっているのかお聞きください。」

Eurythmics - Sweet Dreams 1983
http://www.youtube.com/watch?v=jltdIXuml44


Marilyn Manson - Sweet Dreams
http://www.youtube.com/watch?v=Sq5QgQ8eNxs




ふがふがふがふが
ふがががごががが

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

世間の誰かはんは貴方を利用したがっているのでございます
世間の誰かはんは貴方に使われたがってますわ
世間の中の誰かはんは貴方を虐待したがっております
世間には貴方に虐待されたがってる人もいますもんです

ぱんぱん

0-091002-03.jpg

ええええええええええ
あああほーー

0-091002-06.jpg

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

あーああああ
うおーーーー

0-091002-07.jpg

頭をお上げになっておくなせぇ
どーか上げたまんまにしておいておくんなせぇ
どーか前に
頭をお上げになっておくなせぇ
どーか前に
どーか上げたまんまにしておいておくんなせぇ
どーか前に
頭をお上げになっておくなせぇ
どーか前に
どーか上げたまんまにしておいておくんなせぇ
どーか前に
頭をお上げになっておくなせぇ
どーか前に
どーか上げたまんまにしておいておくんなせぇ

ふがふがふがふが
ふがががごががが

世間の誰かはんは貴方を利用したがっているでっしゃろ
世間の誰かはんは貴方に使われたがってますわ
世間の中の誰かはんは貴方を虐待したがっております
世間には貴方に虐待されたがってる人もいますもんです

うーーーはああああおあああはああおお

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?うあああああ
わたくしは世界を旅します おほおおおお
そして7つの海をも旅します うあああえあおお
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

甘い夢はこないなので出来ておりますうえおあかああ
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ

甘い夢はこないなので出来ております
該当しないアッシは何者でござりましょうか?
わたくしは世界を旅します
そして7つの海をも旅します あはあああああああ
どなたはんでも何かを求めてお探しになってるのでおまっしゃるのですはろ



004-80s2.jpg「こ、怖い・・・」

004-80s-1.jpg「わはは。怖いか。よっしゃよっしゃ。
ねえ。こうゆう歌だったんですねえ。わたしゃ”さまぜん喰わぬは猿の恥&北条ヘブン”の歌かと思ってたよ。」

004-80s2.jpg「何じゃそりゃ。」

004-80s-1.jpg「そう聞こえるんだもん。それでー
意外なことに日本盤が珍なるものであるとこれで判明しました。
さー、お手に入れるなら今のうち・・・・って」

しーんバッド(下向き矢印)

004-80s2.jpg「反応無いよ。」

004-80s-1.jpg「無いのか?」

004-80s2.jpg「無いね。」

004-80s-1.jpg「どして?」

004-80s2.jpg「みんな、よく知ってるって。大ヒットだから。」

004-80s-1.jpg「あらまあ。」


(山)2009.10.2

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

スイート・ドリームス

Sweet Dreams (Are Made of This)

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


資料

資料(英版)



English Version

.


−−−−−−−−−

ここでCMターイム!

小ネットショップやっております

logo-mahog-s.jpg

現在、楽天オークションにて

♪使える一人用ミニミニソファ★楽だから★

(発泡ビーズ使用キルト仕上げ、正座用椅子・TV枕にも)6種柄
出品中!


まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。


.
posted by 山 at 08:49| Comment(2) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月04日

ショック・ザ・モンキー/ピーター・ガブリエル 1982/9/8

0-090904-08.jpg

↑私製ジャケです。このような日本盤シングル及び邦題は存在しません。

ショック・ザ・モンキー
ピーター・ガブリエル
1982/9/8


♪うっききー、うっきー、ききききー♪

000-80s2.jpg「あらら、この人また何かやってるよ。」

000-80s-1.jpg「あらら、ついにこの人呼ばわりかよ。」

000-80s2.jpg「だってアホ度毎回増してるんだもん。」

000-80s-1.jpg「しょうがねえだろう。商売ってーのはキビシーんだよ。」

000-80s2.jpg「そうだよねえ、いつも売れないもんねえ。」

000-80s-1.jpg「そうしみじみ言われると哀しいんだけど。
なんて言ってる場合ではなーい!

000-80s.jpg

はい、皆様、一週間のご無沙汰です、80’sのレコ屋がやってまいりました。
今週こそはちゃんと80’sやります。乞うご期待!」

000-80s2.jpg「わくわく。」

000-80s-1.jpg「坊主、お前、本気でわくわくしてるのか?」

000-80s2.jpg「してるしてる。」

000-80s-1.jpg「うーむ。何か危機的状況。って、そんな危機的状況にすげえピッタシの名曲をば!

ショック・ザ・モンキー
ピーター・ガブリエル


0-090904-01.jpg

1982年9月発売。
4枚目のアルバム”ガブちゃん4”通称”セキュリティ”

0-090904-07.jpg

よりのシングルカッーット!
アメリカでは9週目にこの年最後の週に37位で初登場、以後正月休み2週はさんで*-*-34-33位。最高位33位。
でね。ここからが謎だ。イギリスでは最高位58位だったんだと。アルバムはイギリスの方がチャート上位なんだが。
もっとも枚数ではアメリカの方が上か。
でね。日本では・・・。これがわからん。ベストヒットUSAとかでけっこうPVが放送されて有名だと思うんじゃがーー、
これがヒットの形跡なし。シングル盤も見たことなし。
これって、日本でシングルになったの?」

000-80s2.jpg「僕に聞かれても困ります。」

000-80s-1.jpg「だよねえ。すまんすまん。
だもんで、作って来ました。勝手にジャケを。いいでしょこれ。自分じゃお気に入り。」

000-80s2.jpg「凄い顔ーーー。」

000-80s-1.jpg「あはは。芸人たるものこうでなきゃあかんぜよ。」

0-090904-04.jpg



元気猿ドッキリ
元気猿ドッキリ

0-090904-02.jpg

かばって 走る時
かばって 火くぐりだ

何かが俺を叩き出した
今、膝だっこー
かばって ダーリン、ねえ

へえいへいへい
お猿 お猿 お猿

お知りじゃないかい、お猿ドッキリ
へいへい

キツネきつね
ネズミねずみ

アンタ
猿真似猿
俺知ってる

アンタは自信、一つ有るよ
俺もー嫌だああ

ダーリン
猿をからかわないのかい

へえいへいへい
お猿 お猿 お猿

お知りじゃないかい、お猿ドッキリ
へいへい

ええいえいえいえい

お猿
タイヤは回転中

おさるーーーーー
何かが燃えてるぜ

お猿
嫌なことです学んでおります

ショック!

ショック!

ショック!

猿が傷つくの見ろ、お猿

0-090904-03.jpg

かばって、眠るとき
かばって、息するとき

お前らまるで豚に真珠
お猿アホ扱いー

かばって、ダーリンぷりーず

ええいえいえいえい

お猿
あまりに危ねえや

お猿〜〜〜〜
地面が揺れている

お猿
んで、ニュースてば爆発!

ショック!
ショック!
ショック!

猿が傷つくの見ろ、お猿

お猿ドッキリ!

お猿ドッキリ!

元気猿ドッキリ
元気猿ドッキリ
元気猿ドッキリ、お猿お猿お猿
元気猿ドッキリ
元気猿ドッキリ
お猿ドッキリ!お猿ドッキリ!
元気猿ドッキリ
お猿ドッキリ!お猿ドッキリ!

お猿ドッキリ!

0-090904-11.jpg

元気猿ドッキリ



000-80s-1.jpg「はい、いかがでしたかあ?
一応、日本語で歌えるように解釈してみました。

歌へ。皆の衆。」

000-80s2.jpg「ちょっと無理あるよー。」

000-80s-1.jpg「だいじょぶだいじょぶ。猿真似すりゃ。
でね。
ご本人の弁によりますとこの歌は嫉妬の歌だそうです。
燃え上がるようなジェラシーの歌だそうです。
つまり、てめえが猿みたいですげえドッキリさせられたって意味。
わかるけ?」

000-80s2.jpg「わかるか。」

000-80s-1.jpg「わかんねえだろなあ。だって、俺もわかんねえもん。」

000-80s2.jpg「それで売れますか?」

000-80s-1.jpg「さあ?」

000-80s2.jpg「でもさ、いい曲だもん。僕もすきすき。」

000-80s-1.jpg「じゃだいじょぶだ。・・・って、おお、既に完売。無くなっちゃった。」

000-80s2.jpg「猿モノは追わずってね。」

000-80s-1.jpg「へいへい。」

0-090904-06.jpg

(山)2009.9.4

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ピーター・ガブリエル IV(紙ジャケット仕様)

Security

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Peter Gabriel - Shock The Monkey
http://www.youtube.com/watch?v=Ocx5mXCLDaY


Peter Gabriel - Shock The Monkey pv
http://www.youtube.com/watch?v=_oaSZxd9jOY

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすガブちゃんのページ

資料

資料(英版)



English Version

.
posted by 山 at 09:13| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年08月14日

ユア・イマジネーション/ダリル・ホール&ジョン・オーツ 1982/7/24

0-090814-05.jpg
↑私製ジャケです。このような日本盤シングル及び邦題は存在しません。

ユア・イマジネーション
ダリル・ホール&ジョン・オーツ
1982/7/24


♪おーお、おーお、おーお、とくりゃあ♪

0-090814-08.jpg「おいちゃん、こんちわ。今日は何かノリがいいね。」

0-090814-07.jpg「うひひ。まあな。今日は売れるぞ。たーんと。」

0-090814-08.jpg「え、そうなの?ぢゃ久しぶりにカツ丼ごちそうしてくれるね。」

0-090814-11.jpg

0-090814-07.jpg「おう。うまいこと行ったらたーんとな。だから協力せい。」

0-090814-08.jpg「へへぇ。おうせのままに。」

0-090814-07.jpg「はい、皆様、ん長ーいことお待たせいたしました。レコ屋の80’sです。本日は正真正銘80’s、貴方の気付かない世界をどーぞ。」

0-090814-06.jpg

0-090814-08.jpg「え?それ何?何?何?」

0-090814-07.jpg「うはは、うまいうまい。その調子・・・
てのはこっちのことで・・・

ユア・イマジネーション
〜Your Imagination

ダリル・ホール&ジョン・オーツ!


しーん眠い(睡眠)

0-090814-07.jpg「いいねえ。しーんとしてるよ。
お忘れになっているでござりましょう。あの81年9月1日発”プライベート・アイズ”アルバムから4枚目のシングルが有ったのだ。

0-090814-01.jpg

1982年の7月24日に全米TOP40に39位で初登場、以後36-34-33-33位。最高位33位!」

ドコモ提供「何だ。コケたんじゃねえかよ。」

0-090814-07.jpg「あ、どなたから嬉しいお言葉。そうなんですズッコケました。悪いか。
何しろほぼ1年越しのカットだぞ。もうみんなアルバム、欲しい人は持ってるし、仕方ねえじゃん。

うっかり汚い言葉吐いていまいましたおえ。
英国はもちろんコケ、日本ではカットされたかも知りません、悪いか。
だが・・・だがああああ、
聞いてみんしゃれ。ほれ。

0-090814-04.jpg



俺は覚えてるあの時
嫉妬深き野郎だった頃

もう過ぎたことだ
今、お前は前に言ったことを持ち出している

まったく俺が言うことを気にし過ぎだぜ
(ほれそう妄想)
俺がすることなすこと疑い過ぎ
(ほれそう妄想)

そうベイビ
お前の妄想だ
(ほれそう妄想)

妄想がお前の中ではちきれているんだろう
(ほれそう妄想)

0-090814-10.jpg

俺は何もしてねえよ
お前がマジで間違ってるって言えることは

たった一つ見落としたか
そうじゃねえ、そんなのはそんなに長くなかった

聞けよ、
お前は俺が言うことを気にし過ぎだぜ
(ほれそう妄想)
俺がすることなすこと疑い過ぎ
(ほれそう妄想)

そうベイビ
お前の妄想だ
(ほれそう妄想)

妄想がお前の中ではちきれているんだろう
(ほれそう妄想)

0-090814-09.jpg

自分が求めているものがわかっちゃいない
ううう
筋金入り信念ってもんを
おえ
お前はわかってるじゃないか
俺が危ねえ野郎じゃねえってことを
お前は俺が触れたいヤツだ
触れたい、お前に

サックスウ

0-090814-02.jpg

いえいムードがバッチシなとき
灯りを変えろよ、その時は過ぎてしまう

素敵に変えた方がいい、
灯りってやつはそうは長く続かない

言っただろ
まったく俺が言うことを気にし過ぎだぜ
(ほれそう妄想)
俺がすることなすこと疑い過ぎ
(ほれそう妄想)

ベイビ
お前の妄想だナウ
(ほれそう妄想)

妄想がお前の中ではちきれているんだろう
(ほれそう妄想)

お、お前の妄想
(お前の妄想お、おーお)

お、お前の妄想
(お前の妄想お、おーおおーお)

ほ、お前の妄想
(お前の妄想お、おーおおーお)

ベビ
お前の妄想
(お前の妄想お、おーおおーお)

ベビベビ
お前の妄想
(お前の妄想お、おーおおーお)

ベビ
お前の妄想はあは
(お前の妄想お、おーおおーお)

ベビベビ
お前の妄想うはうは
(お前の妄想お、おーおおーお)

ベビベビ
お前の妄想うげ
(お前の妄想お)



ぴかぴか(新しい)おおおおお

0-090814-07.jpg「おおおお、の声がかかりました。ねー、カッコいいでしょ。
カッコいいんだよ、これ。俺も忘れていたけど。
作はダリルのホールちゃん。私の好きな70’sの臭いしますねえ。
しかも何かNWです。ディーヴォぽいつーか。あのモダン・ポップ引き継いでます悪いか。
悪いはずはございません。
でね、この地味な、あ、うっかり言ってしまった、いいやもー、
地味ーな曲、12インチ・ディスコヴァージョンも有るんだよ。これがまたカッコE。
どう?どう?
2枚合わせて買ってみない?いかがいかが?」

・・・・・・・・・

0-090814-08.jpg「おいちゃん、売れたね。」

0-090814-07.jpg「おう。」

0-090814-08.jpg「カツ丼奢ってくれる?」

0-090814-07.jpg「そうだなー。松屋のならOK。」

0-090814-08.jpg「うーん、そっかー。今の感じならそーかもなあ。」

0-090814-07.jpg「一週間待つか?」

0-090814-08.jpg「何で?」

0-090814-07.jpg「来週もこれ一応持ってくるから。この歌は一週間殺しです。じわじわ来て欲しくなるよ。」

0-090814-08.jpg「ほじゃ待つわ。わたし待つわ。松屋じゃなくてカツレツ庵のが食べたいわ。」

0-090814-07.jpg「よろしい。ほなそうしましょ。覚えてれば。」

0-090814-08.jpg「そりゃないよー。
って
全員爆笑。太陽にほえろの最後みたいに終わる。」

0-090814-03.jpg


(山)2009.8.14

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

プライベート・アイズ

プライベート・アイズ

Private Eyes

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg

Your Imagination - Hall & Oates
http://www.youtube.com/watch?v=5ZUW81HO21Q


daryl hall & john oates. " your imagination " disco remix 12 ".
http://www.youtube.com/watch?v=Fs0c3yCOM9c


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすダリル・ホール&ジョン・オーツのページ

資料

英語資料


English Version


posted by 山 at 08:27| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月24日

セクシャル・ヒーリング/マーヴィン・ゲイ 1982/9

0-090724-07.jpg

セクシャル・ヒーリング
マーヴィン・ゲイ
1982/9


♪ちんこぽぱんこぽ、すてこんぱんぽこ、
     きんかかてんぽぽぽすたこんぺんぱか♪


0-090724-06.jpg「何、おいちゃん。踊りながら登場。気持ちわりー。」

0-090724-05.jpg「あ、坊主。今日もいたのか。」

0-090724-06.jpg「そりゃいるよ。毎週。」

0-090724-05.jpg「今日はなあ・・・ちょっとマズいんだよなあ。困ったな。」

0-090724-06.jpg「えー。何で。助けてあげてるじゃんいつも。」

0-090724-05.jpg「いやーそれはありがたいんだけど・・ちょいと大人の世界で・・・
いいっか。どーせまだわかんねえもんな。いいよ。そこにいろ。」

0-090724-06.jpg「あー、邪険。フテくされてやるー。」

0-090724-05.jpg「あはは。そのままそのまま。

0-090724-17.jpg

えー、今週もやってまいりました80’sのレコ屋でござーい。
今週は・・・今週こそは80’sの至宝、
たまらんでーーー、あ、特に燃えタギってるそこの青年諸侯、早くこっちへ集まりなさい。
この唄だっ!

セクシャル・ヒーリング
〜Sexual Healing

0-090724-03.jpg

マーヴィン・ゲイ氏

1982年9月発売のシングル!
ついにモータウンを離れて心機一転、CBS移籍アルバム
ミッドナイト・ラヴ〜Midnight Love”収録。

0-090724-00.jpg

米CBチャート73、58位と来て3週目11月13日付に37位で初登場、
以後28-15-12-10-9-8-*-*-6-5-5-5-14-17-21-25-30位。最高位5位の大ヒット・・・
とは言っても1位にはならなかったんだよな。どーもこの方チャート運悪くて。
何と1977年の”Got to Give It Up”最高位1位以来のチャートヒットです。
その間と言わば、私生活公生活ずんどこ状態。
おいらにはわからんけど、どんなにスタアになったって、そんでお金持ちになったって、
どーしょもない不幸や空しさ、心のどこかの穴はふさがらないんだろなあ。
生来、ゲイさんは芸能人にむいてなかったのかも。
ほれ、かなりタフである意味厚かましくなけりゃやっていけない世界みたいだろ。
違うもんな。ちょっと何かあると気にしちゃって、凹んで、落ち込んじゃいそう。
長い苦しみのあとでありましょうこのシングルのジャケの目を見てもわかります。

切羽詰ってるのが。

いづれにしても赤裸々にてめえをさらけだすことしか出来ない。

0-090724-04.jpg

いつでも愛してくれてる英国チャートでは、11月下旬に何と9位で初登場、
以後、月を三つに分けた推移で4-3-16-27-37-39-39位。最高位3位。
日本では・・・実は3曲しかチャートヒットがありません。
悲しいうわさ
アイ・ウォント・ユーに続いて、
1983年1月29日にtop20に19位で初登場、以後3週圏外に消えて、20-17位。最高位17位。

世に初めてローランド・TR-808通称ヤオヤを使ったヒット曲と言われてます。

0-090724-08.jpg

プロムラミング可能な初のリズムマシーン。もちろんアナログ。
アナログったって今の若い衆にはピンとこねえかもしれんが、モノホンの音をサンプリングしてるんで無く、
電気で合成した音だってことだよ。これが・・・味が有るで。
今でも模写したのが各所でオリジナルな音で使われてます。
お値段何と当時15万円。
おいちゃんにはとっても買えなかったでねえ、代わりにBOSSのドクター・リズムを使ってました。
小節パターン単位ではプログラミング出来るんだけど、1曲組み合わせが出来なくて、
1曲やるのにはダイヤルで付きっ切りで切り替えねばならんかった。
それでさ、二人でキティ・レコードのオーディションを受けに入ったのだ。

落ちるわ、そりゃ。

と嗚呼、青春の苦いおもひでを思い出してしもた。泣いてもいい?」

0-090724-06.jpg「駄目。」

0-090724-05.jpg「いけず・・・・それではそれにもめげず、お願いします、
マーヴィンさん、唄をギブミー!

あ、坊主。耳をふさいでろ!

0-090724-01.jpg



起きて 起きて 起きて 起きて

おきて おきて おきて おきて

うー、ベビ、今夜ゲットダウンしよ

うーーー
僕はオーブンみたいに熱があるんです
ちょっと優しくしてくれなくちゃあああ

んで
べええええええいびいい
そんなに長くもたないんだよ
そいつぁどんどん強く強くなっていくんだ
んで
その感じを抱いたとき
僕はセクシャル・ヒーリングがほしい
セクシャル・・・・ヒーリング、
オ、ベイビ
とっても素敵に感じさせてくれる

心を楽にさせてくれる
セクシャル・ヒーリング、ベイビ
僕にとっていいことだ
セクシャル・ヒーリングは僕にいいものなんです
ブルーな時はいつでも、涙が落ちるときはいつでも
僕の心の安寧はどっかに行ってしまう
僕に出来ることが何かある
電話をかけて君を呼び出すことが出来るベイビ
にゃ
ハーニ、僕にはわかってる
君が僕を癒してくれるためにそこにいるだろうってことを
君が僕に与えてくれる愛は僕を自由にしてくれる
もし君が自分で感じていることがわからないなら

僕は君に教えてあげられる 
それ、それはセクシャル・ヒーリング

起きて起きて起きて起きて
今夜愛し合おう
おきておきておきておきて
だって君はバッチリそれをしてくれる

べいーーーーびいいい
僕ちゃん、今朝病気になっちゃった
海原が僕の中で大荒れなんだ
べいいいいいいびいい
思うに僕は転覆しちゃってる
波は高く、高くなっちゃてる

んで
その感じを抱いたとき
僕はセクシャル・ヒーリングがほしい
セクシャル・・・・ヒーリング、
とっても素敵に感じさせてくれる
それは怒涛
心を楽にさせてくれる
そして僕らにとってもいいこと
セクシャル・ヒーリングは、ベビ、僕にいいものなんです
セクシャル・ヒーリングは僕にいいものなんです
それは僕にいいこと、それはとっても僕にいいこと
マイ・ベイベエ
おーおおおう、おーおーお
コントロールしに来て
しっかり抱きしめて
僕のボディと心を、すぐに
僕らはするでしょうハニ
おー僕らは素敵に感じてる
君は僕のお薬
封を開いて入ってきて
ダーリン、君はとても偉大だ
僕は君をオペレートするのを待ってられないんだ

起きて起きて起きて起きて
今夜愛し合おう
おきておきておきておきて
だって君はバッチリそれをしてくれる

(僕を癒して、ダーリン)

0-090724-02.jpg

(僕を癒して、ダーリン)

僕は君をオペレートするのを待ってられないんだ


この感じを抱いたとき
僕はセクシャル・ヒーリングが必要
おお
この感じを抱いたとき
僕はセクシャル・ヒーリングが必要
僕にはセクシャル・ヒーリングが無きゃいけません
だーりん
だって僕は一人っきり
セクシャル・ヒーリング、ダーリン
君が家に帰って来るまで
どーか僕に触れて・・・



0-090724-06.jpg「なんか寂しい唄だね・・」

0-090724-05.jpg「わ、坊主、聞いてたのか!
そうなんだよ。これってもうすげーエロの唄なんだけど・・」

0-090724-06.jpg「エロの唄なの?これ。」

0-090724-05.jpg「わ。そこはいいから。寂しい唄だよなあ。どんどん孤独になっていくんだろなあ。
スタアさんて。
人の幸せはみんなコップ一杯だけだそうだよ。使っちゃうと残りは哀しいことになっちゃうのかなあ。

と言ってるうちにあれよあれよと売れてます。

あれよあれよ

青年団の諸侯にはエロしか聴こえなかった模様で。

しょーがありませんね。」


(山)2009.7.24

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ミッドナイト・ラヴ

【Blu-spec CD】ミッドナイト・ラヴ

Midnight Love

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Marvin Gaye - Sexual Healing - Music Video
http://www.youtube.com/watch?v=00sgS8V57Cs


Marvin Gaye ~ Sexual Healing (Lyrics.)
http://www.youtube.com/watch?v=ALtp9P2YJaM


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすマーヴィン・ゲイのページ

資料

資料(英版)

English Version


.
posted by 山 at 08:48| Comment(4) | TrackBack(1) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月10日

アイ・ジー・ワイ(素敵な世界)/ドナルド・フェイゲン 1982/10/30

0-090710-02.jpg

アイ・ジー・ワイ(素敵な世界)
ドナルド・フェイゲン
1982/10/30


♪んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ♪

0-090710-06.jpg「何かおいちゃん、先週と似たような登場・・・」

0-090710-05.jpg「何だよ坊主、いきなしいちゃもんかい?ご勘弁。
ま、先週のジョー・ジャクソン君とは勝手に義兄弟の仲ではあるが、今日はお師匠さん登場さ。」

0-090710-06.jpg「ふーん。偉いんだね。」

0-090710-05.jpg「偉いも偉い。あのスティーリー・ダンにいた人だぞ。
そのお方がついに助さん格さんがいない誰も止められない世界にやってきてまいりました。ソロでデビューです。」

0-090710-06.jpg「それはそれは。」

0-090710-05.jpg「あ、ガキのくせに大人をあしらってやがる。ま、見てろ。今に、へへぇって参らせてやるから。

0-090710-13.jpg

はい、今週もやってまいりましたお馴染み80’sのレコ屋です。
今週の頂上お宝はーーーー

アイ・ジー・ワイ(素敵な世界)
〜I.G.Y. (What A Beautiful World)


by
ドナルド・フェイゲン氏

1982年10月発。ソロ第一弾アルバム”ナイトフライ”

0-090710-00.jpg

からのシングルカーット!
レコード会社もワーナーに移籍して心機一転、リラックス&言いたい放題モードに突入しての快作だぜ。
キャッシュボックスで10月30日に4週目にTOP40に38位で初登場、以後29-25-23-21-19-19-38位。
最高位いかした19位。英ではヒットするかい。
我が国ニッポンでは、1983年1月29日にtop20に16位で初登場、次の週には20位。
で、消えた。文句有るか?」

0-090710-06.jpg「無い無い。」

0-090710-05.jpg「あ、またあしらわれた。ぐ。
ところで坊主、I.G.Yって何のことかわかるか?」

0-090710-06.jpg「知るわけ無いじゃん。イアン・ギランwithイングウェイ・マルムスティーン?」

0-090710-05.jpg「す、凄いこと言うな、お前・・・
ブーーー。高木ブーーー0-090710-07.jpg。違います。

国際地球観測年

のことだよ。International Geophysical Year。
この年、1982年に始まりました。世界で協力して地球観測して天気予報に役立てようの会。
そんなもん歌にしてどーすんかい?ってか。
ま、
聴いてみろや。

0-090710-03.jpg



鍵 鍵 鍵 鍵 鍵 鍵 鍵 鍵

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、ぱらぽぷぱらっぱ
ぱあらあ

星条旗の下、俺たちはタフに仁王立ち
俺たちは述べることが出来る

この夢は現実なのだ
アンタは認めねばならぬ
この期に及んでそれは明白なのだ

未来は煌々と明るく見え
全グラファイトでギンギラギンのその列車の中
海面下に敷かれたレール
ニューヨークからパリは90分
76年はそりゃ結構なのだ、俺たちは全OKだろう

何て美しき世界だ、来るべき世界
自由なる何と栄光の時代
何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、ぱらぽぷぱらっぱ
ぱあらあ

0-090710-04.jpg

宇宙へのその車輪へのお前の切符を手に入れるのだ
まだ間に合ううちに

立ち位置は決まった
アンタは空の中繰り広げられるそのチャンス・ゲームの目撃者となるだろう

アンタはご承知
俺たちは勝つために突き進む
ここは母国、俺たちは大都会で闊歩するのだ
太陽光のパワーを浴びて
最新世界のための完璧なお天気
どなたにも伸び縮み自在スパンデックス・ジャケットが用意されております

何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代
何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代

ふうふうう

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、ぱらぽぷぱらっぱ
ぱあらあ

まーにゃあ、ぴろぷれぽろ、むにゅー

全グラファイトでギンギラギンのその列車の中
海面下に敷かれたレール
ニューヨークからパリは90分
−−世界中のアーティスト達にもっとレジャーを

大事決定をしやがるただのマシーン
 情け深きそして展望溢れる連中がプログラムした
俺たちはスッキリするだろう
 ヤツラの仕事が為される時
俺たちは永遠に自由だ、良いわな
 そして永遠の若さを獲得するのさ
うーーー

何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代
何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代

何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代
何て美しき世界だ、来るべき世界この世界は
自由なる何と栄光の時代

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、ぱらぽぷぱらっぱ

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、ぱらぽぷぱらっぱ

ぴろぴーぴろぴい

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、

んぱあぱあぱあ、んぱあぱあ、ぱっぱぱらぱっぱぱぱ
んぱあぱあぱあ、んぱあぱぱぱらぱるぱらぱ、



いえい。ブラボウ!ワラナイス!
これこそ俺が言いたかったことだぜ。
あわよくばこれから大発展する新興国の儲けを奪い取ろうとするが如き、勝手収奪変形レゲエのリズム。
おちょくっているような盆踊りラッパ隊。
そしてこのツバぺっぺっぺの大皮肉歌詞。

鳥肌立ちます。

これが言いたくて、俺は選挙前に各政党に公開質問状を出したのだ。
一つの党だけは返答あったが、今のところ他は来てないぞ。
特に地元の立候補予定者よう、
このまま無視して、名前連呼の選挙運動やりやがったら承知しねえぜ。
おりゃあ!」

0-090710-06.jpg「お、おいちゃん、落ち着いて。」

0-090710-05.jpg「あ、すんません。つい、取り乱してしまいました。
えーと、
参加メンバーは・・・・ドラムスで、
ジェイムス・ギャドソン氏!!

うおーー、ダンと初遭遇じゃん。あのワッツ103丁目通りバンドの方。
あのビル・ウィザース氏の”ユース・ミー”の。がおーーー!!」

0-090710-06.jpg「お、おいちゃん、落ち着いて。」

0-090710-05.jpg「あ、また取り乱してしまいました。
ですから

買え。買いましょう。買います時。買えば。

・・・あ、買われた方には、この内容を知ってか知らずかCMに使ったアイビイエンムのPCを抽選でお付します。」

どどどどどどどどど

0-090710-05.jpg「ってのは、冗談です。って、買って貰ったあとに言ってすまんね。」

0-090710-06.jpg「あーあ、おいちゃん。来週、どーなってもしらないから。」

0-090710-01.jpg

(山)2009.7.10

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ナイトフライ<SHM-CD>

ナイトフライ

The Nightfly

The Nightfly [12 inch Analog]

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Steely Dan Live 1996 at Manassas 21/23: I.G.Y
http://www.youtube.com/watch?v=0PfBYsII_Jw


I.G.Y/Donald Fagen /keisuke kuwata
http://www.youtube.com/watch?v=66eys6qv6-o


1996 CM 大人の翼 IBM ryo ThinkPad
http://www.youtube.com/watch?v=SMToby28LMs


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすスティーリー・ダンのページ

資料

資料(英版)

English Version

.
posted by 山 at 08:47| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年07月03日

ステッピン・アウト /ジョー・ジャクソン 1982/8

0-090703-06.jpg

ステッピン・アウト
ジョー・ジャクソン
1982/8


♪んぱんぱんぱんぱ、んぱんぱんぱんぱ♪

「はいな、登場!」

「こんちわ、おいちゃん。」

「お、坊主。蒸し暑いなあまったく。
は、いいけど何か他の曜日で俺たちのライバルが最近出没してるそうじゃないか?」

「へ?何の話?」

「うーむ、これはこちらもテコ入れをせにゃならんな。
よっしゃほいっ。」

0000-bouzu.jpg「わ、顔付き。それだけかい。」

0-090703-13.jpg

0000-oityan.jpg「これでOKっと・・・あさて
今週もやってまいりました毎度お馴染み80’sのレコ屋でござあい。
さー本日の80’sのお宝はーーーー
っと、ここはどう見ても田舎だな。
坊主、お前、大都会に行ったことがあるか?」

0000-bouzu.jpg「無いよ。全然。」

0000-oityan.jpg「無いのか。困ったな。あのな、ここはほれこうして田園の田舎だけどな。
世の中にはビルとアスファルトとネオンに囲まれた大都会って場所があるのだ。」

0000-bouzu.jpg「ふーん。行きたくない。」

0000-oityan.jpg「わ、いきなし全否定かよ。ちょとマッテクダサーイ。
今日はその大都会パート2の歌なの。聴きたいか?」

0000-bouzu.jpg「聴きたくなーい。
それってもしかして戦車がどっかーん、爆発どっかーんの西部警察?
それなら聴いてもいい。」

0000-oityan.jpg「違うけどね。聴いてよ。

ステッピン・アウト

ジョー・ジャクソン伯。

1982年8月発売。


0-090703-01.jpg

6月に出ました病気をしましてね、それでガラッと嗜好が変わったジョーさんの変わってから2枚目のアルバム、
”ナイト&デイ”からのカット。

0-090703-00.jpg

10月9日に35位で全米TOP40初登場。以後26-23-20-17-14-11-7-6-5-5-10-*-*-13-20-23位。
これキャッシュボックスのチャートから。
イギリスでは、翌年1月15日に19位で初登場、以後8-6-9-16-30位。最高位6位。急激に爆発して去った。
日本では・・・日本では・・・ヒット確認出来なかったのだ。
俺の見落としだろうかな。ヒットしたと思ったんだけど・・・。
は、ともかく・・・
俺さあ、この歌、当時、嫌いだったのよ。」

0000-bouzu.jpg「何で?」

0000-oityan.jpg「いや、トンがってた時代のジョーちゃんとにかく好きだったもんで。
いきなしこんなアーバンになっちゃってさ。お主も日和ったのかいとか・・若菜はキャッチャー、
いや若気の至り。
それがね、最近どんどん好きになっちゃってね。こりゃ27年殺し歌だな。」

0000-bouzu.jpg「ふーん。」

0000-oityan.jpg「それもそのはず。この歌には巧妙な仕掛けがして有り申す。
ちょっと聞き、さらっと作った何つうか続く続くの曲なんだけどね。
いつまでも終わらない、完結しないような気持ちになる。
こうゆうのは、聴くためだけの音楽なんだよ。カラオケじゃ歌うに適さず。
だからね、今は売れないよな多分。70’s80’sの専売特許さ。
ラジオで繰り返し聴くのに最高。
車で一人で口づさむのにはいいけど・・・メロディ取り難いんで人前では・・
盛り上がらないかもって危険が。
でも何か心に残る。

聴いてよ。

0-090703-02.jpg



キラキラキラキラ


窓を横切る霧は、車線を隠している

だが何物も光り輝くライトの色を隠すものは無い

電光はとても素晴らしい

見ろよ、涙を乾かして

キラキラキラキラ

0-090703-03.jpg
↑あいーん

俺たちは
とても退屈している
 一生の中の闇のすべてを

もはや言うべき怒りの言葉さえ無い

生きることは出来る

車に乗り込み、ドライブしろよ

向こう側へ
 俺、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に

君、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に
俺たちは
 若い、だが年老いていく
いつのまにか

俺たちはTVとラジオを置いてきぼりにするだろう
俺たちが何を見つけるか、不思議には思わないか
今夜、外に繰り出そう

キラキラキラキラ

0-090703-04.jpg

君はまるで子供のようなピンクとブルーの服を着ることが出来る

そしてイエロータクシーで俺に振り向き、笑っておくれ

俺たちはしばしそこにいるだろう

もし君が俺についてきてくれるなら
 俺、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に

君、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に

キラキラキラキラ

0-090703-05.jpg

 俺、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に

君、ベイブ
繰り出そう
 夜の中に
  光の中に



どうかね?」

0000-bouzu.jpg「わかんない。」

0000-oityan.jpg「わかんないかね。だよなー。あと27年待ちなさい。
歌詞を見ての通り、車走行の歌だ。で、このリズムと曲調。
ベースなんかタイヤの音みたいだろ。ピアノとヴァイブはネオンの光。
そしてドアタマのイントロでもうリフレインのメロをバラしちゃってます。
そこのコードがこれが

F#maj7, Emaj7/F#, Bmaj9, F#m7, B, E, B, D/F#, E, A/C#, E

出ました、これが都会の和音、メジャー7攻撃。
そして歌に入ると、

F#, E D 、E F#
E D E
C#m D
E C#m D  E

普通のコードだけんどねえ、変な進行だよ。一つずつ下がってうろうろしてるんだなこりゃ。
それでリフレインは先のイントロのに。
これが延々と繰り返されます。たんたーんと。
うーむ、こんなんはワタシにはつくれませーん。

ちょっと弾いてみましょうか、ピアノで。」

0000-bouzu.jpg「いいって。
みんな言ってるよ。もう本物聴いたから。」

0000-oityan.jpg「あ、そですか?いいですか。ぢゃ、買え買えほれ買えみんな買え。」


・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・

0000-bouzu.jpg「27年後に買いに来るって。」

0000-oityan.jpg「ぐあ。余計なことまた言ってしまった。」


(山)2009.7.3

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ナイト・アンド・デイ

ナイト・アンド・デイ

Night and Day

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Joe Jackson - Steppin' Out
http://www.youtube.com/watch?v=gnbj0w8iOeM


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすジョー・ジャクソン伯のページ

資料

資料(英版)

English Version

.
posted by 山 at 08:51| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年06月26日

青空のヴァレリー /スティーヴ・ウィンウッド 1982/9

0-090626-02.jpg

青空のヴァレリー
スティーヴ・ウィンウッド
1982/9


♪んちゃかんちゃかんちゃかうんちゃか♪

「えー、毎度ばかばかしいお笑いを一席。」

「え?おいちゃん、今日はお笑いに来たの?」

「お、坊主。早速登場ご苦労さん。
あ、違うんだよ。今度さ、売れないレコード屋の宴会があってね。
そこでやる芸、練習してたんだ。
落語。」

「へー、おいちゃん、落語出来るんだ。」

「おう、こう見えても昔はハゲに弟子入りしてカツラ歌の丸って名前も貰ったんだぞ。」

0-090626-12.jpg

「凄い凄い。じゃ、今日はそれでやって。おもろいから。」

「そか。おもろいか。じゃ、やってみるか。

えー、毎度馬鹿馬鹿しい・・じゃ売れないな・・
えー、毎度うる麗しい歌曲を持ってまいります80’sのレコード屋でございます。
どーかしばしの間、お付き合いのほどを。」

0-090626-13.jpg

ぱちぱちぱち

「暖かい拍手ありがとうございます。とかくこの世は不思議なことだらけ。
わたくしの商いの音楽界にも、それ当然摩訶不思議なことがございます。

”おい、六さん、ちょっと来ておくれ”

”♪ろーくさん♪”

”ベタネタのポリスはいいいから、ほらそこのチャート帳面持って、おいでな。”

”へーい。これでっか。”

”そうそれそれ。・・・・うーむ、やっぱし。”

”どしたの?ご隠居。”

”無いんだよ。どこにも。”

”何がだい?ぼえー。”

”なんだいその、ぼえー、てのは?まいか。あの曲が無いんだよ。たしか82年だったはずなんだが。”

”何の曲なのさ?ぼえー。”

”だから何なんだよ、その、ぼえー、てのは?まいか、
あれだよ

青空のヴァレリー
〜Valerie
b−y
スティーヴ・ウィンウッド


3rdソロ・アルバムの、遠くに行ったら馬鹿がいない、からのシングルカット。”
あのお客さん、ここ、笑うとこなんですけど・・・」

わははははは

「ありがとうございます。

”トーキング・バック・トゥ・ザ・ナイト

0-090626-01.jpg

Talking Back To The Night

0-090626-00.jpg

からのシングルカットのあの名曲が・・・
あ、あった。え?アメリカで最高位70位、イギリスで最高位51位だって、そんなアホな。
て、ちょっと待ってね・・・・
あ、びっくりだねこれは。”

”何がびっくり?ぼえー。”

0-090626-14.jpg

”あ、そか、それ吉川ひなのの真似かい。面白くないからやめなさい。あの娘、風呂にも入らないし、食器も洗わないし。
で、なんだっけ・・・そうそう、びっくりだね、
日本のチャートで82年10月2日にベスト20内16位で初登場、以後12-12-12-12-12-10-11-12-15-19位。
最高位10位。12月11日までの大ヒット。驚き桃の木日本でだけウけたってこりゃ。
ユー・シー・アチャンスと2曲だけ のヒットなのに。
それにしても12位ってのが多いね。知らねえカンケーねえって人はまったく無視の世界だね。
しかあし
誇りですこれは。世界に誇る日本オンリーヒット!!”

0-090626-03.jpg

”ぼえー、ぼえー”

0-090626-14.jpg0-090626-14.jpg

”まだやるかい。え、何だって?ここにも有るって?
あ、ほんとだ。えー87年にアメリカで最高位9位、イギリスで19位って・・
これ何?

0-090626-04.jpg

あ、そか。ベスト盤のクロニクルズ出した時に、リミックス盤が出たのか。

0-090626-05.jpg

それでヒット・・・
ふーん、
おかしなもんだねえ。ちょいと聞き比べてみようか・・・・・
うむうむ、
確かにリミックス版の方が派手。
あんた、どっちが好きかね?ぼえ抜きで。

あ、そう、オリジナルの方。”

”何にも言ってないすよーー、まだ”

”いやー私もオリジナルの方が好きだ。素朴じゃないか。素朴が一番一番。”

”おら派手なほうが好きだあ。”

”あそうかい。蓼食う虫も好き好きって言うから。それで結構。
じゃ早速歌ってもらおうかね。

スティーヴさん、お願いします。”

”いるんかい?ここに。”



0-090626-06.jpg

うんぱっ、ぱろっぱ、うんっぱ、ぱろ

0-090626-07.jpg

荒れ狂う荒野
 そこに仁王立ち
  あの娘は自分の髪を手に握り

私は思い出さずにはいられません
 彼女が私に触れてくれたその場所を

そこではいまだ無表情なのです
 彼女の顔色は

あまりにもクール
 あの娘はまるでジャズ
  夏の日に流れる

音楽
 高くそして甘い
  その時、彼女はまさに風を受け飛びました

いいや、彼女は暖まっていたはずはありません
 自らの腕の中の風で

ヴァレリー
 僕のところに来て下さい
来て下さい、ヴァレリー
私に会いに来て下さい

僕は前とまるで変わらない少年です

うんぱっ、ぱろっぱ、うんっぱ、ぱろ

0-090626-08.jpg

愛の歌が夜を満たします
 でもそれがすべてを言っている訳ではありません

どのように恋人たちが叫んでも
 それはまるで死に絶えたかのよう

彼女の叫び声はそこで宙ぶらりん
 時を待たずどこかで

いつか、
 何か素敵な風が
  彼女を僕のところに吹き飛ばしてくれるかも

とある夜、
 私はあの娘の声を聞くかもしれません
  彼女がかってそうであったような

いいや、彼女は暖まっていたはずはないんです
 自らの腕の中の風で

ヴァレリー
 僕のところに来て下さい
来て下さい、ヴァレリー
私に会いに来て下さい

僕は前とまるで変わらない少年です

うんぱっ、ぱろっぱ、うんっぱ、ぱろ

0-090626-09.jpg

ムーグソロ

あまりにもクール
 あの娘はまるでジャズ
  夏の日に流れる

音楽
 高くそして甘い
  その時、彼女はまさに風を受け飛びました

いいや、彼女は暖まることは出来ないんです
 自らの腕の中の風で

0-090626-10.jpg

ヴァレリー
 僕のところに来て下さい
来て下さい、ヴァレリー
私に会いに来て下さい

僕は前とまるで変わらない少年です

うんぱっ、ぱろっぱ、うんっぱ、ぱろ ぱ
うんぱっ、ぱろっぱ
僕は昔とまるで変わらない少年なんです

0-090626-11.jpg

 

”いやあ、結構結構けっこう仮面。
私だってこう見えても昔と変わらない少年だよ。

私にも会いに来て下さい、どかよろしく。
スタイリー、スタイリー♪”」

しーーん

「こんな感じでやってみたんだが、どうかね坊主?」

「そのオチ、わかんないよ。」

「あはは、やっぱ。でも仕方がありません。
ノープランだったんだから。
で、
買え、今からでも遅くない、買え。オリジナル版買え。」

・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・

「おいちゃん、やっぱオチがウけないと売れないね。」

「すまん、ウインウッドさん。そのうちまたチャンスがありますから、

ユー・シー・ア・チャンス!

「あ、それちょっといいかもしれません。犬


(山)2009.6.26

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

トーキング・バック・トゥ・ザ・ナイト(紙ジャケット仕様)

トーキング・バック・トゥ・ザ・ナイト

Talking Back to the Night

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Steve Winwood - Valerie (Original Version, HQ Audio)
http://www.youtube.com/watch?v=anCg5EiB2AM


Steve Winwood - Valerie [1987 version] HQ Audio
http://www.youtube.com/watch?v=EkkNfZp_qDA


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすスティーブ・ウインウッド氏のページ

資料

資料(英版)

English Version

.
posted by 山 at 09:07| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年06月19日

アブラカダブラ /スティーヴ・ミラー・バンド 1982/6/19

0-090619-01.jpg

アブラカダブラ
スティーヴ・ミラー・バンド
1982/6/19


♪開けゴマ!開かん。開けゴマ!開かん開けゴマ開かん♪

「おいちゃん、何してんのさ。そんなとこで。」

「あ、坊主。今そこで金庫拾ったんだけどこれが開かなくて。」

「無理だよー、そんなん。でもさ、落ちてる金庫なんて何か怪しくね。ヤバくね。」

「お前いつのまにそんな今時の若者語使うように・・・
おいちゃん、何か悲すい・・・もうやだ〜(悲しい顔)
はともかく、そう?やっぱ怪しい?では交番に届けましょ。あとで。家に持ち帰ってバーナーの火であぶってから。」

0-090619-05.jpg

「おいちゃんの家、バーナー有るなんて怪しくね?」

「だからその”ね”ってのやめてくれね。あ、移った。
なんてこと・・・してねで、商売商売!

0-090619-13.jpg

はい、今週もやってまいりました80’sのレコ屋です。
まるで82年が終わらないとゆう噂陰口坂口征二の中、まだ82年の名曲だ。
これを忘れておりました。いけませんこれを忘れてはバチが当たります。

怖くね。がく〜(落胆した顔)

82年のウルトラ大ヒットと言えばこの曲!!

アブラカダブラ
〜Abracadabra

スティーブ・ミラー・バンド


0-090619-02.jpg

アメリカ歌謡曲小唄の達人、そしてコブシ大王といやあミラーおじちゃん。
ミラーおじちゃんのキラーヒットと地震は忘れた頃にやってくるってね、
1982年6月15日発売の同名アルバム

0-090619-00.jpg

からタイトルチューンのカット!
何と6月19日に36位で全米TOP40初登場、以後22-19-15-11-6-5-3-3-3-3-1-3-2-1-2-2-5-10位。
最高位1位!超ロングランヒット!!

0-090619-04.jpg

イギリスでも、全部で3曲しかヒット無いとゆうのに、6月中旬に30位で初登場、
以後月を3つに分けた推移で、8-2-2-5-18-31位。とんでもねー爆発チャートアクションでまー、
こりゃいったい何が起こったんだ。
おそらく世界のMTV時代。ちょっとしかご本人が出てないPV込みでウケたのね。

日本では、これまた珍しく「冬将軍」39位以来4年ぶりの登場。
8月14日に17位でTOP20にランクイン、以後12-14-7-5-2-2-2-1-3-4-5-10-12位。
たまげた。最高位1位。
こりゃいったい何が起こったんだ。
おそらく世界のMTV時代。ちょっとしかご本人が出てないPV込みでウケたのね。」

「おいちゃん、そのコピペ・デジャヴやめなよ。」

0-090619-08.jpg

「あ、すいません。実はこの歌自体デジャヴなのだ。最後の最後に古いファンへの鳥肌立つプレゼント有り!
しかしまあ、相変わらず言葉をメロにノせるの上手いわ。

ころころころころころサッカー

いったんハマってファンになるとこれがたまりません。

しかしまあ、相変わらずぶっ飛んだギターソロだわ。

いったんハマってファンになるとこれがたまりません。

しかしまあ、相変わらず・・・」

「おいちゃん、志村けんの爺状態。」0-090619-09.jpg

「あんだって?神奈川県の知事状態?わしゃ知事じゃねえよ。
では、早速おかけいたしやしょう。


0-090619-03.jpg



ひゃひゃひゃひゃひゃひゃ、ひゃひゃひゃひゃひゃ
パン

俺は燃えている、クールダウン出来ん
お前は俺を廻らせた
くるくるくるくる
くるくるくるくる廻り続ける
どこで止まるか誰も知らぬわ
お前が俺の名前を呼ぶたんび
俺は燃え上がる
 燃えさかる炎のように
欲望に満ち溢れた炎
キスしてちょーだい、ベイビ、炎を高く燃え盛らせろー

パン

アブラーアブラーカダブラ
俺は手を伸ばしてお前を捕まえたい
アブラーアブラーカダブラ

アブラカダブラ

お前は俺をホットにさせる
お前は俺にため息をつかせる
お前は俺を笑わせる
お前は俺を泣かせる
お前の愛の為、俺に炎を燃やし続けさせてくれ
ビロードの手袋のタッチで

アブラーアブラーカダブラ
俺は手を伸ばしてお前を捕まえたい
アブラーアブラーカダブラ

アブラカダブラ

俺はお前の愛撫で魔法をかけられた気分
俺はお前のドレスに触れる時、魔法をかけられた気分
シルクとサテン、革とレース
天使の顔付の黒のパンティー
俺はお前の顔に魔法を見る
俺はお前のため息に魔法を聞く
ちょっと思うだけで、逃げ出してしまうぞ
俺はお前が言うそんな言葉を聞いてしまうのだ

パン

アブラーアブラーカダブラ
俺は手を伸ばしてお前を捕まえたい
アブラーアブラーカダブラ

アブラカダブラ

パン

お前が俺の名前を呼ぶたんび
俺は燃え上がる
 燃えさかる炎のように
欲望に満ち溢れた炎
キスしてちょーだい、ベイビ、炎を高く燃え盛らせろー
いえいえいー

ギタアアア、きゅんかこっかごごごごお

俺は燃えている、クールダウン出来ん
俺の有様ったら、くるくるくるくる

ぱん

俺は燃えている、クールダウン出来ん
俺の有様ったら、くるくるくるくる

ぱん

俺は燃えている、クールダウン出来ん
俺の有様ったら、くるくるくるくる


俺は燃えもえもえている、クールくーるくーるダウン出来ん
俺の有様ったら、くるくるくるくる

俺は燃えもえもえている、クールくーるくーるダウン出来ん
俺の有様ったら、くるくるくるくる

くるくるくるくるくるくるくるくる



くるくるくるくるくるくるくるくる廻る廻る〜
目が廻る〜〜。気持ちわるー。
サーヴィスで立ちバットに頭をつけてくるくる廻って正解ボタンを押すパフォーマンスご開陳〜〜
って誰も見てねえや。
って

さー、買った買ったあ。昔のレコを押入れの奥に仕舞い込んで5月人形の下敷きにしてる貴方、
今がチャンスです。ナウ、ゲット・ザ・チャンス!」

・・・・・・・・・

0-090619-06.jpg

「ニン。
あはは、売れた売れた。
さすが殺しの名曲、破壊力が違う。
では、
これにてしさしぶりにやたら値段の高いケンタッキーフライドチキーんを食べよう。
たまにやたらと食べたくなる。これは罠だ。」

0-090619-07.jpg

「あ、おいちゃん。僕も僕も。一緒に。オゴってくれね。」

「ねじめかい。」


(山)2009.6.19

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Abracadabra

僕たちの洋楽ヒット Vol.13 1981~82

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Abracadabra - Steve Miller Band (HQ Audio)
http://www.youtube.com/watch?v=DTJ1hRaElyE


"Abracadabra" - The Steve Miller Band full
http://www.youtube.com/watch?v=9D7Ri_hUcCM


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’sのページ

ろっくすスティーブ・ミラー・バンドのページ

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 08:38| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年06月12日

愛のジプシー/フリートウッド・マック 1982/9/25

0-090612-01.jpg

愛のジプシー
フリートウッド・マック
1982/9/25


♪たったったったったったたったたったったった♪

「ふうふうふう・・・・」

「あ、おいちゃん、こんちわー。どしたのそんなに走って。」

「お、坊主・・ふうふう・・いや、何、ぐずぐずしてるとさ・・・
ほれまたあの70’s屋にレコ売るの頼まれるんで・・・・」

「そっかー。そいえば最近全然80’sじゃないもんね。」

「そーよ。ふう。ああやっと息ついた・・まずいだろ、看板違うもんな。
よっしゃ、今日こそは万全!

0-090612-13.jpg

皆さん、たいへんにーー大変にお待たせいたしました、
今日こそはマジで80’sのレコ屋です。
早速取り出だしますお宝はーー

愛のジプシー
フリートウッド・マック


0-090612-03.jpg

1982年6月28日リリースのニューアルバム”ミラージュ”

0-090612-02.jpg

から・・・えとたしか第2弾シングル。
同年9月25日に全米TOP40に35位で初登場、以後27-21-15-12-12-12-27位。
最高位12位って・・意外とヒットしてねえな。
日本ではTOP20に11月6日に19位で初登場、翌週消えて、また翌週19位、以後16-19-17位。
12月11日まで。最高位16位!
あれ?意外とヒットしてねえな。何故?
イギリスではヒットせず。
こりゃ理由はわかる。作とヴォーカルはお嬢スティーヴィー・ニックスさんですから。
カンケーねえって感じだな。でも前にはヒットしたんだが。
アルバムは大当たりでした。5週連続1位!まだパワー衰えず。
で、この歌が悪かったかっつうと、そんなことは無いかと・・・そりゃドス利き過ぎて怖いけどさ・・」

「爺、この勝手なことを申してる下賎なものを黙らせなさい!!」

「はい、わかりました。お嬢様。」

0-090612-05.jpg

「誰?いきなし商売の邪魔すんのは?」

「お黙りなさい。この紋所が目に入らぬかあ!この方こそ先のフリートウッド・マック、
スティーヴィー・ニックスお嬢様であるぞ。
皆の者、頭が高い。控えおれい!!」

0-090612-04.jpg

「へへえーーーー
って、何で俺が土下座しなきゃいかんのだ・・・・
って、
本人が来てるんかい!
じゃ、話は早いわ。さ、とっとと歌って。アンタの歌だよ。これから売るんだから。」

「何、失礼なことを。わたくしはこのような汚らしいところでは歌いません。」

「・・・なこといって、実際来てるじゃん・・・」

「何か申しましたか?」

「いや、何も。」

「お嬢様、どうでしょう。このように民百姓どもがお嬢様の可憐な歌声を聴きたがっております。
ここは領民の為に歌って差し上げたらかと・・・。」

「それもそうね。では歌ってやるわ。耳かっぽじって聴きやがれ。」



そう、私は戻ってきた
ヴェルヴェット・・・
アンダーグラウンドに
フロアに帰ってきたのよ
 私が愛する揺れるハート

レースとそしてペーパーフラワーで飾られた部屋に
ジプシーにもどる
 私がそうだった
ジプシーに・・・
 私はそうだった

ちゅんちゅんちゅん

そしてあまねく貴方の身に帰ってくるのよ
そう、貴方はわかっている そうだと
さあ、稲妻が落ちる雷
多分一回雷、多分二回雷雷
ああー、そして夜を照らし出す
そして貴方は自分のジプシーに出会う
貴方は自分のジプシーに出会うわ

ジプシーへ まだ居続ける
自由と対峙する 
 ほんのちょっとの恐れと共に
私には恐れなんか無い
愛だけがあるのよ
そしてもし私が子供だったなら
そして幸せな子供だったら
愛に満足して幸せだった私だったらハートたち(複数ハート)
愛することに満足してたらーー失恋

彼女は、今、私から遠く離れて踊っている
彼女こそまさに望みだった
彼女こそは そう
    願望だった

そして思い出だけがある
 今、貴方のために残された思い出が
貴方は自分のジプシーに出会う
おう
貴方は自分のジプシーに出会うわ

うーうう
あーああ
おおおおーああああ

稲妻が落ちる雷
多分一回雷、多分二回雷雷

うーあーうおう
そしてそれはすべて貴方の身に降りかかる
稲妻が落ちる雷
多分一回雷、多分二回雷雷
おーおー

私はまだ貴方の輝く瞳を見てるわ
輝く瞳

そしてそれはすべて貴方の身に降りかかる

ギター



「皆の者、拍手。」

ぱちぱちぱちぱち

「いやー、びっくりしたわ。本物じゃん。では、ご本人にこのさっぱし状況がわからん歌について質問を・・・
って、

0-090612-06.jpg

あ、帰っちゃった。じゃ、代わりに爺さんに聞くか。」

「お嬢様あああ、お待ちくださいいい。爺をおいてかないでー。」

「あ、爺さんも行っちゃったよ。仕方ねえなあ。
えーと、何でもこの歌、元々ソロアルバムのベラ・ドンナの為に用意してたそうです。
それが友人の死に直面してショックを受けて、その気持ちを歌いこんで、演奏をかってしったるマックの面々に。
アレンジをジャケでは、こんな娘にもう付き合ってらんねーよと顔背けてますリンジー・バッキンガム氏に委ねて・・・
ほら
こんなに芳しく・・・きらびやかなアルペジオ特選。どっしりと人生を支えるリズム・セクション。
言うこと無しだ。

あ、それと、最初に出てくる”ヴェルヴェット・アンダーグラウンド”ってのは、お嬢がまだ芸能界入りする前の、
マジお嬢だった頃、行き付けの商店街のことだそうで。バンドじゃ無く。
その頃の思いを込めてる歌だって。ゆうことで・・・さー買っ・・・」

「あ、おいちゃん、さっきお爺さんが言ってたよ。あのおばちゃんがジャケットにサインしといたからたんと売っとけって。」

「え、そうなの。こりゃ売れる。
って、お前、おばちゃんなんて言ったらぶっ殺されるぞ。
以後厳重注意イエローカード、気を付なさい。」

「はーい。おばちゃんじゃなくてお姉さん。」

「また言う。子供ですから堪忍してください。・・・と言ってる間に売り切れ〜〜〜。
ぎゃはは、儲かった儲かった・・・って、あれ、お金は??・」

「今、爺ちゃんが速攻戻って来て持っていった。」

「しっかりしてるねえ。さすがXXXXXXXXXXXX。」

「その伏字、何?」


(山)2009.6.12

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ミラージュ

Mirage

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Fleetwood Mac - Gypsy Live 1982 Mirage Tour
http://www.youtube.com/watch?v=b07GEDrbN9I


Gypsy - Early Take - Fleetwood Mac - Stevie Nicks HQ
http://www.youtube.com/watch?v=wwUTx0A5guY


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’sのページ

ろっくすフリートウッド・マックのページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 08:41| Comment(3) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月22日

アイ・ラン/フロック・オブ・シーガルズ 1982/9/4

0-090522-04.jpg

アイ・ラン
フロック・オブ・シーガルズ
1982/9/4


♪らんらんらんらんリンリンランランらん♪

「えー、引き続きまして・・・・」

「ちょちょちょ、ちょっとおいちゃん。何、その引き続きましてっての?」

「いや、何か、こないだからすぐ登場したような気がして。」

「え?そいやそうだけど・・・一応一週間経ってます。」

「経ってるのか?そうか。
えー、経ってるそうなので改めまして・・・・

0-090522-13.jpg

今週もやってまいりました
毎度御馴染み80’sのレコ屋でござーーい。
今週持って来ましたのはああ、もうコッテコテの80’sのお宝!

期待してくれなはれやー、
それは

アイ・ラン
〜I Ran (So Far Away)


0-090522-01.jpg
。」

「アリラン?」

「すげー突っ込みするな。おめーほんとに6歳か?」

「いちおう。」

「そうなの。じゃなくてアイ・ラン。リバプール出身の美容員さん仲間が結成したバンドです。1979年に。

0-090522-00.jpg

その代表ヒット曲がこれだ。
全米TOP40に1982年9月4日に37位で初登場、以後30-26-21-14-10-10-9-9-16位。
最高位9位の大ヒット!
イギリスでは・・・・他のではヒット有るんだけど、この曲に限っては最高位43位。
不思議です。
あ、何でって訊くなよ、知らないから。猫

「訊かない。犬

「あ、そう。えー、日本では翌83年1月8日にTOP20に19位で初登場。
で、その1週で消えた模様です。
あ、何でって訊くなよ、知らないから。猫

「訊かない。犬

「意外ですわ。かなりベストヒットUSAとかで流れたような記憶があるんすが・・。
ジャケはこれ!

0-090522-02.jpg

ぐが。みんなドンビキー。これかな原因は。
歌はですね、耽美なシンセにディレイ・ギター。
すなわちウルトラヴォックス+U2です。以上。

end

終わってはいかん。たらーっ(汗)
以上は以上でネタバレはネタバレバレすが、これがまた人懐っこい。
最新機材でニューロマなのにねえ。
ジャケットには”マイコンエイジのテーマ曲”ってタタキが書いてあるのにねえ。

0-090522-09.jpg

マイコン・・・うーん懐かしい響き。今は死語かいな。
してあまりにも人懐っこくてルンルン黒ハートしてるので

大映テレビ

0-090522-10.jpg

の香りがします。赤いシリーズです。ダッサーとのきわきわです。
その今聴いても当時聴いても恥ずかしわなーの境界が気持ちよく、
さらにおまけにMTVでえろうパワープレイされたそうですから完璧だな。
そしてそして・・・」

「おいちゃん、説明終わった?」

「うん、あと何ゆうか忘れちゃった。

曲、かけます。

0-090522-03.jpg



僕は通りを歩いていたのだ
君みたいな女子に出会うなんて思っても見なかったのだ

君みたいな女子に出会うなんて・・

0-090522-05.jpg

赤褐色の髪と黄褐色の目
僕を徹底的に催眠状態にするそんな目

徹底的に催眠・・・

僕は走った
すげー遠くまで走った

僕はただもう走った
昼夜を問わず走った

逃げることは出来ませんでした

0-090522-06.jpg

ぴゃぴゃぴゃぴゃぱやぴゃぴゃ

雲は君の頭上に出現します
光線が君に向かって飛んで来るビュ

飛んで来るビュー

雲はまだ近くで動いてます
オーロラの神様が見えて来るのです

オーロラが見えて来ます・・・


僕は走った
すげー遠くまで走った

僕はただもう走った
昼夜を問わず走った

逃げることは出来ませんでした

0-090522-07.jpg

どかどかどかどかどか

ギタア

0-090522-08.jpg

君の顔に触れるために手を伸ばしました
君はゆっくりと僕の視界から消えて行く

僕の視界から消える・・・

性懲りも無くまた手を伸ばしました
僕は君と一緒に光線上で浮いています

君と一緒に光線で・・・・


僕は走った
すげー遠くまで走った

僕はただもう走った
昼夜を問わず走った


僕は走った
すげー遠くまで走った


僕は走った
逃げることは出来ませんでした

ギタアとシンセ



はい、この青白い顔をした宇宙人女人が追いかけてくるんですねえ。
そりゃ良かった。」

「良くないよ。怖いわ。」

「怖いですか?では深く想像しないで下さい。
とまあ、
今週もけっして深く掘り下げないご紹介でーーー

買った買ったあああああ!!。」


・・・・・・・・・・・・

「何と全然売れません。何故。」

「何故ってさ。一目瞭然完全了解。」

「何で?」

「この村の風景にまったく似合わないじゃん。」

「あ、そう。そうだよなー雨
でも、困ったな・・・これが80’sど真ん中なんだけど・・・もうやだ〜(悲しい顔)

これから私はどう商売していけばいいのやら・・(途方)バッド(下向き矢印)。」

「大丈夫。何とかなるんじゃない。決定

「だよね。パンチ
坊主に励まされて前向きにーーーーグッド(上向き矢印)
また来るでよーーー。」


(山)2009.5.22

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

A Flock of Seagulls

The Best of A Flock of Seagulls

ベスト・オブ・フロック・オブ・シーガルズ

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

A Flock Of Seagulls - I Ran
http://www.youtube.com/watch?v=uUjIA3Rt7gk


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’s−2のページ

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 08:43| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月08日

ノックは夜中に/メン・アット・ワーク 1982/8/7

0-090508-02.jpg

ノックは夜中に
メン・アット・ワーク
1982/8/7


♪がががが、がががががー♪

「あ、おいちゃんじゃない。何してンの?」

「おいしょっとこらやっと・・・お、坊主か。ちょっと待て。もうすぐ終わるから・・。」

「うん。」

・・・・・・・・・・

「お疲れ様ー!」「お疲れ様ーーー!」

「待たせたな。いや何、あんまりにもレコードが売れないんでちょっとバイト、道路工事の手伝い。」

「ふーん、そうなんだ。大変なんだね、おいちゃんも。」

「いや大したことはねえよ。慣れたもんだ。
って遅くなるな。早く行こう。」

「へ?どこへ?」

「何言ってるんだ、本業本業。さあさあ。」

・・・・・・・・

0-090508-13.jpg

「はい、皆様。お待たせいたしました。今日は諸事情で、アフター5に登場だよ、
80’sのレコ屋ですだ。
どぞよろすく。いかん、疲れてロレツが廻らねえ。」

「頑張れおいちゃん!」

「お、暖かい御声援!ありがとありがと。
はい、今日持ってまいりました至玉の80’sのブツはーーー
これぞ80’s!

ノックは夜中に
〜Who can It Be Now
メン・アット・ワーク
〜Men at Work


0-090508-03.jpg

オーストラリアのバンドだぞー。1979年に結成。バンドの由来はー、
はい、私が今の時間まで身を持ってやってきました、これです。

”工事中”

0-090508-10.jpg

結成したのはいいけれど、なかなかバンド名が決まらなかったんだって。
それで困って困って困って困って、運転中目に入って来たのが工事中の看板、
これだってんで名前にしたそうなんだけど・・・いやーこりゃ仲本工事さん0-090508-11.jpgと同じ発想じゃん。
リーダーはロンパリすっとんきょー声&なかなか懲りないコリン・ヘイさん。
地元のクラブやらホテルのラウンジやらでギグをやってる内に評判になって現地でデビュー。
そして大ヒット。そして全世界デビューとなったのら。良かった良かった。
それでアルバム”ワーク・ソングス
〜Business as Usual"

0-090508-01.jpg

と共に出しましたのがこのシングル、
1982年8月7日に27位で全米TOP40初登場、以後24-20-18-15-15-12-7-7-5-2-2-1-2-6-6-21位。
おめでとう最高位いきなし1位です。
イギリスでは、普通豪州のバンドだとそっちで先に火がつくのにねえ、ヒットせず。
日本では、よそでヒットするのを見極めたか遅く11月13日にベスト20の20位で初登場、
以後16-11-9-9-6-6-6-5-5-14-13位。実に粘りの最高位5位。2月12日までの大ヒット。
そうです、この歌!

0-090508-05.jpg



ぷぷぷぺーぱぷ
ぷぷぷぺーぱぷ

0-090508-07.jpg

ぷぷぷぺーぱぷ
ぷぷぷぺーぱぷ

俺の部屋の玄関をノックしてるのは誰なんだ?
どっか行け!
もうやってくるな

テメエはわからないのか、
こんなに夜遅くに非常識だぞ
えらく疲れてるんだよ、気分悪し

0-090508-08.jpg

一人にしてくれって 
それだけだっちゅうの
他へ行けって 
俺のウチに入ってくるってーのか

お前がどっかに行ってくれたらそれでいい
入ってくるな、
俺は走って隠れちゃうだけだって

誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ

0-090508-04.jpg

誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ

俺の部屋の玄関をノックしてるのは誰なんだ?
音をたてるな
あっちまで忍び足で行け

もしヤツが聞き耳を立てているのなら
一日中でもノックするぞ
俺は絶体絶命だ
そんでもここにいなきゃならない

俺は何にもしてないじゃないか
一人でここにいるだけだよ
頭がおかしくなんかなってないって
俺はここで幼なじみといるのが好きなんだよ

ヤツラがまた来た
また頭に来ちゃう!

0-090508-09.jpg

誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ

0-090508-06.jpg

誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ

俺を連れて行こうとやってくるのはどこのどいつだ?
何で俺のあとを追っかけてくる?

俺が見ることが出来るのは未来なんかじゃない
それはただの俺の妄想かよ

サックス ぷ っぷ

誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は? ぷぷぷぺーぱぷ

あ”−−−−あーあ
ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだお前は?

あ”−−−−あーうええええ
ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだ、誰なんだ、

あ”−−−−あーあ
ぷぷぷぺーぱぷ
誰なんだようお前は?

あ”−−−−あーうええええ
ぺーぱあぷう



うはは。状況がよくわからーん。でも、自分では身に覚えが無かったらこりゃ頭狂いそうになるよなあ。
実際、電話のベルと玄関のチャイムほど間の悪い時になるものはありません。
猪木が延髄斬りかましていざフォールの瞬間とか、
大相撲千秋楽優勝決定結びの一番の立会いの瞬間とか、
G1レース出走の瞬間とか、
に、限って・・ブウウウ、

”新聞の集金ですう。””宅急便ですう。”ならまだしも

”可哀相な亜細亜の子供にぜし御支援を”→俺がして欲しいわ。
”オタクの屋根が大変なことになってます。”→なってねえよ。
”聖書をポストに入れさせてもらっていいですか?”→嫌です。
”今日は幸福についてお話させていただきたいのですが”→今、幸福になろうとしてた瞬間なんだよっ。

等々、お呼びでない、は、お呼びでない、こりゃまた失礼しましたってーのばっか。
で、そーゆーヤツラに限って表の門を開けっ放しにして行くのが常でね、

ははーん、であるからして、そんな無礼な性根だからしてシューキョーしなきゃいかんのだ。
と憤慨し・・・・

って何の話だっけ?
あ、メン・アット・ワーク。

はい、そんな日常のあれこれを見事に脱力して活写なさってくれました。
ありがとうありがとう、さー買った買ったかったーーーーーあぽぽぽぽぽぽ。」

「あ、おいちゃん。・・・体力使い果たして倒れました。」


(山)2009.5.8

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ワーク・ソングス(紙ジャケット仕様)

ワーク・ソングス

Business as Usual

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Men At Work - Who Can It Be Now?
http://www.youtube.com/watch?v=BPlNzWbX9c8


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’s−2のページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 09:12| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月24日

アイ・イン・ザ・スカイ/アラン・パーソンズ・プロジェクト 1982/7/31

0-090424-00.jpg

アイ・イン・ザ・スカイ
アラン・パーソンズ・プロジェクト
1982/7/31


♪ぽかぽかーぽかぽかー♪

「あー、春だなあ。新緑の季節。緑が目に眩しいわい。」

「あ、おいちゃん。来た来た。」

「お、坊主。元気か?春だぞ。日差しがやわらかー。」

「ほんとだ。ぽかぽかー、はいいけれど先週のお手伝い賃は?馬券当てたの?!」

「いやー、春だ。え?馬券。いやその贔屓のリーチ君がね、変なレースでさあ、興奮しちゃって・・負けた。」

「えーーー!じゃスったのー?」

「うん。あ、でも、押さえに買ってた複勝が当ってね、元返しだ。安心しなさい。
ほれ、こないだの駄賃だ。」

「あー、良かった。ありがと。これでキャラメルコーンホットケーキ味買お!0-090424-04.jpg

「おいおい、まだ行くな。商売商売。

0-090424-13.jpg

皆さん、たおやかな日差しの中ご健勝であられますでしょうか、毎度御馴染みレコ屋の80’sです。
今週持ってまいりました80’sのお宝はー、春にふさわしいこの歌!

アイズ・イン・ザ・スカイ
アラン・パーソンズ・プロジェクト


0-090424-01.jpg

1982年6月に新発売されました同名アルバムよりのシングルカット!
同年7月31日に全米TOP40に35位で初登場、以後28-23-17-15-14-14-9-6--6-4-3-3-3-6-11-26位。
最高位3位の大ヒットだ。夏だったのに。
ちなみに英日ではヒットの兆し発見出来ません。本国英ではアルバムは最高位27位とそれなりにヒットしたのに何故?
つか、これまでシングルは一発もチャートイン無し。アメリカでのほうが圧倒的に当ってます、何故?
何故はまだまだありまして、
このプロジェクト、進むにつれてどんどん呑気になって行くんです。
アランのパーソンズさんといやあ、パイロットやアル・スチュワートさんの大ヒットで御馴染み、3分音楽映画の騎手、いや旗手、
ドラマチックで鳴らすプロデューサーなんすが、何故か自分のものだとどっか呑気なんだよなあ、何故?」

「うーんと、他では出来ない自分の趣味でやったんじゃない。」

「わ、すげえ核心な御意見。坊主に喝破されてしもた。多分そうなのねー。
それとも相方のここでも歌を唄ってるのかな、エリック・ウルフソン氏の趣味なのかもー。
とか、
何やかんや考えずに、春ですから、このぽわぽわーな歌、どかまずはお楽しみ下さい。

0-090424-03.jpg



お考えにならずに。「ごめん」って簡単に言えたなんて

そんなことなさらずに。そのかわしにテーブルを廻してみようなんて

貴方には以前、そりゃもう沢山のチャンスがありました

だから私はもう与えるつもりはありません
私にお尋ねにならないで
それが自然なことなのです
何故って
私のどっかは貴方が考えておられることをわかっております


仰らないで下さい。貴方が後悔してると思われてるような言葉を

頭のてっぺんに火をつけないで下さい

私は以前にその告発は聞きました

なので、それ以上何もする気はありません
わたくしを信じてください
貴方の目の中の太陽
それは信ずるに足るいくらかの嘘をつきました

私はお空にいる目です
貴方を見ていますううう
私には貴方の心が読めます

私は法の創造者です
馬鹿どもを取り扱う
私は貴方を見えないようにだまくらかすことが出来ます

ですから私にはもう見る必要なんか無いんです
そんなことを知ることなど
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます

誤った幻想など抱かないでください

泣かないでくださいな。私は考えを改めるつもりなど毛頭ありませんから

だから前みたいに他の馬鹿を探してください

何故ってもう生かしておこうとはしてませんから
信じなさい
ある程度の嘘は
すべての兆候が欺かれているあいだは

私はお空にいる目です
貴方を見ていますううう
私には貴方の心が読めます

私は法の創造者です
馬鹿どもを取り扱う
私は貴方を見えないようにだまくらかすことが出来ます

ですから私にはもう見る必要なんか無いんです
そんなことを知ることなど
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます

私はお空にいる目です
貴方を見ていますううう
私には貴方の心が読めます

私は法の創造者です
馬鹿どもを取り扱う
私は貴方を見えないようにだまくらかすことが出来ます

ですから私にはもう見る必要なんか無いんです
そんなことを知ることなど
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます(貴方を見ています)
私には貴方の心が読めます

ギタア



え、何か様子がおかしいぞ・・・
怖いじゃん・・えーと今調べてみますから・・・・

うわ、これってジョージ・オーウェル氏の暗黒近未来小説”1984”を描いた歌なんだって。
24時間正体不明の権力者がモニターで市民を監視しているとゆう。
エリック・ウルフソンさんが、カジノとかデパートとかそうゆうとこで遊んでいた時に、
色んな場所に防犯カメラが設置されてるのに気が付いて、こりゃ歌に出来ると作ったんだそうや。

不気味じゃん。

てこたあ、このたんたんとした、且つ、のんびりさって・・・・

鳥肌立って来たよ。
まさかこの村にもカメラが・・・・」

「無いよ、多分。」

「無いよなあ、こんなとこに。」

「”何を売っているのだーお前。レコードなんて前時代の遺物を売るんじゃなーーい”」

「ぎゃ、すいません。ついうっかり。好きなもんでー。堪忍してぇええ。」

「あはは、騙された。僕の声色だよー。」

「あ、くそ。いたづら坊主め、さっきの駄賃返せ、こらあ。」

「やなこった。べぇええ。」

「あ、逃げやがった。って、さあ皆さんいかがですか、このレコ・・・

って誰もいないじゃん。
いいもん俺が自分で買うから。」


0-090424-02.jpg

(山)2009.4.24

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

アイ・イン・ザ・スカイ(紙ジャケット仕様)

アイ・イン・ザ・スカイ

Eye in the Sky

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

Alan Parsons Project - Eye In The Sky
http://www.youtube.com/watch?v=R-X0V-MTubw


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’s−2のページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 08:51| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月17日

ウィ・ガット・ザ・ビート/ゴーゴーズ 1982/1

0-090417-01.jpg

ウィ・ガット・ザ・ビート
ゴーゴーズ
1982/1


♪がががががががががががががががが♪

「いえい、カモーン、エブバデー。」

「お、おいちゃん。今日はノリノリだねっ!」

「へーい、ボーイ、ハロー。いやあ何か今日はバカ売れの気がするよ。ぎゃはは。あーいい天気だ。」

「へー、何持って来たの?」

0-090417-13.jpg

「はいはい、今出すからーーーーーー
皆様、おまんたせいたしました、レコ屋の80’sです。
今週お持ちいたした80’sのお宝ブツわぁーー

ウィ・ガット・ザ・ビート
ゴーゴーズ


0-090417-03.jpg

1980年5月に英国はスティッフから1枚契約BUY78で発売され地下に潜ったシングルが蘇りました。
1982年1月I.R.Sより再録音版再発売。
1981年7月発売のデビュー・アルバム”ビューティー・アンド・ザ・ビート”のB面に鎮座ましますわよ。

0-090417-00.jpg

作はギターのシャーロット・キャフィーさん。
最初の発売の時はアメリカでもダンス・チャートの最高位35位になってロングランヒットとなったとな。
ここに目出度く再入幕、81年10月からの”泡いっぱいの恋”最高位20位のヒットを受けて、
1982年2月13日に31位で初登場、以後24-19-11-7-6-3-3-2-2-2-6-7-13-26位。最高位2位!
イギリスでは????ヒットしねえ。
日本では、4月10日にベスト20内、15位で初登場、以後11-9-8-4-3-4-5-7-8-12-17位。最高位3位!
6月26日までのヒットだ、参ったか。」

「わ、おいちゃんツバが飛ぶよー。」

「あ、すまんすまん。いやー、持って来るの今まで忘れてたもんで・・・勢いで誤魔化してみました。」

「そうだよ、最近順番が目茶目茶。」

「ま、するが堪忍駿河湾。しないで通過しちゃうよりEでしょ。ことは鷹揚にでーんと構えてはいはい。
では、
小理屈全く不要!
青年団の男子諸君、普段の鬱憤晴らすべく、踊れ踊れいーー!」

0-090417-05.jpg



ビーーート!

0-090417-06.jpg

見てごらん、通りを歩く人たちを
足元を見てとぼとぼ歩いてる
みんな知らないんだ、どこへ行こうとしてるか
でもみんなそれでも遅れずにしっかり歩いているのさ

みんなビートをゲットしたのよ
みんなビートをゲットした
みんなビートをゲットした
いえい、みんなビートをゲットしたのさ

ビーーート!

0-090417-02.jpg


ほれ放課後飛び出してくるガキどもを見てごらん
あいつら待ちきれない、クールにもなれない
12時15分過ぎまでぶらぶらしちゃってさ
そんな時って、何かみんな一列になってるじゃんか

みんなビートをゲットしたのよ
みんなビートをゲットした
ガキどもビートをゲットした
いえい、ガキどもビートをゲットしたのさ

ビーーート!

0-090417-04.jpg

ゴーゴー音楽はみんなを踊らせちゃう
ポニー踊ろ、トランス状態サ
アンタらが出会くわしたことをするのよ
ただもうチャンスをくれたそいつをさ
その時こそ一列に並ぼうぜ

だってアタイたちはビートをゲットしたんだから
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
いえーい、やったぜ!

アタイたちはビートをゲットした

アタイたちはビートをゲットした

アタイたちはビートをゲットした

ほれみんな立ち上げれい

アタイたちはビートをゲットした

わかってる、わしらはビートにノって踊れるのだ

アタイたちはビートをゲットした

飛びます飛びます、んで着地

アタイたちはビートをゲットした

ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる

わおーーー

アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットしたアタイたちはビートをゲットした
アタイたちはビートをゲットしたアタイたちはビートをゲットした

アタイたちはビートをゲットした



だーーーーーーーーーっ新幹線

「わわわわ、凄い勢い。はい落ち着いて落ち着いて。
いっぱい有りますからね。はい、お釣り。はい、はい、
おい、坊主、ちょっと手伝え。」

「わ、わかった。」犬

・・・・・・・・・・・・・・

「いやー、凄かったなあ。史上最大の売上げ。」

「村の兄ちゃんたち全部買っちゃったみたい。」

「こんなことならアルバムも持ってくればよかった。
ま、欲はほどほどにっと。
この売上げをば・・・今週の皐月賞の・・・リーチザクラウン単勝に・・・・

全部ぶちこみーーーーー!!」

「え、僕のお手伝い賃はああああ?」

「だいじょぶだいじょぶ。8倍にして戻ってくるから。
特上カルビ定食奢ってやるよ。油部分で煙が出て煙が出て目が痛くなるくらいの。」

「健闘祈ります。お馬さん、走ってねーーー。

♪ぼくたち賞金ゲットしてぇ♪」

「お、上手いね。とりあえず座布団一枚。」


(山)2009.4.17

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Beauty and the Beat

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

The GO-GOs - We Got The Beat
http://www.youtube.com/watch?v=TiCwIPGkTy4


THE GO-GO'S - WE GOT THE BEAT - URGH! A MUSIC WAR
http://www.youtube.com/watch?v=QOV24mU98M8

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’sのページ

ろっくすべすとヒット80’s−2のページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 08:41| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月10日

悲しみのエンジェル/J・ガイルズ・バンド 1982/7/3

0-090410-04.jpg
(私製ジャケットです。実在しません。)

悲しみのエンジェル
J・ガイルズ・バンド
1982/7/3


♪むーむーむーむー、むむーむむむー、むもー♪

「あ、おいちゃんだ。何、むーむー言ってんの?」

「うーむ迷う。70’sの野郎からはブツ頼まれてるし、
チャーリー・ダニエルズ・バンドの”スティル・イン・サイゴン”は名曲なるも重すぎてドン引きだし・・ぶつぶつ。
あ、坊主か、お元気?あ、そう。それはよかよか。あ、いやそのどれをね、しようか迷ってるの。」

「迷った時は買っといた方がいいよ。来るから。」

「何の話だ。」

「馬券。」

「お前ケイバするのか?歳いくつだ。」

「10歳。父ちゃんがいつもそう言ってるんだよ。」

「あ、そうなの。びっくりさせるな。そうだよな、迷った時は王道だ!決めたぜっ。
さー、皆様、長いことお待んたせいたしました、

0-090410-13.jpg

毎度御馴染み80’sのレコ屋が持ってまいりました今週のお宝はーーーーーー

悲しみのエンジェル
〜Angel in Blue
J・ガイルズ・バンド


0-090410-03.jpg

知っとるけ?あの・・あのーーベストセラあアルバム
フリーズ・フレーム

0-090410-01.jpg

からの3曲目のシングルカット曲だ。
1982年7月3日に全米TOP40に40位で初登場、次の週も40位、で、消えた、ああ哀しい悲しみのエンジェルぴぽぱぽ0-090410-05.jpg
して英日でもヒットせず、ああ哀しい悲しみのエンジェルぴぽぱぽ0-090410-05.jpg
日本で出たこともわからないので、またもや私製ジャケットを作ってみました。失礼。
しかーし、
順位で音楽は決まらーーーん。

名曲です。
名バラードです。
もしうっかり聴いちゃったら、ガイルズのこと知らなくても好きになっちゃうよ。
とは言えこれで黄金ラインナップのは残りライブ盤一枚ですので、どかさかのぼってその波乱万丈の歴史を紐解いて下さい。
お願いします。
とにもかくにもまずはお願い、どがーんと・・・
作は才能ド開花鍵盤師のセス・ジャストマンさん

0-090410-00.jpg



むーむーむーむー、むむーむむむー、むーむーむ、むううー

俺たちはバーで出合った

チェサピーク・ベイの外れ

アイツは白のとっておきのブーツ

そしてブラウスは赤のラメ

テーブル・トップのダンサー

どんぴしゃの時に微笑む

その唇は天使

悲しみの天使

アイツは長いこと踊っていた

街中のバーでも

アイツはうんざりしてもうやめてた

車の中でヤることを

自分のスピリットを垂れ流し続け

すべてをこの動物園の中に閉じ込めた

山猫天使

悲しみの天使

アイツはぼーっとした目で見ている

俺は思った、そう、俺は思った
アイツはどうしょもなくなってる、そして泣くんだって

おー、俺は囁いた
俺は思うんだ
アイツのことを好きになれると

アイツはただ言った
「ベイビー、そんなこと思われるだけでもごめんだわ。」
そして俺は
アイツがしゃべってるさまを見ていた

その言葉は俺を骨の髄から凍らせる

アイツの友達全部はもううんざりしていた

それはマジでまさに負い目のかたまり

アイツはけっして夢なんか見ない

だからそんなのは、かないなんかするはずもない

最高に青ざめた天使

悲しみの天使


そしてヤツラが放ったミツバチはアイツを刺した

ヤツラが飛ばした鳥たち

男たちがいる 通り過ぎた野郎ども

おお、だがアイツが知り得たことは何も無し

アイツはけっして夢なんか見ない

だからそんなのは、かないなんかするはずもない

俺の消え行く天使

エンジェル・イン・ブルー

エンジェル・イン・ブルー 消え行く天使

エンジェル・イン・ブルー 消え行く天使

エンジェル・イン・ブルー 消え行く消え行く消え行く

エンジェル・イン・ブルー 消え行く天使

エンジェル・イン・ブルー 消え行く消え行く消え行く
消えて消えて消えていく

悲しみの天使



「悲しい歌だね。」

「うん。悲しい歌だ。

今思うに
もしかすると・・・・
自分たちのことを歌っているのかもしれん。

最後の花を咲かして。思い残すこと無しの。

思い残すことばかしの。」


(山)2009.4.10

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

フリーズ・フレイム

Freeze Frame

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

J Geils Band - Angel in blue
http://www.youtube.com/watch?v=oJ_Tlbsw-SU


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすべすとヒット80’s(2)のページ

ろっくすJ・ガイルズ・バンドのページ

資料

資料(英版)


English Version

posted by 山 at 08:41| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月27日

悪魔のラヴ・ソング/トム・トム・クラブ 1982/4/10

0-090327-01.jpg

悪魔のラヴ・ソング
トム・トム・クラブ
1982/4/10


♪ちゃちゃっ、ちょっちゃちゃちゃ、ふう♪

「すいーーーーっとね。元祖ムーンウォークで登場!!、あ、コケた。」

「惜しかったね、おいちゃん。もうちょっとでキマったのにー。」

「あ、見てたのか、今の。いやー失敬失敬。寄る年波には辰巳です。
じゃない、かないません。
昔はバッチ出来たんだけどなあ。ってメゲてる時じゃあございません。

今週もやってまいりました、毎度御馴染み80’sのレコ屋です。
拍手〜〜〜〜〜。」

0-090327-13.jpg

ぱらぱらぱらぱら

「盛大なる4つの拍手ありがとーありがと。
またまた皆様のご家庭を薔薇色にするウルトラ80’sのお宝を持って来たよ、
今週はこれだっ!

悪魔のラヴ・ソング
トム・トム・クラブ!


0-090327-02.jpg

「げ、おいちゃん、悪魔ってどこがしあわせ?」

「どこがだろーなあ。邦題がいかんのだ、原題は

Genius of Love

”愛の天才”。トーキング・ヘッズのドラムス担当クリス・フランツさん、ベース担当ティア・ウェイマスさんご夫婦が、
バンマスのデヴィッド・バーン親方がブライアン・イーノちゃんと”ブッシュ・オブ・ゴースツ”なる怪物アルバムをテンパって作ってるもんで、
”あー、暇だ。せっかくバハマにいるんだし何か楽しいことしよ。って、子作り・・・じゃなかった音楽だよ。
裏手のリハ・スタジオで当地に住み着いていた怪物音楽屋さんと、どーせならどさくさに紛れて親族呼んじゃえ
ラニ&ローラ&ロリックのウェイマス三姉妹まで呼んじゃってね作りましたアルバムを。
邦題”おしゃべり魔女”

0-090327-00.jpg

あ、だから”悪魔のラヴ・ソング”か。連想ゲームだな、こりゃ。
でね、
日本ではアルバム1曲目の”Wordy Rappinghood”がアルバム同名の”おしゃべり魔女”タイトルで先にとんでもねー大ヒットをしました。
そっちは時が来たらいづれ。
こっちはアメリカでヒット!1982年4月10日にTOP40に37位で初登場、以後33-31-31位。
この頃の本家よりヒット出しちゃいけません。あはは。
しかし日本ではこちらはヒットせず。何でや?きっと”ランサムサム”が無かったからでしょう。
もっとゆるゆるだったからでしょー。ゆるゆる。サイコー。
では早速、



ムショから出たら何をする?
わたしゃ何か楽しいことする
何が楽しいことと思います?
楽しいこと、天然楽しみ

0-090327-03.jpg

私は天国にいます
アタシのボーイフレンドと、アタイの笑ってるボーイフレンド
始めなんかありゃしません
終りなんかもありゃしない
時間なんぞはその時空では存在しません

彼はアタシの腕をとります
私らが歩いてる時、転がって揺れてます
その時だけよ、アタイが男でないことが嬉しい時は
まるで夢見てるみたい でも眠ってなんかいないの

私は天国にいます
ファンク突然変異の達人と。
クリントン0-090327-04.jpgはブーチー・コリンズ0-090327-05.jpgみたいなミュージシャン
新しい企みで予想を裏切ってね
誰も歌うことが出来ません
スモーキー、0-090327-06.jpgスモーキー・ロビンソンみたいにうっとりと
泣き叫んでるシェイクしてる ボブ・マーリーに0-090327-07.jpg
レゲエは広がってる スライ&ロビー達と0-090327-08.jpg

いっぜままぜないっぜままぜなイッゼママゼナいっぜままー

リズムにステップ、カーティス・ブロウ0-090327-15.jpg
考えなくちゃあ脚動き
それウジニホーうじにはあ
考えなくちゃあ脚動き
ほはいでぃん、ほはいでぃん、ほはいでぃん、ほはいでぃん
考えなくちゃあ脚動き
ほはいでぃん、ほはいでぃん、ほはいでぃん、ほはいでぃん

ジェイムス・ブラウーン
0-090327-09.jpg
ジェイムス・ブラウーン
0-090327-10.jpg
ジェイムス・ブラウーン
0-090327-11.jpg
ジェイムス・ブラウーン
0-090327-12.jpg

彼に会うこと出来る?
どうか思い出せて 不幸なボーイフレンド
そう彼は愛の天才なの
彼は凄い思いの深さを持っていたわ
そう彼は愛の天才なの
彼はとっても深いの



いやー、グルーヴの達人さん多数登場数え歌、ナイスだったすねえ。
私の記憶ですと、こちらのグリコかるじゃが0-090327-14.jpg味のアニメPVの方が有名だったような気がいたしますが・・・
どーだったかなー??ほんとはヒットしたのかなー日本でも。

いいや。今からでもかるじゃが食べながら聴きましょう。
ほれほれ、口開けて・・・
基本スラロビ味ファンクぶっこんじゃうよ!」

「ちょっと怖いよーー。」

「しかたがありません。”悪魔のラヴ・ソング”ですから。ちゃんちゃん。」

「終わるのかそれで。」


(山)2009.3.27

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

おしゃべり魔女

Tom Tom Club

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg

tom tom club - genius of love
http://www.youtube.com/watch?v=cnC1Xzm5uKM


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトーキング・ヘッズのページ

資料

英語資料


English Version

posted by 山 at 09:08| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月20日

分殺!仕事人/ ダリル・ホール&ジョン・オーツ 1982/4/3

0-090320-02.jpg

分殺!仕事人
ダリル・ホール&ジョン・オーツ
1982/4/3


♪ちゃららー、ちゃちゃちゃちゃっちょ、ちゃららー、だかだかだん♪

「のテーマにノってやってまいりました毎度御馴染み80’sのレコ屋でございーい。
今週はちゃんと80’sだよ。」

「こんちわー、おいちゃん。今日は何か威勢がいいねえ。」

「お、坊主、元気そうで何よりじゃ。わしか?空元気99%じゃがー元気が元気を呼ぶならば元気は元気なほうがE!。」

「何だかよくわかんないけどわかった。」

0-090320-13.jpg

「はい、わかってくれましたところで今週の80’s珠玉の1曲、

分殺!仕事人〜Did It in a Minute

ずば。殺るは、

ダリル・ホール&ジョン・オーツのお二人。

1982年4月3日に傑作ベストセラーアルバム
”プライベート・アイズ”

0-090320-00.jpg

から3枚目のシングルとして全米TOP40に30位で初登場、以後24-17-14-11-10-10-9-9-15-22位。
最高位9位となったスマッシュ・ヒットだよ。
英日で発売されたかはワシは知らん。だもんでまた勝手にジャケ作って来ました。」

「う。ちょっとこの”分殺!仕事人”ってダさくない?」

「う。やっぱ・・・・。そう思う?つい・・・好きなもんで・・・うっかり。」

「好きってどっちが?」

「うーんと両方。だもんで堪忍ね。
はい、名曲です。ホール&オーツ、何がいいって
こうゆう、ほれ、リッツ・アルバムの時みたいに、ホール&オーツ音楽が先に来てそれに無我夢中で二人が巻き込まれているような歌が最高さ。
独特の味があります。たつぷりと。ホールちゃんもオーツちゃんもくるくる廻ってバターになった虎みたいな。
ちびくろサンボ。」

「わ、放送禁止。」

「え、そうなの、ちびくろサンボ。言っちゃいけないの?ちびくろサンボ。ちびくろサンボ。ちびくろサンボ。猫

0-090320-14.jpg

「すげー、言ってる。がく〜(落胆した顔)

「へー、妙な世の中だね、やっぱ。とゆうことで早速歌っていただきましょう。
”あっとゆうまにやりやがった!”」

0-090320-01.jpg



じゃっぞー とててとててとててとた じゃっぞーじゃっぞーざ
じゃっぞー とててとててとててとた じゃっぞーじゃっぞーざ

貴方が一人ぼっちだと気付く時
そして外出すること、すなわち帰宅することで有ります時
さて、貴方は”お子さん”に頼ることが出来ます
何故ならその辺で待ってくれてるような人が誰もいないから

おお おお

もし貴方がお人好しでは無いのなら
それは心臓直撃の暗闇でドッキリ!
そして僕にはわかってる わかってる
わかってる わかってる
その時が来たんだね

僕はともかくそう思ったんだ
若干は同じまま
そして若干は変わらなきゃいけないことになってる
僕は思いました
僕は彼らを全員釘付けにさせているって

でも貴方は風向きを変えたんです
貴方は仕留めた
0-090320-03.jpg
 仕留めた
0-090320-04.jpg
   仕留めた
0-090320-05.jpg
 仕留めた
0-090320-06.jpg
仕留めた 瞬殺で

0-090320-07.jpg

わかってる わかってる
わかってる わかってる

僕にはわかってます
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

ブスッ

あさて、僕にはまだ僕が知ってるということを言うことができません
恋とゆうものがリアルな物かそれとも儚いかの際(きわ)
そして2つが一つになり得るならば
誰がその一つになれる二人なんでしょう

おお おお

で、僕は見ることはもう充分に俊速
僕が準備万端でそれが僕にとって正しい時
僕は言う 言う 言う 言う
それが欲しいと

何はともあれそう思いますんですけど
誰もがいつだって愛を笑うんです
でも彼らが望んでることは間違っているって証明されることになってます
その時、貴方がやって来ました
おおお貴方は仕留めた
0-090320-08.jpg
 仕留めた
0-090320-09.jpg
  仕留めた
0-090320-10.jpg
 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

0-090320-11.jpg

わかってる わかってる
わかってる わかってる

おおおお
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

わかってる わかってる
わかってる わかってる

僕にはわかってます
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

わかってる わかってる
わかってる わかってる

僕にはわかってます
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

あわそくばろんよ
わかってる わかってる
わかってる わかってる

僕にはわかってます
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

あっはああああ
わかってる わかってる
わかってる わかってる

貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

聞けよく聞け僕の愛を
貴方は仕留めた 仕留めた 仕留めた 仕留めた
 仕留めた 瞬殺で

わかってる わかってる
わかってる わかってる

0-090320-12.jpg



「相変わらずわけがわからん。何を言いたいのだ、ホール君、
ここへ来て説明しなさい。」

「来てくれるわけないじゃん。」

「そか。そうだよな。
では
ま、その辺はロックお得意フィーリングで解決してください。」

「ところで・・・・
誰?あいだに出てくる写真の人たち?」

「あ、あの方たちは各方面仕事人の方々です。
彼らのご活躍のおかげで江戸時代は何とかやってこれました。
今はねえ、いないからねえ、困ったもんです。
はい
それではこのシングルをお買い上げの方にはもれなくアルバムCDが付きまして、
定価500円のところーーーー、

たったの・・・えーといくらだっけ・・・
2898円くらい!!」

「おいちゃん、何かそれおかしい。」

「え、バレた?瞬殺でやったからバレないかと思いましたちゃんちゃん。」


(山)2009.3.20

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

プライベート・アイズ

プライベート・アイズ

Private Eyes

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg

Hall & Oates "Did It In A Minute"
http://www.youtube.com/watch?v=b_MWqbwvwW8


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすダリル・ホール&ジョン・オーツのページ

資料

英語資料


English Version


posted by 山 at 08:58| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月06日

ダンシング・イン・ザ・ストリート/ ヴァン・ヘイレン 1982/6/26

0-090306-01.jpg

ダンシング・イン・ザ・ストリート
ヴァン・ヘイレン
1982/6/26


♪ちゃちゃかちゃっちゃつちゃあーん、ほ♪

「ハロー!いえい!皆さん、お元気ですかーい?
80’sのレコ屋さんがまたやって参りましたよー。」

0-090306-13.jpg

「あ、おいちゃん。こないだはカツ丼ご馳走様。」

0-090306-06.jpg

「お、坊主、美味かったよなーあれ。
ロースの脂身がカラっと揚がってサクサクとしたコロモにトロっとした卵が絶妙のハーモニーでご飯・・・って、
回顧しとる場合じゃない、懐古だ。流行の解雇じゃないよ。」

「おいちゃん、それ漢字じゃないと伝わらない。」

「あ、そう。外した。外しついでに、今週の珠玉の80’のお宝はーーまた

ヴァン・ヘイレン!

「えっ、またー!」

「予想通りのリアクションありがと。そうですまたです。またなところに意味があります。
えー、”オー・プリティ・ウーマン”のヒットを受けまして出しましたアルバム”ダイヴァー・ダウン”、

0-090306-00.jpg

そこからの大2弾シングルカット、それはー

ダンシング・イン・ザ・ストリート
〜Dancing in the Street


0-090306-02.jpg

マーサ&ザ・ヴァンデラスが1964年に全米第2位を獲得した歌のカバーだ。

0-090306-04.jpg

そろっと様子を見ながら出して1982年6月26日に全米TOP40に40位で初登場、以後38-38位。
あーあ、外した。
何で外したかと申しますと、おそらく本人たちもこれまでシングルにするとは思いもしなかったお気楽極楽ヴァージョンだったからでしょう。
ワーナーさん、銭ゲバ。
銭ゲバついでにこのあと、このアルバムから3曲もさらにシングルにしたんだよ。

0-090306-05.jpg

シークレット
リトル・ギター
ザ・フル・バグ
グッド・タイムズ


最後のはあのキンクスの歌のカバーね。
えー、いずれもポップ・チャートではずっこけてます。
あ、ダンシンも英日ではチャート入らず。哀すい。
ですから本日はこの一枚を買えばもれなく残りの4枚も付いて来ます・・・プレゼント

「えー、ほんとー!!」犬

「と言いたいとこですが、ブツがありません。もしかしてすげーレア?
なんでアルバムを買いましょう。」猫

「そいやそうだね。」犬

「そうだよ。何でまた??ロック界7不思議のうちの8個目の不思議・・・。
おまけにこの3年後にねえ、このダンシン、
ロック界の2大怪人が濃ーーーーいヴァージョンでカバーして大ヒットさせてさ、ヴァンさんのはかすんでしまうつう。
困った困った。
では、歌詞は・・・・あ、ここでやっちゃうとこれまたあとで困らねぇか・・・
ま、いっか。今を生きようbyラズベリーズ。」

0-090306-03.jpg



お、あーいや

さ、飛び出そう!世界中に!
皆さん御準備いかが?まっさらのニュー・ビートだよ
夏は来ました 時は来たれり
街で踊るその時の
シカゴで踊ってる人がいるよ
(街中で踊ってる)
下町ニューオリンズ
(街中で踊ってる)
ニュー・ヨークでも
(街中で踊ってる)
俺たちゃみんな音楽が必要
(甘い甘い)
あまーい音楽
(甘い甘い音楽)
音楽は至るとところにいっぱい
(甘い音楽そこらへん中)
スウィングするぞ、ぶるるんするぞ、レコードがかかってる
街中で踊る為に
おうおーーー
君が何を着てるかなんて関係ねー
ただそこにいるだけでOK
だからカモン、おー、野郎ども、女の子と一緒に、
そこら辺全部、世界中
ダンス有りだー
そりゃまさに誘い、大陸横断
人々が出会うチャーンス
笑いあり、歌あり、で、音楽はスィングする
街中で踊る為に
フィラデルフィアP.A
(街中で踊ってる)
バルティモア、そしてD.C、今
(街中で踊ってる)
モーター・シティを忘れて貰っちゃ困るぜ
(街中で踊ってる)
俺たちゃみんな音楽が必要
(甘い甘い)
あまーい音楽
(甘い甘い音楽)
音楽は至るとところにいっぱい
(甘い音楽そこらへん中)
スウィングするぞ、ぶるるんするぞ、レコードがかかってる
街中で踊る為に、お!
君が何を着てるかなんて関係ねー
ただそこにいるだけでOK
だからカモン、野郎ども、女の子と一緒に、
そこら辺全部、世界中

おう、ぎゃぎゃ、おう、うえーー

ギタアアア、きゅきゅきゅきゅ

みんな踊るぜ、街中で踊ってる
(街中で踊ってる)
LAに行ってみな
(街中で踊ってる)
毎日、連中は街で踊ってる
(街中で踊ってる)
サンフランシスコはどーだ
(街中で踊ってる)
連中毎日今もやってやがる
(街中で踊ってる)
大海原を超えて、君と俺
(街中で踊ってる)
(街中で踊ってる)



「お付き合いありがとうございます。
さー、踊る阿呆に見る阿呆、同じアホならおどらにゃ損そん、
ほいさ、踊りやすいビートだし、
ほれ、目玉はエディーー!ギター・ソロ!

どーかそこんとこよろしく。」決定

「わかりました、存分に。」

「はい。」


(山)2009.3.6

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ダイヴァー・ダウン(紙ジャケ)

Diver Down

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg

Dancing in the Street by Van Halen
http://www.youtube.com/watch?v=mYPtv0Ho8J4


Martha & The Vandellas "Dancing in the Streets"
http://www.youtube.com/watch?v=CdvITn5cAVc


Van Halen Dancing in The Street live 1983
http://www.youtube.com/watch?v=wPS12Vll_tA

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすヴァン・ヘイレンのページ

資料

英語資料


English Version

posted by 山 at 08:35| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月27日

オー・プリティー・ウーマン/ ヴァン・ヘイレン 1982/3/13

0-090227-02.jpg

オー・プリティー・ウーマン
ヴァン・ヘイレン
1982/3/13


♪あ、まーしー、まーしー、まーしー、まし♪

「こんちわー。今週は至って普通にやって来たよ、
80’sのレコ屋です。みんな元気ー?」

0-090227-13.jpg

いえーーー!!手(チョキ)

「お、今日はノリがいいえねえ。どして?」

「おいちゃん、こんちわ。」

「お、坊主。元気か?今日はみんなノリノリだけど、どして?」

「何かねー、生活きゅうふきんってのがオカミから出たんだって。」

「何ぃ!某国では掛け声ばっかで全然出そうにないのがここでは出たのか?いくらだ?」

「100まんえんくらい。ATM

「うっそー。俺もここに引っ越そうかな。どうせくれるならそれくらいくれないとねえ。
つうか元々俺らの金だから返してもらわんと・・・
なんて言ってる場合ではなーい。
チャーンス!滅多に無い。
売るぞー!
えー、懐が暖かい皆様、おめでとうございます。その貴重なキンスを吐き出すにもってこいのブツを持ってまいりました。

オーー・プリティ・ウーマン
〜(Oh) Pretty Woman


0-090227-01.jpg

はい、皆さん、掛け声。おーーー!」

おーーーー!!手(グー)

「歌うはジャンボ鶴田ああああ赤コーナーっ・・・じゃないよ、
ヴァン・ヘイレン!!
皆様御馴染み。
1982年3月13日に全米TOP40に30位で初登場、以後22-17-15-14-12-12-19-31位。
最高位12位!あらら売れちゃったよと急遽4月14日発売のこの5枚目のアルバム
ダイヴァー・ダウン

0-090227-00.jpg

に収録されております、原曲は皆様御馴染みのビッグO!

0-090227-03.jpg

ロイ・オービソンさん、1964年に全米ナンバー1、しかも3週記録した大ヒットだー。

0-090227-05.jpg

ヘイレンさんたち所属のワーナーのオハコ、温故知新、古いものは古くなーい路線、
俺たちゃハード・ロックのリンダ・ロンシタットちゃんかよー路線またも成功しました。
日本でもほぼ同時、3月21日に24位で初登場、以後16-16-8-9-6-5-6-7-9-9-9-13-18位。
何かなーギターソロ無いよなあーと迷いながらウけてますチャートの動きですねえ。最高位5位。
何がウけたってPV!
プロモーション・ビデーオ!
来日してドリフ大爆笑に出演した時、やりましたコントをそのままお届け〜」

「おいちゃん、それほんと?」

「あ、嘘です。そんな感じってことで。
ただカバーするだけじゃなーい。見事にゴリゴリロックに変身させて、笑いを獲ってオチまでつけてるよ。
ほれ、これだ、どーぞ

0-090227-06.jpg



0-090227-09.jpg

イかした女の子、街を歩いてる
イかした女の子、僕の好みだぜ!
イかした女の子、信じられない、ホンマかいな
他には誰も君みたいにグッドな子はいないよー

おおお!!

イかした女の子、よろしいでしょうか?
イかした女の子、見つめざるを得ませんったら
イかした女の子
お、そなたは存在なさるだけでラブリーに見えますよん
そなたは僕と同じようにお一人ですかあああ??

ある”る”る”る”る”る”う

0-090227-08.jpg

イかした女の子、ちょと待ってください
イかした女の子、ちょとお話しましょ
イかした女の子、私に微笑をちょーだい

イかした女の子、いえいえいえい!!
イかした女の子、目の前で見せて!!
イかした女の子、一緒にいてくれるって言ってぇええ!

だって僕には君が必要
今夜君が欲しいんだあああああああああああああ

0-090227-04.jpg

あう

イかした女の子、行っちゃわないで!!
イかした女の子、僕を泣かせないで!!
イかした女の子、
あっちへ行かないでいえいー

0-090227-10.jpg

オウケイ決定

0-090227-11.jpg

もしそうしなきゃいけないってなら、オウケイ決定
僕はおウチに帰ります、もう遅いというのなら
明日の晩ではいかがでしょう?でもちょと待って・・

いったい僕は何を見てるんだ?がく〜(落胆した顔)
あの娘が僕のほうに歩いて来るのかー?

いええあの娘が俺の方に歩いて来るぞ

うおーーーうおーー
イかした女の子!



いえーい。
っと、最後のオチ直前でカーット!
わはは、いいでしょ。
何たってMVPは、戦国武者に扮したベースのマイケル・アンソニーさんですねー。
ターザンに変身のアレックスさん、きゃしゃで笑えます。ターザンに見えません。
エディちゃんのガンマンは弱そーー。
で、
ロス君はやはり持って行きます。ナポレオンすかー?この方のアホ面は天下一品だよな。

0-090227-12.jpg

そしてオチ。
歌詞とリンクしてますしてます。
さーさー、最後のオチ見たい方は、とっととレコ買った買ったーーー!!
今から30分以内にお買い上げになった方には特製おいちゃんの握手が貰えます。」

・・・・・・・

「おいちゃん、みんなすっ飛んで帰っちゃったよ。」

「何でだああああ?」

「最後を見たいから家に帰ってゆうちゅうぶってのを見るんだって。」

「ガーン
うっそー。あのレコ屋殺しのようつべで見るってか。よっしゃネットケーブル全部切断してやる。」

「やめときなよ。タイホされるよ。」

「それもそーだ。やめとこ。
なになに大丈夫。みんな見たらガッツリガツンと音を聴きたくなってまたここに戻って来るさ。」

「そうだといいんだけど・・・」

・・・・・

「ほら、見ろ!みんな血相変えて走って来たぞ。がはは。
はいはい、慌てないで・・・あ、握手はいらない、あそう。
売れた売れた・・・坊主、待ってろ。またうまい棒奢ってやるから。」

「わーい。てかたまにはカツ丼くらい喰わせてよ。」

「はいはい、わかったわかた。一緒に喰おうねー
っとたまにはハーッピーエンドで、皆さんまたねー。」


(山)2009.2.27

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

ダイヴァー・ダウン(紙ジャケ)

Diver Down

00000-2.jpg

ろっくす特製でかい画像ページ也。

00000-3.jpg

Pretty Woman Van Halen HQ AUDIO
http://www.youtube.com/watch?v=34ETKilSK10


Roy Orbison - Oh, Pretty Woman (1964)
http://www.youtube.com/watch?v=dBKdOtohALA


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすヴァン・ヘイレンのページ

資料

英語資料


English Version

posted by 山 at 09:19| Comment(2) | TrackBack(1) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月20日

燃えろ炎/ REOスピードワゴン 1982/6/19

0-090220-02.jpg

燃えろ炎
REOスピードワゴン
1982/6/19


♪ぼわっぼわっぼわっばばばばばばば♪どんっ(衝撃)

「はい、こんばんわー。今週は夜にやって参りました80’sのレコ屋でえす。
お、折りよく皆様、キャンプファイア中!」

0-090220-08.jpg

「こんばんわ、おいちゃん。何で今日キャンプファイア、やってるってわかったの?」

「何、その不審な目。えーと、誰かに先週聞いたような・・・そうだよ、お前さんが言ってたじゃないか。」

「え、そうだったっけ?言ったかなあ・・」

「はい、宴もたけなわプリンスホテル、この盛り上がりに水を差す、
じゃ無かったさらにさらーに炎をバーンさせる80’sの名曲を持って来ましたよバーン、

燃えろ炎
REOスピードワゴン。


0-090220-03.jpg

さあこれだ。」

「おいちゃん、おいちゃん、ちょっといい?」

「何ださっきから不審の目で。」

「えーとお。このシングルにはキープ・ザ・ファイアー・バーニンって書いてあるんだけど・・・。」犬

「あ、それ。うんと。それ正しい。ただ俺がそう呼んでるだけ。駄目?」

「わかんない。」犬

「わはは。OKOK。
えー、何枚目のアルバムだっけ・・・おお記念すべき10枚目のアルバムだー。
ついに全米ナンバー1を獲得した”ハイ・フィディリティ”に続く1982年のベストセラー”グッド・トラブル”

0-090220-00.jpg

からの第一弾カット。
6月19日に全米TOP40に34位で初登場、以後28-20-16-12-10-10-8-7-7-7-18-26位。最高位7位。スリー7。
ああ縁起がええ。
英国ではまるでヒットせず。理由は・・・知らん。
日本ではTOP20に7月31日に20位で初登場、以後17-10-9-6-4-4-5-7-8-11-13-13位。
こちらも縁起がE。いえい。
作は苦労人11年目ケヴィン・クローニン兄ちゃん作です。
はい、今さらどうこうしろって言われたって変わりようがありゃしません。
頭から尻尾まで目の澄んだREO節、あ、誰だ?偽善だなんてホザいてるのは?
この目を見なさい。あ、私じゃ無くて、私のはどんよりしてるから、ケヴィンさんの、

0-090220-04.jpg

ほーれ細いけど澄んでるでしょ。こうゆう方は悪い唄を書くはずも無く、
80’sであろうと20’sであろうといつだって同じさ。いえい。
それではKEEPシリーズ第3弾、お聴きください。



炎を燃やし続けておくれ
僕らを暖かくさせ続けておくれ
世界は廻り続けるでしょう
見守り続けましょう
学ぶことを止めるなんてしないでね
お互いが強くなるために何とかすることが出来るんです
望みを失うなんてこと絶対にしないで
炎を燃やし続ける為 一晩中

0-090220-06.jpg

貴方たちはずっと沢山変わり続けて来たんです
僕には貴方が何がリアルだって感じているかはわかりません
貴方たちはただやって来てそして去って行く
どんな風に感じているか僕に教えてくれなくたっていい
僕は戸惑いながらここで生きている
お話しすることが沢山ある
僕にはわかってます 僕らがやってのけることが出来ると

僕らは炎を燃やし続けることが出来ます
暖かくさせ続けて下さい
世界は廻り続けるでしょう
見守り続けましょう
学ぶことを止めるなんてしないでね
お互いが強くなるために何とかすることが出来るんです
望みを失うなんてこと絶対にしないで
炎を燃やし続ける為 一晩中

僕らはもう充分にこれを体験してきました
ヤケっぱちにもなろうもんです
でも他に走るところが無いんです

ここが僕達のいるとこなんです
僕らは屈強なのだ、僕らはギブアップなんかけっしてしないぜ

もし必要であれば僕らには可能なのです
そういつだってわかっていました
善きことを求め続けるために

オールガーン!

0-090220-07.jpg

うーーー
炎を燃やし続けておくれ
僕らを暖かくさせ続けておくれ
世界は廻り続けるでしょう
見守り続けましょう
学ぶことを止めるなんてしないでね
お互いが強くなるために何とかすることが出来るんです
望みを失うなんてこと絶対にしないで
炎を燃やし続ける為 一晩中

炎を燃やし続けておくれ
僕らを暖かくさせ続けておくれ
世界は廻り続けるでしょう
見守り続けましょう
学ぶことを止めるなんてしないでね
お互いが強くなるために何とかすることが出来るんです
望みを失うなんてこと絶対にしないで
炎を燃やし続ける為 一晩中

ギタア

0-090220-05.jpg

炎を燃やし続けておくれ
炎を燃やし続けておくれ
炎を燃やし続けておくれ
炎を燃やし続けておくれ

炎を燃やし続けておくれ
炎を燃やし続けておくれ
炎を燃やし続けておくれ



「そうだ、諦めてはいけなーい。
みんながそう思ってそうすればそうなるのだ。
炎を燃やせーーー!」

「燃やせーーー」

「燃やせーーーー」

「燃やせいーーー」

ぼわーーーーーーーーーどんっ(衝撃)

「わ、おいちゃん、これ燃え過ぎ。」

「あつー。」

「ぎゃあレコードが溶ける〜。爆弾
助さん、格さん。もういいでしょう。

さあ買っておくれ。猫

え、今聴いたからもういいって?

何とまあ。そないなこと言わはんでー。
一家に一枚、心の炎を燃やし続ける為、はい、いかっがっすかあ。

・・・・・・・

あ、少し売れた。出来ればみんな持ってて欲しい。炎の唄。」

0-090220-01.jpg


(山)2009.2.20

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Good Trouble

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

REO-speedwagon Keep The Fire Burnin
http://www.youtube.com/watch?v=FkkCh4bymjg


Keep the fire Burnin' -- REO Speewagon audio
http://www.youtube.com/watch?v=yAhTtYKH8zc

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’sパート2のページ

ろっくすREOスピードワゴンのページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.



.
posted by 山 at 08:41| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月13日

ホールド・ミー/ フリートウッド・マック 1982/6/19

0-090213-06.jpg

ホールド・ミー
フリートウッド・マック
1982/6/19


♪にょおおおおおおおおおおおおおお♪

「わ、何だ何だ。お、おいちゃん?何その声?」

「お、坊主。今週も元気か?よっしゃよっしゃ。え?この声?今日のために地の滲むような修行の末会得したホーミーだ。うまいだろ?」

「だろ、って言われてもボク本物知らないよ。」

「え?んじゃみんなももしかして知らない?」

「多分・・・」

「うが。わしの一週間の血の滲むような努力が一瞬にして崩壊・・・
が、一瞬にして立ち直って、
皆さん、おまんたせいたしました80’sのレコ屋がまたお騒がせにやってまいりました。

0-090213-13.jpg

今日も80年代珠玉の名曲持って来たんだよ。どーかよろしく。

では早速、その超曲とはーー

ホールド・ミー
フリートウッド・マック


0-090213-02.jpg

70’s絶頂期の「噂」「タスク」&「ライブ」と来て80’s最初のアルバム、
その間リンジーはん、お嬢のソロは有ったものの・・有ったよな?」

「知らない。」犬

「あはは、知らないか。有った。ワシはリンジーはんのは持ってる。
で、ものの3年ぶりの・・・3年ぶりだよな?」

「知らない。」犬

「あはは。そうだよな。3年ぶりだ。のスタジオ作”ミラージュ”から

0-090213-00.jpg

のシングル・カット第一弾!
1982年6月19日に全米TOP40に33位で初登場、以後30-22-12-6-4-4-4-4-4-4-4-7-7-32位。
何なんだー、この4位大連発はっ。7週連続です。
イギリスではヒットせず。
日本では、8月7日にTOP20の20位で初登場、以後18-16-18-16位。9月4日までの儚いヒットだったよ。

0-090213-01.jpg

えーーーと。思い出します、その頃のこと。
待望のマックの新作、そしてニュー・シングルってんで、もー期待満杯・・・って訳では無かったような・・・
その間、色々噂の噂も聞いてたしなあ。マックもおそらく変わっただろうけど、何よりこっちが変わっちゃってたから。
ほれ、80年81年の熱狂の年々。すっかり80’sモードに入ってました。
そしてこの頃は何となく祭のアフター・ザ・フェスティボーな気分になってたなあ。遠い目。
そこへもってきてこのシングル、
やけに呆気ないつうか素っ気無いつうか侘びサビつうか、いやマックは前からそうなんだけど、
そんな風に感じました。
嗚呼、マックだ、とゆう喜びと同時に。
作はクリスティン・マクヴィさんとロビー・パットンさんの共作。
ロビーさんてば、マックの前座をやってて、マクヴィさんがプロデュースしてアルバムを出した方だそうで。
で、

ちょっと調べたらびっくりの事実が判明しました。
この歌は、ビーチ・ボーイズのデニス・ウイルソン氏に捧げられた歌なんだそうです。
タスクの頃、クリスティンさんとお付き合いし出して、このミラージュ直前に別れたと。
翌年83年の暮、デニスさん、亡くなられてしまいます。
言葉を失い・・・・そんなことがあったなんてまるで知らなかった。」

0-090213-03.jpg



貴方は私を理解出来る?
ベイビー、もうそんなこと私に言うのはやめて

大したことじゃないし
貴方と私は沢山の時を共に過ごした

これから先、未来には誰もいない
だからベイビイ、私に貴方の愛をください

おお
貴方のためのダンスのステップはもう残って無いの
だからどうか私の手袋の中に貴方の手を滑り込ませて

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて

私は傷付かないことを望んではいない
でもどうしたら貴方とうまくやっていけるのか

貴方は損得を思い、望んでいます
でも私はお馬鹿さん、会費を支払ってる

私はちょうど曲がり角のところにいる
もし貴方が少しでも時を持っているならば

私は貴方を待ってます
もし貴方がそこにずっといたいと望んでいるなら

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて

ギター

0-090213-04.jpg

来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
来てそして
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて



「・・・・・・」

「おいちゃん。」

「うん・・・・

ここにレコード置いていくから・・・
みんな、家に持って帰って聴いて下さい。

ワシ帰ります。これは商売には出来ん。」

(山)2009.2.6

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
00000-1.jpg

Mirage

ミラージュ

00000-2.jpg

ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

00000-3.jpg

ホールド・ミー
http://www.youtube.com/watch?v=ACwGgvMvokg


Hold me - Fleetwood Mac - Live 1982
http://www.youtube.com/watch?v=cRiwAIFIpng

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすべすとヒット80’sのページ

ろっくすフリートウッド・マックのページ

資料

資料(英版)


The English translation page : here.


.
posted by 山 at 09:08| Comment(0) | TrackBack(0) | べすとヒット80’s | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

▲ページの先頭へ