「ワウ！！/モビー・グレープ」より

「裸になっちゃおうかな」
Naked, If I Want To

***
そんな。ご丁寧に。おなり下さい。ぶ。

「アート・ロックのニュー・スター/アンボイ・デュークス」

「ニンジンはオレンジよりオレンジ色？」Why Is a Carrot More Orange Than an Orange

**
テッド・ニュージェント野獣のおったバンドです。
ニンジンはニンジン色だがや。

「英吉利の薔薇/フリートウッド・マック」より

「恋のモヤモヤ」
Something Inside of Me

***
ろっくすのスタア、フリちゃん登場。
何と無し言い得て妙の邦題かも。

「大君/タイクーン」より

酔いどれセイラー
Drunken Sailor

**
人気出る要素は仰山あったのに沈没したタイクーン。インチキぽい名前があかんかったかも。アルバムタイトルもまんまだし。

なんとＣＤ化されてます。

「トラフィック・ラスト・アルバム」より

全員集合
You Can All Join In

*名作邦題。原題を見るとた、たしかに。

[ 「ハーディー・ガーディー・マン/ドノバン」より

３．内気な娘に聞いた話４．帰ってみれば５．しっかりおしよ６．待たせてごめんね


***
つながっているようでまったくつながっていない素晴らしい作品です。

「ルネッサンス/バニラ・ファッジ」より

私が子供の頃、空は叫んでいた
The Sky Cried- When I Was a Boy

***
えー直訳です。元からおもろいです。
空はどうやって叫ぶか？

そらー

てか。

「紫の世界/ディープ・パープル」より

「マンダラゲ」

Mandrake Root

***
何やら超人バロム１が出現しそうです。

アルバム「ソウルフル・ジェイムス・ブラウン」より

六三四−五六八九

***
実際にテレフォンしても「下痢なうっ！」とかは言ってくれません。
でもブラウンちゃん電話ってあったら最高だな。

ジャケが無くて無念。

「テン・イヤーズ・アフター・イン・コンサート」より

「サマータイム〜山東省のキャベツ」Summertime (Into Shantung Cabbage)

***
夏キャベツはぷりぷりっとしておいちい。国分君も言っていた。

「ハードロックの王者ステッペンウルフ」より

「サム、芝生を踏まないで」Don't Step on the Grass, Sam

***
意外と家庭人なウルフさんたちったら

「エレクトリック・ブルースの王者キャンド・ヒート登場」より

素敵な悪魔
EVIL

***
キャンデーズだ。ラン、スー、表。

いびー

「ゼム・アゲイン」より

お前は負け

***
あなたは勝ち。

ジョン・メイオールとブルースブレーカーズ/革命より

ベイビー！離さないぜ


***
べいびー

ジャケは違います。悲しいです。

エーメン・コーナー／ベンド・ミー・シェイプ・ミーより

恋の高速道路

***
Ａ面コーナー。Ｂ面は？。あのアンディ・フェアウエザー・ロウ氏の熱き歌声のバンドです。
恋の高速道路で聴くのはハイウエイ・スター。だったりして。

決定盤「これがスティービー・ワンダー」より

頑張れスティービー　Work Out Stevie, Work Out

***
頑張れスティービーつう歌をスティービーが歌う決定盤や。

Ｂ・Ｂキング「これがＲ＆Ｂ」より

ボスになるには支払え　Paying the Cost to Be the Boss

これがほぼ直訳だってんだから怖いです。いやです。

「ジョニー・リバース、ソウルを歌う」より

おい兄弟

***
なんだ兄弟。

ジョニー・サンダーさんの

輪になって踊ろう LOOP DE LOOP

*ジョニー・サンダースさんじゃなくて(^0^)。