壱発逆転篇／スパークス 1984 Pulling Rabbits Out of a Hat / Sparks

壱発逆転篇
スパークス
1984

そうは言っても一小市民ではどうにもならないだんべ。
とのお声が各方面から巻き起こってるとの噂で、
そりゃそうだ。
ゴキブリホイホイからゴキブリを逃がす方法ばかり考えていては私も絶望先生です。
またよく知らないのに書きますとヘグリますが。
とにかく
このような状況下を生き残る第七捕虜収容所の捕虜のように方策を練らねばなりません。
そこで思いつくは偏屈のススメ。偏屈こそは地球を救う。偏屈革命。偏屈＆シティ。
ましては偏屈、ドラッグス＆ロックンロール。
明るい家庭計画の為に偏屈しましょう。
今日は先生をお迎えしました。
偏屈と来たらこの方々、
ＬＡのヨーロッパ運命共同体、

スパークツのお二人です。



スパークスのお二人です。



アルバムは

Pulling Rabbits Out of a Hat



日本発売の経験無し。
つまらんから勝手に邦題をつけよう。

壱発逆転篇

１９８４年発売の１３枚目のアルバムです。
タイトルの意味は直訳すれば

帽子からウサギを出しますことヨ

このお二人てば、ウサギ好きですから。またー。だから好きよ。
つか
奇術師が帽子からウサギを出すように、窮地に陥ったら意表をつく手で大胆不敵に切り抜けよ
って意味です。
だもんで
弟を今度は指人形にしてみました。
頭デカイよ、ロン兄貴。
窮地も窮地、服が買えなくて白Ｔシャツだもん。
て
前作が久しぶりにヒットしたじゃんか。
あ、兄ちゃんが全部キーボード買うのに使ってしまったとですか。
それはそれは。
と言うことで当面の生活費を稼ぐために柳の下のどぜう、って前作で俺達はどうゆうことやってたのかなあ。
忘れています。
ま、せっかく鍵盤買ったからデジタルシンセまみれ。
トニー谷顔でルンルン言いながらロンさんが作った１１曲、
チャライです。
最先端の機械なんて所詮ブリキのおもちゃよ、ｂｕｔブリキのおもちゃだ。
軽薄極まるテクノ・エレクトリックＰＯＰ全集をどうぞ。
テキトーにナウな流行りも取り入れてますことよ。



まずはタイトル曲、

大映テレビみたいです。走れ不良少女Ｍ。
歌詞は

♪

わたしゃ太陽と月を掌握している
わたしゃ世界をこの手に握っている
こんなこたあ、わしにとってはお茶の子さいさい
お前らにわかってもらうとは思わん

帽子からウサギをとりいだします
わたくしが受けますのは拍手喝采のみ
拍手！拍手！拍手！拍手！拍手！

♪

いきなし不遜かまして顰蹙買い。
まあですがこんなことは正に朝飯前ですから気にしない気にしない。

次の
Love Scenes
は
デペッシュモードね。後輩の手柄をパクリます。よろしく。

次の
Pretending to be Drunk



http://www.youtube.com/watch?v=PeIzfSttwYA


はシングルカットしてみました。
何となくプリンス風にしてみたんで。そのつもりだったんですけど曲風はヒトラーの髭を齧る例のドブネズミみたいなヤツ。
ヒットしなかったよ。どうして？

次の
Progress



http://www.youtube.com/watch?v=3TDRAwALI-I


これもシングルにしてみました。元ネタは、えーっと、こないだベストヒットＵＳＡでかかってたやつ。
何だったっけ？ここまで出てるのに。あるじゃんこうゆうの。ゴーゴーズかな？違うか。
思い出さなかったのでヒットしませんでした。

次の
With All My Might



http://www.youtube.com/watch?v=gfwnl58sL-E


これもシングルにしました。数打てば当たるかも。
今度はどっかオーケストラル・マヌーバーズ・イン・ザ・ダーク長いよ風です。
尚且つＥＬＯ風。
テクノ・オールディーズ。いかがですか？
あ、間に合ってたんですか？ヒットしませんでした。世間ってイケズね。

ここまでがＡ面。これで終わりです。
ここからがＢ面。これから始まります。



Sparks In The Dark (Part One)

短いインスト。
ぎゃははモロにからかってやった。
だからさっきの若い衆
オーケストラル・マヌーバーズ・イン・ザ・ダーク長いよ。
だから短く。

間髪入れず続けて
Everybody Move

アホみたいなお調子テクノＧＯＧＯ。
歌詞は

♪

みんなみんなみんなみんなみんなみんなムーヴ！
上へムーヴ、下にムーヴ
ちょいと甘いことです、簡単にダウン
プールに飛び込め、お前は溺れる

♪

どうせならこれ、シングルにすりゃ良かったのに。
みんなが踊ろうとしたら終わっちゃうよ。

次は
A Song That Sings Itself

http://www.youtube.com/watch?v=DWx_D58x5oI


つい本気出しちゃった大名曲！！
トロがトロトロしちゃうようないい歌でねえ。
こんないい歌、シングルにしてたまるものか。

♪

僕には訳がわからない
この踊ることが僕に取ってどれくらいの意味を成すことか
為すこと全てが僕がそうなりたいと思ってることを為してくれてる
今夜、君と二人だけ
そばで君のことを感じる時、
僕は猿になる

♪

この唄はこの歌の歌ってる通りの歌。

次は
Sisters

またもおパクリ、マヌーヴァーズ。すまんの。
このテクノ￥オールディーズてヤツはおもろいんで。
おもろいと思ってることはおもろくなるは必定。
キュートですがな。

次は
Kiss Me Quick

素早くキッス！
これはデペッシュモードつうか。そんなもん。
ラストに向かってどんどん、つい夢中になって盛り上がってしまいました。
とても傑作。
何だかシミジミとしてしまいましてスパークツぽくないかもしれませぬが、
この時はそうゆう心境に達しました。
よろしく。

なお最後は
Sparks In The Dark (Part Two)

冒頭のインストが全正体を表す。
兄貴存分におもちゃで遊ぶ編。

さて
一発逆転となったかどうか。
いづれにしよ
世間がどうであろうがワシら兄弟には一切無用ノ介だ。
オール・ミュージックで
栄光の星２つゲット！
５点中２点！

世界１位の２点だぞ。

（山）2010.9.16

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


Pulling Rabbits Out of a Hat (Reis)




ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすスパークスのページ

資料

資料（英版）


English Version

.
−−−−−−−−−

ネットショップやっております



バーゲン実施中！！
エコトートバッグはいかがですか。

♪取り扱い品目はコチラで♪


.

ターミナル・ジャイヴ／スパークス 1980 Terminal Jive / Sparks

ターミナル・ジャイヴ
スパークス
1980

おう、なんてこったい。このジャケ見てくださいよ。恐ろしく地味。
でかいＬＰサイズだってペラペラと棚でめくってるとき、気が付かないって。
ほんとに困ったちゃんだよメイル兄弟。
でまた気付いて買ったら買ったで、はい、恒例のワケの分からない仲睦まじい街でバカする二人シリーズ。



今回のテーマは”兄、何かを浴びて妙なカッコ及び寝る。




”。おめーらよう、レコ売る気あるんか？えー？とヴァージンのお偉いさんから説教されそうです、
”いいじゃん、こないだのアルバムは大ヒットだったんだから。”
そうなんです。前作は欧州中でとてつもなく売れました。奇跡です。
聴いたら

当然だ

思います。
とんでもない傑作だったから。

No. 1 In Heaven

ついこの退廃ブラザースがデカダンスさいざんすの街、ベルリンのジョルジオ・モロダー氏と組んだ

完全突進テクノ盤

これがよう気持ちイイのなんのって。

ビコビコビコビコ

機械バンザイ。
からくり人形の手際のいいの見てるととにかくカワユクて気持ちイイでしょ。それ。
そのからくり人形が千匹もおるサウンドだったんです。
キカイバンザイ。
そして今回はその見事なる続編。

ターミナル・ジャイヴ
Terminal Jive
スパークス
Sparks



１９８０年度作。
今度はモロダー氏は総監督で名義貸しだけじゃん、
子分のハロルド・フォルターマイヤー君が実務を取り仕切ってます。
そして
音は続編に相応しきアナザーも一つのビコビコ天国巨篇。
テーマは

チャーミング

とにかくかわゆいでしょ狙い。
当然大傑作よ。
キモノ・マイ・ハウスと先のヘブンと併せて

スパークスならこの３枚です！！！！

とうっかり言っちゃうくらい。
入ってますは



Ａ面



1. ホエン・アイム・ウィズ・ユー
〜When I'm With You



Sparks - When I'm with You
http://www.youtube.com/watch?v=ZJ7Fs8szLgI


シングルです。完璧な。大ヒットしました。フランスで。最高位１位だよ。
他の欧州各国ではまるで今度はヒットせず。
わからんがな、その理由。
こんなにかわいいテクノ・トーチ・ソングなのに。

♪

君といると
問題なんか何にもありません君といると
マジでびったしハマってます君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

君といると
睡眠時間を沢山失います君といると
沢山の人々と会います君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

それは歌のブレークの箇所
何かイカしたことを言わねばいけないとき
でもプレッシャーがどん、何にもイカしたことを言うことが出来ません

さてと
君と一緒にいることにしますか

君といると
ゴミみたいな気分には絶対なりません君といると
ほとんど普通の感じでいられます君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

ラッパのマークのしんせ

君といると
僕はいつも発熱、困るんです君といると
僕はいつだってシャワーしたいんです君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

それは歌のブレークの箇所
何かイカしたことを言わねばいけないとき
でもプレッシャーがどん、何にもイカしたことを言うことが出来ません

さてと
君と一緒にいないようにしますか

君といると
鏡など必要としません君といると
自分がどんな格好だろうが気にしません君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

ラッパしんせさん

君といると
君といると
君といると
君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

それは歌のブレークの箇所
何かイカしたことを言わねばいけないとき
でもプレッシャーがどん、何にもイカしたことを言うことが出来ません

さてと
君と一緒にいないようにしますか

君といると
問題なんか何にもありません君といると
マジでびったしハマってます君といると
睡眠時間を沢山失います君といると
沢山の人々と会います君といると
ゴミみたいな気分には絶対なりません君といると
ほとんど普通の感じでいられます君といると
いるといるといるといると・・・

君といると

君といると
君といると
君といると
君といると
うーーーー
君といると
君といるとーーーー
君といると
君といるとおおおおおお
君といると
君といると

・・・・

♪

いやー最高、このオトボケぶり。サビの歌詞で椅子ズッコケで。
歌うネタがありませんってシングルにしようかって曲でやらかすかー？
貴方たちはやっぱおともだち。握手してください。

2. ジャスト・ビコーズ・ユー・ラブ・ミー
〜Just Because You Love Me

モロダーさんと言えばドナー・サマー様な訳でこれはサマー様の”バッド・ガール”をどこか彷彿とさせられますサウンドでね
、わたしゃバッドガールが大嫌い。イモいから。だけどこれは大好き。大好き。

3. ロックン・ロール・ピープル・イン・ア・ディスコ・ワールド
〜Rock 'N Roll People in a Disco World

テクノですからＹＭＯです。クラフトワークです。ロックンロールじゃないわけで、ディスコだけど。
その辺の塩梅事情をこれほど喝破した歌はあるか。

4. ホエン・アイム・ウィズ・ユー (インストゥルメンタル)
〜
When I'm With You [Instrumental]

これだよ。今回の目玉の一つ。冒頭の歌のインスト版です。もうこれこそミドルビートびこびこハッピーの極地で。
この感じが好きで好きで好きで好きで好きでたまりませんわたしゃ。
アナログシンセテクノ。直接電気オンオフで制御するもんで音を発するたびに予測不可能な音色味わいが発生いたす。
ぎょぎょがぎょなぎょえ
実に楽器だ。
こればっかはねね。デジタルテクノは裸足で戦っても逃げ出すしかなし。
あまりに好きなもんで思い切りこの線で自分の音楽をやってた時期ありまして、私らの絶頂期もその頃です。

Ｂ面



1. ヤング・ガールズ
〜Young Girls



Sparks - Young Girls
http://www.youtube.com/watch?v=A5ignFEZJok


第２弾シングル。ウケたはウケたらしいんすが、フランスで、なのにチャートには入った形跡なし。
もちろん他の国では全然。

そんなことが有ってよいものでしょうかいな？

こんな素敵な歌が。

はい、スパークス：スーパートランプ・サウンドに挑むの巻
ついでに何故かランディ・ニューマンさん色や１０ＣＣ色や
ましてやＥＬＯ色にまでなってます万華鏡です。

♪

僕はその腕が好き

僕はその足が好き

僕はその唇が好き
でっかいお尻が好き
そのラジオが

彼女らはご在宅

車を持ってません

僕は家を持っています
車を持ってます
彼女らはそんなんが好き

彼女らはそんなんが好き

若き娘っ子は夜を丸ごと全部は見たことが無かったのです
なので
彼女らは君らを抱きます
そんなに強くはしてくれないかもしれないけど
で、君らにキスしてくれる
ちゃんとしてくれないかもしれないけど
だって彼女たちは若き娘っ子なんだもん

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子

僕はそのおしゃべりが好き

取るに足らない言葉の

そのスタイルが好き

あまりヘンテコじゃないの限定
彼女たちは君に率直

分析なんてしないで

分析なんてしないで

もうじゅうぶんわかったでしょ
僕はそんな感じが好き

ヤングガールの
ヤングガールの

若き娘っ子は夜を丸ごと全部は見たことが無かったのです
なので
彼女らは君らを抱きます
そんなに強くはしてくれないかもしれないけど
で、君らにキスしてくれる
ちゃんとしてくれないかもしれないけど
だって彼女たちは若き娘っ子なんだもん

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子

かんかんかんかんかんかんかんかんかん

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子・・・

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子・・・・

若き娘っ子
若き娘っ子
若き娘っ子
若き娘っ子おおおお

うーーーーうううーうう
若き娘っ子
若き娘っ子
ううーうーうー

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子・・・・

若き娘っ子
僕は気にしません彼女らが何を言うかなんて
君がいなけりゃいけません
来る日も来る日も
君を感じてる
何を言うかなんて気にしないさ
若き娘っ子・・・・・・・

♪

くくくく。
ブッと吹き出す親父唄。
これがゼネレーションギャップとゆうものだ。

6. ノイジー・ボーイズ
Noisy Boys

Noisy Boys Sparks 1980
http://www.youtube.com/watch?v=fRkHc-IP95Y


テクノったらブロンディのコール・ミーでしょう。のズッタズッタズッタシャッフルのブツ。
これがどのようにして当時のテクでプログラミングしたのか謎で。
三連で組んだのはわかるけど、ハネてますから。
後にニュージャックスウィング登場の時、このハネアクセントを７０％とか８０％とかで効果設定したもんです。
そうするとジャネット・ジャクソン調阿波踊りに出来る。
この時点ではそれが出来たのか＞覚えてないよ。

7. ステレオ
〜Stereo

今回も味噌は実は人力ドラム部分。シーケンスに合わせて手動の。ステディな反復ビートに立ち向かうその叩きぶりは
人さまの横着ぶりな快感を実に描写しておるわ。
今回はヘヴィリイなギタアもそれに加わりグラマーな展開に。
往復ビンタでどうぞ。

♪　ステイリオー　♪

発音して。

8. グレイテスト・ショウ・オン・アース
〜Greatest Show on Earth

ラストはそりゃもうチャラチャラしたアッパーテクノデスコ。マペットが集団でキチガイみたいに首を振ってダンス。
終了後に各所が適宜破れることがあってもそれは自業自得だからしゃあないよ。
それにしても
この曲だって簡単に全米１位獲得したって何の不思議もないブツで。

ふっしぎだねえ、音楽ってのは。

同時に
どんなにいいものでもズッコこけてしまうこと世の中にママ有りと
絶望感もありの、名状しがたき感情も湧きの

当の兄弟二人が、これはチャラチャラした時代の産物だって今は毛嫌いしてるとこなんぞも
機械にやること為すこと至るとこ行動を制限されがんじがらめだったってことを聞いても
その上で

嫌いだなんて俺は信じない

何は無くとも
これほどのものでヒットしなかった傷負ってると思います。
ふかぶかと。

（山）2010.6.17

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


Terminal Jive(紙ジャケット仕様)

Terminal Jive



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



sparks when i'm with you new wave disco 1980 moroder
http://www.youtube.com/watch?v=iQlNExEYnqg

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすスパークスのページ

資料

資料（英版）


English Version

.
−−−−−−−−−

ネットショップやっております



バーゲン実施中！！
新エコトートバッグ発売しました。

♪取り扱い品目はコチラで♪


.

淫力魔人〜ロー・パワー／イギー・ポップ・アンド・ザ・ストゥージズ 1973/12 Raw Power/Iggy and The Stooges

淫力魔人〜ロー・パワー
イギー・ポップ・アンド・ザ・ストゥージズ
1973/12

聖典です。聖典の霹靂。
好きであろうが嫌いであろうが。
およそロックに関わってしもうた因果なピーポーはこれをば悪魔の神棚に納め
金釘の針なりレーザー光線なり方法のいかんを問わず定期的に引き釣りおろし頭から冷水浴びねばならねえ。
何故って見てしまっている体からだ。
ツイン・ピークスで言うブラック・ロッジにある魔物を。
どうしてアンタはロックするんですか？の源を。義経。
これを見てしもうたらもう引き返せません。
事実、引き返せないでしょう、皆さん。その原因がここにありますから。
好きも嫌いも。
あまりにも酸っぱくて吐き気次から次へと出るかもしれんが。
生ですから。
生の力。
既に腐敗しており、菌の新鮮度と言いましたら採れたて。

淫力魔人〜ロー・パワー
Raw Power
イギー・ポップ・アンド・ザ・ストゥージズ
Iggy and The Stooges



１９７３年１２月発。
ヌペっと練馬変態倶楽部部長補佐会長異議無しイギーちゃんとその手先、
地獄の街灯デトロイト・ロック・シティに産湯をつかい、そこでさえもあまりの汚さにプチっと潰され、
よせばいいのにデヴィッド・ボウイつう物好きの火星人が墓を暴いて蘇らせた。
リヴィング・デッド、望むところだのこの輩共、糞まみれになってしたい放題しやがり申した。
その徹頭徹尾です。
その有様たるや、筆致に尽くせぬ有様で、一部なりとも恐る恐る口伝筆記さば



獄門一丁目



1. サーチ・アンド・デストロイ
探して壊せ
Search And Destroy

http://www.youtube.com/watch?v=irskrVvKR1E


♪

俺様は通りを闊歩してしてるペテン師
手にはナパーム弾でいっぱい
俺様は核爆弾の家出息子
俺様は世界の忘れられたガキ
探して破壊する御仁なり
ハニ、俺様を助けてくれよ
誰か、俺様の魂を救え
ベイビい、俺様のために爆発しろ
見るんだハニ、変異体技術
すまんと言ってる時間などあるはずもねえ
真夜中に太陽放射
火中戦闘中内の愛
ハニ、計画をぶち抜け必須
どなたか俺様の魂を救えや
ベビ、言えや、俺の精神を掴め
俺様は世界忘れられたガキ
探して破壊する御仁なり
んだ、ハニ、俺様は世界忘却ガキ
わざわざ探して破壊する男
忘れられたガキ忘れられたガキ
忘れられたガキ、だぜ、へい、忘れられたガキ

♪

2. ギミー・デンジャー
ヤバい事が好きさ
Gimme Danger

http://www.youtube.com/watch?v=1tp4srXRZDI


♪

俺様に危険をくれ、チビの他人よ
俺様は容易くお前さんに同情する
俺様に危険をくれ、チビの他人よ
俺様はアンタの病気を感ずる
俺の夢には何もない
少しばっかの汚ねえ記憶しか
大海原のそよ風のようにキスしてね
今、俺様の恋人になろうってんなら
お前が狂っていればいいと思います
だがお前は俺のご主人では無い
俺様は何でもお前のためにいたします
生きているままで放置も何もありゃしない
だが両目はどんより
もう一度、俺の気持ちをアップさせてくれ
チビの他人を見つけるのだ
アンタが俺の手に触れることになってると言ってやれ
危険募集中と言ってやれ
アバズレチビの他人に
ハニ、俺の手を感じるのだ
俺の手を触ると誓え
俺の手を触ると誓え
危険募集中

♪
直接的にジム・モリソン死が乗り移ったとでも言ってくれ。

3. ユア・プリティ・フェイス・イズ・ゴーイング・トゥ・ヘル
可愛いツラは地獄へ行きな
Your Pretty Face Is Going To Hell (originally titled "Hard To Beat")
原題”青年オイパンク、野獣成り難し”

おらい、うーー

Kick Your ASS!

4. ペネトレーション
時の中を通り抜け
Penetration

http://www.youtube.com/watch?v=MtxlDb9N6aE


♪

アタシを突き抜いてアタシを突き抜いて
とてもステキとてもステキ
興奮したコーフンした
アタシはひとり、とてもステキ、よくして
毎晩外出、毎晩街に外出
今出かける今出かける、アタシはドキドキ
完全にステキ完全にステキ、まん
行っちゃうわよ行っちゃうわよ、よいかね
わけがわかりません
貫通
さあ奪ってアタシをさあ奪ってアタシを
アタシは生きてる生きてる生きてる
どうぞあげるから、ベイブ、あげるから
すっかり気持ち良し、いつだって、突き抜いて
かんつう

♪

あんだってこれこそがペネトレーションズってパンクバンドもあるでがしょう。
未来込みのイっちゃってる歌です。この事実を元にして５年後が始まったのだ。

獄門二丁目



1. ロー・パワー
淫力魔人のテーマ
Raw Power

http://www.youtube.com/watch?v=IFe0OfEtP2w


♪

お”お”（ゲロ音）

ビートで踊れや
ゾンビのビート
眠ってる赤子を起こせや
ベッドから飛び出せや
生力が確実に来るぜ
お前さんのとこに全速力で
お前さんが一人ぼっちなら
震えが来るぜ
だから俺様だ、べいべ
俺様は取るものは取る
生力は確実に来るのだ
全速力で
生力は癒し手を持つぜ
生力は野郎を破壊可能だ
生力は魂以上
ロックンロールの息子と呼ばれる
生力は、はに、辞めること知らず
生力、ワシは感じるぞ
生力は、ベビ、ビートですら無い
目は踊るは脚は瞬くは
誰も彼もが俺に言おうとする
するべきことを
何でしようとしない
しなきゃいかんことをどうしてしないのか私に言え
目をじっと見てみろ
野蛮女子の目を
恋に溺れるのだ
裏の世界で
生力は来ることは確実
で、お前は恐れを得るのだ
だから俺だぜ、ベイビい
ここから出ていこうぜ
生力は確実に来る
全速力でお前に
生力は魔法の手触り
生力はひど過ぎる
幸せは保証済み
ワタクシとアナタ様のために用意されました
生力はハニ留まることを知りません
生力、オイラは感じるぜ
生力は、ハニ、ビートですら無い
跪いて足をお嘗め
生力には行き場が無し
生力は、はに、知る必要も無し
生力は保証済みＯＤ
生力はアンタと俺を笑っている
で、これこそが俺様が知りたいことだ
感じるか？
感じるか？感じるか？感じるか？
生力
感じるか？

♪

生は最強！！

2. アイ・ニード・サムバディ
誰かが欲しい
I Need Somebody

http://www.youtube.com/watch?v=QD1_GgxlLu8


♪

びっ（ゲロ音）

けど俺様はお前のキチガイ運転手
ハニ、俺様はお前を確実に乗りこなす
俺様はどんな話もぶち壊してるんだぞ
俺様はただ生きてるだけ。歌を歌ってる。
同じことかベイビイ
誰かが欲しい、ベイビ
俺様は誰かが欲しい、なおかつ
誰かが欲しい、べいびい
お前みたいな
だが俺様は仰山の感情を失ってる
友だち不足
お前はわかってる
自分が俺に最初から嘘をついてたと
最後まで俺を連れていこうとしやがった
俺は誰かが欲しいとかさ
おう、俺はこのシグナルを残そうとしてはみた
激怒の挙句、あまりにも強烈な怒り
然り、そんな野郎だと評判が立ったな
とにかく俺に手紙を書いてくれ
長いのはごめんだが
誰かが欲しい
誰かが
お前みたいな
お前みたいな

♪

3. シェイク・アピール
Shake Appeal
アピールしまくり

１，２，３，４

青っ。

しまくってるだろ。これ。悪夢のゴーゴーダンスとはこのことだ。
現状トリッピングしよ。

4. デス・トリップ
死出の旅
Death Trip

あーお。青っ。

これを耳で見てしまうと、石になってしまいます。
音ゴーゴンと呼ばれる。
目で見ますと半分石になるくらいなのでＯＫかとも思いますが、
それでも生活に支障が出ますので、やめとこう。

あとは
各自、よろしく。
別に見たくなければ見なくともいっこうに構う。

（山）2010.6.9

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


淫力魔人(ロー・パワー)(紙ジャケット仕様)

Raw Power

Raw Power: Legacy Edition (Dig)



ろっくす特製でかい画像ページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすイギーちゃんのページ

資料

英語資料


English Version

−−−−−−−−−

ネットショップやっております



バーゲン実施中！！
新エコトートバッグ発売しました。

♪取り扱い品目はコチラで♪


.

マニフェスト／ロキシー・ミュージック 1979/3/1

↑私製ジャケです。このような日本盤シングルは存在しません。

マニフェスト
ロキシー・ミュージック
1979/3/1

笑っちゃうね。いつのまにやら出て来やがって。
我が党はあれもします、これもします。絶対お約束いたします。実際、そうして来ました。信じて誤投票下さい。
間違い有りません。

毎度毎度の大ボラ吹き。
一回、前回の選挙で出しやがったヤツを、引っ張り出してきて、確かめたらどうだ。
どれくらホラを吹いたか。
ま、そいつを突きつけても、あーだこーだ屁理屈屁理由こじつけて人のせいにするのが関の山だろうが。
卑怯者の戯言。

何のことだって？
ご承知の”マニフェスト”ってやつ。
最初に出した阿呆は誰だ。その文字を見た時は仰天したさ。誰かその意味わかるのか？その英語の。
わからんから良かったのかも。何かエーゴでカッコいいし、誤立派に見える。
その程度だ。馬鹿にしてやがる俺たちを。阿呆だと思ってる証拠。
マニフェストってのはだな。
こうゆうものだ。

耳かっぽじってよく聞きやがれ。

♪



むああーーああああ







俺は生きるためにうろうろ

不意打ちに襲われる

要るもののみが足跡を残す

そして加えてそれ以上の何か
俺は
生き向かう、そして刻々と刻む時

速く遅く走馬灯

勘定してみろや、ツいていた分を

アンタにゃわかるはずもない



俺は
人付き合い良し、順風満帆

電話連絡しまくりで

お、やたらに握手しまくり

愛のすべてを込めて
それとも
明日を望む男には何も無いか

どの街にも一人はいるだろう

狂った野郎が
死んだほうがマシな野郎が

縛り付けられるくらいなら
俺は
ハンマーを振り回す野郎なのだ

お前を墓場まで引き立てる為に

ヤツのパワードリルは震撼す
遥か１００万マイル先まで
俺は
来るべき革命の為に生きる

知るものかアイツがどこにいたかなど

果敢にヤるものども、何故ならそこにいる

俺は見た、確かだ
時に
俺は欠落感に苦しんだ

石のように冷たき欠点を学んだ

そして顔は青ざめ、まみれになった
数え切れぬ涙によって
俺様は
どこから来たのかわからねえ野郎

意味もわからず闘う為にやってきた野郎

その正体は意に反しひでえもんだ

腕に任した暴れん坊
お前は
そうしたほうがいい
不審でいっぱいなら何とか持ちこたえろ

お前が出くわす疑問

そしてそいつにお前が答えを見つける時

そこへ俺も連れて行ってくれ

♪

聞いたか？クソ野郎ども。
これくらいグソグソで馬鹿正直で、サビリフレインが一切無いものがマニフェストってんだ。
この時、
ロキシー・ミュージックは、みっともなくも再結成して帰って来た時。
前回の解散の原因は、貧乏。
自分の国にいたら、目立つ割に全然稼げず、ほとんど税金で持っていかれちまった。
残りがどれくらいがしらんが。少なくとも赤字じゃ無かったろうが。
赤字だったりして。それならたまらん。
それを世間に公表して、バラバラになったのはいいけれど、結局出戻りした。
１９７９年、４年ぶりに。
そのアルバム・タイトルが”マニフェスト”で、１曲目に持って来た。



今回は申し訳ありませんが少々儲けさせて貰います。
の前に、以前ヤったことへのカタをつけねばならんと。



地獄の鬼が天国に単身赴任、その地獄の門で吐いた歌のようなもん。
これをば言ってしまえば、
言うだけ言ってあとは釣りに出かけちゃったみたいな気分にこちらはなったが。

これからは申し訳ありませんが少々儲けさせて貰います。

の宣言をみっともなくやったってことだから、それはもう実にロキシーらしく、
その後の儲け方の不器用さも、なかなか出来ない不器用さも、実にロキシーで、
それが
こんなにカッコいいってんだから。
ハマるしか無いではないか。

だから正直に白状しやがれ。
その場の誤魔化しは、その場だけだってのは、ガキでもわかる。
え？
わからないヤツもいるって。
ごり押しすりゃ嘘もホントに見える。
そうなって欲しいことを言われりゃ、そうして欲しいのは人情。

利用するんだな。毎度毎度。そうゆう気持ちを。

そうゆうのをやらかす奴らのことを

腐れ外道と申します。


（山）2009.8.25

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


マニフェスト（紙ジャケット仕様）

Manifesto



ろっくす特製でかい画像ページ也。



Manifesto - Roxy Music
http://www.youtube.com/watch?v=RlqSkOFJgS4


Roxy Music - Manifesto LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=3OfRZ63gLgI


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすロキシー・ミュージックのページ

資料

英語資料


English Version

。

弱い者いじめ／スパークス 1981

弱い者いじめ
スパークス
1981

「そのクソッタレをぶん殴れ！」

「やったー！ＫＯしてやったぜ！

って、それ俺の弟じゃん。

・・・・・



あ、まだグロッキーしてねえ、またヤってやる。

って、それ俺の弟じゃん。」



の恒例のネタモノジャケットでお贈りするは、

弱い者いじめ
〜Whomp That Sucker
スパークス



１９８１年作。
世界中でロック名作が生まれたその年
に送り出した世界のスパークスの大名盤だー。
ボイちゃんとはまったく関係が無い、ドイツ三部作の最終章。
もともとアメリカ人のくせに何故かジャーマンしてるメイル兄弟、彼の地関わりで作る音楽が悪い訳が有りません。
で、
今回のプロデューサーはドイツが誇るマックさん。
そうです、こんなに天然で個性的、へんてこりんなくせにサウンドは人にお任せにしちゃうと何故かうまく行く。
世界ロック史の七不思議のうちの十番目。
それはね、これだけ稀有な存在だとどのサウンドでもスパークスそのものになっちゃうからだよ。
だから流行のモノと混ざっても全然だいじょぶ。かえって活き活きしちゃう。
ですから、
マックさんが製作ですから、音はモロＥＬＯですわ。



ＥＬＯとスパークス。
想像してみて下さい。でけん。
ところがどっこい。スパークス＋ＥＬＯは、何でか”キモノ・マイ・ハウス再び”になりおった。
あのブレークした名作が今再び。
そりゃもう

たまりません。

スキモノには。

いるのかって？スパークスのスキモノが。
いますよ、そりゃ。

だって全然レコード売れないんでっせ。グラムでハマった初期はともかく、出すヤツ出すヤツみんな。
それでも契約してくれるレコード会社が必ず現れます。
それは下手すりゃてめえのクビが飛ぶかもしれねえのに、それでも彼らのレコを出したいってキチガイ担当者がいるってこと。
業界人をも狂わせます、この一度ハマったら抜けられない魔力に。

で、この名作。
やったね全米最高位１８２位。英国ではカウント無し。

何故でしょう？何故でしょう？何ででしょう？

出て来る歌出て来る歌全部絶好調、妙なるスパメロ満載だとゆうのに。

シングルだって出したんだぞ。アルバム１曲目の

十代の極み
〜Tips For Teens



十代の突端？十代の先端？だいたいどう解釈したらええかわからんではないか。
でもおもしれー。

♪

僕は君のモーリンおばさんのスナップ写真を持っています
彼女は９０歳、そして君は十代
僕は君を励まそうとしてるんです
そんなに卑屈にならないで、そんなに卑屈にならないで

破滅、バン！、君はよーく見えてる
先端トップ
今は君は気分が良くなってるね
もう一度、ほら、君のモーリンおばさんがこれですどうぞ
気分が良くないんですか？気分が良くないんですか？

十代の極み、十代の極み
君が雑誌で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君がＴＶ画面で見ない類いの
十代の極み、
十代の極み
音楽で目をお覚ましなさい
そして仕事に行くにはあまりにも具合が悪いって言いなさい

すぐにも君はにきびを全部無くすでしょう
ぴっちりセーターはもはや似合わない
金持連中はてめえらで勝手にやります
僕は君にそう話しました、僕は君にそう話しました

十代の極み、十代の極み
君が雑誌で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君がＴＶ画面で見ない類いの
十代の極み、
十代の極み
そのアイスクリームは食べないで
それはヴァニラですよ
僕にちょうだい

そのペストリーを食べないで
真ん中にあるヤツ
僕にちょうだい

そのハンバーガーを食べないで
それはマヨネーズ付ですか？
僕にちょうだい

鍵盤鍵盤鍵盤鍵盤



その魔性はそのままに
そしてＤカップをつけてください
何が何でも

カレーをどんどん食べてください
どんどんどんどん
大切な日の前に


僕はとっても賢く見えて年取っていて物知りだと見えますか？
多分、それはポリエステルのネクタイをしているからです
何だって君は僕に訊き続けるんですか？
十代の極みについて、十代の極みについて

破滅、バン！、君はよーく見えてる
先端トップ
今は君は気分が良くなってるね
もう一度、ほら、君のモーリンおばさんがこれですどうぞ
気分が良くないんですか？気分が良くないんですか？

十代の極み、十代の極み
君が雑誌で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君がＴＶ画面で見ない類いの
十代の極み、
十代の極み

十代の極み、十代の極み
君が雑誌で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君がＴＶ画面で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君が雑誌で見ない類いの
十代の極み、十代の極み
君がＴＶ画面で見ない類いの

♪

思わずヘッド罰金してノっちゃうもんね。
これがスパークス世界です。ウエルカム！
このあとも、犀は出て来るは、カバは出て来るは、ナターシャは出て来るは、
雑誌ヴォーグは出て来るは、ドジャースは出て来るは、
三船敏郎が出て来るは、酒と寿司が出て来るは、

そりゃもう百花繚乱安土桃山時代



出来ることなら全曲解釈してみたい、ウイットとペーソス満載の一品です。


（山）2009.4.30

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


Whomp That Sucker(紙ジャケット仕様)

Whomp That Sucker

Whomp That Sucker



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



Sparks - Tips for Teens (live)
http://www.youtube.com/watch?v=gSZfK2zWh7w


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ろっくすスパークスのページ

資料

資料（英版）


English Version

.

ビバ！／ロキシー・ミュージック 1976/8

ビバ！
ロキシー・ミュージック
1976/8

欧州のデカダンス、お洒落でダンディなバンドを目指すはずがやればやるほど無骨でづんどこ突貫ロックになっていったバンド、
それが

ロキシー・ミュージック。

根が真面目、必死だったからだー。
その証、づんどこロキシーの極め付が聴けますのが、

ビバ！！



１９７６年８月発のライブ・アルバムです。
いたづら小坊主イーノちゃん脱退後の７３年１１月グラスゴウ・アポロ、
７４年１１月ニューキャッスル・シティホール、
７５年１０月ウェンブレイ・エンパイアプールでの３公演からの音を収録。
どれがどれだかわからんようになってます。
が、その３年に目指していたものはたった一つ。違和感などまるでありません。
血湧き肉踊る鳥肌音楽なり。
これほど個性が有るバンドもそうはなしで好きな御仁はもー死ぬほど好き、嫌いな人は、聴いたら血を吐くほど嫌いだろうな。
吐け！ビバ！
こちとらもーのたうつほど好きなんでこのアルバムは家宝です。寝て待ってられないほど家宝。
選曲と順番がたまりません。
こないな阿呆なバンドにぞっこんになってくれたファンへの渾身のお礼を込めた贈り物。
ヒットした”ラブ・イズ・ドラッグ”は入っておらず、そのかわし冒頭は、あの

アウト・オブ・ザ・ブルー！

第２期ロキシーの果ての。
さーこれぞロックへ御招待。どーぞ御入来。
ドラムスは、こんな突貫にしてしまった張本人、
ポール・トンプソンちゃん。



８ビートの申し子。後にクリックに合わせて叩けないってんでクビになった。
クリックなんぞ機械に合わせて叩いてられるかってもんだ。

ギターは、ただのカッティングでも時空を歪ませてしまう異邦人、フィル・マンザネラ氏。



のたうつ蛇の如き乱入ソロ喰え。

で、こんなづんどこにしてしまった張本人、吹き物担当の
アンドリュー・マッケイさん。



豆腐屋ロックとゆうものをこの世にもたらしたのだぞ。

で、ベースは、ここでは声を出すこと一切禁止のベーシスト、
ジョン・ウェットン師匠。
う、上手い。う、上手い上手い上手い上手い。
オリジナル・スタジオ・ヴァージョンと比べて聴くと楽しさ倍増。
２期ロキシーのウルトラぴったしベーシストはジョン・グスタフスン君だと思ってはいますけど、
それを踏まえて踏み潰すつもりのこのオーヴァーダブ・ベースのフレーズの数々、のけぞりんぐ。

しんがりにひかえしは、クリスタルぴっかぴかヴァイオリン・ソロを華麗宝塚に操りなさる美少年、
エディ・ジョブソン君。



女子全員失神。

思えばこの時のロキシー、あのフェリーさんがオーディション落ちたキング・クリムゾンの１／２がメンバーにおったことになってまして、
逆ＵＳＡ真紅、さぞかし燃えたでしょう、燃えてます
ブライアン・フェリー親分。



コーラスの逆切れ、ザ・サイレンズと共に。

と、この究極の一曲目でやられない人は・・・・いるかもな。
心よりお悔やみやみ申し上げます。

２曲目は、知る人ぞ知る汁人ぞ汁、パジャマラマ。
ここで泣く変な連中多数。
それに続くが、ボーガス・マンですから。人格崩壊してしまいます。
そ、それに続くが”チャンス・ミーティング”で、そのピヨピヨピヨピョのラスト、
エドガー・ウィンター・グループのフランケンシュタイン同様、失敗したら島流しのタイミングで

ボズ・エンズ・バーニン



がやって来ます。
どちら様もどちら様も、両側炎に包まれてますから、もう退場出来ません。

諦めて下さい。

退場出来ないのをいいことに、裏を返すと中毒必須の濃いブツで責めなさる。
イフ・ゼアー・イズ・サムシング・・・・
まるでザ・バンドみたいでロビー・ロバートソンカトちゃんがパリ留学したみたいなマンザさんのギタアが聴けるよ。
えんえんと。
＆えんえんと続く悪夢歌、
イン・エヴリ・ドリーム・ホーム・ア・ハートエイク。
初期青春地獄変。けっして解決などさせてくれません。永遠の至高のリピート。

そして
メビウスは再び一巡し、これで躍らせるのがこの企ての目的だ、

ドゥ・ザ・ストランド。

ストランドせいっ！

何がいったいストランドなのですか？

もう貴方は充分におわかり。このようなトンでもないロックのことでがすタフスン。

未来へ突っ走るマンザちゃんのギター、マッケイ氏のプ、
親分、
親分フェリーちゃんのくねくね踊りに決めポーズに観衆が聞こえない大喝采で終了。

これで為すことはすべて為しました。



（山）2009.2.17

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


Viva!

Viva!



ろっくす特製でかい画像ページ也。



ROXY MUSIC OUT OF THE BLUE
http://www.youtube.com/watch?v=b9QpI3wVvek


Roxy Music- Chance Meeting-Both Ends Burning live 1975
http://www.youtube.com/watch?v=PSKCgoWATTA


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすロキシー・ミュージックのページ

資料

英語資料


English Version

。

ザ・スライダー／T・レックス 1972/7/21

ザ・スライダー
T・レックス
1972/7/21

テクニックうんぬんとか技術とかでは説明すること出来ません。
それどころか言葉では一切説明不可能。
ギンギラギンのグラム・ロックの王者、マーク・ボラン氏率いる

Ｔ・レックス。



ギンギラギンでド元気ド派手ながら、地味。
存在感有り過ぎ個性はちきれんばかりながら、淡い。
じっと耳で見ていても今にも消えてしまいそう。
いるのに。そこに。いたのだろうか？この方たちは？

１９７２年７月２１日、奇しくもロキシー・ミュージックの登場とほぼ同じ時期に世に出た

ザ・スライダー



Ａ，Ｂ面冒頭にそれぞれメタル・グルー、テレグラム・サムつう２大シングルを擁する最強盤です。
しかしどこが最強かっつうぐらい弱い。折れちゃいそうな１３曲。
すべて技術では無く秘術によってこの世にもたらされた音楽です。
好きの理由は、カッコいいから、魅惑的だから、素敵だからとしか言えぬ。
だからこそこれこそロック！で、誇るべきなのだ。

誇るぞ。参ったか。

誰に言っておるのか俺は。
すべては理屈で説明出来ると思ってるスクエアなヤツラに。
これはクールなのだ。
どれくらいクールかとゆうと、

ラビット・ファイター



♪

うさん臭い政治家　俺のベッドの中に

稲妻をぶち込んでやろうか　ヤツの頭に

俺を呼んでくれ
ウサギ闘士と
おわかり　それが真実

何故なら俺はウサギ・ファイトをするのだ
おめーらすべてを相手にして

えっ

トランプのキング　この街の　ヤツは俺のダチ

幻月は正に予言　この世の果てまでの

俺を呼んでくれ
ウサギ闘士と
おわかり　それが真実

何故なら俺はウサギ・ファイトをするのだ
おめーらすべてを相手にして

へっ

ギタア

俺を呼んでくれ
ウサギ闘士と
おわかり　それが真実

何故なら俺はウサギ・ファイトをするのだ
おめーらすべてを相手にして

そうだ

俺はネジを抜かれて手ひどく焼かれた野郎を見た

笑ってる　それがヤツが稼いで手に入れたものなんだってよ

そうだな

俺を呼んでくれ
ウサギ闘士と
おわかり　それが真実

何故なら俺はウサギ・ファイトをするのだ
おめーらすべてを相手にして

俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
おうおうおう
ジョジョ、わかってるのかオメエ

俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
おうおうおう
ジョジョ、わかってるのかオメエ

俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
おうおうおう
ジョジョ、わかってるのかオメエ

俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
俺を呼んでくれ　ウサギ闘士と
おうおうおう
ジョジョ、わかってるのかオメエ

かっかっか

♪

人はこれの形をブルースと呼ぶ。
普通は。
しかし誰も呼ばない。ボラン・ブギ遅めと呼ぶ。
ちなみに
ラビットとは英国では”新米””へたくそ”の意で有るとも聞いたが、
俺はウサギが好きなのでウサギ闘士が好き。

俺もウサギ・ファイターになりたい。

まるごと全部、何故にこんなに疲れていると申しますか、
倦怠感と申しますか、
だるーいと申しますか、

滅びる一歩手前だとゆうことをハナから自覚していた方なのだろうか？
とは言うものの、
俺たちだって、いつだっていつもそうじゃないか。
だから惹かれるのでしょうか？

結局わかるもんか。

わからなくてもわかってみせるのがロッカーであります。



（山）2009.1.14

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ザ・スライダー(紙ジャケット仕様)

The Slider



ろっくす特製でかい画像ページ也。



Mystic Lady......Marc Bolan
http://jp.youtube.com/watch?v=U053XXd5puY


Marc Bolan & T.Rex - Rabbit Fighter
http://jp.youtube.com/watch?v=6NOyVavEaqY

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


↑当時ＭＬ誌レヴュー

ろっくすＴレックスのページ

資料

英語資料


English Version

。

リ-メイク・リ-モデル／ロキシー・ミュージック 1972/6/16

リ-メイク・リ-モデル
ロキシー・ミュージック
1972/6/16

「これから家族会議を始める。議長はワシだ。
まず言っとくが、この父ちゃん、ワシが決めることには絶対服従。反対は許さん。わかったか？」

しーーーん

「ごほん。みんなもわかってるかと思うが今、我が家の家計は火の車だ。母さん、報告せよ。」



「家計簿によりますと現在我が家の借金は６千８２９万円よ、きー。」

「だ。原因は親戚で有り我が家の商売の大得意先でもある米国（こめくに）さんが良い儲け口、
つまりスロットルだが、
大量に金をつぎ込んで、最初は儲かったものの最後にはやられてすってんてん。
さらには損を取り返そうとしてサラ金から金を借りてやったんだが、またすってんてん。
お金が無くなったので我が家との取引が出来なくなり、しかるに我が家もこないに貧乏になったとゆう訳だ。
うちでも爺さんがその儲け口に乗っかって手持ちの金をつぎ込んだんじゃが、幸いにして軽微、
娘を岡場所に売り払うことで何とかなった。
しかしこのままでは米国さんとこの保証人でも有る我が家は破産してしまう。
このミゾユウの危機にあたり、父さんは米国さんとこと同様、この際、サラ金から金を借りてでもこの場を乗り切ろうと思う。
なーに、大丈夫、
しばらくその金で何とかすれば、そのうちまた米国さんはいい儲け口見つけて羽振りが良くなるで、
そしたらまたウチから商品を買ってくれるだよ。そしたらまたウチも羽振りが良くなるから、
その時借金を返せば良い。
そのかわし、お前らの小遣いは当分０だ。それどころか全員丁稚に出て働け。
そして家に金を入れるんだぞ。
決定。」

「あのーーー」

「何だ、５番目で末っ子の馬鹿息子。言いたいことがあるのか？」

「岡場所に売られた姉ちゃんは？」

「知らん。このようなミゾユウな事態だからこの際諦めて貰う。
決定。」

「あのー・・・」

「何だ、まだ何か言いたいのか？」

「もしかしてそのまた借金して何とかするってやり方って、
また同じことの繰り返しじゃないの？
それよか、商売のやり方とか生活の仕方をもう一回、基本的に変えなきゃいけないんじゃないかなあ、
こんな風に。

唄います。

リ-メイク・リ-モデル



♪

私はしようとしました
しかしわたくしは方法を見つけることが出来ませんでした

振り返ってみるに、私がしたことと言えば、目をそらすことだけだったのです

次こそは最高のもので有ります、我らが皆承知の如く

でも、もし行くべき場所であります次が無いとゆうことでありますならばあ、ばばば、ばばば、ばばば

彼女はわたくしがこれまで出合った最高にスイートな女王様であります
（ほんまに最高スイートなじょうおうさまー）

ほれ、彼女がここにやって来ます、わたくしが何を申しておるかご覧下さい
（やってくるでーほれほれー）

わたくしはお話お話お話お話をすることが出来まして、
死ぬほど自分自身のことをお話することが出来ました
（ぷぷぷぷぷぷぷぷう）

しかし、わたくしが信じますところ、
わたくしは無駄に言葉を費やしていただけでは無いかと思っている所存

おー、私をご覧な



ぶろろろろろろろー
ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃおー

（ほんまに最高スイートなじょうおうさまー）
（ほんまに最高スイートなじょうおうさまー）

私はしようとしました
しかしわたくしは方法を見つけることが出来ませんでした

振り返ってみるに、私がしたことと言えば、目をそらすことだけだったのです

次こそは最高のもので有ります、我らが皆承知の如く

でも、もし行くべき場所であります次が無いとゆうことでありますならばあ、ばばば、ばばば、ばばば

彼女はわたくしがこれまで出合った最高にスイートな女王様であります
（ほんまに最高スイートなじょうおうさまー）

ほれ、彼女がここにやって来ます、わたくしが何を申しておるかご覧下さい
（やってくるでーほれほれー）

わたくしはお話お話お話お話をすることが出来まして、
死ぬほど自分自身のことをお話することが出来ました
（ぷぷぷぷぷぷぷぷう）



しかし、わたくしが信じますところ、
わたくしは無駄に言葉を費やしていただけでは無いかと思っている所存

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
たかとんたかとんたかとん

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
デイトリッパー

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
ぴゅーるるーー

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
ぱーとかーぱとーかー

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
とかとかとかとか
とかとかとかとか

して一巻の終わり
ぷるるる

♪

「唄いました。」

「お前、出て行け。」

「はい。」


（山）2009.1.13

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ロキシー・ミュージック(紙ジャケット仕様)

Roxy Music



ろっくす特製でかい画像ページ也。



Roxy Music - Remake / Remodel Live 1972
http://jp.youtube.com/watch?v=GP2YC_YMlw0


Roxy Music - Re-Make/Re-Model (1972) audio
http://jp.youtube.com/watch?v=Zj5FtHO4Fww

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすロキシー・ミュージックのページ

資料

英語資料


English Version

。

ダイアモンドの犬／デヴィッド・ボウイ 1974/4/24

ダイアモンドの犬
デヴィッド・ボウイ
1974/4/24

何かを為すためには動機が必要です。
ミュージシャンの場合ももちろん。新作アルバムを作る時には。

その動機の中で最も品性下劣なのが、銭そして名声の為に作るつもの。
恐ろしいことに音楽ってのは正直。
我らのように聴き込む輩には透けて見えてしまう。
そのような品性下劣な動機が。およそそのようなもので傑作は有りえません。
そして次に情け無いのが、”契約”で作るもの。
待遇悪し、態度悪しのレーベルから抜け出すため、仕方無く発表する。
大概はベスト盤、ライヴ盤、お蔵入り曲集。
これもおざなりの場合多いっすが、優れたミュージシャンの場合、
己のプライドがそれを許さず、製作過程でつい熱が入ってしまい、結局傑作となっちゃって、あーあ、俺馬鹿だなあみたいな結果となる時も。
業だよな。
最も当然且つ必然なのが、やりたいこと、対象が胸の内バンバンではちきれんばかり、意気揚々と満足出来るまでやるぜの場合です。

はい、そう。
ここにおります英国男、

デヴィッド・ボウイ氏

彼こそは音楽やるに最も動機を必要とする男。
音楽人生生涯を持って一つの何かを追い求めて連作となる音楽芸人もおる。
永遠に続きの方々。
それに対して、１作１作、新たな何かが無ければ動けぬ人も。
ボイちゃんはそんな人です。
その対象がでかければでかいほど、ラッパ吹いてみんなが仰天しそうならしそうなほど傑作となる。
ちょっとでも油断して、軽い動機で作っちゃった日にゃあ、モロそれが出てしまう正直さん。
そしてこの

ダイアモンドの犬
〜Diamond Dogs
１９７４年４月２４日公開。



これはもう吹くラッパでっかいでっかい。
相手は何しろジョージ・オーウェル氏の近未来暗黒小説”１９８４”ですから。



１９４８年に書かれ、近未来の体を為しながら”４８年”を”８４年”と引っくり返し今を書いたとゆう。
思えば私、このアルバムが出た頃読んだ。ボイちゃん同様、ぐがんとショック受け。
今でも権力が集まり腐って行く果てはこれと、行くところ行くところ悪代官悪商人在りの水戸黄門ぐらいひきづってます。
しかもこの小説には黄門さま不在、とことん悲惨な結末が待ってるから。

カタルシスどころじゃありませんわ。カタルシス死す。



ボイさん、自らの遺伝的狂気の恐怖にスタアになってからも常に襲われていたと。
解決は、結局逃げることじゃ無く、思い切りそれと対峙することと腹くくって音楽と対決してました。
ここにその果て有り。
対象は先の１９８４の暗黒。発売日も１９７４年４月２４日とゆうこだわりよう。
手法はより自分も意図せぬほどの心の深くをさらけ出させる為の、ウイリアム・バロウズ氏提唱のカット・アップとゆう手法。
一つのテーマに対する印象の語で歌詞を書き、敢えてそれを解体して、ランダムにつなぎ合わせて浮き出させるてば。
歌詞解釈は、これからなので、まだその様相は掴めませんけど、恐らく文脈はぐだぐだ、普通で言う意味はわからんかと。
それもあったのか、ダイアモンドの犬ってこのジャケを知ったのか、オーウェル氏の遺族から許可がおりず、小説との直接的つながりは困難になり、
舞台化さえしようとしてた意欲も消され、それでもなお為し切った。
鮮明にそがわかりますのが、これが初の自身プロデュース、一部を除いて朋友のトニ・ヴィスコンティ氏の助けを借りず、
それにもましてリズム・セクション以外は全部自分で演奏しようとしたことだ。
ミック・ロンソン兄貴は既に土曜日の誘惑に駆られて離れてしまった。

ここで掻き鳴らされるエレキ・ギタアは”１９８４”を除いてすべてボイちゃんのものです。

正直申して不器用。粗目。
しかしそれが返ってこの悶え苦しむ訴求を際出させる結果に。
そして何より、
動機マンパンの時のボウイ氏のアルバムの最大特徴、
全部が名曲となっています。
曲は曲が求めるまま、カットアップになり得ない。
次から次へと名曲が名曲を呼び、ラストは否応も無い大ラストになる。

ビッグ・ブラザー

ぴよぴよ、ぷうぷう、ぽにょぽにょ、つぶつぶ

懸命の果ていたるは、いつもの様にギャグになるほどの。
ここまでやってしもうて、犬、自分を喰ってしまう羽目になり、

ボイちゃん顔色悪し時代への突入です。



（山）2009.1.7

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


Diamond Dogs - 30th Anniversary Edition

ダイアモンドの犬(紙ジャケット仕様)



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



DAVID BOWIE - 1984
http://jp.youtube.com/watch?v=gH9WnSOISv0


david bowie - we are the dead
http://jp.youtube.com/watch?v=xBF9t-bGVrE

David Bowie - Diamond Dogs TV Commercial
http://jp.youtube.com/watch?v=F7YRHgmU0NE

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすデヴィッド・ボウイ氏のページ

資料

資料（小説1984）

資料（英版）

English Version

.

バイオレンスの煽動者／イアン・ハンター 1979/3/27

バイオレンスの煽動者
イアン・ハンター
1979/3/27

ご存知でしょうか？
妙なミッシェル・ポルナレフ氏では有りません。
名をイアン・ハンターと申します兄さんです。
モット・ザ・フープルとゆうバンドにおりました。
英グラム黄金期に、他のグラマーどもと同様、誰とも一緒じゃない孤高のロッキー・ホラー・ファンタジーを追いかけていたバンドです。
そのフランクン・フルター博士同様、
あまりにもロッキー・ホラー・ドリームを追いかけ過ぎてしまった為に、親分で有りながらバンドを追い出されてしまいました。
トランスセクシャル星に戻ることも出来ず、さらに一人でファンタジーを追いかけ続けます。
いや、もう一人、共に追いかけ続けてくれた人がおった。
どうしょもなく手が合う朋友、ミック・ロンソン兄いです。
二人で放浪して裏切られたかもしれないのにグラムとゆう名のロッキーを２代目３代目と作ります。
時に離れ、果たしてどうしょもなくまたくっつきながら。
その４代目のロッキーがこの

バイオレンスの煽動者
〜You're Never Alone With A Schizophrenic



１９７９年３月２７日作。
時代はグラムどころか、パンクでさえその破壊活動を終えてしまおうかって時です。
原題の訳は、
あなたは、分裂病患者と決して一緒でありません

当然いささかも変わりません。モット時代から追いかけているロッキーそのものです。
その製作を手伝ったのは、何と海を隔てたあっち、米国は、明日なき暴走兄さんブルース・スプリングスティーンのバンド、
Ｅストリート・バンドの面々さん方。
ピアノに何をやってもロイ・ビタン印のロイ・ビタン氏。
ベースにゲリー・タレント氏。
ドラムスにマックス・ウェインバーグ氏。
同じ明日なき暴走仲間、これが何とばっちしグルーヴしてしまいました。
他にも、同じく一人ぼっちで夢を追うジョン・ケール氏もはせ参じ、
数少ない女人の友人からエレン・フォーリー女史も声を張り上げにやって来てくれもうす。
あの”あーーーーー”のコーラスをやりに。
やれ嬉や、その心意気に名曲がたっぷり生まれました。
御馴染みハンター印のミドル・テンポ・ロックンロール、
御馴染みハンター印の夢追い酒バラード。
まるで御馴染みじゃないファンクまで登場します。御馴染みじゃ無い中、悶えてます。
中に入って、そのパーティに参加するのは簡単。
冒頭の

ジャスト・アナザー・ナイト

に針を落とせば

♪

たんたらった
１，２，３，４

あほれ

オーノー、ザ・ファズ、揃ってやがる
俺だ、おー、俺、死にそうな気分
で、ほんのもう一晩
それは、ほんのもう一晩

長い黒ずんだ顔かよ
誰がそこに行くってんだ？
阿呆面のキチガイ　務所の中の哀れな野郎
んで、ただもう一晩
いえい、それは、ほんのもう一晩

おー、気楽にしなよ　え、そりゃＤＯＡ
俺の体のクローム、それと沢山のヤツラが言う
そりゃほんのもう一晩
へい、そりゃ、ほんのもう一晩

お、そりゃほんのもう一晩さね、別なとこの人生の

先頭にいるは医者　で、ヤツは俺の椅子を粉々にしやがる
言いやがった
「地下室でそいつをするのがお好きかえ？」
だから、ほんのもう一晩
おお、そりゃ、ほんのもう一晩

へい今、パパ・ジョー、おめぇは俺の髪を引っ張らないのか
この陰謀全部、そいつは俺を俺のリーグから引き摺り出す
で、ほんのもう一晩　はいはい
そりゃただのもう一晩

ヤツの親父はただヤツに後を継がせる為だけに金を使った
だがベイビイ坊やは、親父同様阿呆に育っちまったんだよ
で、そりゃただのもう一晩
そりゃもう一晩
お、そりゃほんのもう一晩さね、別なとこの人生の

もう一晩　ゆっくり垂れ込める
俺は放り込まれたホテルが好きじゃねぇ
地獄の鐘の音！俺にチャンスをくれ！
このロックンローラーは踊りたくねえんだよ

へい、そりゃただのもう一晩
そりゃもう一晩
お、そりゃほんのもう一晩さね、別なとこの人生の

おう、テキット

ギタア

しゅばしゅば

オーライ

ええい

俺はぜってーに悪い気はしてなかったぜ
俺の居場所はどこだ？
そりゃ気が狂ったえらく長いもんに違いねえ
ラーメンを頭から噴出してるヤツが言いやがった
「お前は何をいったい言ってるんだ？」
俺は言ったね
「お前は、人様に血を流させるようなヤツを触れないだろうよ。」
ん、
そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
おー、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
へい、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
おう、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
あむ、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
が、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
へい、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
あが、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）
の、そりゃほんのもう一晩さ（別なとこの人生の）

ぐあ

♪

ぎゃはは、も、全然気を使うとこ無し。
あっちの世界へ御入場済み。
ですから
問題はこっちで、”ジャス・ナザ・ナイ”の”ナイ”の部分に惚れるか惚れないか、
それだけです。
その”あナイ”や”ナイや””ナイー”に惚れたら、も、あとは一直線。

続きますほんのもう一夜の夢に踊って下され。

（山）2008.12.3

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


You're Never Alone with a Schizophrenic



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



Ian Hunter/Just Another Night
http://jp.youtube.com/watch?v=bbTt9Ca8l3M


Ian Hunter - Just Another Night audio
http://jp.youtube.com/watch?v=KGsXRIsuq7A

Ships - IAN HUNTER
http://jp.youtube.com/watch?v=Lws_WunKpmc

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

資料（英版）

English Version

.

Face to Face / Steve Harley & Cockney Rebel 1977

Face to Face
Steve Harley & Cockney Rebel
1977

また馬はなしでございます。だってお馬さんかわいいんだもん。
えー、今年の英国クラシック・レースの２０００ギニーにて優勝しましたお馬さんは、何とコックニー・レベルとゆう名前。



１０番人気を覆してぶっちぎったんだ。
当地の新聞の見出しがふるってって

”Cockney Rebel Makes Them Smile in Guineas”

勝ったとたん、あの時代を生きた英国民がみんな思い出しました。
スティーブ・ハーレーちゃんのピカチュウ頭を。
メイク・ミー・スマイルを。
表彰式で全員合唱してたりして。

フランプトン・カムズ・アライブ！ってアルバムが有ります。
皆さんご存知同じイギリス人でピカチュウさんのピーター君が我が町にやって来た７６年の全米メガヒットアルバム。
異国の青年の歌に全米国若者の心がぎゅっと掴まれた。その時のその場所で。
その一年後、スティーブ・ハーレーちゃんとコックニー・レベルがコックニー訛り丸出しで、海を渡る気なんかさらさら無く７６年の１２月、７７年の１月にロックの殿堂、ロンドン・ハマースミス・オデオンでリサイタルしたよ。
その模様を収録したのがこの

フェイス・トゥ・フェイス



です。
”直接お会いしましょう”
もちろん、ラストは「メイク・ミー・スマイル」の大合唱。
そう大合唱アルバムです。
この時、この場所でみんなハーレーちゃんの曲を好きで好きでしょうがなかった。ステージと客席の間で気持ちが曲を持ち上げて宙を舞ったよ。



某国フォーク集会の規則正しく合唱とは違って、各自そりゃも勝手。わめくやつもつぶやくやつも、立ってるヤツも座ってるやつも。
揃ってないけど揃ってる。時を隔て国を隔てて聴くこちらも万感迫り。



ハーレーさん、歌ちいとも上手じゃありません。
あんたのおかげで歌手になれましたの英国ボブ・ディランありがとう三羽烏の一人。他には

イアン・ハンター氏
ブライアン・フェリー氏

音を外してなんぼの芸人さんたちです。
みんなキュートでチャーミング。グラムの時代で、「退廃」のキャッチコピーとは裏腹に、人懐っこくて、一緒に立ち飲み屋さんで串焼きで一杯やりたい。
演奏だってバカテクって訳じゃない。俺らみんなの音楽のためにパカパカ、ゴールに向かって走ってます。
そして大合唱。
メイク・ミー・スマイルの他に一番歌ってる曲はこれだ。

Best Years of Our Lives　〜　我が人生最良の時



♪
ヨーロッパの娘さんたち　無視なんか出来ません
君たち、僕そしてガキども　その海岸は立ち入り禁止さ

フレッシュな顔の可愛いい子　僕を笑ってる
僕だって自分で笑っちゃった　そんなに俺見てられないほどすか？
ぜひとも一文字一文字、字を綴らなければいけない　心より！
もし笑ってる人に居る場所が無いのなら　僕だって居る場所なんか無いや

トライしよう　君を見つめてみる　自分を見るよりよっぽど
ここにはほんとのことなんか無いんだ　それは全部ファンタジーなんだ

この前僕達が会った時から、僕はどっかに行ってしまった
だいたい７００回くらい変身して　それってほんと大したことないんだけど
その変身は何かをしようとして　何かになろうとして　全部したことなんだ
それを信じておくれ　全部君のためにしたことなんだ　君のために

君は悲惨だと思うだろうな　その瞬間が来る時
ああ、でもそれはマジック　それは我が人生最良の時なんだ

今、言葉を失った　君にほんとうのことを言うための
どうか僕と一緒に若気の至りをからかってね

もし言う方法がわかってたら　君のためにそう言う
もし走っていけると思ったなら　僕は君のところに走っていく
もし囁き方がわかったなら　僕は囁く　君のために
もしワルツの仕方がわかってたなら　僕は思いきって立ち上がって　そして君のために踊る
君のために

僕は今見つけた　どうすればフェアでいられるか
この一つだけ　君に教えられる　もしそれが、それだけが僕に出来るならのことだけど

たった一つの結論に達しました　僕の人生で
それはもし死んでしまうんだったら僕はナイフで自分を刺してしまうんだけど
だからそれはほんとに勇気の問題であるってことなんだけど
男が死んでしまうこと　それとも殉教者　二つともきっと素敵　とっても素敵だろうな

君は悲惨だと思うだろうな　その瞬間が来る時
ああ、でもそれはマジック　それは我が人生最良の時なんだ

おおおおー、君は悲惨だと思うだろうな　その瞬間が来る時
おーおーおーおー、でもそれはマジック　それは我が人生最良の時なんだ

♪

初めてバンドをしようと会った時、この盤の話をして
我が夫婦、のちにつがいとなりました。
知ってるなんて他にはいないや。

それはマジック　それは我が人生最良の時。
てへ。

（山）2007.5.8


ＲＯＣＫＳコックニー・レベルのページ

でかいジャケットのページ


入手先参考、ＵＳ盤,アマゾン

試聴はこちらで



正面で動画

steve harley & cockney rebel - make me smile
http://www.youtube.com/watch?v=AaU9DpSGSg4


Steve Harley & Cockney Rebel - Sebastian
http://www.youtube.com/watch?v=PBxCYfNkT1o

2000 GUINEES (Gr1) 05/05/07 - COCKNEY REBEL
http://www.youtube.com/watch?v=kw-BJjBjIlg

Duran Duran - make me smile
http://www.youtube.com/watch?v=yMpFq0HGqpQ

The English translation page : here.

Siren / Roxy Music 1975

Siren
Roxy Music
1975

うおう、何てこったい。ろっくすの感謝が今のなんちゅうか、形になってなからやってなかったよ。

サイレン
ロクシー・ミュージック１９７５年作。



大好きなアルバムはサイト設立当時にやらかして貰ってるので、やけにちんまりとなページになっている場合があります。
スキャナーもまだ装備してなかったし。いかーん。もう一度吟味吟味吟味して叫ばねば。



はい、わたくし、この盤でロキシーに入城しました。
リアルタイムで。当時中学生。全米ＴＯＰ４０に夢中。飛び込んで来たのが「恋はドラッグ」最高位３０位。？？？？ナンじゃこりゃ。と最初は仰天。でも在位５週の間にはもう夢中になってしまった。うまい具合に普段洋楽など聞かん友人が、ジャケに惹かれて（ばく）、ＬＰ買ってしまい、その扱いに困りまくって即貸してくれたよ。お前、こんなん聞くのか？みたいな目付きで。
聴くんだよ。
そしたら当然もう夢中に。この美しさに目覚めてしもうたらもう、ギター・ヒーローとか、真っ当な、真っ当なってなんだ語弊がありんすが、なる道は閉ざされた。嬉しい。



ロキシー・ミュージックがロクシー・ミュージックだったころ。まだアヴァロなかったころの最後のスタジオ盤です。
地球上に混沌をもたらし、ぴっかりイーノちゃん脱退後に目指した、ずんどこ突進地固まって岩となる音楽の桃源郷。ごつごつの岩もひたすら磨けば、ほうら、こんなに美しく輝くのだ。
前々作スランデッド＆前作カントリー・ライフはそのごつごつ岩二部作。見つけた音をひたすら解放、インドの白虎みたいだったよ。
そしてこの盤、チーターになりました。水前寺にあらず。速度１００ｋで走るチータ。その世にも稀なるセンスだけを抽出してしまったのだ。
もう、あそこにもここにもロクシー美人な音がたっぷり、そして各所に瞬間超絶なぶっ飛びの時が貴方を待ってます。



恋はドラッグ



・・・「完璧なシングルを讃える会」認定第１号シングルでござる。だいたいがこんな英国なまり、”カンチュー・シー”でっせ、な歌が全米でチャートインする奇跡よ。それに米国人が一番嫌いそうなイギリス風スカシた風情なのに。それだけえらいこっちゃな曲だってことか。
今回気付きました。アナログとうちにある９３年のＣＤと聞き比べたら、何と曲の速度が違う。ＬＰの方が速い。？？？？。うちの電気が強力で回転速度が速いのかー。思えばＣＤってどこの家庭でかけても同じなんだよな。アナログだとそれぞれ固有の音で聴くことが出来るって利点があるのかもしれません。
何か、それってイカしてないすか？

エンド・オブ・ザ・ライン
・・・ああ、フェリーさん。ロキシーが故郷よ。安心してどうしてこんな曲が書けるのかってな、ぶっ壊れた曲が出来ます。ぶっ壊れてるけど両手を腰に当てて立たせてくれるのはバンドの面々なのだ。

センチメンタル・フール
・・・前曲との曲間時間大。そして現れる恐るべきマンザネラ氏の時と空間を超えた貴方しか出来ません時空超越ギターが。その時あなたの目はあなたの体を離れアンバランス・ゾーンに入るのです。そしてこれが８ビートだ。づんどこロクシーのキモはポール・トンプソン氏の揺るがぬ８。貴方と共に歩みますのグスタフスン氏の腰ベース。だ。センチメンタルなアホとは・・・もちろんフェリーさん。

ワールウインド
・・・ブレーク後、いきなし高度８０００００００００ｍに吹き上げられる。７５年度超絶イントロ大賞受賞曲。これがロクシーです。
づんづかどんど、づかづかどんど。

♪
メイデー
サイズをカットダウンせよ　アゲイン
そして何
もちょっと付け足すとしたら　友よ
俺はチェンジ
今またスタートするぞ
変装
描写するにはヘンテコすぎるわ
何でって
俺はいつもあんたの名前を呼ぶ
アディユ　君と共に
私は何にでもなる　好きなように
疾風
野火と豪雨
車輪は廻る
ハリケーンで私は翻弄
疾風
ほっぺたへっこまして吹く
私遠く
とてつもなく遠く
ここよりシャングリラへ
この道でよろしいかな？
そこには彼女も飛ばされて
私をトルネードから救ってくれる
渦巻
深く深く沈んでいく
疾風
野生猫は飼いならせるか？
大地震
俺の脚はぶーるぶる
それはクロスワード、君のそばに接近
私が恐れる致命的兆候
この場合はおしまい
完璧に、愛しの一夜
気を付けて
疾風

♪

もう歌詞のまんま。最後の渦巻きギターごりがりがおりがりごりてば。


Ｂ面。



シー・セルズ
・・・フェリー氏とエディ・ジョブソンちゃんの共作。バンド全員三位一体の大ロクシーＰＯＰだ。これがロクシーです。

♪
さあ、君は最初から話してます
それは最新式　自由
ちょっと待って、マスコミさん　一面は開けといて
そのまんま書くんだよ
あんた俺をわかってるか？
ワルツのリズムであんたが歩いているのを見てご覧
正しく出来たジグソー・パズル
それともまともにごまかそうってのか
手っ取り早く自分に都合よく
ヌーボーの方がまだまし
現代の理想
ナチュラルな類のポエットはゆっくりとしてるもんだ
しかし彼女は販売す　私の追いつかない速度で

彼女は売れてます　国で　モダーンで
古のウエスタンソングで
東洋の混乱に溢れた
あんたはまったく正しい、私はまったく間違っている
はい、あんたは私をぶっ飛ばしなさい
全自動エロティックで　どうぞ
お気のすむまま
君の下着は贈答用の包装
私に着させてーー

９時から５時まで
毎日の決まりきった仕事
嘘に塗り固めた
心を決めたよ
わたしを消費する同じマシン
あなたを消費する
おーホワイ
彼女は売れてる
俺は要るんだ
おー、何故？愛何故
彼女は売れてる
俺は要る
♪

クッド・イット・ハップン・トゥ・ミー？
・・・フェリーさん、もう鼻が詰まってぐちゅぐちゅ。左右に例のをどりも絶好調なり。

ボス・エンズ・バーニング



・・・追って「完璧なシングル」で徹底的に・・・・・。前曲との曲間に最大のハッピーが存在してまする。

ナイチンゲール
・・・燃え尽きたあとの頭なでなで・・を寄ってたかってこの連中にされます。連中の流儀で。

ジャスト・アナザー・ハイ
・・・そして高らかに。別な高みを目指す。はずでありました。
しかし思わぬ税金攻撃には鉄壁の８ビートもふいを突かれ、不本意にも撤退を余儀なくされ。
まさに、アヴァロンな場所とは別な場所に・・・このサイレン岩からつながる高みがあったはずだ。
俺は要る。
それがクレージー・ハイでも。


はい。例によって後半、ひたひたと時間切れ。すまんこってす。
要は遭遇した場合、がっちり咥えて話すことなど思いもしないか、扱いにはたはた困り果てて、さっさと放出されてしまっているか
どちらかですんで、そこんとこどーかよろしく。

（山）2007.4.12

ろっくすロクシーのページ

でかいジャケットのページ

入手先参考、日本盤,アマゾン

入手先参考、試聴可能です、US盤,アマゾン


サイレンな動画

Roxy Music - Love Is The Drug
http://www.youtube.com/watch?v=UsjHuODB1Ek


roxy music - both ends burning (fake vid)
http://www.youtube.com/watch?v=zE3QEiJqqn8

Glam / Glitter Rock Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=CwVsD9Wwc5g

Glam / Glitter Rock Part 2.
http://www.youtube.com/watch?v=ziw4dWBNkio

Glam / Glitter Rock Part 3.
http://www.youtube.com/watch?v=mskZcpwuLnk



The English translation page : here.

Scanch Sweets / Scanch 1994

Scanch Sweets
Scanch
1994

ディアＲＯＬＬＹさん。



ロック・フジヤマご苦労様でした。
ウルトラ・スーパー・サブ！はたから見てても気の使いようはそりゃもう。絶妙な外しコメント＆ウルトラ・サイド・ギターっ。
番組は何よりそのまんまだったのが素敵でした。ナンじゃこりゃのゲストの趣味も人柄もまんま。昔も今もまんま。
残念だったのは、ギターにあまりにも寄ってたことかな。バンド有ってのギターですもんね。最後の最後に完全にリベンジされておめでとうございます。
形を変えての再登場待ってます。
やっぱローリー・ホラー・ショーがいいんじゃないでしょうか？フジヤマではたしか一度もメインでやられなかったし。

感謝を込めて
今日は、すかんちに感謝！
うちに有りますのは

Scanch Sweets



アナログは持ってません。中古出たら即買いしますでー。ＤＶＤとの２枚組が２００５年に出てるんすね。そこで解説をなされてるとか。
今はちょっとお金が無くて買えません。すまんとです。そこでもしかしたら言ってられるかもしれませんけど・・・
もし、出来ることが万に一つあったとしたら、お聞きしたいことがずっとあります。
もしかしてお名前は・・・本当は・・・ローリー”ウッド”寺西さん？


↑ウッドさん

うちがすかんちを初めて聞いたのは、レコード屋さんででした。棚探検をしてるといきなし曲がかかった。
”おおお、これはもしかして・・・？それにしてはちょっと違う。もしかして未発表？・・・え？何で？日本語？”
目が点。それで”ＮＯＷぷれーいんぐ”のジャケ見れば、すかんちさんではあーりませんか。
失礼しました。ＴＶでのキャラを先に見てましたので、これには仰天です。
どう聴いてもロイ・ウッド＆ウイザード。
その曲は「恋の〜」１万曲シリーズのひとつ

恋のロマンチック・ブギー

http://www.youtube.com/watch?v=obmVQrQZZEI


Wizzard (Roy Wood) - See My Baby Jive
http://www.youtube.com/watch?v=u8PdHg84zUE


ですがなー。
そんなアホなー。こともあろうにロイ氏のＰＯＰをジパングで展開してウケてるなんてー。何と羨ましい。



ＣＤ聴けば納得です。降参です。受けて返すＴＫＯ。何かを掴んだ人です。どんぴしゃの歌詞に、ころころ載ったウルトラ・フックなメロディ。
Ｍｒ．タンブリンマンって・・・ＸＴＣから元祖ＥＬＯへ、そしてディア・エレンへ・・メロはいとこのＭッキー氏に。
あ、そうか。じゃやっぱり日本人？　　それともＭッキー氏とウッドさんの間の子供？
なんちゃって。
そんでハードに行けばＺＥＰで、

クイーンで、あのフレーズこのフレーズが洋楽好き直撃です。
思いっ切り出してたり、隠してたり。
それでやっぱり

rocky horror picture show (TIME WARP)
http://www.youtube.com/watch?v=5O4jrLjy3Es


ジャンプ・トゥ・ザ・レフト！

ああ、何回聴いてもどうしてもウイザードです。
１９７３年の全日本英国チャートで各曲最高位１位を獲得した曲ばっかのこのＣＤ。
ＳＣＡＮＣＨって同時に
ＳＷＥＥＴ・ＣＡＮ・ＴＨＥ・ＣＡＮ・ＣＨＩＮＩＣＨＡＰの訳ですか？

いつまでもＧＬＡＭって下さい。
改めて、今度は地上波で無くてもけっこうですから、再び、お会いできますことを
お待ちしてます。

（山）2007.3.28



でかいジャケットのページ


入手先参考、日本盤,アマゾン



いとこでしょ動画

恋のマジックポーション - Scanch
http://www.youtube.com/watch?v=F0O6LEkYjOo

うそつき天国 - Scanch pv
http://www.youtube.com/watch?v=NNLIfSLjPJM

恋するマリールー -Scanch
http://www.youtube.com/watch?v=WdkISROGABk

ウルトラロケットマン -Scanch
http://www.youtube.com/watch?v=RZWkl8kraPY

恋のT.K.O -Scanch
http://www.youtube.com/watch?v=3j9EyL3gAEw

君のいない Radio Station
http://www.youtube.com/watch?v=h2754rIl13A



Wizzard (Roy Wood) - Angel Fingers
http://www.youtube.com/watch?v=7ddz-rRI16k


Roy Wood - Dear Elaine
http://www.youtube.com/watch?v=b56WO5ctL8E

Whisper In The Night - ELO - Roy Wood
http://www.youtube.com/watch?v=gnMgVz0qnIs

Roy wood - forever
http://www.youtube.com/watch?v=o8V-F4cXKRA

Roy Wood - I Wish Could Be Christmas Every Day
http://www.youtube.com/watch?v=9aytBy-rqO0



The English translation page : here.

Another Time, Another Place / Bryan Ferry 1974/7

Another Time, Another Place
Bryan Ferry
1974/7

スインギン・ロンドンが生んだ世紀の伊達男
ブライアン・フェリー氏の
いつか、どこかで出しました２ｎｄアルバム、

いつか、どこかで


「かなしーときー」
「かなしーときー」
「外出しようとして車に乗ってバックミラーを覗いた
ら、右鼻毛が一本出てたときー」「ときー」
「かなしーときー」
「かなしーときー」
「カバーばっかだって聞いたレコードの元曲が全然検討つかないときー、曲名ではわかってるのにー」
「のにー」



１ｓｔに続きまして、私の好きな歌を歌います聞いてくださいのカバー集です。
なんたってナチュラル・ボーン・オリジナル曲キラーと呼ばれたフェリー氏。前作の好評に俺ってイケてるじゃんとばかしますますぶっ飛ばしました。
メンバーはベースにジョン・ウエットン氏、ギターにジョン・ポーター氏、ドラムスにポール・トンプソンちゃん、そして豪華ゲスト陣。
ウエットン氏、歌うどころか一言も声を出させて貰ってません。歌わせてたまるものか。ベースはあの音でごんごんだよ。
そしてわたしには貴方が必要ですトンプソン氏。彼の突進ビートのみがフェリー氏の変グルーヴにマッチングするんでござる。この岩のような打撃音がなければフェリー式は成り立ちませぬ。
そしてギター。中袋でも２回にわたってくどくクレジットされてるのがポーター氏。しかしどう聴いてもマンザネラちゃんギターが鳴ってる箇所有りで。
頼むからクレジットしないでくれって懇願させられたのだったりして。ははは。
えー
各曲の破壊度を判定する為にそれぞれ聞き比べ、ジャケ比べしたいなと思ったんだけど、今野”ダンディ”雄二氏

の空恐ろしい熱情による日本盤ＬＰジャケットをスキャンすること四半世紀。時間が無くなり、それは追って次の機会に。

まずは中ジャケに書いてある詞を解釈してみてえ。
最終曲のタイトル・チューン、唯一のオリジナル曲

いつか、どこかで



♪
こんな時が有ったのを知っている
我が家にて腰掛け、追憶の時間
おー、一つの想い出が過ぎ去っていく
だから私の本を閉じ
そして２冊目の本に目を写す
うん確かだ　私は孤独
いまだ　静寂
だから私はレコードをかける　何回も何回も
針がグルーヴを駆け抜けていく

どこかのハイウエイをドライブ　べいべ
でも無理やりは嫌　アヂュウ
渦巻く海を通過して
僕は君を連れて行くよ
永遠が僕らの問題を解決してくれる
君の意のままに任せなさい
そして運命は間違っていたことを認めるでしょう
いつの日か僕らはつながるべき
もう一つの時　費やすべき
もう一つの場所　行くべき
もう一つの愛　君と分かち合うべき
深き熱情の春　この人生より来る
とてーもアップ　内側から
急いで　僕をつまんで　そそいで
雲は叫んでいる
もう一つの時　費やすべき
もう一つの場所　行くべき
もう一つの愛　この時　真実
とにもかくにも君は僕を欲す　恋人として
君のメロディでありまする
僕は君を見上げる　君は僕を見上げる
僕のラッキーな一撃は大成功
僕は切られて　干からびて　捨てられた
正に非業の剣
でも４ツ葉のクローバーを見つけてから
僕はまたその光を見た
すべての涙くん
世界にある
君から振ってくるみたいだ
そこは　虹の果て
ハルコンの一日　もしくは二日
すぐにでも
馬鹿になろう
ゆっくりと
してみよう
星の飛行機
正面から激突でんねん
で、続けざまに僕らグライド
もしくも永遠のごとく
♪

超の上に、大が付き、グレートが付くくらい不器用転じて己と為す方がフェリーさん。
こんな器用な盤を作っちゃいけませんって言われるからこそ作りましたで。
最後のオリジナルは、まるっきし、本部ロキシー・ミュージックです。

このたまらん弱点。

ふと思ったんすが・・・
ディラン氏のカバー集の次は、キンクリ・カバー集してえ。
積年の怨み晴らす為に。かかか。スターレスしてー。

そしてまたふと思ったんすが
フェリーさん、イギリスでは月亭可朝もしくは吉幾三キャラだったりして。
今野さんによりそれは厳重に日本に伝わらぬよう秘密保持されてる。
いかん。
ばらしたら消されてしまうわ。

違います、ダンデーです。




（山）2007.3.22


ろっくすのフェリーさんページ

でかいジャケットのページ

入手先参考、日本盤,アマゾン


入手先参考、ＵＳ盤試聴可能です,アマゾン

伊達男動画

Bryan Ferry - The In Crowd 1974
http://www.youtube.com/watch?v=DkiSIlIX9lQ


Smoke Gets in Your Eyes
http://www.youtube.com/watch?v=tJtMoX_mHBg

YOU GO TO MY HEAD - BRYAN FERRY (1975)
http://www.youtube.com/watch?v=Ee9vScE0WxE



The English translation page : here.

Drastic Plastic / Be Bop Deluxe 1978/2

Drastic Plastic
Be Bop Deluxe
1978/2

豪華絢爛ビバップ！
昨日感謝させていただいたゴジラ・ブルー・オイスター・カルトもあまりのアメリカンさで、聴く人を選ぶつうか、こちらはあまりのイギリスンで、いや、リーダーのギター、歌のビル・ネルソン氏の業と申しますか、それで音をかけたとたん「オー、イエ！」もしくは「うげ」両極端に分かれそうなバンドであります。
その突端、１９７８年度ラスト・アルバム

ドラスティック・プラスティック
邦題「プラスティック幻想」


原題は「徹底的プラスティック」だから幻想どころじゃありません。ところが徹底＆ラスト＆突端で一番突き抜ける可能性ありの盤になり。
遅れてきたグラム・バンドでデビューしました。コックニー・レベル〜ジャパン〜ウルトラヴォックス！にまたがる同志同士。同じように孤高になってしまったのも同じ。各自てめえで道を探してえぐい音を発しておりました。な中、時代はパンクを迎える。ビバップス、それまでの業を一挙に吐き出したライブ・アルバムをぶちかまし、ライブが凄けりゃちゃんと認めるアメリカでブレーク兆し。さー、ニュー・アルバム、心機一転。矢先にビルさん交通事故。３週間入院後、アメリカ公演、帰り次第作り上げたのがこれでございます。そのあとの７７年暮の全英公演でナザレスと一緒に廻ろうとしたってのも凄い（ナザレス・メンバーの病気で中止）。どう考えても合わねえっす。合ったりして。
さてその”心機一転”。何が有ったか。
デビッド・ボイちゃん「ベルリン」ショックだ。
ネルソンさん、かねてからボイ氏のファン、それにつけても「ヒーローズ」で顔面ＫＯパンチ喰らったらしい。
先にやられたー。って。
それを受けて、そんなら徹底的プラスティックしちまおう盤。
ジャケに「プラ」マーク、入れて上げましょう。
やかましいです。
ごっちゃごっちゃしてます。
おもちゃ箱を蹴飛ばしたようと申しますが正にそれです。
１度目は大抵の方がやばいの買っちゃったかなと思うかもしれません（俺基準）。３度目くらいから、人はどんな拷問でも慣れるものですから、着始めます。こうゆうのは一度着始めたらもう止まらないよ。
英国のリトル・フィートと呼ぼう。フィートの時期と例えれば「ラスト・レコード・アルバム」の頃。洗練の皮を被った混沌さん。
共に人がやってなさそうなとこを探して一番前でやりたがる性も同じ。
ヒーローズ・ショックがモロに出たのはＢ面１曲目
パニック・イン・ザ・ワールドです。
あのリフがカーズ化して登場だ。

♪
街中では雨や炎の噂でいっぱい
今日はそうゆう空気　欲望が俺の全身を捕らえてしまいそう
空はすべて灰色　夢見る者達が通りで列をなしているらしい
恐怖の家々から見つけ出され　川は足元から流れ出している
おおー　パニックが世界をおおっている
♪
あまりに今日と同じ空気の歌詞で怖いくらい。



製作はネルソン氏とジョン・レッキーさん。レッキーさんといやあ、れっきとしたＸＴＣのプロデューサーだ。ビバップスはここで終焉もその技をそのまま持ち込んだ気配あり。
ＸＴＣのファンのみなさん、まだもしまだだといたしましたら飛びついて下さい。あの音の元があります。
飛んで何故かリリーホワイト氏参入のドラムス＆ワイアーズの匂いがします。
同じパニックでも音楽のパニックなら大歓迎。
何かがドドドドドドと湧き出る気配満載の不穏盤。
希望の欠片をここからすくおう。


ベーシストさんは
＋


（山）2006.10.10

ろっくすbe bopsのページ

でかいジャケットのページ

入手先参考（ＵＳ盤、アマゾン）


試聴はこちらで（UKベスト盤、アマゾン）


ビバップス動画集

Panic In The World
http://www.youtube.com/watch?v=yA1b6W_Pa_I


Islands of The Dead
http://www.youtube.com/watch?v=qyQv_k1JmSI

Panic In The World
http://www.youtube.com/watch?v=yA1b6W_Pa_I

Bring Back The Spark
http://www.youtube.com/watch?v=05S7FNkyW6s

Excerpt from Modern Music
http://www.youtube.com/watch?v=fbVnSYmaxtU

'Ships in the Night' pt. 1
http://www.youtube.com/watch?v=SIAD86arxu4

'Ships in the Night' pt.2
http://www.youtube.com/watch?v=wrYXQTclbog

Down on Terminal Street
http://www.youtube.com/watch?v=ub81l6o9pdA





The English translation page : here.

Your Mama Won't Like Me / Suzi Quatro 1975

Your Mama Won't Like Me
Suzi Quatro
1975


夏の大変身大会〜〜〜。ばふ。
スージー甘金さん・・じゃなくて

スージー・クワトロさんの

１９７５年問題作

ママのファンキー・ロックンロール

アルバム第３弾。表題曲は完璧シングルね。

そのシングルしか知らず、長いことアルバム聴きたくてその出現を待ってました。
出たーーー。
と思ったらＣＤでも出てたのねえ。しかも次のと２ｉｎ１てか。半分中古ＬＰで買っちゃったじゃないか。残りは・・・意地で待つか。コックニー・レベルのやさしくスマイルのカバー聴きてー。
取り乱してしまいました。
何が問題作かとゆうと、日本盤シングルのコピー文に書いて有ります。
「ロックンロールの君もファンキーなあなたもこれにはビックリ！アイドル・スージー嬢がぶっ放す強烈な大ファンキー・ナンバー！！！」
まさしくビックリマーク３つのビックリ。７５年ですからグラムは終焉を迎えてます。その時グラムの女王スージーさんはどうしたか。
ギターの温厚レン・ターキーさんと日本髪＆着物で結婚式。ああ、幸せ。
とばかりも言っておられず鬼の人生ＲＡＫありゃ苦もありゃレーベル、ＲＡＫレーベルの鬼社長ミッキー・モスト氏から
働けーっ！
んなこと言ったってグラム終わっちゃいましたわどうしましょ、と毎度お世話になりますニッキー・チン＆マイク・チャップマン馬鹿歌作り神様二人と相談しました。
「そりゃも、時代はファンキーだろ、ふぁんきふぁんき」
「えー、マジっすか？」
「マジす」
とばかりに作りました。
ジャケット製作担当にはこの話、伝わっておりません。思いっきり従来通りのイメージで製作。

やられたのは日本のファン英国のファン、で、東芝ＥＭＩ。
「わー、スウジーだー。きゃんざきゃんキャンキャンキャン。」と聴いてみたら
「マジすか。レコード間違って入ってませんか？」
いやー、まさか全編ファンクだとは思いませんでした、私も。
１曲目の「もちょっとチュウしたいよちょビット」から、クラビネット鳴り響き、くわくわくわくわ、けこーってニワトリ・ファンキーリフのギター、高らかに鳴るブラスです。このブラス隊は英国の誇るファンキー集団ゴンザレスからの出張隊だ。
ここだけの話すが、リズム・セクション他も、このゴンザレス隊がやってるかと思い。
だって、いきなしロックンロール・グラムやってたバンドの連中が、こんなファンク出来るかー。
しかも馬鹿ウマ。
ギターだけは夫ターキーさんに弾かせてあげて。じゃなきゃ歌わんとクアトロさん言ったでしょうからきっとターキーさん。
すげーのはチャップマン＝チンの二人だな。いきなし作風１８０度変えても変わらぬキャッチー大名曲を続々と。
で、すげーのはスージー＝ターキー夫婦。大活躍です。Ａ面２曲Ｂ面４曲作って、これがまー、チニチャプと混ざって違和感無し。
そりゃま一日の長はあちらにありますけんど、愛の力てばえらいこっちゃ。
歌もはまってます。もともとソウル・シティ、デトロイトの方だもんな。今回はシャウトのみならず引きも充分、歌の人思う存分。
で
３曲目「パラライズド」は、これがリトル・フィート！！。まいった。こんなんやられたら。
４曲目「プリズナー・オブ・ユア・イマジネーション」は超低重心ファンクから１０ｃｃへはたまたリンジー・ディ・ポール嬢へ。
それで
ママのファンキー・ロックンロール
に突入。
日本盤ＬＰには、あまりにも焦った東芝さん解説付いておらず。わかりません出来ませんと誰からも断られたか。
しかし訳はスージーさんと言ったらこの方、落流　鳥さん（いまだに読み方わからず）が担当してます。
私はこの方の訳には到底勝てません。すんません天才の転載させてもらいます。怒んないでね。

♪
袖もないよ　あたいの服
襟もとなんて胸の上よ
あたい、行く先々で見つめられちゃうの

ジーンズだって身体にピッタリ
一晩中でも遊んじゃう
あたいを愛の戯れの相手にすれば
あなたはきっと”あたいは最高”と気付くはずよ

だっていまのあたいの勝手気ままなお仕事は
いい、愛の戯れ、売って歩くこと



おかげで遊びまわるのそのうちに、あたいのこの名も
ずい分と悪くいわれてるよう、でもいいの
いまはそんなことは忘れて、たまらないのよ
あなたのその刺激、もっともっと欲しいのよ



家に行こうなんていい出したらイヤ
あたいがあなたのお母さんにどうして
一体どうして気に入られるはずがあって
イヤよ、イヤよ、家には連れていかないで

つづく
♪えー、言っておきますけどこれはチニチャプさんが作った曲す。担当のバンド連中が離れていくのも頷ける鬼恥ずかしい歌詞。さらに拍車をかける鳥さんの訳ったら。各所文字上部に強調・・・（点）ルビ付、「愛の戯れ」の上には「チェックチュ」ってふってあるよ。
後半嫁姑問題に突入します。いきなし。
ファンクだからなあ。スケベはいたしかたなしか。
名曲だけど全英最高位３１位。みんなびっくりしてるうちに時が経っちゃった。
７５年つうたらビー・ジーズのジャイブ・トーキンの年ですから。アメリカで大プロモートしたら爆発したんじゃないかー。
シングルだけでなくアルバム丸ごと。
イメージ付いてるし、ファンクがまだ苦手だったイギリスでコケちゃったてのはまことに惜しいよ。早過ぎたよ。
で
チニチャプさんもこれだけでファンクはあかんと、コロっとウエストコースト・サウンドにまたまた変身しちゃう。
そんなー、途中でなげられてもって後半Ｂ面は夫婦で頑張った感有り。メロウにもファンク・ブルースも挑戦。
唯一のカバー「フィーバー」はボビー・ブランド氏レイ・チャールズ氏はてはフリップ＆イーノまでやってるＲ＆Ｂの名曲。それをばプチ・スティーリー・ダンで迫ります。
ラストの「マイケル」だけはこれまた謎のワルツ・トラッド。自分達で作っておきながら、さすがにトラッドだけは我慢出来ーんと狂気のシャウトするスージーさん。
狭間に生まれた奇跡の名盤だ。
今こそ聴かんでいざいざー。

(山）2006.7.25

ろっくすクワトロさんのページ

でかいジャケのページ


入手先参考（ＵＳ盤、アマゾン）


試聴はこちらで（べすと、同）

試聴はこちらで（１曲目が入ってるべすと、同）

クワトロさんグラムから苦闘の人生動画集

Can The Can

48 Crash

Too Big

If You Can't Give Me Love

She's In Love With You

Suzi Quatro and Chriss Norman (from Smokie) - Stumblin in

Devilgate Drive 1991

ROCK FUJIYAMA - April 10, 2006 Episode #2



The English translation page : here.

Disco Tex & His Sex-O-Lettes / Disco Tex & the Sex-O-Lettes Featuring Sir Monty Rock III 1975

Disco Tex & His Sex-O-Lettes
Disco Tex & the Sex-O-Lettes Featuring Sir Monty Rock III
1975

*「珍盤さんいらっしゃあい」のお時間がやってまいりました。司会は桂三振の山です。
本日のお客様は
ディスコ・テックス＆ザ・セックス・オーレッツ
正式名
ディスコ・テックス＆ザ・セックス・オー・レターズ・レヴューの皆様。
長いよ。
１９７５年に２曲のＴＯＰ４０ヒットを放ったＬＡのアホ、いや天才さん達です。
まだディスコ時代の黎明期、例の４つ踏みバスドラ・ビートもしてなかった時代に踊れりゃいいんだろとばかりに阿鼻叫喚の限りを尽くした、およよ。その雄姿は東のＫＣ＆ざ・サンシャイン・バンド、西のディスコ・テックスうにゃうにゃうにゃと呼ばれたんだよ。後継者は２年後登場する後にキッド・クリオールと変身するオーガスト・ダーネル氏の

ドクター・バザース・オリジナル・サヴァンナ・バンド。
長いよ。
今野雄二氏ご用達。しかしテックスは、今野氏ご用達じゃ無し。だって下品なんだもん。
７５年といやあ海を渡ったロンドンではグラムの嵐が過ぎ去った頃でありまするが、果たしてアメリカにグラムは有ったのか？の答えがここにあります。キンキラキン精神をアメリカ式にいかんなく発揮。俺達だってパーテーしたいぜセニョール。
仕掛け人は、これがよくわからんことにフォー・シーズンスの親方参謀、ボブ・クルー氏。

ＬＡにチェルシー・レーベルつう謎の悪の会社を作りまして、色々と世界征服の為に画策してた。お友達はケニー・ノーラン氏。二人で作ったインチキニューオリンズ最高ファンク「♪腕ずくでアベカワ、おこわ」のラベル「レディ・マーマーレード」

をテックス２曲のヒットの間、２月にナンバー１にいたしました。時の人です。ノーラン氏は７６年に「アイ・ライク・ドリーミン」で自身のヒット放ち、これがまた砂糖の上に蜂蜜と餡子と生クリームをかけたような甘党にはたまらん曲で、人格を疑う。
さて参謀はそのお二人。では本盤の主人公はといえば、ジャケ中央にそそり立つ山城シンゴちゃんと間違うばかりの人
サー・モンティ・ロック３世さん。

ルパン３世では無い。本名はジョセフ・モンテネス氏と申し６０年代にティーンのアイドルだったそう。ますます山城さんだ。

役割は訳のわからぬ言語、おそらくスペイン語、でぎゃあぎゃあ煽る係。「神様、皆々様、ありゃりゃほんてこってもん」とか手ぬぐい級空耳連発や。
あ、さて
２曲の完璧シングル、まずは

ゲット・ダンシン明らかにインチキとわかる拍手喝さい音の中、スイング・ジャズかファンクかカントリーか、渡る世間は鬼ばかりかわからん混沌。とにかく腕づくで騒いでやります。パーテー盛り上げます。ただそれだけ。
リフは直後にキャンディーズ「年下の男の子」でパクられたふしあり。

ここからあーするとは天才的パクリだぜ。
７４年暮最終週に３５位で登場、７５年のお正月を賑わかし、１０位まで到達。
２曲目は
アイ・ウォナ・ダンス・ウイズ・チュー。

ちゅうしながら踊りたいよーって。アルバムではＢ面一曲目。ほとんど同じ。２匹目のどぜう。どころかアルバム全部がどぜうで山盛り。この２曲のまんま、やかましいことと言ったら凡百のメタルアルバムも尻出して逃げる。
今で申しますサンプリングも山盛りで、レゲエ、ラテンも加わって、アメリカン総動員だから、考えてみたらすげーアルバムだな。
何より馬鹿だし。
チューは７６年５月１７日に初登場３９位。最高位２３位。
その後、サー・モンティ・ロック３世はどこに行ったのだろう。次のアルバムってのがあるらしいんだが。
とにもかくにも
史上最大の時代の徒花レコードです。
買いましょうとは・・・間違っても・・・言っちゃる。私はこのアナログ盤を３０年間探したのだ。

（山）2006.7.11



でかいジャケットのページ

入手先参考（ＵＳ盤、アマゾン）

試聴はこちらで（なぜかのコンピ盤、同）



ライノの！！ディスコボックス


アニメと連動させたのかーーの動画バチハマリではないか



The English translation page : here.

Music for Films / Brian Eno 1978/10

Music for Films
Brian Eno
1978/10

*１９７５年某月某日のことでありました。
ずっとずうっと西の方にイギリスって国があっての。そこにエノとゆう音楽師がおったのじゃ。若いのに頭がピカチューしておっての。その紡ぎ出す音楽も負けず劣らずピカチュウしておったのじゃ。人々はあまりのその光に目がくらんでついつい聴いての踊り狂ったもんじゃ。人々が踊り狂えば狂うほどピカリンコに輝いた銭の花がそのツルリンコな頭の上に咲きました。些少ながら。
「やれわしもロンドンお江戸で成功したのう。そろそろ故郷の森橋村に帰って、わからんちんの爺様をぎゃふんと言わせてやるかの。」
そんなこと言いながらエノは爺様が大好きでした。目一杯ピカピカしてチャラチャラした服を着てそりゃもうチャラチャラした車（通称チャラカー）に乗って故郷に向かったエノちゃんです。

町を越え丘を越え、森を越えた遥か田舎に森橋村はあります。その村外れの山奥にエノの爺様婆様は住んでおりました。
「おやまあ、珍しいこった。孫のエノ坊が帰って来たよ。何年振りかの。爺様爺様、エノ坊じゃ。何か言ってやんなまし。」
そりゃもう婆様は大喜び。ご馳走を食べさせてやろうと、山にウドやタケノコ、シカやカブトムシを採りにいったとさ。
爺様と二人残ったエノちゃん。

爺様は炭焼きをして一生を過ごしておりました。
「爺様、ただいま。」
「エノか。元気そうじゃの。」
「まあ、何とか。」
「江戸ロンドンで成功したそうじゃの。」
「まあ、何とか。これくらいのちゃらちゃらした服と車を帰るくらいにはなりました。はいお土産のダイア入り首から下げるペンダント。風水的にもバッチリです。」
爺様、それを一瞥もせず言いました。
「そうか。成功したか。なんぞ噂に聞くと「エノは後藤いや、エノはゴッド」とか言われてるそうじゃが。」
「いやー、何かね。それほどのことはねえんだけどもよ。」
「そうか。そうだろな。それで何か人様のお役に立ったか？。」
その問いにギョッとして立ちすくむエノちゃん。
「オラはこうして一生炭を焼いてここで暮らしておるが、さぞかし町の衆村の衆はこれで寒い夜暖まってくれるだで。それだけを生き甲斐にしてほれこの歳まで焼いておるのじゃ。お前はどうじゃ。ロックとか言ったな。暖かいのか？」
「そりゃも、ホットもホット。熱いぜ。」
と、言いながらも何故か涙がこぼれちゃう。泣きながらチャラ・カーに乗ってお江戸に帰りました。
あまりに泣いたもので前が見えず

きーーーーー、がしゃああん。どががががが。

名物霧に隠された大木に気が付かず、正面衝突してしまいました。チャラ・カーはちゃらちゃら。
「爺様、星が見えた。やれそうです。」
実際ピカちゅうな頭の上に星が廻ります。
病院で傷を癒すこと数ヶ月。エノは窓の外に見える雨と風と木々を見て過ごしました。
退院するやいなや、あの時見た星の音楽を作ってみました。
うまくいきました。でも、時が経つにつれあの星の色が薄れて忘れてしまいそうです。
そこでエノちゃん、水鴎流拝一刀氏の元に弟子入り、三日三晩三年間メシも水も喰らわずただただ仏の前に下座したのであります。

「武士道とは風になり土になり水になることなり。」
カっと目を見開いたその瞬間、あの星ぼしがくっきり眼前に現れたのです。
そしてその日からグラムなロッカーから、音職人に変身し作っては投げ作っては投げの毎日。
ついにものしたその音の絵柄集

「なんかの風景のための音楽」
人はいつしかエノのことをイーノと呼び始めました。

イーノはこっそりそのアルバムを爺様のところにクロネコ宅急便で送りました。「こわれもの」のシールを貼って。
そして半年後・・・・・
中古のカローラに乗ってゆにくろで買った服を着て、森橋村に向かうイーノ。
こっそり爺様婆様の家を窓から覗きます。
爺様が、送ったアルバムをかけて、炭を焼いていました。

終わり。

お好きな絵柄をお選び下さい。

（山）2006.7.10


ろっくすイーノちゃんページ

でかいジャケットのページ

入手先参考（ＵＳ盤、試聴可能です、アマゾン）

not so secret life
music video for "My Life in the Bush of Ghosts"


The English translation page : here.

Hello Young Lovers / Sparks 2006/2/8

Hello Young Lovers
Sparks
2006/2/8

*ちゃきちゃきの新譜だー。
うちが新譜ＣＤを買うなんてー。事件です。
普段は中古ＬＰorＣＤ激安ばかりですから。
理由はただもうお金無しだけなんですけど。
新譜だ。実は中古で入手なんですけど。
速っ。もう中古が出てるなんて。想像される理由は、えー、びっくりしたんだなきっと。ジャケ買いした方が。
スパークスの最新アルバム

「ハロー・ヤング・ラバーズ」

うさぎうさぎうさぎうさぎうさぎうさぎうさぎうさぎうちはウサギそりゃもう大好きです。今までに３人と過ごして来ました。数年前、コンビで過ごしてきた２人が相次いでうさぎの天国に行ってしまい、あまりのショックいまだに癒されず、新しい子とまた一緒になる決心が付かず。この子がそのうちの一人です。

名前は「ひめ」。今はパソコンのＢＧで一緒にいてくれる。そんなうちのためにスパークスのおじちゃん達がプレゼントくれたわー。しかも現在、長ーいブランク中のうちのバンドの名前が「ＬＯＶＥＲＳＨＯＬＩＤＡＹ」なんです。
　えー、ジャケにおります２５３人のウサギちゃんたち。種類は「ネザーランドドワーフ」と申します。

耳が短く、黒目で顔がまん丸。

ウサギ界で、そのプリティさでは一二を争う。体重は大きくても１．３ｋｇくらい。ちっちゃいの。その子うさぎのかわいいことと言ったら。お値段は４万から１５万くらい。お店で「ミニウサギ」とか「ピーターラビット」とか書いて売ってますのは雑種さんです。８千円くらいかな。どうやら自分が美形だっつうこと自覚してるらしく、なかなか慣れてくれません。プライド高し。その超然としてるところがまた尊敬し。残念ながら体が弱くて・・鼻からくる感染症とか病気になりやすい。寿命も５年〜７年くらい。もし飼われる時は気合入れて下さい。病気になれば自己負担のみだと（保険も今はあるようだけど）１０万は軽く飛びます。値段よりもそのさよならが辛いけど。
　インナー内で、ロン兄ちゃんがダッコしてますのは、多分ミニレッキス。

耳が長ーい。ちょっと大きくなるけど性格温厚と聞きます。体もネザーより丈夫らしい。


　とゆうことでウサギ届けてくれただけで私どもはもう満足。ありがとうスパークス。


終わり。

終わっちゃいかん(^0^)。思わず早速中古で売ってしまった方もおりますその中身。
派手です。そりゃもうスパークスですから。
そして地味です。
キモノマイハウスのハッタリかましてウッシッシの若者兄弟の姿はもう無し。
当たり前だ。３０年超スパークスやってるから。
キャリアの最初でクイーンを前座にしてライブしてて、彼らに「ボメミアン・ラプソディ」を与えた兄弟が、今、若い衆と一緒に
「２１世紀のボメミアン」やってます。
シングル・カットはド頭の
「ディック・アラウンド」
訳さば
「俺は今、ただただウダウダしてるだけ」
ブラヴォー。
貴方達には権利があります。好きなことして下さい。やりたくなった時に。
出来などはもう関係無し。
地味です。何回も何回も聴いて、味がじゅわっと、たまらなくなってくる。
この即ツカミじゃなければ弾かれてしまうこのご時世に。
出来うれば、これからもアルバム自由に作れる環境を得られるくらい売れて、まだまだスパークスでいてくれーー。
ラッセル弟さん。ルックスは、まーそのー二枚目さんのその後つう風情で、見てると複雑な心境多々有りますが、歌声はいささかも衰えることなし。これは驚異。
兄さんの音執念は、益々増している模様。さらに驚異。
ともかく
ウサギ好きならば
ジャケ買いレッツゴー。ジャケも音だ。１１曲目です。

(山)2006.4.10



でかいジャケットのページ

入手先参考（日本盤、アマゾン）

試聴はこちらで（ＵＳ盤、同）


by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.


*ｰ ..new score it...
Buying new score CD. It is an event.
Usually because it is only used LPorCD super-discount.
Money is not only any longer in the reason.
It is a new score. To tell the truth, though it is obtaining in the Middle Ages.
...fast... The Middle Ages's having already gone out. The imagined reason is food, and surprise. Buying Jake.
The latest album of Sparks

"Halo young Rabarz"

It already loves in the rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit rabbit. It has spent it before with three people. It goes to rabbit's heaven as two combinations who have spent several years ago come one after another, and shock has not been healed still, and the decision of the remainder to combine again with a new child doesn't adhere. This child is the our one person.
The name is "Keep secret. "It is together as BG of the personal computer now. Uncles in Sparks are present giving ｰ. Moreover, the name of the band within during length blank is "LOVERSHOLIDAY" now.
253 person rabbits who descend to food and Jake. I say, "Nezarrandodowarf" the kind. The ear is short, and it is iris of the eye and a face endurance circle. It fights over the Pretty 12 by the rabbit field. About 1.3kg even if weight is large. It is teeny-weeny. When saying that the child rabbit is lovely. About 150,000 : the price from 40,000. It is crossbred Mr. that sells writing "Mini rabbit" or "Peter Rabbit" in the shop. Is it about 8,000 yen?I am Bicata, and it seems to be conscious, and doesn't become accustomed easily apparently with. It is ..pride.. high. It respects it again doing preeminently ..that... The body is to our regret weak and ‥ The infectious disease that comes from the nose becomes sick easily. Is longevity five years?For about seven years. Please put the yell if it is kept. 100,000 flies lightly when it is only an individual payment (Insurance also : now though it seem to be) if it gets sick. Though the goodbye is more painful than the price.
It is perhaps Minirekkis that the Ron elder brother Daccos in inner. The ear is length. It is heard a gentle character though it grows for a moment. Bodies seem to be also stronger than Nezar.
It is already happy we ..only the delivery of the rabbit with... Thank you Sparks.
End.
End ring (^0^). The contents to which having immediately sold it in the Middle Ages descends instinctively.
It is gay. Then, because it is already Sparks.
And, it is sober.
There is no bluff of a kimono my house or nor a much more appearance of the young person brother of Usshisshi any longer.
It is natural. Because super-Sparks has been done for 30 years.
Now, the brother who makes the queen an opening performance by the beginning of the career, does live, and gave "Bomemian rhapsody" to and them is doing "Bomemian of the 21st century" with a young great number.
The single is "Dick around" translation mackerel of the Do head.
"I am only Udaudaing it" Bravo.
You have the right. Please gloss it over ..the favor... When it wants to do and it becomes it.
The relation is not any longer it is possible to do.
It is sober. It listens many times many times, and it ..taste.. becomes it .... unbearably.
To this played age if it is not this immediately Tscami.
It sells by obtaining the environment that can be made in a free album in it is possible to do and the future, it exists still in Sparks, and it gives it.
Younger brother Russell. When looks are seen in the air afterwards of the handsome Mr. ..reeling.. ｰ, complex frame of mind multi multi having and the singing voice are none ..a little decline... This is marvelous.
Elder brother's sound deep attachment seems to increase more and more. In addition, it is marvelous.
At any rate,
...favorite rabbit..
Jake purchase Let's going. Jake is a sound. It is the 11th.

In Outer Space / Sparks 1983/11

In Outer Space
Sparks
1983/11

*もしかすると、もしかするとーリアルに気持ち悪いですと思われてる方も多いかもしれないスパークス。そんな貴方にピッタシのアルバムがこの「イン・アウター・スペース」。すげー気持ち悪いです。ぢゃ無くてー。気持ち悪いかもしれんえぐい個性と同時にたまらくお茶目なのが彼らです。それが最大発揮だ。なもんでデビュー以来１０年余も経とうとしてようやっと本国でブレークしました。祝。何はともあれこのビデオクリップを。１曲目にしてシングルのクール・プレーセズ。アルバム・ジャケもぎゃははならシングルジャケもぎゃはは、でさ、クリップもう最高。ＭＴＶ時代本格突入でこれはウケルよなあ。全くロン兄馬鹿だねえ。クリップの製作はあのレジデンツのフィルムを作ってるグラハム・ウィフラーさん。同じくアメリカ変人協会の会員さんだから波長はピッタシでござんす。一緒に出演、デュエットしてますのはゴーゴーズのジェーン・ウィードリン嬢。何故こんな楽しそうかと申しますと、何と彼女、スパークスのファンクラブの会長さんだったそうです。夢の共演。何のために芸能界入りしたのかってこのためだわーって叫んでる。ビデオの後半、バックの絵にうさぎが。おお、やっぱうさぎ好きだったのだ。最新アルバムのルーツここに有り。


♪
ジェーン「貴方と涼しいところに行きたいわー」
ラッセル「貴方を涼しいところに連れて行きたいよー、今夜」
ジェーン「馬鹿がいないところに行きたいわー」
ラッセル「で、誰も”へい、ガール、光が必要かい？」なんて言わないところだね」
ジェーン「とにかくお引越ししたいわ」
ラッセル「ちょっと相談しようよ」
二人で「けして諦めません、諦めません、クールクールクール、涼しいとこ、今夜」

ラッセル「言っちゃおうかなあ、君ってとってもかっこいい」
ジェーン「みんなもそうしてくれるの、私とっても最高なように」
ラッセル「僕はやつらが時々嫌だって言うところに行くのが好きだなあ」
ジェーン「いえー、私、思い出しちゃう、この前の土曜の夜」
ラッセル「でも僕はもう冷めちゃった」
ジェーン「で、あの人たちも私達冷めてるって言ってた」
二人で「それはもう明白です。僕達冷めちゃった、冷めちゃった、くーるくーるくーる冷めちゃったところ、今夜」

二人で「行きたいな、行きたいな、行きたいな、行きたいな」

ジェーン「貴方と涼しいところに行きたいわー」
ラッセル「貴方を涼しいところに連れて行きたいよー、今夜」
ジェーン「で、その後、小腹空いたからちょっくら美味しいもの食べに行くの」
ラッセル「コーヒー・ショップだね。トーストとコーヒーとジュース」
ジェーン「そして午後５時まで寝るの」
ラッセル「で、もう一度最初からレッツゴー」
二人で「僕たち冷めてなーい、冷めてなーい、クールクールクール」

二人で「行きたいな、行きたいな、行きたいな、行きたいな」

♪
馬鹿だねえ。当時アメリカ中のカラオケ店で銀座の恋の物語状態になったに違いなし。最高位４９位。クールっ。サウンドは所謂エレポップど真ん中だ。どっかで見たような雰囲気だと思ったらこりゃＲＥＭのシャイニー・ハッピー・ピープル？？。
続く２曲目、ポピュラリティもとてーもかわゆい。こちらもエレポップ。エレポップ中一番キュートな人たち、オーケストラ・マヌーバーズ・イン・ザ・ダークの味わいです。ラッセルさんこのアルバムではうさぎ化することにしたようで。
どんどんどんどんメロディのフック効いた曲が続きます。４．「貴方の頭の中はセックスでいっぱい」、なんか歌謡曲だもんがはは。ジェーン嬢はもう１曲、「ラッキー・ミー、ラッキー・ユー」でも登場。お楽しみに。
まったく才能が枯れない兄弟、スパークス。どれをとっても素敵なアルバムばかりだけど、その中でも好きな盤ベスト５入りがこのアウタ・スペース。キュートな音楽最高です。

(山)2006.2.14



でかいジャケットのページ

入手先参考（試聴も出来ます、アマゾンにて）

by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.


*Being seemed that feelings bad in full scale is a lot of Sparks that might be. The album of Pittashi is this "Inn outer space. " in such you. Tying feelings bad. There is no. Playful is them with the feelings bad individuality simultaneously. It is the maximum demonstrating. Even the remainder started has passed since it debuted with, too and the break was done finally in the own country. Congratulations. First of all, this video clip. It makes and to the first cool Prasez of the single. Shingljake of album Jake is , , the clip already highest. It is a real rushing into in the MTV age and this is Ukel. The Ron elder brother is quite foolish. The production of the clip is Graham Wifrar that makes the film of that Regedents. Wavelength is Pittashi and, similarly, . because of the member of the American odd person society. It is Jane Wedorin of Gorgorz to perform, and to duet together. When I said seemed happy, such it seemed very to be her, and it to be a chairman of the fan club of Sparks why. Dream co-starring. ｰ of spectacle society entering shouts why. The rabbit : to the picture of backing in the latter half of the video. Oh it was a favorite too rabbit. It is the root here of the latest album.
♪
Jane"..wanting go to it you and cool.. ｰ"
Are it necessary "..wanting go to the place where foolishness doesn't exist..
ｰ"
Russell of "Wanting take you to it cool, and tonight"
Jane Russell, and
girl and optical to "everyone in ""
It doesn't say" They are two "Anyway, I want to move"
Russell of Jane "Let's consult for a moment" people and "
Erasing, neither resignation, nor resignation,
and cool, cool, cool, and , this ..cool.. night. "

Russell..say..very..good-looking..Jane..
all..so..do..Russell
..guy..sometimes..unpleasant..
say..go..favorite..Jane..heal..recall
..last..Saturday..night..Russell..
already..cool..Jane..that..person
..cool..say.｢It is already clear.
It has cooled ..us..,
it has cooled, and tonight when ｰ having cooled.
turn over ｰ ..turning over.. ..turning over.. ｰ｣

By two people"It is ..not wanting go.. ..
not wanting go.. ..not wanting go.. ..
wanting go.."

Jane"..wanting go to it you and cool.. ｰ"
Russell"Wanting take you to it cool, and tonight"
Jane "Afterwards, go to eat small belly becoming empty delicious dish"
Russell. ｢It is a coffee shop. Toast, coffee, and juice｣
In two "And, sleep until 5:00PM" Russell of Jane "It is a Let's going
from the beginning again" people
"It is, and it is cool, is cool, and ｰ is
ｰ cool us ..not cooling.. ..it is, and not cooling... "

By two people"It is ..not wanting go.. ..
not wanting go.. ..not wanting go.. ..
wanting go.."

♪
It is foolish. It is sure to have entered the state of the story of love of Ginza in the karaoke shop all over the United States at that time. The 49th first rank placeCool. The sound is a so-called Erepopp right in the middle. It is shiny happy people of REM when absorbing it when thinking that it is atmosphere seen somewhere.
Continuing the 2nd and popularity are also lovely. Here is Erepopp. It is tasting of the people of Erepopp turn cuteness the first grade of junior high-school and darkness. It decided to make it to the rabbit in this album that did not do Russell.
An effective tune continues to the hook of the melody fast fast. 4. Popular song is .. Jane appears "Luck Me and lucky Yu" by one another. To the enjoyment.
Brother and Sparks where talent doesn't wither at all. The especially favorite board best 5 entering is this outer space as for which though it is only a very wonderful album. Music is the cute highest.