2010年09月15日
ホワッツ・ゴーイン・オン/マーヴィン・ゲイ 1971/5/21 What's Going On Marvin Gaye
ホワッツ・ゴーイン・オン
マーヴィン・ゲイ
1971/5/21
カンさんが勝利しました。
ひどく本命の結果で。
国会議員の票がほぼ互角ってのは、
オザワさんの声掛かりで議員になった連中が、
オザワさんの力が弱くなっちゃったら頼りようにも頼れませんオロオロの結果だな。
てめえのことしか考えてない有様が哀れで呆れます。名前を覚えておくべきだ。
街角のインタビューではオザワさん支持の方々は「何かやってくれそう。」って声が。
”そう”です。何をやってくれんのか?想像もつきません。
がまあ
カンさんの勝利で、少なくとも厚顔無恥の無理も通れば道理になる状態は避けられた訳で。
一度でももしそんなことになったら、確実にナメられる羽目になったは必定です。
嘘は大きい程よい。
ヒトラーの言なり。
しかして
よくもまあなりたいって言うもんだよ、代表に。
カンさんは。
どうしてなりたいのか聞いてみたいもんだ本音を。
こんなデッドエンドな状況の中で。
何か手があるんだろうか?
原因ははっきりしてるが答えが無い。
原因は
そりゃもう第一は円高。為替水準。
物の値段、労働の値段が日本より格段に安い国があるってこと。
同じもの、同じ仕事が安く出来るんならそこで買う、そこに頼むのは当たり前だ。
昔からそんなことは有ることで、努力さえすればそんなことは解決できると言う人もござる。
だが昔と違うのは通信手段が格段に進歩し、物流が進化し、やたら安くなったこと。
現実にやろうと思えばどこの国でも発注出来てしまう。
どこの国の人でも能力は互角。
世界が参戦すれば今の大相撲みたいになるのは当たり前だ。
外国人枠が無い日本野球界が有ったらどうなるかを想像してみてもわかる。
ましてやそれが安いと来たらどうなるかは火を見るより明らか。
それをどうやって解決しようと言うのか?
これは努力以前の問題だ。
一国の問題じゃ無いだけに、一国の政策で何とかなるんかいな?
福祉、環境で活路を見出すと現状では主張しておられます。
それも
安い労働力、
ましてや把握できない速度でテクノロジーも進歩するぞな。
それがある限り結果は同じ。
人に人が喰われ、機械に人が喰われることに。
政治屋さんで、どの政党の方々も、これについてまともに触れたのを見たことが無い。
ましてや解決策など。
皮肉なことに
こんな現状を生み出しやがった金融界でこの意見が出始めてます。
「会社は海外に行って生き残る。だから株は上がるかもしれない。
しかし日本は沈没する。」
と。
沈没するところで生きているコチトラはたまんないよ。
それにしてもこの事態、
今に始まったことじゃありません。
前から確かにあったことで、それがのっぴきならなくなったからオオゴトになったまでだ。
本家アメリカ、40年前。
何回目かの大声が上がりました。
ホワッツ・ゴーイン・オン
What's Going On
マーヴィン・ゲイ
Marvin Gaye
氏、1971年5月21日発のアルバム。
愛とエロの大王の兄さんすら、こりゃ他人事じゃない、実際身内にまで事が及んだと
放つ。
いったいこの先どうなるんだ?
その最後の歌、
シングルにもなり全米最高位9位に到達した
インナー・シティ・ブルース
Marvin Gaye - Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
http://www.youtube.com/watch?v=VxknH1a4C6M
♪
だらだだ
だっだだだだ
だらだだ
だっだんだあだだあ
ロケット、月ロケット打上げ
そいつの分を何も持ってない連中に使えよ
金、俺達が稼ぐ
俺達が拝む前に、お前らがぶん捕る
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らの俺に人生にする仕打ち
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らの俺に人生にする仕打ち
こんなのは生きてるってことじゃねえ
こんなのは生きてるとは言わねえ
違う違うベイビー
こんなんは生きてるってことじゃない
違う違う違う違う
インフレ
チャンス無し
貯金が増える、チャンスなんか無い
物価は上がるよ
空高く
ガキどもを死んじまうまで追い込む
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らの俺に人生にする仕打ち
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らの俺に人生にする仕打ち
らーだらっだだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らー
行き止まり、失望
運が悪いことだらけ、挫折
当たり前の現実と言やあ
俺はてめえの税金を払えない
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
もうお手上げ
いえい、
文句の一つでも言いたくさせやがる
もうお手上げ
おうあう
犯罪が増加している
お幸せなサツの厄介生活の始まり
パニックが広がっている
我らが行く末は神のみぞ知る、ってか
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らにはわからねえよ
おお、
文句の一つでも言いたくさせやがる
奴らにはわからねえよ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
らーだらっだだだだだだ
らだだっっだっだだだだ
・・・・・・
ママ、ママ
誰だって俺達は間違ってると思ってる
俺達を裁くアイツらはいったい誰なんだ?
俺達が長い髪をしてるってことだけが原因?
うーーーーーーー
マーザマーザマザ、おおおうおう
♪
とにかく何か間違っているのはわかってるが
どうすりゃいいんだ?
これほど共感できる音楽はございません。
つか
何でいま現在、文句の一つでも言ってるのが無いのか?
触れるだに恐ろしくて出来ないのか?
もうねえ
正直
うんざりしててねえ
見たくも考えたくも無いんだけど
まるでゴキブリホイホイの中のゴキブリのような気分です。
どなたかゴキブリホイホイの中からゴキブリが抜け出す方法を御存知ありませんか?
あ、
「大丈夫。何を思い詰めてるんだ。何とかなるよ。」
って
お言いのお偉いさんにはこちらの歌を喰らってください。
(山)2010.9.15
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ホワッツ・ゴーイン・オン+2
What's Going on
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすマーヴィン・ゲイのページ
資料
資料(英版)
English Version
.
−−−−−−−−−
ネットショップやっております
バーゲン実施中!!
エコトートバッグ発売中。
♪取り扱い品目はコチラで♪
.続きを読む(原詩)
2010年09月09日
カーティス/カーティス・メイフィールド 1970/9 Curtis Curtis Mayfield
カーティス
カーティス・メイフィールド
1970/9
今、一番欲しいものといえば、ボンゴです。
コンガがいいですけど、あれはでっかいからねえ。
ボンゴなら何かにつけてぶっ叩けるってもんで。
何でか?って。そりゃぶっ叩きたいこと数知らず。言うより先に手が出せるってもんだ。
でまあ、それで気が済むと言うのならいいんだけど、同時に叫んじまう。どうしたって。
目を背けたくても向こうから入って来やがるから。
だもんで
今一番旬な音楽はソウルです。
ニュー・ソウル。堪忍袋の緒が切れたソウル。
カーティス・メイフィールド。
御覧の通り、見るからに優しそうなおっさんです。
見たとおり優しいはずで、
優しい音楽をしてる。
ちゃんとした牧師は、一番この世の不幸を知ってるはずで、
祈れ、さすれば救われん
と言ってるだけ、それが商売よと思えるうちはいいけど、
ちゃんとしてればしてるほど
堪忍袋の緒が切れます。
カーティスのおいちゃんはソウル牧師シカゴ地区ファンク教会。
見たとおり優しくて、そりゃもうちゃんとしてる。
だもんで当然
切れた。
それが動機、ソロでデビューする。
アルバムの名前は
カーティス
時は21世紀1970年9月。
全責任を自ら背負い、矢面で唄います。
意を同じくする同胞と共に。
感情だけは動かすことが出来る音楽と言う武器で。
心拍ビートとコンガとボンゴ。
決定的瞬間が
滅多に出会うことが出来ぬ決定的な
ここで経験することになるのだ。
Side one
1. (Don't Worry) If There's a Hell Below, We're All Going to Go
http://www.youtube.com/watch?v=w7E7fhgO0LI
♪
”昨日の晩、私はクラスについて話した・・・”
シスターたち!
ブラザー達!
シロんぼども!
ユダヤ野郎ども!
貧乏人ども!
気にするな!
俺達全員の行く手に
地獄が待っていたとしても
俺らは一蓮托生、みんなで行くのだ!
あ”ーーーーーーーぅ
シスターたち、ブラザー達、シロんぼども
黒ンボども、そして貧乏人よ
警察、そして背後にいる者ども
彼らは全員政治の踊り手
急げ
不安から逃げ走る人々
裁判官、そして陪審員の狭間
どこか欠陥がある法律を口述せよ
詐欺、弄ぶ愛、口論そして罵り合い
現在1位は殺害です
平和のために誰も動こうとしない
アンタを取り巻くそんな空気がそんな感情を生む
誰も彼もが吸っている スってスって吸って・・
錠剤投入、ヤク投入・・・・
教養のあるアホウども
無教育の学校を卒業した
たかり野郎どもこそルール
プールの汚れた水
で、ニクソンは言うんだよ
心配するな、な、な、な
ヤツは言ってる
心配するな、な、な、な
ヤツは言ってる
心配するな、な、な、な
ヤツは言ってる
心配するな、な、な、な
だが連中は知らない
ショーなど有り得ないのだ
で、もし眼の前に地獄が待っているとしたら
俺たち全員はそれでも行かねばならぬ、ぬ、ぬ、ぬ
みんな祈っている
誰だって言っている
だがいつしたらいいのだろうか?
みんな待っているのだ
ただ言うだけ
心配するな、な、な、な
連中は言う
心配するな、な、な、な
連中は言う
心配するな、な、な、な
連中は言う
心配するな、な、な、な
シスターたち、ブラザー達、シロんぼども
黒ンボども、そして貧乏人よ
警察、そして背後にいる者ども
彼らは全員政治の踊り手
吸っている
錠剤投入、ヤク投入
教養のあるアホウども
無教育の学校を卒業した
たかり野郎どもこそルール
プールの汚れた水
みんな言うんだ
心配するな、な、な、な
みなは言う
心配するな、な、な、な
みなは言う
心配するな、な、な、な
みなは言う
心配するな、な、な、な
だが連中は知らない
ショーなど有り得ないのだ
で、もし眼の前に地獄が待っているとしたら
俺たち全員はそれでも行かねばならぬ、ぬ、ぬ、ぬ
神よ
我らがすべきことは何ですか?
言ってください、するべきことを
もし私が言うことすべてが真実だとしたら
運命を逃れる道は有りません
もしより多くの人がわかってくれさえしたら
そう言うだけなんです
心配するな、な、な、な
みなは言うんです
心配するな、な、な、な
みなは言うんです
心配するな、な、な、な
みなは言うんです
心配するな、な、な、な
♪
導入されるは潰れきって割れているファズベース。
本流の如くのたうつ連打。
何故、このおいちゃんは裏声で唄うのか?
息もできないくらい。
早く早く。
シングルカット全米最高位29位。この真剣が29位。
ソウル・シングル・チャート3位。
2. The Other Side of Town
http://www.youtube.com/watch?v=OpsB0QBfMyk
3. The Makings of You
http://www.youtube.com/watch?v=XMFcXrzijek
4. We the People Who are Darker than Blue
http://www.youtube.com/watch?v=Tm8lcTTDp0o
Side two
5. Move on Up
http://www.youtube.com/watch?v=6Z66wVo7uNw
♪
しっ!ぼうや。泣かないで みんなは君のことをわかっているよ 折につけ
立ち上がりなさい 目的に向かって 君は見つける やっかいなことを
唇を噛み締め 旅立つのだ そこには多分 濡れた道しかない
けっして滑らないよ 立ち上がりなさい 最後には見つける 大いなる平和を
美しい人々のものの それはたった一つの真実
しっ!ぼうや。泣かないで みんなは君のことをわかっているよ 折につけ
だから立ち上がりなさい 望みを持ち続け 夢を思い出して それだけが君の望みだったろう
頑張れ 失うものは何もない 一番いい方法ではないかもしれなくても 負けるな 屈服せず
言わなければならない 君は試されているんだ
立ち上がりなさい
♪
6. Miss Black America
7. Wild and Free
http://www.youtube.com/watch?v=QzKN1cW9Hgc
8. Give It Up
今持って洒落にならない全8曲。
懐かしむ時が来るのならそれが望みでしょうが、
とてもとても。
おいちゃんの心配は今まさに本番です。
その
希望は一番必要な時で
その英語の暗号を埋めなければならない歌はまだまだ6曲もある。
(山)2010.9.9
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Curtis (Dlx)
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
資料
資料(英版)
English Version
.
−−−−−−−−−
ネットショップやっております
バーゲン実施中!!
エコトートバッグ発売中。
♪取り扱い品目はコチラで♪
.続きを読む(原詩)
2009年12月17日
ヨーロッパのオーティス・レディング/オーティス・レディング 1967/7/10
ヨーロッパのオーティス・レディング
オーティス・レディング
1967/7/10
おー寒。あんまり寒いので熱い音楽を浴びましょう。
史上最熱のソウル運転手、オーティス・レディングおじちゃんです。
有名です。私なんぞ音楽物心付く前から横綱とゆうことになってる。
えー、人には4種類あると思いまして、
一つは素直な人、一つはひねくれている人、
一つは根は素直だけど素直になれない人、一つはひねくれているけど素直になれない人。
あ、4つを行き来する場合もあるな。
私は大方、根は素直だけど素直になれない人で過ごして来ちまったような。
いつからかいな。おそらく小学校の算数の鶴亀算登場の時からだ。
鶴と亀がいます。
鶴と亀の足の本数を18本とします。
鶴一匹の足の本数は2本です。
亀一匹の足の本数は4本です。
鶴と亀の合わせた匹数は5匹です。
さて、鶴と亀は何匹いるのでしょうか?
わーー気が狂う。算数とゆうものが急にややこしくなり、仮定とか公式とか出てきた瞬間。
ここで文系と理数系に人類は区分けされることになる。
公式が受け入れられませんでした。
受け入れたか。こりゃ便利だ、これを使えば解けちゃう。ぢゃ覚えればいいや。
となるとあとが大変。応用問題がまるで解けません。
何故なら、その公式がどうしてそうなってるか理解してないからです。
それをそのまま放置して年を重ねると、テストで名前を書いただけで1時間、
「おっつぁんよ。俺、真っ白になっちまったよ。」
状態になります。それと共に、特に物理なんかまるで出来なくなる。
抵抗が無いと仮定しますと・・・この加速度は・・でしょうか??
問題も書けねえや。”抵抗が無いと仮定する・・”。抵抗は有るに決まってるじゃねえか。
パンクの誕生です。
で、
その過程で通常生活におきましてもそのような精神状態が形成されます。
オーティス・レディングう、何が凄いっつうんだ。
決められてるものに反抗しだします。
パンクの誕生です。
ビートルズなんかは、大人のそうゆう決め付けを聴く前に好きになりましたから、幸いセーフ。
素直に育ちられました。あー良かった。
よく教科書に載ってかたらうんざり。とゆうご意見を伺いますが納得です。
俺だってイエスタデイはそれでもドン引き。
オーティスさんの場合は、それに加えて、大人が勝手にケンカしてます。
やれこの時期からはわざとらしく歌ってる、白人におもねってる、とか
声の調子が良くないとか、いやそんなわけない最高だとか、
ドッグ・オブ・ザ・ベイはクソだとか、いや最高だとか、
めんどくせーよ。
パンクの誕生です。
このような状態でいくら聴いても入ってくる訳がございません。
教養として音楽浴びてマシなことだった試しは無し。
さー、そんな風になっちゃったとしたら、
逆風をものともせず虚心坦懐に聴けるのはいつの日になることか?
はい、体力が無くなる歳になった時です。
早く言えば、どんなこともどーでもよくなる。
どんなこともどーでもよく無くなってより頑固にコチコチになってしまう方もおりますが。
私の場合、元々体力が無いので、のび太になれました。
そうなりますとしめたもの。
ヨーロッパのオーティス・レディング
〜Live in Europe
1967年7月10日リリース。
同年3月21日のフランスは花のパリ、オリンピア・シアターでの公演の模様を収録した有名盤です。
こいつらどーかしてるんじゃねえのかってくらい聴衆は熱狂してます。
それ以上にこのおっさん、どーかしてるんじゃねえのかってくらい、オーティスさん熱唱してる。
過呼吸のアヒルみたいにぐえぐえ、声も絶え絶え。
見なくても汗まみれ。
若い頃は、それ聴いて、言われてるほど上手くないよなーとか思いの。
しかし今なら、そのぐえぐえがいとおしくてたまりません。
何をそんなに一生懸命で必死なのかってのが。
それは多分にパンクになれたからです。
結果のカッコ良さが誠のカッコ良さでは無い。
勝てば勝つことでは無い。
汗は男の勲章だ。無名人進呈ソウル紫綬褒章。ほれ、宝石がぽろぽろおいちゃんの体から落ちてるよ。
もう誰が、「このアルバムなんぞクソだ。」と言っても怯みません。
説明もしてあげません。体力ないから。
刑事コロンボで天才クラブが舞台の回がありまして、
犯人天才の方にコロンボさんがこんな問題を出されます。
「ここにコインが入った3つの袋があります。その中の一つだけ重さの違ったコインが入ってる袋があります。
それを量りを一回だけ使って見つけてください。」
答え:
一つ目の袋から一つコインを出します。二つ目のコインから二つコインを出します。三つ目のからは三つ。
それを量りにかけますと、コインの重さが一つ10グラムとして合計・・・
なんですけど
私の答えは
Otis Redding 1967 Europe "Try A Little Tenderness" LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=2fL1NTSga78
持ってみればいいじゃん。量りを使わなくてもわかるよ。
(山)2009.12.17
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ヨーロッパのオーティス・レディング
Live in Europe
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
Otis REDDING Live Paris 1967 Olympia PART I
http://www.youtube.com/watch?v=uH27r-YOkF8
Otis REDDING Live Paris 1967 Olympia PART IV
http://www.youtube.com/watch?v=LVDdh-tG3HI
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
資料
英資料
English Version
.
−−−−−−−−−
ここでCM、失礼いたします。
ネットショップやっております
現在、楽天オークションにて
冬の20%offバーゲン実施中!!
♪ミニミニソファ
(微粒子ビーズ使用キルト/フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・TV枕、花見腰掛けにも)
出品中!
そしていよいよ総天然ポプリを発売しました。!
ミニミニソファ立体ビーズクッション2個セットにはそのポプリをお試し1個付です。
まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。
*一部品切れの場合もあります。
.
2009年05月13日
モータウン・スーパースター・シリーズ/スピナーズ 1981/4
モータウン・スーパースター・シリーズ
スピナーズ
1981/4
さっきまで、今朝ほどまで夢見てました。
誰か素敵なバンドが来日するってんで、ステージの足場を作ってる。
単管足場。
断面が丸い鋼管を組み合わせて作るものです。一人じゃ出来ません。
出来ないことは無いけどえらい大変。多ければ多いほど速く作れます。
夢では沢山の若い衆に混じって作ってました。
連中物凄く作るの手馴れてて猿みたいに建地(縦の柱)を降りながら二人一組でどんどん作っていく。
私も昔は鳶さんの人手が無い時、やりましたので、昔とった杵柄、必死について行く。
で、出来上がってみんなで缶コーヒー飲んで、これで大丈夫、いつ来てもいいねって話してるとこで目が覚めました。
5時50分。
寝坊だよ。何で?目覚まし時計セットし忘れ。あはは。しかしよく起きたもんだ。
これだけ長いこと毎日同じ5時半前に起きてますと体がどうやら覚えてるようです。
今日もどうしてもステージの単管足場を組まなきゃ。
何故って?どうしてもしたいから。ここまで来ますと理由はそれしか思い当たらず。
そのステージで歌ってくれる方々は現世におられる方だけとは限りません。
今21世紀に流行ってる音楽とも限らず。
いやほとんど世にゆう過去の遺物かも。
でもその音楽は一たび呼べば、バリバリ生きているものばかりです。
死ぬことなど有り得ない。
ミュージシャンの死で追悼が書けません。
ミュージシャンに限らず、俳優さん、そして大切に思ってる方々のも。
度胸が無いのも有る。涅槃にツアーに出かけてしまったのを認めるのを。
でも生きてるじゃん。脈々と。輝いていたころの音楽は。
正直、誰でもずうっとポテンシャルの有る活動を命絶えるまで続けることは不可能です。
年老いたり、病気になったりしてやむを得ない場合はもちろん、
体は元気でも、音楽の神様は残酷でもありますから全く降りて来ずみんなに忘れられちゃうことも。
逆に、
音楽絶頂でも何の因果か、時代のアヤか、諸事情か、まるでウけなくてくすぶってる時も有る。
是非ともステージに上がって歌って貰いたい。
俺らが作った足場じゃ心許ないけど。
そんなことを思ってたからだな。あんな夢を見たのは。
スピナーズのこのレコードで。
スピナーズは70’sに入って、フィラデルフィア・ソウルのエースで4番格で大活躍なさったソウル・グループです。
もう大好きで大好きで、私にとっても大切な方々。
それでもフィリー・ソウルの中ではちょっと不思議な存在でした。
レーベルは総本山フィラデルフィア・インターナショナルじゃなくてアトランティック。
出身はデトロイトです。曲もより何と申しますかコンパクトでポップなツボ突きまくりのもの多し。
フィリー・ソウルのスタッフ陣総掛かりでバックアップしてました。
完璧シングル大連発、ヒットもいっぱい。
その実力からして当然といやあ当然なんすが、言わば外様の存在の彼らにそこまでしてとっときの曲、応援してたのかいささか不思議で。
話では聞いて知ってました。デトロイト出身だけに元モータウンだったこと、
その頃の必殺マイナーヒット、↓の例のヤツも聴いて惚れてたけど・・・・・
何しろ盤が高くて(千いくらかすけど恥ずかしながらずうっとボンビー)、それ以上踏み込めなかった。
それが、出ました。
この手がありました、ベスト盤の日本盤。この手のはいつも一番安い。
81年に出ましたフィリー時代以前、1959年から・・・・・
何と59年デヴューです、12年間もくすぶっていたのだ!
・・・・モータウン傘下VIPレーベル(名前が皮肉だなや)のものまでのシングルを中心に集めたもの。
これで何故みんなが一目置きバックアップしたか75%くらい判明。
最初から底の見えない底無し沼くらい魅力あるグループだったんだなあ。
詳しいそこまでの歴史は↓でアップしてますライナーに書かれてます。
モータウンでの不遇は、例えれば運悪くウオッカ、ダイワスカーレットのいる時にオークスに出るようなもの、
V9時代の巨人で三塁手で、長島さんのあとに入団してしまうようなものです。
そりゃもう
VIPでの最後の方のシングル、これで充分に!
イッツ・ア・シェイム
♪
残念なことです
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
残念です
君が僕を傷つけるとは
残念なことです
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
僕は一人っきりで待っている
電話の脇で
君の電話を待ってます
君が全く電話をしてくれなくても
残念なことです(残念)
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
残念です(残念)
君が僕の気持ちで遊んでいる
残念なことです
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
君はまるでオコチャマ、さんさんと日が注ぐ日の
でも君は愛をもてあそんでいるんだよ、
そしてそれを捨ててしまう
何で君は僕を利用するの?僕を混乱させようとするの?
どうしたら耐えられるの?そんなに残酷でいて
どうして僕を君から自由にさせてくれないの?
この監獄から
そこは僕が君の阿呆として服役するところ
残念なことです(残念)
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
残念です(残念)
君が僕を傷つけるとは
残念なことです(残念)
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
僕は君と一緒に居ようと努力する、
君への愛が真実であると示そうとする
でも君はありがたがらないでしょう
僕達が育もうとしている愛を
おー、それはもう残念でたまらぬわ
あ
何で君は僕を利用するの?僕を混乱させようとするの?
どうしたら耐えられるの?そんなに残酷でいて
どうして僕を君から自由にさせてくれないの?
この監獄から
そこは僕が君の阿呆として服役するところ
残念でなりませぬ(残念)
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
おおおお、残念(残念)
君が僕を傷つけるとは
残念なことですベイビベイビ(残念)
君が君の彼氏をもてあそぶなんて
君は僕のハートを鎖でつないだんだよ
それで僕は不満を言わなきゃいけない
満足してることなんか有り得ないんだ
おー見てチョーダイな
あーーはあおう
残念残念
君が僕を傷つけるとは
あーーお
がったガッタガッタ残念
♪
さすが本国よりもしかしたら愛し方が半端でないイギリス、
1970年11月からヒットさせて最高位20位まで到達させてる。
作は、今回初めて気付いたよ、スティーヴィー・ワンダー氏、シリータさんを含むチーム。
そりゃいい曲のわけで。
その前までの歌も、ここで聴かれるとおり、いつ爆発してもおかしくないスイートでいかにも北のソウルの魅力いっぱい。
当初のドゥーワップも、60’sも。
初めて聴くのに聴いたことがあるようなど真ん中、&驚きも。
北米ソウルてば好きなんだけど、英国の愛好委員会の方々から比べたら三段目にも達しないくらいの聴き量なんで、
これキッカケにさらに奥地へ突入してしまいそうで・・・
怖いけど楽しみ満載でありま。
何しろウルトラQマンの時代の音楽だもんな。
(山)2009.5.13
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
THE BEST 1200 スピナーズ
Essential Collection
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
IT'S A SHAME/SPINNERS
http://www.youtube.com/watch?v=XHXFOUQBRHE
The Spinners - Truly Yours
http://www.youtube.com/watch?v=EMvrlYIMxj4
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすスピナーズのページ
資料
資料(英版)
English Version
.
2008年06月05日
ボ・ディドリー/ボ・ディドリー 1958
ボ・ディドリー
ボ・ディドリー
1958
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Bo Diddley/Go Bo Diddley
Hey! Bo Diddley/Bo Diddley
ろっくす特製でかい画像ページ也。
Bo Diddley - Hey, Bo Diddley and Bo Diddley
http://jp.youtube.com/watch?v=zBAJXyF1HVc
BO DIDDLEY / WHO DO YOU LOVE / I'M BAD
http://jp.youtube.com/watch?v=va6oxhH2ZcI
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
2008年6月2日、フロリダ州自宅にてロック生みの親、天界に召される。享年79歳。(世界通信)
そりゃ大変だ。ロックの生みの親が亡くなった。
誰なんだ。
ボ。
ボ・ディドリー。
新聞見て、え、誰なんだと思った方、世界で48億9千8人はおっただろうさ。ロックの生みの親です。
確かだ。
ロックの”ボ”の部分の母系を作った偉大なる人です。そんなボさんの墓前に捧げる。
ってこたぁさらさら思ってなかった。
ろっくすはどんなロッカーの追悼はする気は無いすから。永遠に生きてもらわねば困る。音楽は死なないぞ。
で、先週から今週の木曜はボさんに感謝するつもりだったんです。それがこんなことに。
唖然とした昨日の報。79歳って俺の親父より一個上じゃないか。
聞くところによると直前まで現役だったとゆう。
ロック生みの親なのに、まるで尊ばれてません。その証拠にアルバムまるでCDで手に入らない。日本盤はもとより本国盤でも。
何故だ。
ボだからか。
ライバルはチャック・ベリーおいちゃんです。
そんなボさんの1stアルバムがこれ、その名も
ボ・ディドリー
1858年チェス・レーベルよりリリース。55年からのシングルを結集させたもの。
編成は、ボさん歌&ギター、そしてマラカスさん、そしてスネア・ドラムさん。
それでいいのかの究極の3ピースだ。
ライヴァルのチャック氏のロックンロールに比べてボさんの音楽は、起承転結とゆうものがまるで有りません。
それが世に名高い”ボ・ディドリー・ビート”つうもの。
たんこたんこたこたこたんたんx永遠。
ロックの母系です。大抵のロッカーは皆、手をつけてる。ストーンズからジョージ・マイケルんまで。
うちだって作ったよ。
”どってことないなんてことない”って歌。
リトル・フィートだって”風呂桶の中のデブ”はそうだし、ニュー・オリンズのセカンドライン・ビートと直結してるし、
クラプトン氏がカバーしたジョニー・オーティス氏の”ウィリー&ザ・ハンドジャイヴ”だってどっちが先論争有るけど
ボです。
バウワウワウなんて、これが無かったらバンド自体無かったかもしれない。
麻薬のビート。
由来はわかりません。ラテンかよとか、どっか南から来たとか、ボさんミシシッピ生まれですから言われてるけど、
ボさんのボが何故ボなのかわからんくらいわからん。
とにかく発生した。
1stヒットから。その名も
ボ・ディドリー
♪
ボ・ディドリーはベイビーにダイアモンドの指輪を買った
もしあのダイアモンドの指輪がピカピカしなかったら
ヤツはそれを探偵のとこに持って行くのさ
もし探偵が鑑定できなかったら
それでもヤツは俺からそいつをとりゃあしねえさ
♪
意味不明。
2曲目はかの有名な
アイム・ア・マン
マディ・ウォーターズ顔デカさんで。xンコ自慢の歌す。
♪
俺が5歳のガキだった頃
俺はポケットの中にイチモツを持っていた
そりゃもう、どえりゃあ数の野郎どもがうずうずしてるでよ
さて俺は男だ 21になった
わかるかベイビ 俺たちはえりゃあ楽しめるでよ
俺は男だ
お・と・こと書くのだ
あんたらかわいい女子が列をなしている
俺様はあんたらを愛することが出来るぜ
一時間以内に
俺は男だ
お・と・こと書くのだ
♪
誰か止めろ。なんつうことを歌う。しかもまるでモてそうも無いボさんが。
”ボ・ディドリー”の続編の”ヘイ・ボ・ディドリー”とゆう歌も有ります。
♪
ボ・ディドリーは農園を持ってるんだぞ
へい・ぼ・でぃどりー
その農園に、ヤツは女子数人と暮らしてる
あそこにも女子、ここにも女子
女子女子女子 あらゆるところに
♪
尊敬されるわけありません。
”ボスに言え”つ歌は
♪
19人のガキが家にいるんだ
喰わせなきゃならねえ
ヤツラのうちの18人には足に靴を履かせなきゃならねえ
ボスよ わかるかよ
19人まるごと、おいらは喰わせなきゃならねえんだよ
♪
左門豊作状態です。ボスは大洋ホエールズ・オーナー。
”ディドリー・ダディ”つ曲が有って”ディディ・ワー、ディディ・ワー”って曲が有ります。
”フー・ドゥ・ユー・ラブ”は、ザ・バンドで御馴染み。
”プリティ・シング”からは、プリティ・シングスが産まれました。
ボ親分です。
男です。
お・と・こ、と書きます。
50年前のアルバムで、まるで古臭くありません。
白メシが昔から白メシであるように、それはいじりようがなく、
リズムで原始でビートで美味いからだ。
(山)2008.6.5
資料
資料(英版)
English Here
.
2007年08月30日
To Be True / Harold Melvin & the Blue Notes 1975
To Be True
Harold Melvin & the Blue Notes
1975
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ベスト・オブ・ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツ
夢の世界
中古LPは、800〜1200円くらいだと。
ろっくす特製でかいジャケットのページ也。
http://rocks.studio-web.net/soul/bluenotes/tobe.html
MAKE IT FUNKY 5/6 (sub jp)/フィリーサウンド編メルヴィンズにボイちゃんも登場
http://jp.youtube.com/watch?v=lSACU9WlpLw
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
フィラデルフィア・ソウルです。
今やもう失われた音楽。70’sの華でした。
しかして、近い過去は大昔、遠い過去は未来。
これから不死鳥のように蘇る、人の音楽かもしれません。日本のムード歌謡のように。
あれだけ支持されたものがそう簡単に流行として片付けられるもんで無し。
ジャニーズ事務所の新人は、山田吾一&ブルースターズとかにいきなしなるかもよ。
グルーヴィンで無愛想なラテン&ソウルのバンドで。
再生はいつもまるで知らない若いヤツラの手によるものです。それでわしら親父どもがムカツクなら大歓迎。
そのフィリー・ソウルのクリーンナップを打ってましたのが
ハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツ
フューチャリング・シオドール・ペンターグラス
長いよ。
その3枚目のアルバム、1975年に出して黒アルバム・チャート堂々1位、POPでも最高位26位と大ヒットした
トゥ・ビー・トゥルー〜夢の世界
現在アメリカでCDも廃盤です。日本のがかろうじてとんでもな値段で入手出来るありさま。ベストだったらOKなんだけど。
どうしてそうなのかさっぱりわからず。
しかしそうなったら再生の日が近し。その音楽がギャンブル&ハフつう曲作り&製作チーム並びにMFSBつう強固な演奏隊、
トム・ベル氏、マクファーデン&ホワイトヘッドなど同じ年代の志士達によって作られたものだったからだ。
音楽も一緒に持っていってしまったのね。継ぐものは自分で盗んでものにせねばなりません。
ブラック・ミュージックがまだまだくっきりホワイト・ミュージックと区別されてた時代です。
あまねく聴いてもらうには、まず踊って貰い、そしてとにかく聴いてもらわねば。
その嫌われるアクの強さを華麗なるストリングス、夢のメロディに包んで作り上げました。
しかして、歌の中身は、曲げること不能の激辛。
頭使わなきゃならん。伝えたいことがあるなら。
誰がつけたか”フィリー・ダンサー”とゆうアップテンポ曲と、時には吼えまくり、時には優しいバラードとの双攻撃で鷲掴み作戦をば。
フィリー・ダンサーの2曲がシングル・カットされてヒットしました。
そのうちの
バッド・ラック
をば代表して歌っていただきましょう。
♪
あ
う
えあ うえあ
落ち込んだハートを見てくれ そして混乱した
だってあんたは最近損をし始めたんだろ
あんたがしようとしたこと全てを失ったのか
不運がそこにある そいつがあんたにとりついたんだ
あんたに金を送るなよ 家を失うことになるってか
彼女も失ったのか 全てが間違ってる
愛はいつでもチャンスが廻ってくるんだ 明らかに
でももしあんたがその真実を知りたいのなら 何があんたがをそんな風にさせてるか話してやろうか、いえ
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運 不運
曲をかけろ その曲がホットだから
だがサギ師どもはあんたが持ってる一文たらず全部込みであんたを奪う
でっかいポケットをすっからかんにしてボーっと歩いてみな
あんたの彼女と出会うかって 彼女はそこいらにはいないよ
それは達人だけに与えられたようには見えなくて 時をすべて無駄にしてしまう
俺はそいつを考えれば考えるほど 俺にはあんたが心失うように思えてしょうがない
人はそいつをジンクスって言う 人はそれはおいらのことじゃないとも言う は
でももしあんたがその真実を知りたいのなら 何があんたがをそんな風にさせてるか話してやろうか、いえ
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運 不運
長い一週間
お は
いえ いあ
もうひとつ
愛はいつでもチャンスが廻ってくるんだ 明らかに
でももしあんたがその真実を知りたいのなら 何があんたがをそんな風にさせてるか話してやろうか、いえ
させてるかさせてるかさせてるかさせてるか
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運 不運
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運 不運
は
不運
いやないやな
俺は振りぬけたい だが普通でいられるかって
だって俺は不運なんだ
は、不運 まったく
ガキどもが俺と歌う 不運
誰もが不運なんだ 不運 ふうん 不運
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運
それはお前がかかえてること それはお前がかかえてること
不運 不運
がが う
そこらじゅうにいる連中
俺は知ってる みんな不満足だって 不満足
絶体絶命の事態が続いているんだ まだまだ べいぶ
俺は言った方がいい 朝刊を読むと気が狂ってしまうだけだ いえ
やつらは禁煙した
俺らは夢を諦めなければならない
だって早朝から俺は自分に朝刊を届けてる は
俺は自分のリビングルームに座った
それを開いてみる 開いてみる
え?俺が何を見たかって、はあ?
アメリカ合衆国大統領かって、はあ
諦めるつもりなんですって言ってるその男
ヤツは俺らに崇高なる希望をくれてるんだな
でもヤツはちいともこっちを見ずに 俺ら全部をスカンピンにしておくつもりだ
みんな言う ヤツの代わりに誰かにしろって
だが俺は思わない ヤツラが人類を満足させたいと思ってるとは
不運 はは
不運 不運 へいへいへいへいへい
それだけが俺が得られたもの 俺が持てるもの
俺の神様は は 俺の神様 は
イエスは俺と共にいる イエス
俺に幸運をくれ は 幸運
助けてくれイエス は
みんなが必要なんだ
♪
これを浮世を忘れるダンス・フロアで聞いて踊ります。
忘れられるかあーーー。だから徹底的に噛み締めながら振り払うために踊るための歌。
こんな歌が今、死んだままでいられるわきゃねえす。
(山)2007.8.30
ろっくすハロルド・メルヴィン&ザ・ブルー・ノーツ・ページ
資料
The English translation page : here.
.
2007年02月06日
After Hours / Pee Wee Crayton 1952
After Hours
Pee Wee Crayton
1952
どーです、この素敵な笑顔。
素敵な歯並び。
素敵な何ともいえん色目のカーデガン。
なんともーいえん柄のシャツ。ああズボン。
赤の掃除とか手入れしてないでしょのストラト。
こんなジャケ見ちゃったら即買いです。
その方は
ピー・ウィ・クレイトンさん。呉伊東さん。
呉伊東に行くならハトヤ、ハトヤはいい風呂。今でも1126にかければ電話がつながるのだろうか?
いかん局番忘れた。
1952年クラウンから発売の1stアルバム。
クレイトンさんの1948年から51年にかけてモダーン・レコードに残した音の数々を納めたものだっちゅう。
48年でっせ。今から58年前です。
その頃どう過ごされてましたか?って該当される方はうちの親父クラスだんべ。こんなに昔となりますと最早、SFの世界となります。
えー、思うに人が認知できる時間てぇのは、今現在か、もしくは最近くらいなもので、過去、ましてや生まれてない過去となりますと、その姿を残されたものでちいとばかし垣間見ることが出来る現実、しかし二度と経験することは不可能。未来てぇのは、もしかすると経験出来るかもしれんけど現在ではけっして見ることが出来んもの、右と左の別れ道、初めて出会う分には完全に互角、それでてめえの人生の一ページとなるのだ。何を言っているのだ。
そんな漠(おおわだ)とした思いでこの、ろっくすやってます、どーかよろしく。
さて
そんな世界2大ピー・ウィの一人、クレイトンさん、
世にウエストコースト・スタイルのブルース、ワイルド・ギタリストと呼ばれてます。
1914年12月18日にテキサス州ロックデイルにて生を受けました。
本名はコニー・カーティス・クレイトンさん。パパが音楽好きで、ご贔屓のピアニストにピー・ウィという人がおって、その方の名前をいただき、そう呼ばれるようになったそうです。
子供時代はテキサスのオースティンで過ごし、初めて触った楽器は友達から貰った手製のウクレレだったんだって。その後、ギター弾きたくなるも、なぜか学校ではトランペットを吹いていたらしい。買えなかったのか。トランペットは部室に有るものか。げ、人が吹いたペット。好きな人の縦笛とは訳が違うわ。きゃあ変態。
1935年にカリフォルニアに上京、21歳の時です。うわこれが大都会かうわネオンだと5年がまたたくまに過ぎ、やっと音楽する余裕が出て来たのが40年頃。26歳にして初めてギター弾きだす。
転機となりましたのは当時住んでたオークランドにあのTボーン・ステーキ、美味い美味い、じゃ無くてー、T・ボーン・ウォーカー氏が公演に来まして、おおおおおおこれはーーすげええとなったのだ。すぐさまエピフォンのギター買いーの、無理やり押しかけてTボーン氏に技を直伝してくれって実に厚かましい。自分の家に誘拐して教えろとかってくらいだったらいいから、その笑顔から想像出来ないほど厚かましい。
何しろ直伝なんでメキメキ腕を上げます。すぐに仕事にありつき、ドハデなアクションと共に評判を得たんだって。47年に自分名義での初レコーディング、ヒットせず。
しかしロスにあるモダーン・レコードの社長、ジュールズ・ビハリ氏に気に入られて、再びスタジオ入り。
さあやろうぜと意気込んでいたもののメンバーの一人、サックス吹きがまるで来ない。困ったなあ、スタジオ代がかかるなあ。ぢゃ社長、とりあえずいつもこんなん曲やってるんですけどどうでさうか?と吹き込んだ
「ブルース・アフター・アワーズ」つうインストが、出したらこれが48年10月に大ヒットしちゃったてんだから人の運命はわかりません。
そんなピーウィさんです。
聞かばそりゃブルースです。けんども1の「テキサス・ホップ」なんか、ロケンロールだよ。ブギだよ。あのチャック・ベリーすけべおじさんのフレーズが既に有ったのだと発見。皆さんこれでクラブ↑でぶいぶい踊りました。
大ヒットとなりました「ついでのブルース」、どんなに派手な曲かとおもやー、これがほんとについでみたいな力抜け抜けのブツ。それが良い香りだったもので世に伝播したのねきっと。
さあ、それでは唄ってもらいましょう、西海岸だからさ、歌声はアンチャン声、
カリフォルニア・ウイミン
♪
カリフォルニアの女子はもう、たしかにお前を滅入らせる
はい、カリフォルニアの女
マジでお前を滅入らせる
金を巻き上げられて
で、それでもまとわりついてくるだべ
俺には西海岸のギャル友がおった
彼女ったら映画スタアみたいにイカしてた
はい、俺には西海岸のギャル友がおった
彼女ったら映画スタアみたいにイカしてた
俺は彼女にマンションを買ってやった
で、ヤツはキャデラックまで欲しいと抜かしおった
あの女を好きだ 心から好きだ
はい、俺はあの女が好きだ
心から好きだ
彼女は俺の愛を欲しくない
彼女が好きなのは俺の有り金全部だったんです
♪
冒頭、某大臣顔負けの地域限定あまねく女子に対する暴言表現が有りましたことを成り代わりまして心よりお詫びしますか。
それにはそれだけの訳もあったようでどうか堪忍してやってくださいやし。
そんなに金持ちだったのかーピー・ウィさん。
多分見栄だな。
(山)2007.2.6
でかいジャケットのページ
入手先参考、US盤,アマゾン
入手先参考、試聴可能です、US盤、同
ぴいうい動画
Bluesman Pee Wee Crayton live in Japan 1980
http://www.youtube.com/watch?v=qpUeXBJtiTc
Bluesman Pee Wee Crayton live in Japan 2
http://www.youtube.com/watch?v=wWqp8-DI2jk
The English translation page : here.
2006年12月20日
Back Stabbers / The O'Jays 1972
Back Stabbers
The O'Jays
1972
そうとう不機嫌そうなおっさん三人。
こっちを睨みつけてます。
誰あろうオージェイズ。
フィリー・ソウル略してフィラデルフィア・ソウルのチャーミング派の筆頭がスピナーズ、男前派の筆頭がテディ・ペンタグラス氏擁するハロルド・メルビン&ザ・ブルー・ノーツだとすれば
武闘派の筆頭です。
その腕ひしぎ逆十字の切れ味が最も鋭かった頃、
1972年の盤がこの
バック・スタバーズ
裏切り者のテーマ
フィラデルフィアはご存知の通り北の東に位置する米でも最も歴史の有る都市です。南北戦争でいやあ北だからブラック民は自由だったかつうと、聞くと
ころによりますとその歴史の分だけ問題山積み、大変な状況は今もなお解決せず悶え苦しんでられるそうです。北だから自由なんてーのは共和党は保守、
民主党はリベラルってなくらい胡散臭い話で、アメリカが食い物にしてたのは外国のみならず、実は自分の国の力無き人たちだっつう。
黙ってられません。
言いたい事は山ほど有ります
とゆうのがこのアルバムです。フィリー・ソウルです。
何しろこちとら和人なんで、言葉わからず、フィリーといやあ東京音楽祭&スリー・ディグリーズ&スタイリスティックスなどなど、華麗な衣装に華麗なストリングス&華麗なライス、ゴージャスなソウルだってずっと思ってたよ。
確かにゴージャスだし、当たりも柔らかい。
少しづつこちとらも親父になって色んなレコ聞いて、どうもこれは様子が違うかもと思い始め
さらにここへ来て日本でも正体が明らかになってきた9割の国民を食い物にしてるって現実だ。
真っ向から受ける立場になってどんどん染みて来たよ。
説明されれば、理屈ではわかるけど、実感としては当事者にならんとわからんものだなあ。それはいじめ(←他に言葉は無いのか)と同様で。
このサウンドの華麗さは、ブルースの言ってみりゃああの貧相さと同じくらい切実なものだと感じてます。
黒い男三人が、鼻息ふんふんさせて息を吐き出し歌っている。ギター・ソロも無し。フロントに誰が立つでも無し。
歌があるだけ。ガシっと音を鳴らすバック。弦は光りながら絡み付いている。
歌詞の中身を解釈すればなおさら来ることは間違いないだろうけど、ただ聴いてるだけでも音楽は厳しさを伝えます。
タイトル曲の「裏切り者のテーマ」は以前、介錯仕って貰いました。
笑って愛想が良く近づいて来るヤツにろくなやつはいない。後ろから寝首をかかれることなかれ。とゆう歌。
歳とって寝首をかかれればかかれるほどたまらなくなってくるわ。
「世界に平和が訪れる時」「俺は誰なんだ」「どーんと落ち込むとき」「992 議論」「無能で、疑わしくて、嫉妬している種類の人々」とタイトルだけでも重い、曲はなおさら重い、音は軽やかがづんづん続いての
最後に待ち構えてる曲は、大ヒット曲
ラブ・トレイン
これだけ聴くと、これだけシングルで聴いていた時は長し、のほほんと世界よ連帯せよって・・・現実的じゃ無い理想を歌っているのかって思ってしまうよ。思ってました。自らを恥じます。
アルバムで聴いてここに到達して戦慄を覚えました。
理想も何も、そうしなきゃ結局のところ、人類全部破滅だよって地獄の底からうめいている。
マジ、デス・メタルかも。血まみれになった人から刺さないで下さいって言われたら・・・刺すヤツは狂ってるぞ。
♪
人々 世界にいる全員 すべて
手を結べ
愛の列車を出発させよ 愛の列車だ
人々 世界にいる全員 すべて 今
手を結べ 愛で共に
愛の列車を出発させよ 愛の列車
もうすぐに次の停車駅となります
全ての民に教えよう ロシア、中国、にも
議題に登る時が来たのがわからないか
そしてこの列車を走り続けさせよう 走り通させよう
そうそう
世界中の人々 金なんか必要としない
手を結べ(かもん)
愛の列車を出発させよ 愛の列車(乗車券は無用、乗りな)
世界中の人々(乗りなよ、この列車に乗りなよ)
手を結べ(乗りなよ)
愛の列車を出発させよう 愛の列車
君たち兄弟全部 アフリカにいる
全ての人に教えよう エジプトの、そしてイスラエルの人にも
どうかその駅でこの列車に乗り損ねることがないように
何故なら もしあなたが乗り損ねたら 俺は申し訳なく思う 君に申し訳ない
そう
世界中の人々(姉妹そして兄弟)
手を結ぼう(結ぼう、カモン)
愛の列車を出発させよう 愛の列車
世界中の人々(乗車券無用)
手を結ぼう(カモン、乗りなよ)
愛の列車を出発させよう 愛の列車
乗ろう さあ乗ろう
乗ろう 乗ろう
♪
呪うじゃありませんから”乗ろう”ですからー。
明らかに乗車させるのを邪魔するヤツラおり。
相手せず、どうやってシカトして乗り込むかが、最大の難関であります。
(山)2006.12.20
でかいジャケットのページ
入手先参考、日本盤、アマゾン
入手先参考、試聴可能です、US盤、アマゾン
裏切り者の動画
The O'jays - backstabbers
http://www.youtube.com/watch?v=B4AZAgLowO4
Love Train Music Video
http://www.youtube.com/watch?v=eEUKW99ohuw
The O'Jays "Love Train"
http://www.youtube.com/watch?v=QySvIS5WHDY
Rolling Stones "Love Train" 2003
http://www.youtube.com/watch?v=4OhBYtiio1I
The English translation page : here.
2006年10月19日
The Best of Little Walter / Little Walter 1958
The Best of Little Walter
Little Walter
1958
「では東芝ソニーワーナーテイチクトリオその他全部レコードの2017年度新譜販売促進会議を執り行います。」
「いつからうちの会社そんな長い名前になったんだ?」
「何だお前気付いて無かったのか。CDがまったく売れなくなって全部M&Aで合同されました。」
「うえ、知らなかったよ。やばいじゃん。」
「ご、ごほん。えー今年我が社が社運をかけて売り出すのはこのリトル・ウォルターのアルバム。で、いいんだな?課長。」
「はい。調査の結果、これが最適だと出ましたけど。」
「そうゆうことだ。ではジャケットを見てみよう。君君。」
どん
「わ、怖。地味。白黒。」
「ほんとにこれでいいのか?」
「はい、社長も押してます。」
「わ、それなら是非とも売らねばギミユアマネー。じゃあ君、これがいったい誰だか説明してもらおう。課長。」
「え、私よく知りません。」
「何だ、そりゃ。駄目じゃないか。仕方ないほれ、裏ジャケのライナー読みなさい。」
「エーゴです、これ」
「訳せばいいじゃないか。」
「わ、わたしがですか。」
部長、首に手を当ててヨコに斬る仕草をする。
課長泣きながら
「しますしますしますします家には娘と犬と妻が。それでは、えー、オリジナル・アルバム・パッケージよりライナーノート。
えー、ちなみにベストとなってますが、これはウォルター氏の1stアルバムだそうです。ハッタリだね。中身はマジそうなんすが。
”
マリオン・ウォルター・ジェイコブズ、14歳、は街角に立ってハーモニカをでっかくブロウしておりました。
それはカラフルなシカゴの住人達にマックスウェル・ストリート・マーケットと呼ばれているとこでした。
ここには商品、中古、もっと中古のやつが陳列されてまして、歩道に沿ってですね、カートにはうづ高く積まれていたものじゃ。
あんたは何でも買うことが出来ますよ。中古コーヒーメーカーからかっこいい素敵なギンギンな1928年度製キャデラックのフェンダーから傷だらけのヴィクトリア・スパイシー・レコードまで。ここは、それと、ワンダーなストリート・ミュージシャン、メクラでも目明きでも、彼らのブツを提供していたのっす。スピリチュアルでブルースでストンプでポップなやつ。
日曜の朝はとりわけのセッションが行われました。聴衆の多さったらそりゃもう凄まじく。街の全部からどこから沸いてきたのだかわからんくらい来ました。のろまでさえ。バーゲンに群がり。彼らは残って聴いたものだよ。
若きジェイコブスは彼の口を走らせそして指を彼のハーモニカにピロピロしました、まるで超魔術マジシャンみたいに。それは「ビア樽ポルカ」、ルイス・ジョーダンのジャンプ・ナンバー(彼はその時ホットだったんだよ)もしくは最新のヒット・ナンバー。少年はリクエストされました、無茶苦茶な色んなのを。通りかかる人は皆強烈な印象を持ちました。「おおおおおおう、リトル・ウォルターを聞きな!」。それは付けられた仇名でした。確かに、マリオンはワイルドなマウス・ハーピストとして名前を持っていなかったのです。
リトル・ウォルターはハーモニカを6歳の頃から吹いていました。どうしてこのセコイ楽器をやろうと思ったかって?彼の答えは全ての人生を賭けるかのごとく魂に溢れたものです「もし野郎がピーナッツを拾ったとして、そいつで何かをなそうとしたとする(注:ジョージ・ワシントン・カーバーの言より引用らしい)、俺はハープを手にして、そいつで”何かを成し遂げようとしたんだ”。
”
部長、泣いている。
「うおー、感動的な話じゃないかーーーっ。」
課長、泣いている。
「まだ訳さなければいけましぇんかー、マイケル」
「うむ、時間も無いし、もうええじゃろ。各自よく読んどくように。リクエストがあれば続きはまた課長に訳させる。無いか。あははは。」
「わ、良かった。ここからさらに3倍の長さありますから。では、肝心の音を聞いてみましょう。
1曲目は、なななななんと1955年のR&Bチャートで1位になった完璧シングル
マイ・ベイブ!どーぞ。」
♪♪♪
「うおーうおーうおー。ここれは、誰だか知らなくても最高の曲だー。フランク・シナトラでもメル・トーメだって言われたってわしゃ泣くぞ。でもウォルターちゃんじゃなきゃ駄目。」
「それはそれはすんごい気に入って下さいましたですね。ブチョー。」
「これは荒廃した現在のミュージック・シーンに鉄槌を下すぞ。さてどうやって売ろうか。」
「子豚のジャケでシングル出すってどーですか?」
「何でだ、平社員の内山田くん?」
「だって、このおっさん、こんな顔でっせ。」
どん
「うわ、ストロンガー。うーん、その手もあるな。他に意見は?」
「B面1曲目の”JUKE”もヒットしたんですよね。」
「そう聞いておるが。」
「じゃ”19歳”ってタイトルじゃどう?南サオリのジャケにして。」
「OK、それ採用。それもいいがいっそのことその怖い顔をでっかいポスターにして東京中の地下鉄の通路にバリバリ貼ったら。」
「さすが部長、凄い光景になりそうです。でもアルバム違います、この顔のは。」
「OKOK、誰も気付かん。」
「じゃ、この”オフ・ザ・ウォール”って曲は、マイコーのジャクソンをウォルターおじさんが喰い付いてるジャケで出したらどーでしょう。」
「ぎゃはは。」
「ブルー・ライトって曲はヨコハマって小さく付けて、イシダアユミさんの顔をウォルターおじちゃんのにすげ替えたら?」
「ぎゃはは」
大盛り上がりです。
「あ、何?そこの若くてヤングでナウな平社員君。何か言いたそうだけんど。」
「えーっとお、てゆうかあ、コピーに”ちょい悪親父もこうふんっ”てのどーですかー。」
「殺す。」
「えー、駄目っすかあ。ぢゃ、”ちょい駄目親父もこれで駄目”ってのわあ。」
「殺す。お前クビ。」
「それではアホはほっといてさっきの案で出そう出そう。」
かくしてリリースされたこのアルバム。日本国中の小学生が音楽の時間に勝手にハーモニカで吹き出すわ、スーパーの魚売り場でかかりまくるわ、そりゃもう大変。1500万枚売れました。この年のレコ大新人賞受賞。
(山)2006.10.19
でかいジャケットのページ
入手先参考(日本盤、アマゾン)
試聴はこちらで(USベスト盤、アマゾン)
ワルター師匠動画
は・・・・無かったーーーーっ。
The English translation page : here.
2006年10月02日
Pick of the Litter / The Spinners 1975
Pick of the Litter
The Spinners
1975
スピナーズです。アメリカ・ソウルの北国の帝王。
フィリー軍団入り4枚目、70’sのおへそ、1975年に発表したアルバムがこの
ピック・アップ・ザ・リッター
フィラデルフィアの誇り
埃じゃないすよ、誇り。原題は「ゴミの分別」って、凄い意味。そしてこの超地味なジャケット。「買うな」って言ってるようなもので。ルックスの引きといやあフィリッペおじさんのモミアゲぐらいのもので。
そうゆうわけで曲は「プラ」「紙」「缶」「瓶」「資源」。
1. 心からの愛を君に
2. 君を失いたくない
3. 愛の迷い
4. スウィート・ラヴ・オブ・マイン
5. 見せかけの愛
6. 約束をかわして
7. ゲームズ・ピープル・プレイ
8. とこしえの愛
出来ちゃったよう、空恐ろしい傑作が。モータウンから移籍、アトランティック入り、普通なら南のソウル一直線になるところ、時は70’s。勇躍旬のフィラデルフィア・ソウル入り。スタイリスティックスでブレークの製作者、トム・ベル氏と組んだつう。
ここまでのその4枚は至玉の一品揃いです。どれを取っても一等賞ハワイ旅行。その中でも、うーむ、最初の72年の「スピナーズ」とこの「フィラデルフィアの誇り」は言語失う素晴らしさで。今、聴きながら書いていたんだけど、頭くるりんぱになってしまい、どうしょもないから一旦止めよう。
ソウルでもロックでもプログレでもレゲでもメタルでもパンクでもテクノでも佐渡おけさでもどれでもいいや。この音楽はこの世のものではありません。
どうしょもなくこの世のもののくせに。
シングル・ヒットは一応3曲。当然英米欧で大ヒット。その曲がどれであるかは聴けばわかると思います。わかった上で他の曲の素晴らしさに圧倒されの。その上、華持ちのヒットが登場しの。無いすよ、ここまでのブツは。滅多に。
裏ジャケに自分でキング・クリムゾン「レッド」の振り切りメーター写真貼りたいくらい。いくところまで行ってもがいてます。仕事中に聴くには全く不向き。馬鹿になっちゃって仕事にならん。通勤列車で聴けば約35分間、あっとゆうまに過ぎ去り、私みたいな過敏性腸症候群人には最高の薬となりーの。ずっと繰り返し聴いたら浦島太郎になってしまう。ジョニー・ロットン氏と対決することあらば、スピちゃん攻撃っってこれかければ、それだけは辞めてくれーってジョニちゃん感激の涙目にためて溢れ出て一目散に退散すること必須。ヤツめ、聴いていたのだな。クラッシュのストラマー氏ならあのダミ声で歌い出しそう。ヤツも聴いているはずだ。件のロバート・フリップ博士は・・・多分存在知らない。教えない方が良し。キンクリがスピクリになっちゃうもん。
わ、すっかり天才馬鹿文に。
はい、買っちゃって下さい。後悔しません。もししたら・・・そんなー・・・不運はありゃせんので5回繰り返してみてください。慣れれば友達になれます。黒の人の音楽とは言っても想像なさってるあの濃さ、エグさは有りません。同胞のみに歌いかける歌でも無く、貴方に向かってちゃんと歌ってくれます。
ゲームス・ピープル・プレイ
♪
休まずにはいられないよ
どんなに丸一日中働いたかわかるかい
いつになったら俺は学ぶんだ?
こんな風に記憶はするんだけど
うろつきまわる
声を聞くことが出来ない 人々が話してる声を でも
全く見ることをしない
逃げちゃって 逃げちゃって 俺は
行くところがわからない
そいつはほんと希望無しだ
多分俺はそれをほうっておくしかないんだろう そう
一日中考えた
どこかへ行くために何とかして
もう遅いって思ったけど
そして俺は彼女がそこにいないのに気付き
多分俺は見つけるよ
愛、心の平穏、とか他の時間、でも俺は
また今日とゆう日を迎える
逃げちゃって 逃げちゃって 俺は
行くところがわからない
そいつはほんと希望無しだ
多分俺はそれをほうっておくしかないんだろう
みんなが遊ぶゲーム
夜に昼に、全くやりたくないけど
しなきゃいけないこと
俺を始終ブルーにさせる
長い間落ち込ませる
正しかろうが 間違っていようが 彼らはそれをやめることが出来ない
一日中費やしても
貴方のことだけを考えている
12時45分
地下鉄の家に向かう
俺の時間を使って
何故ってとっても寂しくてたまらなかったから
遠くではない
愉快な声を聞いた 周りを見渡せば そして俺は
彼女の顔を見つけた
ニッコリして彼女は現れた 俺の名前を叫びながら だから俺は
行くところがわかったんだよ
俺達はゆっくり過ごした
思うにそれを俺はほんとの一日と呼ぶよ
みんなが遊ぶゲーム
夜に昼に、全くやりたくないけど
しなきゃいけないこと
俺を始終ブルーにさせる
長い間落ち込ませる
正しかろうが 間違っていようが 彼らはそれをやめることが出来ない
一日中費やしても
貴方のことだけを考えている
みんなが遊ぶゲーム
夜に昼に、全くやりたくないけど
しなきゃいけないこと
俺を始終ブルーにさせる
長い間落ち込ませる
正しかろうが 間違っていようが 彼らはそれをやめることが出来ない
一日中費やしても
貴方のことだけを考えている
♪
この華麗な曲が、こんな歌詞だったとは。ここでも言葉無しです。
3曲目、ラブ・オア・リーブ。Love or Leave。
これもシングルなんですけど、歌詞がわかりません。
「愛するか・・立ち去るか」
聴き取れる範囲内ではこれも厳しそう。そのまますっと言葉が入ってくるまで、それは自分の修行だな。
噛み締めたいがため。
(山)2006.10.2
ろっくすスピナーズのページ
でかいジャケットのページ
入手先参考(試聴可能です、US盤、アマゾン)
入手先参考(日本盤中古、アマゾン)
スピナーズ動画(フィリー入り1stより)
Could It Be I'm Falling In Love
The English translation page : here.
2006年09月19日
Blues Brothers / The Blues Brothers 1980/6
Blues Brothers
The Blues Brothers
1980/6
人生でかなったら一番幸せなことって何でしょ?
一番好きなことを仕事にしてそれで成功すること?
うんにゃ。たしかに。蠍団みてると廻りも幸せ、ご本人達も最高に幸せそう。パープル、マイケル・シェンカーさんとか見てると幸せの中にしんどさも凄いよなと傍目からも。
じゃ2番目に好きなことで大成功して、得た人気と地位とお金で好き放題一番好きなことをやっちゃうのは?
これが一番最高かもしれません。夢です。
私だってもし、ま、100%ありえんが、そなったら夢のグラム・フェスティバルとかチニチャプ祭とかバカロック・オールスターズとかやりてぇ。でもまさかその尊敬する人たちをバックにしてやりたいなんて恐れ多くて出来ません。ちょっとお願いするかもしれんが。
その恐れ多い夢をかなえてしまったのがこのお二人身軽なデブ、ジョン・ベルーシ&ガリガリ君ダン・エイクロイドのご両人です。
2番目に(?)好きなこと、コメディで、NBCサタデイナーイト(ライブ)で大成功、もしかするとウケるかもしれないとやったネタ、ブルース・ブラザースがオオウケ。んならレコード作っちゃおうって本気でジェイク・ブルース&エルウッド・ブルースつうブルース仮面に変身してやっちゃった。フロントで堂々と。それもこれも2番目に好きなことが芸事で、出来ちゃったからです。オマケに番組コネで空恐ろしいバック・ミュージシャン面子を召集可能で。
本物だもんな、みんな。
1/2ブッカー・T&MG’sの何は無くともスティーブ・クロッパー氏&ドナルド・ダック・ダン氏。てば。
で、マット”ひょうきんさん”マーフィおじさん。豪華ホーン陣。
まるでコント55号のお二人がV9巨人軍、王、長島、柴田、土井、末次、堀内、金田、柳田(名前書いて喜んでます)ら神様達と一緒に野球やってギャグ映画作ったごとし。うお。
そうです、78年暮の登場以来、どうしたのかな、どうしたのかなって思ってたら映画作ってた。大馬鹿仲間ジョン・ランディスさんと。
史上最大の公私混同大作。お金も人も使い放題。
それにビビってこじんまりってなっちゃわないところがヤンキーの凄さだ。
ベルーシさんがあの愛くるしい眼差しで「やってくれる?やってくれる?」って頼んだんだろうな。断れません。
断れなかった人たちは
ジェイムス・ブラウン!!ファンク・ゴッドさんには神様の使徒さんお願い。
アリーサ・フランクリーン!!。全米一のソウルおばちゃんお願い。
ジョン・リー・フッカー!!街角ブギイお願い。
レイ・チャールズ!!もしものコーナー。こんなファンキーな楽器屋の親父がいたら・・・お願い。
一番美味しい場面で・・・・キャブ・キャロウエイお爺さん!!。むーちゃ。
知ってる人は突っ込むだけ突っ込んで下さい。文句言うだけ言って下さい。
知らない人は、初めて聴いても面白いでしょ?見ても楽しいでしょ?をこれは本業の腕で力技。
楽しさわかってくれたら、ここからどーか奥地をお口へどーぞ。てな音楽ファンのさーが性満載。
てめえの歌、演奏の力不足は先刻承知で、恥ずかしい水先案内人役をばっちしやってくれたよ。
みんなが元気なうちに誰かがやらねばなんとしょう。
最高の人たちが最高の形でしてくれたと思います。
感謝。
一番好きな場面は、むー、カミナリ打たれて身軽なデブがバクテンのとこも・・キャブお爺さんのとこも
カントリー・クラブでのお仕事の場面。ギミ・サム・ラヴィンっって歌ってもあかんでローハイド、
スタンド・バイ・ヨア・マンがそれこそ誰でも知ってるカントリーだってのは初めて知りました。
(山)2006.9.19
ろっくすブルース兄弟のページ
でかいジャケットのページ
入手先参考(日本盤、アマゾン)
入手先参考(日本盤DVD、アマゾン)
入手先参考(試聴可能です、US盤、アマゾン)
兄弟動画集
blues brothers movie
Soul Man
Rubber Biscuit
Cant Turn You Loose
Sweet Home Chicago
minnie the moocher
Stand By Your Man
The English translation page : here.
2006年08月09日
New and Improved / The Spinners 1974/2
New and Improved
The Spinners
1974/2
提案があります。
私も今年に入ってメタル野郎の会に入って、小ヘヴィメタさんになったことですし、大メタさんの方々、ソウル聴いてみませんか?いりませんか?。
なるほど。
実はですね、ここだけの話、こっそりなんすが、このスピナーズってグループ。かの地ではフィラデルフィア・ソウルの帝王さんなんすが、まあ、それは別にして、ソウル界のスコーピオンズなんです。
いやほんと。製作陣を含めた鉄壁の布陣で、ただただ素敵な歌を作って演ってくれる。腹八分目の歌唱なとこもマイネちゃんしてますし。それとバラードです。私、バラードってやつが苦手で、何が嫌だってアップで名前を売った後に、バラードでもっと売っちゃいますみたいな。いきなしバラードだとなかなか売れませんから。ほら、愛しのコモドアーズの某ライオネルさん。スリー・タイムズ・ア・レイディとか。バーブラの某ストライさんのスター誕生とか。いかん。例を出してしもた。いや苦手だってことで、おめーらこれなら泣くだろう・・みたいな。
な苦手なあっしが手も無く捻られちゃうバラードやるバンド、グループはそりゃ相当なもんだと思います。
だってレト・イト・ビーもヘイ・ジュードも苦手なんだもん。あのビートルズの。
それがスコーピオンズで、そしてこのスピナーズ。同じSで始まるし。
このアルバムはフィリー入りしてから3枚目。1974年作です。
既に70’sに入って8曲もヒット飛ばした後すから、もう油乗り切ってます。
至高の世界。おおお。
クソ曲などあろうはずも無く。
も、アップでもミドルでもバラドでも何でもええ。ああ、流れてる。幸せ。
どれシングル・カットしたって行くとこまで行っちゃうでしょうが、3曲実際には行きました。
どれもワンダホでシュープリームでエクセレントでクウウル。
の中で今回の目玉は3曲目の
Then Came You
あのディオンヌ・ワーウィックさんとの共演です。
60’sにはバカラック氏とのコンビで黄金でしたワーさん。70’sに入ってからスランプさんでした。そこはほれ同じ腹八分目ソウル人ってことで夢の合体。どちらがどちらどちらってことも無くの溶け具合だよー。全編フックだらけなメロディ。アルバムではさらなる魅力あります。2曲目から移るその瞬間・・・背筋に戦慄が。わおーって。これは実際に是非聴いて下さい。
それでは歌っていただきましょう
ディオンヌ&スピナーズ!全ケイム・ユー。
♪
貴方に会ってからとゆうもの もう貴方のことが頭から離れないわよ
貴方への想いが いつだって駆け巡り
心の奥にある
何時だって貴方の近くにいる
貴方を感じて感じて感じちゃう
ちょっと触れるだけで 愛してしまいま 何もかも素敵になるんです
(どんな感じか言ってみなよベイビー)
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです 貴方があ
もう貴方を見つけちゃったから どうして貴方無しで生きていけっつうの?
(わかんねえよ、ベイビー)
はっきりくっきりしてます 貴方は私の必要なもの全て ほんと大満足
私は貴方をとっても誇りに思ってます 貴方のことを歌いたいっす
(歌って歌って歌ってぇベイビい)
あんた私の知ってる全部、恋心増幅、私の手なんかとるもんだから
おうおう
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
へええ 来たんです
ギターソロ・・・は無い
おおおおおおう
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
へええ 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
(君のラビンたっち)
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
こんな恋ずっと知らなかった その時貴方が来たんです 来たんです
(うんこらそベイビー、恋の力をどんどこしょ あらもう大変さ)
♪
メロメロメローっす。来たんです。来たんです。
いえー、POPチャート1位獲得ー!
で、次の曲もいいいいいいいんだよなあ。を挟んで
次なるグレート・シングル
Living a Little, Laughing a Little
最高位37位なれど、んなこと全く関係なし。バラードです。こんな歌詞です。
♪
ピエロの皆さんを笑ってあげて
彼は街で一番の野郎です
あああ
彼のメリーゴーグラウンドに乗って
音を鳴らして廻ります
あああ
あああ
おかしな男が泣き叫ぶように笑って下さい
彼のお化粧は厚化粧
あああ
彼の滑稽な涙を笑ってください
彼が年月を想うように
あああ
あああ
ほんのちょっとだけ生きて
ほんのちょっとだけ笑って
それは簡単じゃないよ
ああーあーああー
ほんのちょっとだけ生きて
ほんのちょっとだけ笑って
それは簡単じゃないよ
ああーあーああー
オーノーノー
お馬鹿さんみんなを笑って下さい
彼の手には彼のハートがあります
あああ
いまだに彼は何にもわかっちゃいません
彼が少なくとも男の子だってことを
あああ
あああ
どっか深くで彼は自分の貝殻を無くしました
そこにはプライドの残りカスが有ったのに
あああ
彼が試みているのを見てください 何とかして隠れようとしてます
その中で彼は骸になっています
あああ
あああ
ほんのちょっとだけ生きて
ほんのちょっとだけ笑って
それは簡単じゃないよ
ああーあーああー
オーノーノー
ほんのちょっとだけ生きて
ほんのちょっとだけ笑って
それは簡単じゃないよ
ああーあーああー
時に難しくて 時に難しくて
♪
これは、ヒットしないよなあ。凄い歌詞です。
厳しく生きる歌。これもスコちゃんと同じだ。
続いてもバラード。
3つ目の超絶シングルです。
セイディ
とここでお時間となりました
うう、訳したい。
興味がある方は検索で
SPINNERS Sadie
で見てください。
ただものではやはり無し。
最後に、宣言をば。
間違って買ってもけっして後悔いたしません。
(山)2006.8.9
ろっくすスピナーズのページ
でかいジャケットのページ
入手先参考(US盤試聴可能です、アマゾン)
ベスト盤(超絶です、同)
スピナーズ&ディオンヌさん動画集
Dionne Warwick - Then Came You (SG 1980)
Dionne Warwick - I Feel a Song/Then Came You (1975)
The Spinners - Could It be I'm Falling In Love (1972)
↑決定版です。すげー踊り。
The Spinners - I'll Be Around / Workin My Way Back To You
Rubberband Man
The English translation page : here.
2006年07月31日
The Best of Booker T. & the MG's /Booker T. & The MG's 1968/11
The Best of Booker T. & the MG's
Booker T. & The MG's
1968/11
*梅雨明けしてデフレが終わって物価高になるのか。それはNGです。しかっしこのバンドは最高です。
ザ・ベスト・オブ・ブッカーT&MG’S
アメリカ南部テネシー州メンフィスで1962年に産湯を使い、スタックス・レコードの1stハウス・バンドとして、あのオーティス・レディング大将、そしてサム&デイブ等々、60’sソウルのど真ん中を疾走いたしたウルトラさん達。
メンバーは
親分のブッカーT・ジョーンズ黒、弾くは鍵盤。
スティーブ・クロッパー白、弾くはギター。
ルイス・スタインバーグ、後にドナルド・ダック・ダン白、弾くはベース。
アル・ジャクソン黒、叩くはドラムスの4聖人。
ダンさんだけはウルトラセブン。
バックバンドとしてのみならず己自身でもインストで多数ヒット有り。その数々のナイス・チューンを集めた最初のベスト盤がこのレコード、もちCDも有り。
1曲目は勿論、昭和を通過した人ならアート・ブレーキー&ジャズ・メッセンジャーズの「モーニン」
と並んで、知らない人も知っている、知っている人はもう知ってる「完璧シングル」
グリーン・オニオンズ
長ネギ〜〜〜。何故長ネギつうお題にしたのか長年謎。誰か教えてくれ。しかしこの長ネギの美味さ、半端では無い。バンドのデビュー・シングルとして1962年に出しましたら、あっとゆうまに黒チャート1位、POPチャートでも3位。イギリスでもその筋、モッドな方々の間で大ショーックを与えたとゆう。実際チャートに上がったのは何故か1979年で最高位7位って、変な国だよ。
あのジョージー・フェイム氏はクラブにて演奏活動中、客のアメリカ黒米兵にこの45回転盤を貰い、聴くやいなや、オルガンを買いに行ったつう、それくらいえらいこっちゃ。
ロックの原点のでっかい一つでもある。終着駅でも。
まずリフ。リフがど真ん中。そしてヒップ&クール。何よりも簡潔。誰でもコピーしてすぐ出来ます。もちろんこうゆう味になることは紙一重でかなわんのですが。とにかく出来てそこから出発出来る。
まーオルガンのフレーズ、音色のグルーヴィなことと言ったら、エア・ギターならぬエア・オルガンしたくなるよ。
クロッパー氏のギターも凄い。なるべく弾きたく無いっすとばかりの魔の、間ギター。
ぎょろりん ぎゅわ ぺ べぼー
って。一つ一つの音のでかさ、インパクトてばさ。速弾き練習した人の世界観を根底から覆しちゃったらどうするの。
イングウエイの丸虫君なんか、逆に到底我慢出来ずにこのプレイは出来ません。
それで、ふと考えるとこの曲は、ジャズなんだろうか、ソウルはソウルだが、4ビートだもんな。
まー、何だか知らんが出来ちゃった。んなことどーでもいいから踊りなさいてなもんだ。はい。
その空気は続くスーパー曲群にも引き継がれます。
おお、このリフはあれだ。ああ思い出せない。これはあれだ。ああ、思い出せない、の連続。
昭和と60年代の空気てこうだったよな。
ひと時でも運んでくれます。
まだ、生まれてなかった方々には未来にもなる。
メビウスの輪のように再びここに立ち戻り、全く違う方向に向かってくれること希望いたします。
親父な私はスパイ大作戦、ディック・トレーシー、ナポソロとか思い出しちゃって。
たまらん。凄い引力だ。何回聴いても。
(山)2006.7.31
入手先参考(試聴可能です、アマゾン)
アメリカでのチャートアクション
1962 Green Onions Black Singles 1
1962 Green Onions Pop Singles 3
1963 Chinese Checkers Pop Singles 78
1963 Jellybread Pop Singles 82
1964 Mo-Onions Black Singles 97
1964 Mo-Onions Pop Singles 97
1964 Soul Dressing Black Singles 95
1964 Soul Dressing Pop Singles 95
1965 Boot-Leg Black Singles 10
1965 Boot-Leg Pop Singles 58
1966 Booker-Loo Black Singles 37
1966 Jingle Bells Pop Singles 20
1966 My Sweet Potato Black Singles 18
1966 My Sweet Potato Pop Singles 85
1967 Groovin' Black Singles 10
1967 Groovin' Pop Singles 21
1967 Hip Hug-Her Black Singles 6
1967 Hip Hug-Her Pop Singles 37
1967 Slim Jenkin's Place Pop Singles 70
1968 Soul-Limbo Pop Singles 17
1969 Hang 'Em High Black Singles 35
1969 Hang 'Em High Pop Singles 9
1969 Mrs. Robinson Black Singles 35
1969 Mrs. Robinson Pop Singles 37
1969 Slum Baby Black Singles 46
1969 Slum Baby Pop Singles 88
1969 Time Is Tight Black Singles 7
1969 Time Is Tight Pop Singles 6
1970 Something Pop Singles 76
1971 Melting Pot Black Singles 21
1971 Melting Pot Pop Singles 45
1977 Sticky Stuff Black Singles 6
英国でのチャート・アクション
30 Booker T & The MG's Soul Limbo Dec 1968
4 Booker T & The MG's Time Is Tight May 1969
35 Booker T & The MG's Soul Clap '69 Aug 1969
7 Booker T & The MG's Green Onions Dec 1979
Green Onions動画
Green Onions (Stax Volt Tour 1967)動画
おまけ
DICK TRACY~VOL 1~4 TV SHOWS←実写があったのかー
The English translation page : here.
↑こんひとたちも
ラベル:ソウル
2006年06月27日
The Dells Vs. the Dramatics /The Dells / the Dramatics 1974
The Dells Vs. the Dramatics
The Dells / the Dramatics
1974
*ガンガンゴンゴンぎゅわーんの音楽の威力たるや凄まじく。HでMやHでRなロックなんすが。たまに他の音楽聴こうかなあなんて、かけ始めても結局がんがんごんごん欲しくなって、かけ替えたりして。
人生ヘビメタさんになっても不思議じゃ無いな。
な中で、針を上げることがどうしても出来ず、しかも震えが走るほど・・・いいっ・・・いいっ・・・てのはこりゃ相当なもんです。はい。
それがこの
デルズ対ドラマティックス。
がんがんとは対極の音だわ。
まずはこのジャケット。ソウル棚で見つけたら、まほさんがこれは絶対買っていいって申してくれました。ジャケ絵担当山上たつひこ氏ではありません。この絵から想像するに音はオイニー炸裂、10人の黒い人がくんずほぐれつ油ぎっしゅなソウル展開と思わば・・・
よく見るとみんなニコニコしてます。
白い歯っていいな。スイートでハッピーでラブリーな歌がテンコ盛りなのだ。
いわゆるノーザン・ソウルってやつです。
アメリカ北の地方のソウル。その中でもモータウンやフィラデルフィア・ソウルとはまた別の。
おもろいことにメタル本場のイギリスで絶大な人気あります。秘密結社とかあるんじゃないかってくらい奥の曲がいきなしチャートインしちゃったりするとゆう。ただし両方のファンはけっして交わること無いだろうけど。
ここは日本なんで交わっちゃうこと可能。
洋楽の中でも最も洋楽な音楽かもしれませぬ。
そして、十代の頃だったら絶対聴かなかったろうな。
ソウル・トレインが放送されていたことがありました。ミッドナイト・スペシャルと交互にJUNとROPEの提供で。
ロック中心のMNSと比べてソウル列車は濃い濃い。黒味が。当たり前だ。エルトンやボイちゃん出て来ないかなーとかロック野郎は待ってたりして。そしたら良く出てくるのが黒いコーラス・グループの皆さん達。
5人とか6人とか大人数で、どう見てもおじさん、かっこわるう。歌ってる人を真ん中にバックでは微妙に揃って無い一緒のフリ付けでスローモーション気味にくるりんぱくるりんぱと踊りながら歌うのよ。かっこいー。
と今思い出して思えるのはこっちも親父になったからかいのう。嬉しいような悲しいような。
デルズはシカゴのグループ。結成は何と1952年。
ドラマチックスはデトロイトのグループ。結成は1962年。若手だ。
共に5人組。共にくるりんぱ。
只でさえ人数いるのによりによって共演させようとしたのは誰だ。ドン・デイビス氏とゆう北のソウルの正にドンなプロデューサーさんがおります。この盤でもほとんど仕切ってるそのご支配様が張本人か。
どうやって打ち合わせしたのか、その10人が誰が誰だかわからないほどごく自然に歌いコーラスする。
その音は皆さん既にきっと御馴染みです。
ホール&オーツやトッド・ラングレンちゃん達、ボイちゃんのヤング・アメリカンなどのホワイト・ソウル群でたっぷし聴いてるやつ。
だからご安心を。
ジャケ買いしましょう。
いかん。CDではジャケが差し替えられてる。
何故だ。んならばかでかく貼りますんでそれ眺めながらどうぞ。
押しは強くありません。さわさわっと。柔らかく入って来て最後には、おおおお、となる。
「君が好きだったのは僕だったってことだったらなあ」なんてバラードなんか。これ1曲でご飯3杯いけます。
どんなに毎日が厳しく、貧乏どん底だったとしても、年一回一念発起、友達に服借りてバチっと決めて、恋人通し夫婦通しで行く憧れの街一番のクラブなレストラン。
そこでこんなん、やってたら。もう最高。
音楽って玉をみんなで入れる。好みを選ばず最初からラブなプロのソウルだ。
録音はデトロイトのユナイテッド・サウンド・システム、そして南のマッスル・シュールズ。
名も出さぬバック・ミュージシャン達のワンダホルな演奏にもおひねり出したい。
(山)2006.6.27
でかいジャケットのページ
入手先参考(試聴可能です、アマゾン)
デルズ&ドラマティックス動画集
The Dells
The Dramatics - Me & Mrs Jones
The Dramatics - Me Myself & I
The English translation page : here.
2006年03月09日
Howlin' Wolf / Howlin' Wolf 1962
Howlin' Wolf
Howlin' Wolf
1962
*シカゴ・ブルース一、ボボ・ブラジルな男
と申さば、このハウリン・ウルフ父さんす。
その「月に吼えろ」アルバムと並ぶ金字塔、2ndアルバムがこの
「ハウリン・ウルフ」
通称「揺り椅子アルバム」。
これがまた座るとケツが痛そうで、腰掛けて歌えばあの塩辛声の塩分も増そうってなもんだい。収録曲はブルース・クラシックばっか。作は名匠ウイリー・ディクソン師中心でベースも御大、ギターはヒューバート・サムリン(いえー)、ピアノはオーティス・スパン(いえー)。ブルース・クラシックと同時にロック・クラシックでもあるぞ。「レッド・ルースター」、ストーンズご用達です。「スプーンフル」、クリームです。「バックドア・マン」ドアーズです。何故にこの蒼々たる面々が夢中になったか。果ては一大ブームとなったか。一聴すらば、まあ好き嫌いは別問題として納得せざるを得ないかと。何しろこのこの世に生息する生き物とは思えぬ声。さらに何なんだこの空気は。耳から音が入ってくるたびに体が真っ黒になっちゃうぞ。日焼けサロン入らず。それがまたそうです、かっこいいのです。渋いとか御託は何でもいいけどよう、問答無用でかっこいい。かっこいいもんは真似したくなる。で、やる。ひえー、情け無。とか思ってもやりたいんだからしょうがない。めげずに繰り返してやらば、己は己なりのものが出来る。出来るまでやるやつは、ウルフ父さんに頭なでなでしてもらえるよきっと。
しかしまあ、ジム・モリソンさん、よくこのバックドア・マンに挑戦なさった。ここでのテイクは盤中でも飛びぬけて尋常じゃ無い声出してるもん。バックドアマンが溶けちゃってバカボンかバットマンに聴こえます。
♪
俺はー、裏口の男
俺はーー、裏口の男
そりゃま野郎どもにはわからねえだろうけど かわいいオナゴたちはわかってくれるさ
皆が眠ろうとしてる時
俺はどこかで こっそり忍び寄ろうとしてるぞ
そうさ 朝には ニワトリが「アサー」って言うもんね
何かが俺に言いやがる 俺は行かねばならぬわ
俺はー、裏口の男
俺はーー、裏口の男
そりゃま野郎どもにはわからねえだろうけど かわいいオナゴたちはわかってくれるさ
やつらは 医者に俺を連れて行った 穴だらけにされちまった
看護婦は叫んだね 「どうか魂をお救い下さい!」
ぶち殺すためにヤツを殺したんだ 最初はな
判事の奥さんが泣き叫んだよ 「あの男を自由にしてやって下さい!」
俺はー、裏口の男
俺はーー、裏口の男
そりゃま野郎どもにはわからねえだろうけど かわいいオナゴたちはわかってくれるさ
あっちの方に立ってた 保安官のカミサンが叫びやがった
「彼をぶちのめさないで それよりか死んだ方がましよ!」
身長180cm
あんたが家に戻る時 メシを食うために ポーク&ビーンズを
俺はニワトリ丸ごと食ってる 皆が見てたぜ
俺はー、裏口の男
俺はーー、裏口の男
♪
意味がわかる方はどうか私に電話してください(^0^)。スタイリー、スタイリー。聴いてる時はほとんど納得してしまう。
スプーンフル
♪
そりゃまサジ一杯のダイアモンドみてえなもんかもな
サジ一杯の金かもしれねえ
お前の掛替えの無い愛はちっちゃなスプーンみたいなもんかもしれねえけど
俺のソウルを満足させてくれる
男てのはそんなのの嘆きをちょっとしか死んじゃいそうなのをちょっとしか
丸ごと言い争いもちょっとしかすくえないんだよ 小さじ一杯くらいしか くらいしか くらいしか
そりゃまサジ一杯のコーヒーみてえなもんかもしれねえ
サジ一杯の茶かもな
でもお前の嬉しい愛のほんのちょっとのスプーンは
それでも俺には最高なんだ
男てのはそんなのの嘆きをちょっとしか死んじゃいそうなのをちょっとしか
丸ごとケンカもちょっとしかすくえないんだよ 小さじ一杯くらいしか くらいしか くらいしか
そりゃまサジ一杯の水みてえなもんかもな
砂漠の砂みたいになってるのを救ってくれるような
だけどそん中の一杯のスプーンの守りは固くってよ
他の男からお前を守ってくれるんだ
男てのはそんなのの嘆きをちょっとしか死んじゃいそうなのをちょっとしか
丸ごとケンカもちょっとしかすくえないんだよ 小さじ一杯くらいしか くらいしか くらいしか
♪
こんな歌がテンコ盛りなアルバムです。
何より嬉しいのは
裏ジャケで父さんが持ってるストラトキャスター。
うちに有る愛器と同じ型だよーーー。
当然同じ音は出ない、出せない。
まずは顔のでかさを同じにしなければ。
(山)2006.3.9
でかいジャケットのページ
入手先参考(試聴はこちらで、アマゾン)
ウルフ父さん歌う動画
歌う動画2
ウルフ父さん歌う動画3ストーンズがご紹介で登場
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*Otoco and . ..Monkey mackerel and this Haurin Woolf poppa.. ..becoming empty.. Chicago blues 1 and Bobo BrazilThe "Get in the moon" album, and the monument and 2nd album that queues up.
"Haurin Woolf"
Alias "Chair album".
Kets seems to be painful, it has a seat when this sits again, and the salinity of that salted fish guts opinion is ..increase.. . if it sings. Only the blues classics : the collection tune. The work is a master wheelie Dixon of master craftsman center and the Hubart Sam phosphorus (heal) and the piano are Otis spans (heal) in the boss and the guitar in the base. It will be lock classic at the same time as ..the blues classics... "Red rooster" They are the Stones business. "Full the spoon" It is cream. It is "Backing doorman" Doors. Why did this green every one become crazy?Did it finally become one large boom?One does listen and is and cannot help consent probably in likes and dislikes as another question?Anyway, the living thing that lives in this this world is a voice that cannot be thought. In addition, the air of what :. Whenever the sound enters from the ear, the body will become jet-black. The sunburn salon doesn't enter. It is so, and good-looking again. ..way.. questions and answers are useless and it is good-looking that the message of bitter though any it is good. ..good-looking.. comes to want to mimic it. It .... does. It gets cold, and mercy no .. It cannot be helped because I want to do even if it thinks. And yourself are good at the one ..yourself it.. it repeated without being discouraged. The guy who does until being possible to do is can head pat pat in the Woolf poppa.
However oh dear, it challenged this backing doorman ..Jim Morrison.. often. The opinion can fly over the board over Tac here and in normality without is expressed. The backing doorman melts and ..foolish Bonn or Batman.. ..listening...
♪
I am a man in the back door.
I am a man in the back door.
Lovely Onago understand though of ..reeling.. Yarou then might be.
When everyone is about to sleep
I : ..should go to Nani or me at the morning ..stealing up.. .."Asa"..
...saying.. quietly the chook somewhere by me who is an unpleasant
remark...
I am a man in the back door.
I am a man in the back door.
Lovely Onago understand though of ..reeling.. Yarou then might be.
The ..only hole.. nurse who took me by the doctor is first killing of
"Please save the soul" ..the shout.. because they kill tabby as for
the guy. guys
Judge's wife screamed. "Please make that man free. "
I am a man in the back door.
I am a man in the back door.
Lovely Onago understand though of ..reeling.. Yarou then might be.
Of sheriff who stood there ..shout of Camisan.."It or dying is
goodness or more without knocking him down. "
Height 180cm
I Polk & Benz to eat Meshi when returning in the place where you are
a house : ..all by be eating each chook seeing...
I am a man in the back door.
I am a man in the back door.
♪
It is (^0^) to understand the meaning ..calling to me... Staire and Staire. It consents almost when listening.
Spooning full
♪
Do the be known also of money of full Sage ..reeling.. ..full Sage.. ..
diamond.. seeing then.
Love without your substitution satisfies like a tiny spoon my Seoul.
Such deploring of man and seem the death only for a moment only for a moment
Only cervine wholly : cervine to the quarrel for a moment by about one Co spoon.
Tea of coffee full Sage of full ..reeling.. Sage then
However, only spoon of your love glad a little is the highest in me
even so.
Such deploring of man and seem the death only for a moment only for a moment
Only cervine wholly : cervine to fight for a moment by about one Co spoon.
Reel..full..water..desert..sand..become..
save..full..spoon..defend..
hard..man..defend.
Such deploring of man and seem the death only for a moment only for a moment
Only cervine wholly : cervine to fight for a moment by about one Co spoon.
♪
Such a song Tencos, piles up, and is ..becoming it.. album.
The one glad in above all
Storatocastar that poppa has with back Jake.
It is the same type as Iutswa that exists.
Naturally the same sound cannot not go out, and be emitted.
If you do not first make the strapping of the face the same.
2006年02月09日
Wattstax: The Living Word / Various Artists 1972/8/20
Wattstax: The Living Word
Various Artists
1972/8/20
*時は1972年の8月20日、アメリカはロサンジェルス・コロシアムにて行われたスタックス・レーベルの大コンサート、その名も
ワッツタックス。
黒いウッドストック。命名は1965年に暴動が発生したワッツ地区とスタックスを合金ロボ合体して付けられたとのこと。72年と言えば、ニュー・ソウルの高波頂点、追い討ちをかけるようにファンクの産声おぎゃあの正にその時であります。ステージ上はもう真っ黒、スタジアム客席も真っ黒、右を向いても黒、左を向いても黒、上も下も、トイレで連れションしても隣は黒。そんな体験もちろんあったことが無いけど想像しただけでも黒。おそらくは甲子園球場でセリーグ優勝決定戦時の有様と似ているのでは無いでしょうか。これまた経験したこと無いけど、まだ想像しやすい。その一種異様な盛り上がり、阪神ファンなら至福の瞬間でありましょう。巨人ファンならへこみまくり。同様にこのワッツタックス盤。黒い魅力、黒い音楽の一端でも惹かれるものあらばもう天国、KO必須であります。苦手な方ならへこみまくり。どこにも逃げようが無いほど容赦ないぞ。ライブにはマジックがあります。お祭りにも。
アルバムは3種類リリースされてます。当時発売された2枚と2003年にリリースの3枚組CD。まずは最初のこのリビング・ワールドを。
まず登場は娘三人、父さん一人の
ステープル・シンガーズ。
あれ、写真では娘二人。はてどうなってるんだ。ゴスペル出身で70’sになってSTAX入り、その濃さまんまのままソウルしたグループです。映画ラスト・ワルツでザ・ウエイトをどろどろにやった場面を覚えてる方も多いかと。何と71年から73年の間にヒット曲9曲、人気絶頂ですからもう会場は大変です。いきなりハイテンポのオー・ダディダで。昨日感謝させてもろたハンブル・パイもカバーしてた曲。ここのところCMでもかかってたな。ハイ・テンションの極みながらあくまでもまろやかー。そこがロックとの違い。ステープルズの魅力と言えば娘達のオテンバぶりとポップス父ちゃんの対照的なのほほんぶり。それが堪能出来ますのが2.の「俺に関することが好きだあ。」。まろやかーに落として3.「リスペクト・ユアセルフ」。ブルース・ウイリスぴっかりさんまでカバーしたつう必殺曲。このブラック・ムーブメント祭のテーマかもしれん。自分を尊せよ、しかしとてつもなく厳しく律せよ。続けて4.「アイル・テイク・ユー・ゼア」。やば。鳥肌。一番好きな曲です。「♪へっみーへっみなう」。スタジオ版の完璧グルーヴがライブではどうなるか。いささか緩むのはそりゃ仕方が無し。その代わり5万(10万??)の大群衆の口の臭い共々の音が有ります。うお。
2番手登場は
エディ・フロイド氏。
ピンクのフロイドさんぢゃないよ。フロイド親父と言えば「ノック・オン・ウッド」。デビッド・ボイちゃんもカバー。もの凄く足先軽いフットワークだ。B級とか二流とか言われちゃうのかな。でもさ、この味はエディちゃんしか出せないのだ。変えるものが無いものは一流です。次の素敵にポップな「レイ・ユア・ラビング・ミー」は後でマッスル・ショールズ・スタジオとかで録り直したもの。実は先のステープルズのオー・ダディダも。だからフェイドアウトか。気にしない気にしない大丈夫大丈夫。今更文句言ったってしゃあないよ。素敵なんだから四の五の言わず嬉しがろう。
続くLP、B面は親子対決。
最初はメンフィス・クイーン娘
カーラ・トーマス嬢。
スタックスのアイドルさん。ご丁寧な挨拶して、キューティー・ハニーに変身。ガール・ソウルの魅力を3曲どうぞ。
そしてカーラさんの父ちゃん、スタックスの父ちゃんでもある
ルーファス・トーマス氏がステージに。
生年は何と1917年。元DJさんならではのアジリ決まって
まずはオーリアンズのカバーでも御なじみ、ブレークダウン。やー、ファンキー。そしてこれがオハコです、ダンスで動物もの。「ファンキー・チキンでいこう」&「ファンキー・ペンギンで行こう」。をどる。
レコード2枚目C面に突入
バーケイズ!!
スタックスのハウス・バンド2番手。黒のブッカー・T&MG’S。今回のフェスティボーのバックを一気に引き受けてます。軟体動物のように音楽、メンバーを世につれ歌につれ変え生き残る。タフに生きなければ。
「おいらサノバビーーーーーッッッチ」の掛け声と共に
「シャフトの息子」。
アイザック・ヘイズ氏「シャフト」のアンサーつうか。息子ってのが最高です。ゴジラの息子みたいで。大都会アスファルト路面を太陽にのえろ状態で疾走するファンキーな息子曲。
ブルース・ブラザースでも御なじみ「アイ・キャント・ターン・ユー・ルーズ」パンク版をかまして去る。いや去らない。バックで働いてね。
続いて登場は王様
アルバート・キング王。
3大キング末尾に君臨します貫禄では負けませんアルバート氏。フライングVを鳴かせて演るは72年の時間のブルース。「キリング・フロア」、「アイル・プレイ・ザ・ブルース・フォー・ユー」、「エンジェル・オブ・マーシー」。曲名にピンと来たら110番。走ってステージ前前列に行って下さい。
最終面です。
ソウル・チルドレンがやって来たぜ。
女子2、男子2のそりゃもう濃い濃おおおおい連中。4人が4人とも濃いこおおおい。手ごたえ有り過ぎ。これがソウルだ。
いよいよ最後、
真っ暗闇からぬううっと出て来ましたつるっぱげ親父
アイザック・ヘイズ親分。
シャフトの息子の父さん。演るはビル・ウエザース氏の71年の大ヒット「エイント・ノー・サンシャン」。ソウル界の「与作」と呼ばれます曲。最後に出て来るだけあるよ。ねっとりじっくり煽り。途中まで客席は何の曲かわからず。サックスでメロディ吹いたとたん
わーーーーーー
後は真っ黒な音が闇に溶けてわからなくなるまでどうぞ。
そのまま全速力で走って、たどり着いた扉を開くと
夜明けだ。
(山)2005.12.22
でかいジャケットのページ
入手先参考(ああああまあああぞ んーーー、試聴もできる)
ワッツタックスの映像を見よう。
ルーサー・イングラム氏名曲アド・ウォナビー・ライトを歌う。
振り付けなど考えなくとも自然にソウルだっちゅうの
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*The large concert of the stack sleigh bell held in Los Angeles Coliseum and the name are the Wattstax in the United States on August 20, 1972 at time.
Black Woodstock. I hear that the Watz district where the riot had been generated in 1965 unites and was put on Staccs with alloy Robo as for naming. It is the high sea top of new Seoul, and exactly that time of first cry of funk as pursued and attack a retreating enemy if it is said 72 years. Even if the jet-black , stadium seat has already turned to the jet-black right of ,, too or it is suitable for the black and the left or on the black and the under Tion it take in the rest room on the stage, the next is black. Only imagining it is a black though it is not ..such experience of course... Perhaps, are not you in looking like in Koshien Stadium the state at the Central League playoff?It is easy to still imagine it though there are neither this not having experienced. If it is the one strange kind upsurge, and a Hanshin fan, it is moment of bliss. If it is a giant fan, it is rolling up denting. It is this Wattstax board in similar. The heaven and KO are indispensable even to a part of a black charm and black music of. If it is one not good, it is rolling up denting. I will not pardon it by not being though it runs away anywhere. There is a felt-tipped marker live. To the festival.
Three kinds of albums are released. 3 piece set CD of release in 2 pieces and 2003 put on the market at that time. First of all, the first this living world.
First of all, appearance is Staple Singers of three daughters and one poppa.
They are two daughters in that and the photograph. . It becomes 70's by coming from gospel and the group that did density Seoul with STAX. Is it also more abundant to remember the scene where the Za weight is put to the mud mud in the movie last waltz?How serious because they are nine hits and popular hights, the hall is already in 71-73 years!Suddenly with Or Dadida of a high tempo. Even if we are made to wish to express our gratitude yesterday, the humble ..furnace.. ..passing.. pie is a covered tune. Even CM must not hang of late either. It is mellow to the last though it is extremity of high-tension. The difference with the lock there. It is daughters' Otemba and pop father's contrasted unconcerned yellowtails if it is said the charm of Staples. It is "Favor concerning me. " of two ..can satisfied of it... It drops mellow and 3. "Respect Yuaself. "It covers to blues Uiris and Corokyoc. Theme . of this black movement festivalDo Rits extraordinarily ..I.. ..respect.. .... and severely. It is continuously 4. "Aisle Tac Yu Zea. ". Gooseflesh. It is the most favorite tune. ♪ .."..". How does a perfect groove of the studio version live become it?There is no method when a little loosening curves. Mouths of the great number of large crowd of 50,000(100,000??), there is a sound of the smell. .
The second hand appearance
Eddie Freud.
Pink Freud. It is "Knock on wood. " if it is said Freud father. David Boi also covers. It is light footwork of one Sgo ..turning over.. Ta ahead. Is B class or second-class said?Only Eddie can put out this , taste. A no potato is a first class. the changed one"Lei Yua rubbing Me ..pop.." is the one that was muscle Sholes studio Nao later in ..following.. wonderful. To tell the truth, Or Dadida of previous Staples also :. Therefore, is it a fade-out?Safe safe not made nature that doesn't worry. Complaint remark now. Be do not say and glad of five of four because it is wonderful.
Parent and child confrontation of continuing LP and B respect.
It is Miss curler Thomas of the Memphis queen daughter first.
Idol of Staccs. It greets, and it transforms to the cutie honey politely. Three charms of girl Seoul please.
And, Mr. Lufas Thomas also who it is curler's father, and is father of Staccs : to the stage.
Year of birth is 1917 how. Only Mr. former DJ's Ageri is decided.
The cover of Orrianz first becomes familiar, and is a breakdown. Funky. This is Ohaco, and and, it is a dance and the animal one. "Let's go by the funky chicken" &"Let's go by the funky penguin. ".
It rushes into the second piece in record C respect.
Barcaz.
The second house band hand of Staccs. Black Bccar and T&MG 'S. Backing of this Festibor is undertaken at a dash. Music and the member are taken to the world as molluscous, it takes to the song, it changes, and it survives. If you do not live tough.
It is "Son of the shaft. " with the cheer of "..aging.. Sanobabetsutsutti". Answer of Mr. Issac Hayes "Shaft". It is son. Like Godzilla's son. Funky son tune to dash to the sun on metropolis asphalt road in state of. "Eye quinte turn Yu loose ..becoming familiar.." The Blues Brothers Leaves the blowout version. It is and doesn't leave. It works by backing. Appearance is continuously a king Albert king king.
Mr. Albert not defeated in dignity that reigns over three large king end. The blues at the time of year of 72 of ..performing... make false start V bark"Killing floor", "Aisle play Za blues For Yu", and "Angel Ob mercy". It is a pin and the 110th in the name of a song when coming. Please go to the row staging beforehand running.
It is the final side.
...coming of ..Seoul.. children...
Already thick in case of curve girl 2 and boy 2 deep cover party. Four people are four people and ..thickness... The hand bearing and it exists too much. This is Seoul.
More and more ends
, and it goes out and it is boss Issac Hayes of father from the pitch-dark dark.
Poppa of son of shaft. ..performing.. building Uezars's smash hit "No Eint San beauty" of 71 years. Tune that is called "Azcatsc" of Seoul boundary. There is only going out at the end. It fuels deliberately stickily. What tune the seat is on the way is not understood. Please until a jet-black sound's boiling, melting to the dark with the saxophone after ー as soon as having blown the melody, and not understanding.
When it sprints as it is, and the door that reaches it at last is opened, it is daybreak.
2006年01月20日
ブルース凄い顔選手権2005
*みなさん、おはようございます。またもや寒さがぶり返してまいりました。連日シュープリームに知的な記事をお送りしてますろっくす、本日は極め付けインテリゲンチャな特集をば。寒さもこれでぶっとぶだよ。
名付けて
「ブルース凄い顔選手権2005」
ここカナカナ県ワンダーランドには世界各地のアメリカミシシッピ沿岸から我こそは顔に自信有りの皆様が集まっております。
まずはエントリーナンバー1
リトル・ウォルターさん。担当楽器はハモニカぱぷー。
えー、優勝です。
終わり。
・
・
どんな生活を送ったらこのようなお顔になれるのでしょう。額の一本傷、しかも縫い目有り。高得点です。耳がカリフラワーになってます。さぞかしマットに染み付いた塩を舐めたのかと。こんな方と表参道で肩がぶつかったらもう大変です。この寒いのに荒川に簀巻きにされて翌日発見されること請け合い。ぶらり立ち寄ったこだわりのラーメン屋さんでカウンター越しにこんな顔で「いらっしゃ〜い」されたら幸せなのだ。アルバム・タイトルも「あんたが行くの見るとムカつく」。
優勝です。
あ、集まった方々から物凄い、ブーイングが。
では片っ端から各賞を決定しよう。
次の方どうぞ。
マディ・ウォーターズさん。
わ、こんな大物さん、さしおいてすみません。しかもお二人で見詰め合って。
「でかい顔賞」進呈。
お次の方
ハウリン・ウルフさん
わ、獣は対象外です。あ、人間ですかい。あ、昼は人間ですか。うげ、凄い声。
わかりました。うーむ、でかい顔賞はマディさんに上げちゃったし。
「水谷豊バンパイア賞」進呈。
次の方
オーティス・スパンさん、登場。
「何?」
あ、なんでもありません。
次の方
ジョン・リー・フッカーさん
にょみーん。
わ、そんなに近づかなくても。
はい
「どアップ賞」。
次の方は
ビッグ・ビル・ブルーンジーさん
そりゃもう
「唇賞」。
次の方〜
サン・ハウスさん
がんもとちくわ下さい。それと大根と卵も。
あ、おでん屋さんじゃ無い?
「おでん屋さん賞」。
次の方
ミシシッピ・ジョン・ハートさん
おわ、そ、そんなに近づかなくても。
「魅惑のお目目賞」
次の方っ
アルバート・コリンズさん
おおお、優勝候補さった人です。遅刻したのですか。そんな2重になって脅かされても。
「氷顔賞」
で勘弁してください。
次の方
ライトニン・ホプキンさん
こわいと申すより、かっこいいです。本気でその帽子探すよ。どこで売ってましたか。
「ベスト・ジーニスト賞」。
次の方ー
ブラインド・レモン・ジェファーソンさん
・
・
えー
「放送禁止賞」
つ、次の方
ブッカ・ホワイトさん
は、反則です。
「反則賞」。
次の方は
ボさん
わはは、ナイス衣装!
「コスプレ賞」
えーともういらっしゃらないかな。
あ、最後の方ですね
どーぞ
サニー・ボーイ・ウイリアムソンさん2世さんですね
わ、あなたじゃないじゃないですか。
この方は路上にお住まいのスミスさんでは。
「王子と乞食賞」。
皆様、ご参加ありがとうございました。
これからもなお一層の精進、お顔のお手入れを忘れずに。
次回は、世界デカアフロ選手権、ロック美少年選手権、人間サイボーグ女選手権、あほ顔選手権とか他、いずれかを開催する予定です。
かしこ。
名付けて
「ブルース凄い顔選手権2005」
ここカナカナ県ワンダーランドには世界各地のアメリカミシシッピ沿岸から我こそは顔に自信有りの皆様が集まっております。
まずはエントリーナンバー1
リトル・ウォルターさん。担当楽器はハモニカぱぷー。
えー、優勝です。
終わり。
・
・
どんな生活を送ったらこのようなお顔になれるのでしょう。額の一本傷、しかも縫い目有り。高得点です。耳がカリフラワーになってます。さぞかしマットに染み付いた塩を舐めたのかと。こんな方と表参道で肩がぶつかったらもう大変です。この寒いのに荒川に簀巻きにされて翌日発見されること請け合い。ぶらり立ち寄ったこだわりのラーメン屋さんでカウンター越しにこんな顔で「いらっしゃ〜い」されたら幸せなのだ。アルバム・タイトルも「あんたが行くの見るとムカつく」。
優勝です。
あ、集まった方々から物凄い、ブーイングが。
では片っ端から各賞を決定しよう。
次の方どうぞ。
マディ・ウォーターズさん。
わ、こんな大物さん、さしおいてすみません。しかもお二人で見詰め合って。
「でかい顔賞」進呈。
お次の方
ハウリン・ウルフさん
わ、獣は対象外です。あ、人間ですかい。あ、昼は人間ですか。うげ、凄い声。
わかりました。うーむ、でかい顔賞はマディさんに上げちゃったし。
「水谷豊バンパイア賞」進呈。
次の方
オーティス・スパンさん、登場。
「何?」
あ、なんでもありません。
次の方
ジョン・リー・フッカーさん
にょみーん。
わ、そんなに近づかなくても。
はい
「どアップ賞」。
次の方は
ビッグ・ビル・ブルーンジーさん
そりゃもう
「唇賞」。
次の方〜
サン・ハウスさん
がんもとちくわ下さい。それと大根と卵も。
あ、おでん屋さんじゃ無い?
「おでん屋さん賞」。
次の方
ミシシッピ・ジョン・ハートさん
おわ、そ、そんなに近づかなくても。
「魅惑のお目目賞」
次の方っ
アルバート・コリンズさん
おおお、優勝候補さった人です。遅刻したのですか。そんな2重になって脅かされても。
「氷顔賞」
で勘弁してください。
次の方
ライトニン・ホプキンさん
こわいと申すより、かっこいいです。本気でその帽子探すよ。どこで売ってましたか。
「ベスト・ジーニスト賞」。
次の方ー
ブラインド・レモン・ジェファーソンさん
・
・
えー
「放送禁止賞」
つ、次の方
ブッカ・ホワイトさん
は、反則です。
「反則賞」。
次の方は
ボさん
わはは、ナイス衣装!
「コスプレ賞」
えーともういらっしゃらないかな。
あ、最後の方ですね
どーぞ
サニー・ボーイ・ウイリアムソンさん2世さんですね
わ、あなたじゃないじゃないですか。
この方は路上にお住まいのスミスさんでは。
「王子と乞食賞」。
皆様、ご参加ありがとうございました。
これからもなお一層の精進、お顔のお手入れを忘れずに。
次回は、世界デカアフロ選手権、ロック美少年選手権、人間サイボーグ女選手権、あほ顔選手権とか他、いずれかを開催する予定です。
かしこ。
2005年12月22日
Happiness Is Being With the Spinners / The Spinners 1976
Happiness Is Being With the Spinners
The Spinners
1976
*んもーいいなあ、暖かいなあ、エンドレスです、聴きだすとスピナーズ。ほんとにタイトル通り「幸せはスピナーズと一緒なこと」。そしてこのジャケット。この通りの音楽で。今年はフィリー・ソウルのマッハの壁を破った個人的に記念すべき年でして、好きですから超大好きになりました。元々大好きだったこのスピナーズはだからもうウルトラ超大好き。あはは、駄目だ聞き惚れちゃって何も書けないよ。スピナーズのフィラデルフィア・ソウルのアルバムも6枚目。廻りを見渡せばすっかりソウルも様変わり、ファンクは爛熟期に入ろうとし、いよいよディスコ時代に突入。揺り返しでジョニー・テイラーおじちゃんの親父ソウル・ブームが有ったりして。いよいよロックも巻き込んでの踊り踊りに。な中でスピさん。なーんも変わりません。ただただ素敵な曲を素敵なアレンジで素敵な歌で歌う。毎回毎回出るアルバムで幸せになり今度のアルバムもまた。捨て曲など有ろうはずも無くこれもああまたこれもの連続です。リード・ボーカル部分はそりゃも歌えんけどコーラス部分でいつのまにか参加してたりして。そのジャケの輪の隅っこに聴いた人みんな入っちゃうのね。シングル・ヒットは4.のアップ・テンポ曲「ラバーバンド・マン」。「ザ・軽快」。昔から謎で・・なんだろラバーバンド・マンって。どうやら輪ゴム芸人さんのことらしく。びよーんびよーんびんびんびんと様々な音を出して芸をするハード芸な人。この曲でもバックでびょんびょんと鳴ってます。リード・ボーカルはもちろん、くわまんクリソツのフィリッペ・ウエインさん。
♪
さあ私のステッキを下さいな
私の帽子もどうぞ
お急ぎあれ、遅れませんように
楽しいしゃべりのお時間が始まりますぞ
へい、ご準備あれ 輪ゴム男の演芸です
聞いたことないでしょ こんな輪ゴム男の音は
くらくらしちゃいます 輪ゴム男が始めちゃったら
おお神様、なんてこったい
やつのすることと来たら 何もかも絶品だよ
♪
トラさんの口上よろしく、軽やかにしゃべくり踊る輪ゴム男の姿がもう眼前に。このビートはなんだろ。冷静に聴かば、聴けないんだけど、聴かば、不思議。それこそ輪ゴムの音からベース・フレーズが出来てドラムが・・・一緒に全部湧き上がって来たごとし。他に類無し歌詞の通りだから参っちゃう。
の
シングルヒットをど真ん中に。今回も素敵、ミディアム・バラード。ハナの「今、そう一緒に」のイントロと低音歌歌唱が聴こえてきただけで鳥肌ぞわー。続けて2.「あなた方全部が私の人生に必要です」と言い切る。人と人はラバーバンドでつながっている。好きでも嫌いでも。さらに暗闇のランプのような3.「もし愛の中にいられないなら」。このメロディ。や。後半だって、5.「トニ大好き」。スティーリーのダン好きにはたまりませんディーコンな空気満点。6.「かがり火の前の4つの手」。何て素敵なタイトルなんでしょう。タイトルに負けません曲だって。丁寧に作られた100年ものの家具みたいな7.「ザ・クラウン」。ラストはアップで楽しくウキウキ「起きろよスーザン」。
こればっかは今のブラック・ミュージックでは聴くことが出来なくなってしまった音楽です。何で当たり前の歌が聴けなくなったかさっぱしわからんが。向こうの人もどうしてかなあって思ってるのかも。有るのは無理やり逃げていく黒っぽさをかき集めたかのようなデフォルメ歌いばっかで。もしくは全てを諦めたラップさん。さらりとさ、いい曲をやればいいじゃんか。言葉ころころの快感とメロディの麗しさ備えた音楽を。って一番難儀で貴重なことなのかも。あまりに色々なことを抱え込み過ぎてしもた。今は噛み締める時でも何らおかしくはありません。
↑現在この顔無敵。
(山)2005.12.22
↑このステージ衣装ったら
でかいジャケットのページ
入手先参考(試聴もこちらで可、アマゾンにて)
↑レコード内袋。これがもっと小さい字でびっちりと。シャイングぢゃありません。
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*It is endless, and Spinners when beginning to listen. .... warm itIt is "Happiness is a thing the same as Spinners. " in the truth according to the title. Obstruction lever, jacket. In the music of this street. It came the super-to love because it was year that had to be commemorated personally when the wall of the Mach of Fire Seoul was broken, and it liked it this year. These Spinarz nakedness originally loved the super-love ..floatage.. ultra. And Ki ..useless.. work, and it is and anything cannot be written. The album of Philadelphia and Seoul of Spinarz is the sixth pieces. Seoul changes completely, and funk starts entering a fully-matured period, and rushes into finally in the disco age if surroundings are looked about. There is a father Seoul boom of Johnny Taylor because of the aftershock. To the dance dance that rolls the lock finally. It is Tuu and it is Spi. It doesn't change with ー. However, a wonderful tune is nothing but sung in a wonderful song by a wonderful arrangement. The album that comes out every time every time keeps happy and a next album also :. There is it must be and it is continuous like the throwing away tune etc. of. It participates in the chorus part before one is aware and it suffices though the lead and the vocal part cannot be sung when curving. It enters about the circle of the Jake ..listening to corner.. ..all people... The single hit is up-tempo tune "Mule band man. " of four. "Za and lightness". For a long time in the mystery ‥ Mule band man :. Apparently, it is a rubber band artist. ..hard art that does the art.. Hit. emit and various soundsThis tune rings by backing with. Firippe Wayne of Crisots to say nothing of lead vocal.
♪
It is ..giving to me.. as for my walking stick now.
My hat also : please.
To hurry and no that.. delay
The time of a happy talk will start.
When a rubber band man who does feeling dizzy starts Wa rubber man's
sound ..not hearing of making and preparation roughness rubber band
man's performances..
I want to absorb it very much the god.
The guy does and everything is a rarity when coming.
♪
Please continue your favors toward the prologue the appearance of a rubber band man who lightly talks and dances already : before one's eyes about Mr. tiger. This beat is. It is and is ..listening.. mysterious though cannot listen. listen calmlyThe base phrase can be done according to the sound of the rubber band and the drum : only it ・・・ Everything springs together and it goes up. Besides, it comes as shown in lyrics without the kind.
の
The one-base hit to the right in the middle. It is wonderful this time, and medium ballade. The introduction to Hana's "So together now" and the bass song singing are ..listening.. and gooseflesh ー. It is continuously 2. It is asserted, "You all are necessary for my life". The person and the person are connected in the mule band. Even if it likes or it hates it. 3 like lamp of the dark in addition . "It cannot be in love. "This melody. 。5 in the latter half . "Toni love". It is favorite Dan of Stere full marks of ..Decon not collected.. air. 6. "Four hands ahead of watch fire". What a wonderful title it is!Even the tune not defeated at the title. 7 like furniture of the one for 100 years politely made . "Za crown". The improvement, and last is happy and Ukiuki "The occurrence furnace is Susan. "
Only this is music that cannot be listened with black music today. It is not possible to listen to a natural song with what and. Why does the person in the other side also think of the Japanese syllabary because it is?It is : by being only in deformation and the singing like raking up blackish from which it runs away by force. Or, Mr. lap who gave everything up. It is ....light.. ,.. good as for the tune. Music that pleasure and the melody of a plump word provided with elegance. Is it the most difficult and valuable?..doing.. .. hold too various things too muchEven when biting and tightening, now in any way is not amusing.
2005年12月08日
Curtis / Curtis Mayfield 1970
Curtis / Curtis Mayfield 1970
*ニュー・ソウル3人男の一人、カーティス・メイフィールド氏、1970年のソロ・デビュー・アルバムです。まっ黄っ黄のジャケに長いあしーも裏返すと何とも・・・柔和そうなお顔。別に役員でも無いのにとにかく世話好きな町内会のおじさんって感じで。実際、時が時なら優しい愛の歌を徹頭徹尾歌ってくれる人かと。ところがその時がそれを許さず。そんなおじさんが子供達の頭を撫でているだけでは済まされない状況を目の当たりにして動かざるを得なかった。そこまでになる事態ってどんなだったろうかてのは我らの想像の範囲を超え。しかし国、環境、時間を越えても実際人事では無い出来事が連発の現在、もうリアルにこの音楽が心に響いてきます。パンクなのかもしれん。アルバムは一編の映画を見るように映像を伴って。こんな映画だ。
ある街にその人柄で人気のお肉屋さんがありました。人気商品はコロッケで子供達にねだられてやってくる沢山のお母さん達で店はいつも賑やか。そんな平和な商店街に白人経営のカジノがオープンするとゆう話が持ち上がり。郊外の大型スーパーのせいで日々寂しくなる通りに賛成する商店主もおり。ところがいかにも物騒なお兄さん達が街を闊歩するようになり、ドラッグの臭いも。お肉屋さんがかわいがってた少年達の中からも一人また一人と悪の道に入道するものが。しかもカジノは町のど真ん中、一番古い、お婆さんの金物屋さんんのところに立つとゆう。肝心なそのお婆さん、頑固としてその誘いに乗らず、立ち退かず。ヤクザたちは何かとゆうと嫌がらせを始める。あまりのそのひどさに心労で倒れて入院してしまう。最初のうちは我慢我慢と言ってたお肉屋さん。そこまで来た事態についに立ち上がる。実は幼少の頃から少林寺拳法をたしなむ武道の名手だったのだ。恐怖に震える街の衆を説得して反対運動開始。最初こそ全員が町のために結束したものの、ヤクザたちの執拗な暴力、もしくは金銭による懐柔で、沈黙するもの、裏切るもの。最後にはついに一人だけの運動になってしまう。店は折りにつけての嫌がらせにより度々破壊され、黙って修理、また壊されの繰り返し。いよいよカジノ・センター建設着工のその日。コロッケを大量に作り終え、たった一人で現場に乗り込むお肉屋カーティス。50人の屈強なボディガードに囲まれ、戦う。その姿を遠巻きに見ていた町の衆。あるものは大根を。あるものはジャンボ・ポッキーを。あるものはスリコギ棒を持って
「Move on Up」
♪しっ!ぼうや。泣かないで みんなは君のことをわかっているよ 折につけ
立ち上がりなさい 目的に向かって 君は見つける やっかいなことを
唇を噛み締め 旅立つのだ そこには多分 濡れた道しかない
けっして滑らないよ 立ち上がりなさい 最後には見つける 大いなる平和を
美しい人々のものの それはたった一つの真実
しっ!ぼうや。泣かないで みんなは君のことをわかっているよ 折につけ
だから立ち上がりなさい 望みを持ち続け 夢を思い出して それだけが君の望みだったろう
頑張れ 失うものは何もない 一番いい方法ではないかもしれなくても 負けるな 屈服せず
言わなければならない 君は試されているんだ
立ち上がりなさい
意気に感じて交えるはダン池田とニュー・ブリードのような楽団の皆さん。持てる力の渾身を。古い感覚、技術かもしれぬ。その果敢なる有様の何とダイナミックでスリリリング、勇気。カーティスさんが、元来そんなことが出来ない人であることは皆わかってる。それでもやらざるを得なかったその気持ちを。一人一人がスパルタカスとして立ち上がらねばこの世はけっして良くならず。力無き金無きもののの声は愚行と思えるほど弱く、しかし何より数がいるはずだ。リーダーの先導に従うのでは無く、リアルな自分の気持ちで
「Move on Up」。
(山)2005.12.8
でかいジャケットのページ
入手先参考(アマゾン)試聴はこちらで
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*3 person in new Soul man's it is 1 person, it is Mr. Curtis Mafeld, and the solo debut album in 1970. To Jake of Ki yellow indescribably when you turn a long reed inside out ゥ・ A face that seems to be tender. The uncle of an anyway obliging in spite of not being a town association separately : even the director in feeling. Actually, is it a person who thoroughly sings the song of gentle love if time is time?However, that time doesn't permit it. I could not help moving witnessing the situation that only such an uncle was patting children's head and not finished. As for the situation that becomes so much, what exceeds the range of our imagination. However, the event in human affairs without actually even if the country, the environment, and time are exceeded sounds and this music of firing in rapid succession has sounded in the mind in the round now. ..whether it is blowout.. .The album : like seeing the movie of one volume attended with the image. It is such a movie.
It was the character and there was a popular butcher in a certain town. Always the article in great demands are a lot of mothers plead for by the croquette by children and the shop is always always lively. The casino of the white management lifts in such a peaceful shopping street and an open story lifts. The main shop that agrees as becoming lonely every day because of the hypermarket in suburbs also descends. However, really dangerous elder brothers come to stalk in the town, and the smell of the drug also :. The one becoming a priest the road of evil with one person and one person : from among boys whom the butcher loved. It is ..panting.. ..inside in which no Ma.. oldest of the town, and when it stands in grandmother's Mr. hardware shop, the casino moreover ..going... It doesn't get on the invitation the essential old woman and obstinately, and it doesn't clear out. Yakuza variously start the annoying. It falls awfully of the remainder of that in the anxiety and it is hospitalized. Among, it is a butcher who said the endurance endurance. Finally, it stands up the coming situation so much. To tell the truth, it was an expert of martial arts that liked Shaolin Temple Kung Fu at infancy. The great number in the town that trembles with fear is persuaded and it begins the protest campaign. Only the first one that becomes silent and betrayed one in conciliation by yakuza's obstinate violence or money though all members united for the town. It becomes an exercise only of finally one person at the end. The repair and destruction are repeated the frequent destruction to the fold by the applied having ..the dislike.., and a silence the shop. The day of Casino Center construction starting constructing more and more. It finishes is making, and a large amount of is butcher Curtis who arrives at the site all alone as for the croquette. It is enclosed by 50 powerful bodyguards, and it fights. Great number in town where the appearance was seen to come in Tooma. A certain one : the radish. A certain one : the jumbo Pocky. A certain one has the Sricogi stick and is "Move on Up" ♪. Little boy. Everyone : the found troublesome thing ..you.. without crying Me ..apply and standing up.. toward O you.
Lip..bite..tighten..start on a journey..perhaps..get wet..road..provide..
never..slip..go up..find..considerable..peaceful..beautiful..people..
one..true.
.. Little boy. It keeps having Nozo seeing without crying all are applying you to O ..
standing up.., the dream is recalled, only it is tried, and you who should say ..
surrender.. are tried even though no do be known whether Shitsu it is possible to
hold out ..might your hope it.. is a method that is the best with nothing, too either.
Stand up.
You of the band like Ikeda of ..peel.. Dan who exchanges it and a new breed, etc. feel it in moraleThe whole body of the power that can be had. Do the be known of neither an old sense nor the technology. It is very dynamic, and it is Sririring, and courage of the state that resolutely becomes it. It is understood that Curtis is all people who cannot originally do such a thing. Still, the feelings that could not help being done. This world never improves when each one stands up as Spartacus. It is weak can think that money without power no kimono Coe is a foolery and there must be number in above all. It is not according to the leader's guide, and it is feelings of me real and "Move on Up".
2005年11月15日
Lightnin' Strikes / Lightnin' Hopkins 1962
*テキサス・ブルースマン、雷ホプキンス、62年の「雷直撃」アルバム。いえー、でもよー47年頃の録音かもしれないとよう。既に15年丼勘定。40年ぐらいどおってことないよー。弾き語るよ、バンドで演るいよー。声は真っ黒だよ。黒くて見えねえんだけどよ。雷直撃して黒の周りがぎろぎろに光って眩しいくらいだよ。生まれた時の赤子からこんな声で泣いてたのかよ。ぎゅえぎゅえぎゅえって。こいつはとんだガキだってんでよってたかって周りがそう育てたのかよ。そしたらこんなになっちまった。歌うしかねえよそら。ルイジアナ・ウーマンだ。聴いてくんろ。あ、まずはそのトリス一杯やってくんな。行くよ。
「♪ルイジアナに行ったよ。おさんどんを作ってくれる娘を貰いに。
ルイジアナに行ったよ。おさんどんを作ってくれる娘を貰いに。
娘は朝早くやってきたよ。どんなに楽しみにしてるか知らなかったよ。
朝飯を作ってくれたよ。
俺のこと「かわゆいブラウンちゃん」って呼んでくれたよ。
出来た朝飯を前にして俺を見たよ。
一口喰って俺はひっくり返ったよ。」
おおっとここまで。どうひっくり返ったはレコード買ってくんろ。ロハならここまでだ。こんなのもやってるよ。「悪魔はお前を見ている」。こんなんだ。
「♪気をつけな。
万事が万事。
俺は気にしないけどな。
悪魔がお前を見ている。
気を付けたほうがいい、ねえちゃん。
ちょいとしたことをする時にも。」。
気を付けた方がいいぜ。魂を持ってこうとした悪魔から。声を奪っちゃった俺の言うことだからよ。
歌うは。聴いてくんろ。
ローリング&ローリング。
「♪ぐるぐる。ぐるぐる。
夜通しぐるぐるしちまったい。
ぐるぐる。ぐるぐる。
夜通しぐるぐるしちまったい。
金ならねえよ。でも遠くに行っちまった。
遠くに。遠くに。遠くに。行っちまったい。
もう多分戻ってこれねえよ。遠くに行っちまったから。
ご存知?金なら無いよ。でも遠くに行っちまったから。
いいや。」。
そんなもんだ。毎日は。歌うしかねえな。
聴いてくんろ。メリー・ルーだ。
「♪メリー・ルー。メリー・ルー。
メリー・ルー、聞いてるかい。
お前を呼んでるんだ。
お前が誰かのものだとしても。
俺のためにちょっとおっちんでくれねえか。
お前に知らせがあるんだメリルー。
お前に知らせがあるんだメリルー。
何かしてくれよ。してくれねえのか。」。
いっちまったよメリルー。仕方が無えな。歌うしか。
聴いてくれるんなら。聴いてくれ。そこに座って。聴いてくれないなら。俺はあっちで歌うわ。
(山)2005.11.15
でかいジャケットのページ
入手先参考
試聴はこちらで
by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.
*"Thunder direct hit" album of Texas blues man, thunder Hopkins, and 62 years. It is a way when it heals, and might be the recording in about 47 ー. It is already a rough estimate for 15 years. It is and by about 40 years. It plays, it talks, and ..band.. ..performing... The voice is jet-black. It is black, sees, it sleeps, and it doesn't get it. The thunder is hit directly, black surroundings are dazzling, and light of ..glaring.. is dazzled. Did the baby when born cry in such a voice?. Did selfish surroundings raise a surprising crumb crusher to this fellow so?Then, so. The sleep getting is the sky only in the singing. It is a Louisiana woman. It listens and. The Toris of ..encounter.. , first of all fully and. It goes.
「It went to ♪ Louisiana. The daughter who makes Mr. to getting. It
went to Louisiana. The daughter who makes Mr. to getting. The
daughter came early in the morning. It did not know how to look
forward. Breakfast was prepared. My "Lovely Brown" was called. The
breakfast that was able to be done was made previous and I was seen.
I ..unit.. am ..upsetting... 」
And. ..purchase... Re ..upsetting.. code howIf it is Roha, it is up to here. Such. "The satan is looking at you. "It is what that doesn't come.
It is ..".. . as for ♪ nature.
Everything is all matters.
I am anxiously and am ..
The satan is looking at you.
That should take care.
At,, and. 」。
...should take care by you... From the satan who makes it so with the soul. Because it is
what I who has deprived of the voice say.
...singing.. .It listens and.
Roll & roll.
...".. ..♪.. round and round. Round and round.
Round and round all night long.
Round and round. Round and round.
Round and round all night long.
Sleep and get it if it is money. However, going far away.
Far away. Far away. Far away. Going.
Perhaps, it has returned. Going far away.
Knowing. It is not in case of money. However, going far away.
As soon as good. 」。
It massaged it ..so... Every day. Only singing is a sleep placenta.
It listens and. It is a Mary roux.
♪ Mary ..".. roux. Mary roux. Do you ..Mary roux.. hear it?You are
called. Even if you are someone. It is and for a moment for me.
It is Merilu to inform you ..it is...
It is Merilu to inform you ..it is...
Please do something. Is does it do and getting of the giving sleep?」。
Merilu. The method is a no placenta. Only singing.
If you listen. Please listen. It sits there. If you do not listen. I : ..the singing
there...