ブレッド / トッド・ラングレン 1978/4/7 Bread - Todd Rundgren

ブレッド
トッド・ラングレン
1978/4/7

全能の人トッド兄い、
それにもまして人徳の人
Todd Harry Rundgren
1948年6月22日ペンシルベニア州アッパー・ダービー生まれ、
戦車、
征服・独立、善なるものと欲望との葛藤を御する者、
正位置では、困難を克服、勝利に向けての野望、
逆位置では、暴走、失敗、悪戦苦闘、

女教皇、
神より与えられる啓示、智恵
正位置では、不明瞭なものが明らかになる喜び、智恵、理解力、洞察、そして女教皇の高潔性
逆位置では、混沌、混沌に耐えられない、知ったがためにさらに深い闇に陥る、表面だけの知識

優しい癒し系の雰囲気を持つ、親しみやすいひと
一度怒り始めるとヒステリックなってしまう

感じる
気分屋でやさしい

長所は、状況への対応力有り、フィーリング乗り、出来ることを実行、現実的、
短所は、心の弱さ隠す、大雑把、良くも悪くも人気を意識・意地悪、
実に器用で気分屋でやさしさの蟹座双子座寄り。
生涯の中で最も音楽が降りてきてた時代の

8作目アルバム
1978年4月7日発売

ミンク・ホロウの世捨て人
Hermit of Mink Hollow

より
私にとっても生涯大切な唄

ブレッド
Bread

Ｂ面
The Difficult Side
の気合が入る1曲目。



全歌唱、全楽器、プロデュース、トッド・ラングレン。

https://youtu.be/MM-5xp7jfE0


♪

Sleeping at night in a plaster board box
　しっくいでできた箱で夜、眠り

Scratching the earth with the nails on my fingers
　僕の指の爪で地球を引っ掻くと

And the ground pukes up rocks and rocks and more rocks
　大地は岩そして岩、そしてまた岩を吐き出す

And when the seeds finally reach the ground
　そして最後に種が大地に届くとき

It's all been for nothing
　それはすべて無為に為されたこと
　

I hear the cries of children at night
　夜になると子どもたちの叫び声が聞こえる

I watch their faces grow sallow with hunger
　飢えで血の気がどんどん引いていく彼らの顔を見る

Who draws the line between what's wrong and right
　誰がいったい正邪の境の線を引くのだろうか

And when I ask my life is for
　そして自らの人生のゆえを自分で問うとき

It's all been for nothing
　それはすべて無為に為されたことに過ぎぬのだ


Save your regrets for the dead,
　死者の為に後悔の念を残しておくのだ

　　うーうーうーーー

but for the living
　だが生者の為に

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ


One more hungry mouth to be fed
　飢えを凌ぐべきもう一人の口

　　うーうーうーーー

Remember the living
　生くる者であることを忘れるな

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ


Standing in the light of the kitchen screen door
　台所の網戸から差してくる灯りの中で立って

Like some kind of untouchable stuck in calcutta
　例えばカルカッタの手が届かぬどん詰まりの如く

I almost forget what I'm standing here for
　僕は自分が何の為にここにぶっ立っているのかほとんど忘れている

And I don't know what to do but I know
　そして何をすべきなのかわからぬが知っているのだ

I won't leave with nothing
　僕は何もせず放っておいたりはしない


Where are the days when life was carefree
　人生が安穏としてた日々はどこに？

Why must I suffer this,
　何故、僕はこんなことで苦しまなければならないんだ

what was my crime
　僕が何の罪を犯したと言うのだ

Begging or thievery,
　物乞いや泥棒

which shall it be
　そうなるさだめの下に生まれた者

Is there no other choice for me
　僕に他の選択肢は無かったのだろうか

I can't live with nothing
　僕は何もせず生きていくことは出来ない


Save your regrets for the dead,
　死者の為に後悔の念を残しておくのだ

　　うーうーうーーー

but for the living
　だが生者の為に

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ


One more hungry mouth to be fed
　飢えを凌ぐべきもう一人の口

　　うーうーうーーー

Remember the living
　生くる者であることを忘れるな

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ

　いええい

Justice only comes to the dead
　正義は死者の元にだけ訪れる

　　うーうーうーーー

but for the living
　だが生者の為に

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ


One more hungry mouth to be fed
　飢えを凌ぐべきもう一人の口

　　うーうーうーーー

Remember the living
　生くる者であることを忘れるな

Give them love
　　愛を捧げよ

and give them bread
　　パンを捧げるのだ


I hear the cries of children at night
　夜になると子どもたちの叫び声が聞こえる

I watch their faces grow sallow with hunger
　飢えで血の気がどんどん引いていく彼らの顔を見る

Who draws the line between what's wrong and right
　誰がいったい正邪の境の線を引くのだろうか

And when they ask me what life is for
　そして僕が彼らに人生は何の為にあるのだと問われた時

I must give them something
　僕は彼らに何かを与えなければならないのだ

♪

Todd and the 'Hello People' from 1978
https://youtu.be/iaHGoSQmk6I


こんなにも真摯なハード・ロックを私は他に知らない。

（山）2018.8.18
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−






ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

−−−−−−−−−−−−−−−

いつも閲覧ありがとうございます。
僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA

−−−−−−−−−−−−−−−−−



.

内なる心の輝き / トッド・ラングレン 1975/4 REAL MAN - Todd Rundgren

内なる心の輝き
トッド・ラングレン
1975/4

全能の人トッド兄い、
全農の人じゃないよ。
そしてそれにもまして人徳の人
Todd Harry Rundgrenさん
1948年6月22日ペンシルベニア州アッパー・ダービー生まれ、
まさしく器用で気分屋でやさしさの蟹座双子座寄りはじっこ。
少々売れたっていささかも動ぜず
自らのロック道を貫いて迎えたる1975年。
呪縛のごとく自らに染み付いたポップをかなぐり捨てて邁進したき宇宙プログレに飛び立ちます
大編成第一期ユートピアで暴れたあと
6作目アルバム



未来神
Initiation

1975年6月14日発売。
そこよりの唯一カット4月発売が

内なる心の輝き
REAL MAN

作・プロデュース、男の中の男トッド兄貴。
陣容は

Piano, Strings Ensemble, Keyboards Computer, Synthesizer, Guitar, Percussion – Todd Rundgren
Bass – John Siegler
Drums – Kevin Ellman
Engineer – Todd
Computer Keyboards – Moogy Klingman

アルバム一曲目、その決意を表明したものであり
そを世に問うて

米国チャート
1975年4月26日90位初登場、
http://rocksblog.seesaa.net/article/449315096.html
以後
84-(5/10)83位。
最高位83位。3週。

見事にチャートじゃズッコケたトッド史上重要作です

https://youtu.be/llz1pIcHbQY


♪

　うーうーうーうーうー

When I was a child
　僕が子供だった時は

I thought as a child
　子供みたいに考えてた

I spoke as a child
　子供みたいにしゃべってた

I didn't know better
　分別ってもんが無かったんだ

better
　分別ってもんが


But now I'm a man
　だがいまや僕はいっちょ前の人間

I look like a man
　見かけだって人間

I'm old as a man
　人として歳だってとってる

And I should know better
　もっと分別ってもんが無けりゃいけないんだ

better
　分別ってもんが


Got my head in the sky
　上から眺めてよく考えれば

And my mind knows what it wants
　自分の心は何を求めてるかわかってる

But my body just drags me down
　だが肉体がマジで僕の足を引っ張るんだよ

And my world is something you can't see
　そして僕の世界は君には理解できない代物

But it's still very real to me
　だがそれはいまだ僕にとってリアルなこと

You can find it in the hole where I keep my soul
　僕が魂をしまいこんでる穴蔵で君はそれを見つけられる

There it is
　　そこにあるんだ

- way down inside me
　　僕の中、奥底に

There's a real man
　人としての人がいる

a real man
　人としての人が

Forget about my body and be a real man
　肉体は忘れて人として人になるんだ


I see with my heart
　僕は心で見ている

I hear with my heart
　心で聞いてる

I feel with my heart
　心で感じているんだ

Sometimes it works better
　たまにそれでまあうまくいってるんだ

better
　まあうまくね

And some so-called friends put me down
　でもいわゆる友達と称する連中は僕の悪口を言う

And they pity me for trying
　奴らはしようとしてることを無駄だと哀れむ

Bad emotions push me around
　悪感情に僕は振り回されるけど

But the vision shines on and on
　ヴィジョンは輝くんだ、次から次へと

It will shine when we all are gone
　それは僕らが皆消えたって輝き続ける

And I'd like to add a little sparkle while I'm here
　ここにいる間に少しでもキラメキを僕は加えたい

Light it up
　それを照らしてくれ

- way down inside me
　　僕の中、奥底にあるものを

There's a real man
　人としての人がいる

a real man
　人としての人が

Forget about my body and be a real man
　肉体は忘れて人として人になるんだ


Some men's world is only hate and money
　一部の人にとっての世界は憎しみと金だけが存在する

Afraid of everything and they laugh at nothing
　すべてを恐れ、何を見ても笑おうともしない

And they only live to criticize
　奴らはけなすためだけに生きているんだ

You can laugh at me now
　今ならあんたらは僕のことを笑えるよ

[ha ha ha]
　　はーはーはー

But the time comes to everybody
　だがその時は誰にだってやって来る

When you must decide
　決めなければいけない時が

When that day finally comes along
　その日がついにやって来た時には

You might wish you'd been a little more strong
　君は願うのさ、も少し強くなってれば良かったのになあって

Then you'll wake up in the morning cryin'
　そして朝目覚めて泣くんだよ

"Oh my God"
　「ああ、なんてこったい。」

There it is
　　そこにあるんだ

- way down inside me
　　僕の中、奥底に

It's a real man
　それこそが人としての人

a real man
　人としての人

You got to grow up sometime
　君だっていつかは大人にならなければならない

Be a real man
　人として人になるんだ

a real man
　人としての人

Suffer them slings and arrows
　逆境に耐え忍んで

Be a real man
　人として人になるんだ

Now be a real man
　今こそ一人前の人間になるんだ

Don't sell yourself for nothing
　無意味なことに自分を売るんじゃない

Be a real man
　人として人になるんだ

Be a real man
　ちゃんとした人間になるんだ

Don't take no crap from no one
　誰のたわごとにも耳を貸すんじゃない

Be a real man
　人として人になるんだ

Be a real man
　ちゃんとした人間になるんだ

Get your trip together
　しっかりして

Be a real man
　人として人になるんだ

Be a real man
　ちゃんとした人間になるんだ

♪

リアル・マン

男の中の男

とゆうよりも

人たるもの人でなければ人でなし

世の諫言に惑わされず信念の人となるべし

を

己に問い、たとえ大失敗に終わろうともやったるでぇ

くらい気合を入れなければやり通せぬこれ以降の曲群だこのアルバムは

Ｂ面は
その一端を垣間見せたる
アルバムＢ面全面の超大作より編集テンポ変えての



プラーナ／宇宙炎より
Prana (From Cosmic Fire)

https://youtu.be/qH9yslH_i0o


全楽器自分。

Initiation

初発; イニシエーション; 初発変化; 開始

何かの行為を動かし始める行為。

（山）2017.5.7

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−






ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド・ラングレン氏のページ

資料

資料（英版）

−−−−−−−−−−−−−−−

僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.muzie.ne.jp/artist/a001909/

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA

−−−−−−−−−−−−−−−−−



.

ア・ロング・タイム、ア・ロング・ウェイ・トゥ・ゴー / ラント／トッド・ラングレン 1971/9/4 A LONG TIME, A LONG WAY TO GO - Runt-Todd Rundgren

ア・ロング・タイム、ア・ロング・ウェイ・トゥ・ゴー
ラント／トッド・ラングレン
1971/9/4

最初はえろう地味だっただに。
トッド兄貴のソロ始めた頃は。
こちとらリアルタイムで遭遇して耳メロメロになったのは”ミンクホロウの世捨て人”からでね。
さかのぼって底無しの兄貴世界に翻弄された挙句、
最初は富士山爆発前夜。
うむ、やはりＳＷＷの時代、
キャロキンさんを筆頭とした。
いやもしかしたらマジで男ローラ・ニーロになりたかった？
けっこうミーハーだからなあ。兄貴。
それともこう静かに隠遁のていをしなきゃならん深刻な理由があったのであろうか。
いまだにわからん。
それには歌詞と己で直面せねば。

ならん。

どうも日本盤の対訳では、珍しいことじゃねえがいまいちピンとこん。

まずはこれだな

ア・ロング・タイム、ア・ロング・ウェイ・トゥ・ゴー
A LONG TIME, A LONG WAY TO GO

Runt-Todd Rundgren
ラント／トッド・ラングレン

バンド名かプロジェクト名か判然とせんラント名義併記。
スパークスの髭兄さんロン・メイル氏作の首吊りピアノ弾きジャケの

71年6月24日発売2作目アルバム



ラント:ザ・バラッド・オブ・トッド・ラングレン
Runt. The Ballad of Todd Rundgren

全米アルバムチャート最高位214位より2発目カット。

これより前のシングルはまだやっとらんがの、
まずは
これが一番好きだからここより

アナザー・ロング・アンド・ワインディング・ロード。

全米チャート9月4日92位初登場、次週92位で圏外の
世界で最も反応が無かった超名曲バラードでございます。



http://youtu.be/zXDGyqQH5Gw


♪

It's a long time and a long way to go
　それは行く手の長い時間と長い道のり

What was once mine isn't mine anymore
　一度は僕のものだったものは
　もう僕のものじゃ無い

All my fears you would not find me
　君が僕をわかってくれないんじゃないかとゆう僕の不安のすべて

All behind me
　すべては振り切ったんだ

It's a long way and a long time to come
　それは来るべき長い時間と長い道のり

When our hearts stray and the troubles begun
　僕らのハートは迷子になって
　悩みが始まった

I'll forget it if you make me
　僕はそれを忘れる
　もし君が僕をそうしてくれるなら
　
Please just take me
　どうか僕を抱いておくれ

if you will
　もし君がよかったら　

I know that if you will
　僕はそれがわかる
　もし君がそうしてくれたら

Nothing you can say could block my way
　君が言える言葉は
　何も僕の行く手を阻みはしない

Nothing you can do to make me not want you
　君が僕を何とかしようとしてくれることで
　君を求めなくなるようなことなんか無い

And love you for a long time
　君を愛します
　いつまでも

あーあーあーあー
あーあーあーあー

It's a long time and a long way to go
　それは行く手の長い時間と長い道のり

But in my mind there is one thing I know
　けれど心の中で一つわかっていることがある

For as long as we're together
　僕らが一緒にいる限り

Love forever
　愛は永遠なんだ

うーーーー

♪

世界で最も反応が無かった超名曲バラードでございます。

とまで
言い放っては
盛り過ぎとのご説ごもっともも

私はもっと盛っても足りねえよ

と存じます。
少なくとも
この歌は裏＆前史後史ハロー・イッツ・ミーなのだ。


Ｂ面は



パロール
Parole

まったく未整理のハード・ロック・ナンバー。
うろたえまくるは意味がある
ハロー・イッツ・ミーと言えば
トッド電話物無頼編なのでございます。

http://youtu.be/ZVpSDXkR9es


♪

Put down that phone and listen
　電話を下ろして話を聞いてくれ
　
Baby how can you be so unkind
　ベビ、どうしてそんなに冷たくなれるんだい

If they catch me out of line only one more time
　もし連中が非道にも俺をもう一度だけでも捕まえたら

I'll be down in the slammer 'fore you count to nine
　俺はムショ行き
　お前が九つ数える前に

　
I didn't mean to step out without you
　お前を置いて出て行くつもりなんか無かったんだ
　
And I'm sorry way down in my soul
　心から悪いと思ってる

But it ain't easy being on
　だがこの状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Before they throw me in the hole
　連中が俺を穴ぐらに放り込む前に

I got to get my dose of Rock and Roll
　俺はロックンロールを一服盛っておかなくちゃいけねえんだ

And it ain't easy being on
　だがこの状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

baby, let go
　ベイビイ、見逃してくれ


Put down that gun and listen
　銃を降ろして話を聞いてくれ

If you shoot it would be such a waste
　撃ったって無意味だろが
　
'Cause any one of these days I just might change my ways
　だってすぐにでも俺はちゃんと自分の生き方を変えるかもしれねえだろ

And I won't be around to see the look on your face
　お前の顔を見るのにここにいられなくなっちまう

I know that it might make you happy
　わかってる、そのほうがお前にゃ幸せかもしれない

To fill my body full of holes
　俺の体中に風穴を開けたほうがな

But you know it ain't easy being on
けどわかってるだろ
この状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Before they throw me in the hole
　連中が俺を穴ぐらに放り込む前に

I got to get my dose of Rock and Roll
　俺はロックンロールを一服盛っておかなくちゃいけねえんだ

And it ain't easy being on
　だがこの状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

baby, let go
　ベイビイ、見逃してくれ

ギタア

Put down the phone and put down the gun
　受話器を下ろしてくれ、銃を降ろしてくれ

Please let me know you still believe in me, hon
　どうか教えてくれ、俺のことをまだ信じているって、ハニ

Put down the phone and put down the gun
　受話器を下ろしてくれ、銃を降ろしてくれ

Please let me know you still believe in me, hon
　どうか教えてくれ、俺のことをまだ信じているって、ハニ

Put down the phone and put down the gun
　受話器を下ろしてくれ、銃を降ろしてくれ

Please let me know you still believe in me, hon
　どうか教えてくれ、俺のことをまだ信じているって、ハニ

Put down the phone and put down the gun
　受話器を下ろしてくれ、銃を降ろしてくれ

Please let me know you still believe in me, hon
　どうか教えてくれ、俺のことをまだ信じているって、ハニ

I didn't mean to step out without you
　お前を置いて出て行くつもりなんか無かったんだ
　
And I'm sorry way down in my soul
　心から悪いと思ってる

But it ain't easy being on
　だがこの状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Before they throw me in the hole
　連中が俺を穴ぐらに放り込む前に

I got to get my dose of Rock and Roll
　俺はロックンロールを一服盛っておかなくちゃいけねえんだ

And it ain't easy being on
　だがこの状況はそんなに簡単なことなんかじゃないんだよ

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

baby, let go
　ベイビイ、見逃してくれ

ギタア

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー

Parole with you baby
　お前と暮らして仮釈放中、ベイビー・・

♪

やけにリアルだ。
これは実体験なのであろうか。
はたして
人徳の人、トッド・ラングレンに闇の過去があったかどうか？

全然知らない。

（山）2013.9.8

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−








ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド・ラングレン氏のページ

資料

資料（英版）

English Version
。
−−−−−−−−−−−−−−−

僭越ながら
ウチのバンド、Lovers Holidayの曲です。
お聞きくだされば幸いです。

http://www.muzie.ne.jp/artist/a001909/

http://www.youtube.com/playlist?list=PL3A8FE17D2271FEAA

−−−−−−−−−−−−−−−−−



.

サムシング/エニシング?／トッド・ラングレン 1972/2

サムシング/エニシング?
トッド・ラングレン
1972/2

はいさー。もう当然最後までやりますがな、トッド兄いの”何ですか／あんだって？”。
最終面ドリフ大爆笑”Baby Needs a New Pair of Snakeskin Boots (A Pop Operetta)”
〜ベイビイは新しい蛇皮ブーツがご入用（ア・ポップ・オペラ）の巻”続き〜。

３曲目に突入します、
その名も

3. ピス・アーロン
〜Piss Aaron



・・・さー何でしょね。嫌な予感がします。
ピスです。カタカナではいくらでも書いてもＯＫでしょうけど英語ですと眉をひそめられること必定。
さあ、それでは兄貴学園編燃えろ青春、思う存分やっておくんなさい！

Todd Rundgren Piss Aaron
http://www.youtube.com/watch?v=hm7AaT7bCFE


♪

「完全にヘンテコな一発やろか。あまりにもアホなもん。
あ、１、２、あ、１，２，３」

僕ら登場、僕のパパと僕
ことはいまだに同じまま、そのようです

彼が十代を過ごして来た時のように
ガキで学校に行ってた時のように
アーロンは小学生、３２年卒業組

ヤツのママは彼を天使と呼んでました
でもみんなは知ってました
彼こそは王様、王様、そりゃもう下品王
皆はヤツを呼ぶ　”ションベン・アーロン”
みんな見てたもんです
ヤツが廊下でションベンしてたのを

ションベン・アーロンは自然現象が到来した時
けっして逆らうことはいたしません

口下手ラリー　９番教室のヤツ
自分のロッカーを雑草でいっぱいにしてました

ただタバコを吸いたいつう欲求を満たす為
彼の愛する火のために
試合に行っては悪臭爆弾を外野席で点火したもんです
コーチ、リア・リーダーそして化学の先生
そしてディーン学部長、
あれまー学部長、学部長は口下手ラリーの後ろにいました
みんなは見たもんです
ヤツが男子トイレでタバコを吸っていたのを

口下手ラリー　貴方はヤツがいなくなってもけして寂しくはならなかったでしょう

らーー、やーー、いえい

チャック・ビスケッツ　地味な野郎で
学校中で一番でかいブタ

ヤツは座っては舌なめずりをしてヨダレをたらしていたもんです
貴方のランチを見ちゃったもんで
僕はある夜、カバンをヤツの机の上に置いておきました
生卵サンドイッチ　腹ペコが噛み付いたら
ヤツはおえおえチャック、おえチャック、ぐえ

チャック・ビスケッツ
みんなはいつだってヤツが喰ってるのをみたもんです
教室で

口下手ラリー
みんなは見たもんです
ヤツが男子トイレでタバコを吸っていたのを

ションベン・アーロン
みんな見てたもんです
ヤツが廊下でションベンしてたのを

♪

インチキ・カントリー！
ランディ・ニューマンおいちゃんみたい。
内容共々。
愛すべき普通のおバカな人々万歳歌だよ。

いましたねえ。特に中学の頃は。
意味も無くアホなことする男子連中。
特に３年になりますと一応高校受験なんつもんが近づいて来るもんで教室は無茶苦茶になりました。
意味も無く休み時間に黒板を掻き毟るヤツ。
椅子をやたらめったら投げるヤツ。
ストーブを蹴飛ばしてタンクに穴を開けちゃって授業時間中ずっとお前、穴ふさいでろって先生に言われてふさいでるヤツ。
黒板落としなんつ原始的ないたづらで大騒ぎになって正座させられました。
中学は最高の場所だったです。色んなヤツ、サイコー。

そして高校になると同じようなオツムの連中がかき集められて、途端につまんなくなるんだよな。

4. ハロー・イッツ・ミー
〜Hello It's Me

・・・はい、目玉です。トッドさんと言えば、全米青春歌歌手ハローイツミー。
以前に感謝させていただきました。
この頃までの兄いのキーワードとなりますこれは。

5. サム・フォークス・イズ・イーヴン・ホワイター・ザン・ミー
〜Some Folks Is Even Whiter Than Me



・・・みんなでやるんだからどがーんとギンぎんにやりそうなこの面。
何故かのほほーんとしてますのが特徴。
しかしやる時はやります。
これはブラスロックだぜ。
で
ブラスロックと言えばああああ、あのバンドです。

Todd Rundgren Some Folks Is Even Whiter Than Me
http://www.youtube.com/watch?v=aeEcyZkg59Y


♪

「次やっぺか」「ほいよ」「１０回目だがや、１１回目か」

今どき、野郎はいねえよ

世界を我が物にしたいと思ってない野郎なんか

で、ヤツの目の前に立ちふさがるものすべて

ヤツが理解出来ないものは罵倒するのだ

けして満足できない連中はいるもんだ
連中がまわりのヤツラに指図する以上

俺は何も出来ないし、関わることなんかしない
俺はただヤツラが互いに足を引っ張り合って弱っていくのを見てるだけ
何故なら
誰かは俺よりは白いんだから
誰かは俺よりは黒いんだから
俺はどっか真ん中にいたのさ
で、そここそが俺がいたいところなんだ
俺は外っつらのことを話しているんだぜ
内づらのことだって話してる
俺は外っつらのことを話しているんだぜ
内づらのことだって、本音のことだって話してる

ギタア

サックス・・ブロウ

俺は長いこと一人ぼっちでいた
で、
俺が行っちまってもアンタは俺の名前も覚えて無いだろう
俺は望んでる
アンタラが相も変らぬ同じことを言うことが出来ることを

で、俺は周りにいる皆と同じように感じてる
俺はロマンチック歌手みたいに変身して自分の歌を歌うのが好きだ

だがもし俺らが別のとこ、１マイル山の手でずーっと住んでたならば
俺は思う
俺らはそいつを丸ごと変えたいと
なるべく早くな

何故なら
誰かは俺よりは白いんだから
誰かは俺よりは黒いんだから
俺はどっか真ん中にいたのさ
で、そここそが俺がいたいところなんだ
俺は外っつらのことを話しているんだぜ
内づらのことだって話してる
俺は外っつらのことを話しているんだぜ
内づらのことだって、本音のことだって話してる

ギタア

ぐそぐそ

♪

はい、シカゴ。意識してます。遥かなるシカゴ。
ギターソロなんかテリー”ファンク”キャス氏くりそつ。
だが歌ってることは本気も本気。
これは果たし状だな。

6. ユー・レフト・ミー・ソア
〜You Left Me Sore



・・・そしてオーラス前、この妙なるメロディ盤のその場所を飾るに相応しきラブリーな一発が登場。
で、そんな名曲を・・・・
誰もユーチューブにアップしてませんねえ。今のところ。夫婦とおぼしきお二人が歌っているの意外は。
そうです、これもみんな一人一人が胸に抱えて愛するもの。
言わずとも、ファンの心が通じ合っているようで嬉しわーーーーー、こんな歌、

♪
「一発目！」

「あ、１、あ、２、あ、１，２，３、」

「おいおい。１，２，３，４、愛は伝染・・」

「も一回行く〜」

「１，２，３，４、ワン！あはははは
頼むよ、１，２，１，２，３，４

愛は伝染します
そして僕は犠牲者でした
君が見た最悪のケース
けどまだ自分ではわかってます
お医者さんも看護婦さんもいりません
何か君が僕にくれて治してはくれませんか？

何故って・・・
君は
マジで
君は僕を痛くさせちゃった
　（痛くさせちゃったのよー）
君はマジで今、僕を痛くさせちゃったじゃんベイビ
　（痛くさせちゃったのよー）
君は確かに僕をめちゃくちゃにしたんだ
で、僕は多分本気で言ってるんじゃないけど
だって君は僕を痛くさせちゃった

君は僕に言いませんでした
で、僕はそう尋ねませんでした
誰も悪く言われる由縁の人はいません
でもまだ自分ではわかってます
僕が行ける場所はありません
痛みを何とかやわらげてくれるようなとこは

何故って・・・
君は
マジで
君は僕を痛くさせちゃった
　（痛くさせちゃったのよー）
君はマジで今、僕を痛くさせちゃったじゃんベイビ
　（痛くさせちゃったのよー）
君は確かに僕をめちゃくちゃにしたんだ
で、僕は多分本気で言ってるんじゃないけど
だって君は僕を痛くさせちゃった

オルガン〜〜

でも今は僕は知ってます
いいことなんか来ないと
一夜限りの愛からは

何故って・・・
君はーーーーーーー
　（あっはっはっは）
マジで
君は僕を痛くさせちゃった
　（痛くさせちゃったのよー）
君はマジで今、僕を痛くさせちゃったじゃんベイビ
　（痛くさせちゃったのよー）
君は確かに僕をめちゃくちゃにしたんだ
で、僕は多分本気で言ってるんじゃないけど
だって君は僕を痛くさせちゃった

君は僕を痛くさせちゃった
　（痛くさせちゃったのよー）
君はマジで今、僕を痛くさせちゃったじゃんベイビ
　（痛くさせちゃったのよー）
君は確かに僕をめちゃくちゃにしたんだ
で、僕は多分本気で言ってるんじゃないけど
だって君は僕を痛くさせちゃった

ギタアらぶりい

♪

ここまで歌詞を解釈して来まして、判明です。
トッドさんの泣き所。

男ユーミンだー。

多分、すげえモテない君の青春を送ったに違いなしで。
楽器と音楽はやたら出来るんだけど、女の子たちには

「えー、あの人〜〜〜？気持ち悪い〜〜〜顔がｘｘくて〜〜」

とか言われておったのかよ。
で、やっと彼女が出来たと思ったら音楽と楽器の話しかしてなかったりして。

「つまんないー。」

フられます。
そうゆうヤツ、いました。
ギタアが上手くなれば女子にモテるんじゃないかと思い込んで必死に練習し、上手くなるも何にもならなかったヤツ。
そゆうヤツに限って必ず「つまんないー。」って言われそうな女子を求めるんだよなあ・・・
いい友達でした。
性格は最高。だけど頭を尊敬するスティーヴ・ルカさんにしたらアンドレ・ザ・ジャイアントになっちゃった。
それって。

頭も良くて大銀行に就職したけど、今はどうしてるかな？
今でも彼はいいヤツです。ぜったい。

7. スラット
〜Slut

いよいよラスト！

”Baby Needs a New Pair of Snakeskin Boots (A Pop Operetta)
〜ベイビイは新しい蛇皮ブーツがご入用（ア・ポップ・オペラ）の巻”
に相応しい一発でございます。
”スラット”てば、

[名]

1 だらしのない女；身持ちの悪い女；売春婦.

2 ((まれ))雌犬.

3 ((おどけて))おてんば娘.

はい、これ以上詮索して納得することはいたしません。
全部、終わらせてろくなことは無い。

以上、Something/Anything?、永遠に未完、永遠に続く。

お付き合いくださった方々、ありがとうありがとう。

（山）2009.11.26

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(K2HD/紙ジャケット仕様)

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(紙ジャケット仕様)

Something/Anything?



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.
−−−−−−−−−

ここでＣＭ、失礼いたします。

ネットショップやっております



現在、楽天オークションにて冬バーゲン中！！２０％OFF！

♪ミニミニソファ
（微粒子ビーズ使用キルト／フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・ＴＶ枕、花見腰掛けにも）
出品中！

まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。

＊一部品切れの場合もあります。

.

サムシング/エニシング?／トッド・ラングレン 1972/2

サムシング/エニシング?
トッド・ラングレン
1972/2

止められませんでした。
先週に引き続いてこのアルバムの三回目をやらせていただきます。
歌詞が・・・歌詞がいいよー。
メロ、サウンド、演奏はとっくの昔に最高なのはわかってましたが。
歌詞がたまりません。この歳になってしみまくってます。
先を解釈したくてたまらんで。
Ｃ面に突入します。

題して

”The kid gets heavy〜ガキ、ヘヴィ突入”の巻

1. ブラック・マリア
〜Black Maria

・・・ファンには御馴染み、黒マリア登場。
トッドちゃんにとっては大したこと無い曲だと思いまするが、本人にとってもファンにとっても妙に好きでたまらなく、
ライブでも定番のダレ場ハードロック。ありますでしょ、どのバンドでもそうゆう曲。
シングルカットには成り得ないし、アンコールでもやれないけどかけがえの無い。


2. ワン・モア・デイ
〜 One More Day (No Word)

・・・一転、暗転、朝。ノド元まで訳したくてたまらんでした・・が、これはネタバレさせてはいけない気がしました。
もしまだアルバム未聴の方がいらしたらそっと聴いて宝にして下さい。
どんなに若い人でも。どんなに年取った人でも。


3. 伝えられずにいられない
〜Couldn't I Just Tell You



・・・一転、これは伝えずにはいられません。アルバム２枚目のシングルカット！
栄光の最高位９３位！
いわばプログレハードの世界第一歩です。しかもプログレハードポップ。
１９７２年。誰もが目が点だったのかも。いいのはわかっても体がああああ。
どうなんでしょう？
私が洋楽聴き始めたのは７３年。その頃即聴いてたらどう思ってたかな？

今は・・・もう・・・ウルトラフェイバリット！
７６年頃から超大好き！最初に聴いたのはその頃です。だよな。
モット前だったかな。

Couldn't I Just Tell You - Utopia 1981
http://www.youtube.com/watch?v=Bk0APMcNZxY


♪

そのままそのまま落ち着いて
そのうち何もかもクールになるさ
君は僕を感じさせる必要はなかったんだ
まるで僕を阿呆みたいに思わせるなんて
言おうとしたら
僕がしようと思ってることを言おうとしたら

僕は君と話したいのさ

そしてもう一回振り返ってはっきりさせたい

君は聞こうとしないけれど

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません


僕にとって不公平なことに思えてしょうがない
君は背を向けるんだよ
自分が喜んでる時にはいつでも
そして君は離れて歩いてさ
静かに僕にさよならを告げるんだ

どうして僕は君と話すことが出来ないんだい？

耳に入れておくれよ　聞きたいと思わないだろうけど

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません

言うことを最後まで聞いてください
どうして僕の言うことに耳をかしてくれないんですか？
最後まで聞いてください
恐れることなんか何もないんだ
最後まで聞いてください
僕は全部まるごとはっきりさせたいんです
僕は君を愛してます

ギタア

服の袖にうっぷしてめそめそするなんてしないよ
僕は弱虫なんかじゃない　君はそう思ってるかもしれないけど
怖がってなんかいません
そうでいることを恥じたりもしてない

僕は君と話をしなきゃならない
そして僕はそれをはっきりさせるよ

はっきりさせるよ
はっきりさせるよーーー

ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん
ぎゃんぎゃんぎゃんぎゃん

僕の感じてることをお話出来ないでしょうか
もう黙っていることは出来ないんです

大したことじゃないってお互い思えばいいじゃないですか
隠したままにしておくことなんか本当に何も有りません

へにゃ

♪

いやー。こうゆう内容だったのかー。
かわいそうトッド君。これほど無慈悲に相手にされない片思い歌も珍しいよな。
中身を知って最後のふにゃふにゃタレのその訳も判明しました。
それにしても・・・
この狂おしいまだるこっしい思いを込めたギターの音色。音・言葉一致の極意也。


4. トーチ・ソング
〜Torch Song

・・・一転、早朝。荘重。これも”ワン・モア・デイ”と同じく。
ひっそり宝歌かと。思います。サムシング・シュア。


5. 小さな赤い灯
〜Little Red Lights

・・・最後はまさに”The kid gets heavy”。容赦無いぞ。鬼の仕業。
誰にも迷惑をかけないために一人で地獄行きしたとしか思えません。
滝に撃たれて板の間でカツぶち込まれて、あぎゃとうめく、これがヘヴィメタル全て。
全員総ドン引きでも。

返す刀で最終面に入城！



題して
”Baby Needs a New Pair of Snakeskin Boots (A Pop Operetta)”
〜ベイビイは新しい蛇皮ブーツがご入用（ア・ポップ・オペラ）

一人も好きだけど、もーたまらん、わしゃバンドがやりたい、
みんなでどわーっといっぺんに音を出してぐそぐそになりたい。
知人友人知り合い紹介またその友だちすべて呼んでその数何と３１人。
全員巻き込んでオペラだ面でございます。

1. オーヴァーチュア/マイ・ルーツ
〜Overture-My Roots: Money (That's What I Want) /Messin' With the Kid

・・・みんなで一緒にやるっつったら場所はガレージ！
出来なんてもんも、音質なんてもんも知らへんわい。やるのは互いに好きな歌だけ。
てりめえよ。
メッシンはブルース・ブラザースでも御馴染み。やりたくなる曲、すぐ出来る曲。
ぐそぐそで音切れしてるのそのままってセンスが好き。


2. 風に舞うほこり
〜Dust in the Wind



・・・一転。みんなでキチンとやりましょう編。
”照れるわん”の始まりで有名な歌です。ほんとか？
とにかくもこれはザ・バンドで、ステージフライトでエルトン・ジョン髪ふさふさ植毛前で、
もーーーーー
言いようも無いくらい大好きな、世界二大”Dust in the Wind”のうちの１曲です。

Todd Rundgren Dust in the Wind
http://www.youtube.com/watch?v=O3qk3d-O6D8


♪

「さ、いくべ。」「よっしゃよっしゃ。」

皆さんに言って下さい
すいません、ほんとうにすいません

僕がやらかしたドジのすべてを堪忍して下さい

誰も傷付けるつもりなんか全然ありませんでした、そうなんです

神様、僕は間違ったことをしたくなんかなかったんです

僕は嘘を付きました　
　物乞いしました　
　　騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

僕の手を握って下さい
きつく握って、ずっときつく
貴方は信じてくれなければなりません
僕がまだ貴方を愛していると

けど僕の強さは
どんどん弱く　どんどん弱くなっていきます

そして体はそうしようとする意志を失ってしまいました

僕は嘘を付きました　
　物乞いしました　
　　騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

ギタア

サックス

おー神様、私はまた負けてしまいました

そして自分がどうすればいいか見つけるのを助けてくれる人も誰もいません

でも僕は誰も傷付けたりしたくは有りませんでした
そしてけっして間違ったことをしたくも無かったんです

僕は嘘を付きました　
　物乞いしました　
　　騙してしまいました

そして僕はわかってます
自分の船が入港しないことを

休もうとして横たわっても

僕は見ます
それはただの風の中の塵

風の中の塵　自分の中の

♪

毎度この。この正直さがたまりません。
正直さが次の歌を見たくさせます。
歌詞、知って思い百倍、

何か／何でしょうか？

残りの旅は哀しいことにあと僅か。
全部、見たいけど・・・

出来るかな？

続く。

（山）2009.11.25

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(K2HD/紙ジャケット仕様)

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(紙ジャケット仕様)

Something/Anything?



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



Todd Rundgren 1974 - Couldn't I Just Tell You
http://www.youtube.com/watch?v=SspbQgq_VFk


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.
−−−−−−−−−

ここでＣＭ、失礼いたします。

ネットショップやっております



現在、楽天オークションにて

♪ミニミニソファ
（微粒子ビーズ使用キルト／フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・ＴＶ枕、花見腰掛けにも）
出品中！

まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。

＊一部品切れの場合もあります。

.

サムシング/エニシング?／トッド・ラングレン 1972/2

サムシング/エニシング?
トッド・ラングレン
1972/2

何をか言わんや続行です。もう止められませんとまりません。二日目です。

何か／何でしょうか？

Ａ面の最後を飾るのは

6. 甘い想い出
〜Sweeter Memories



Todd Rundgren Sweeter Memories
http://www.youtube.com/watch?v=ejC0JklYZtE


メロディ金縛り花束編の最後を飾るに相応しき品です。
何でまたこないな一人ですげえやりにくいドスローな展開にしたのか。
そりゃしたかったからだ。相当喜んで苦労したと思います。
さして、ではこれが何のジャンルかと問われればいかがいたしますか？
高らかにきら星歪みギターが舞い落ちるこれをば。

♪

空に雲　そなたに雨

貴方はまだ乾いたままでいようとしてらっしゃいます

だが苦難はとことん最後まで流れ出て来るものです

そして貴方は可能なったすべてを失いました

悲しみにくれています

ご自身の夢想を選んでください

良いものはそのままに　悪いものは捨てましょう

それらの２，３をとりましょう
　　　　　甘き想い出たち

どうか忘れないでください
　　　　　甘き想い出たち

心安らかにするために　まことで至高の救い

それは　甘く、甘き想い出たちです


人生は苦痛に満ちています
　そして歓喜に満ち溢れている

そう貴方はご存知
　雨が私にとって大した意味をなさないことを

私にはわかっています
　それが軽くさせてくれることを
生きる悲劇たちを

貴方の日々が輝かしくあらんことを

それらの２，３をとりましょう
　　　　　甘き想い出たち

どうか忘れないでください
　　　　　甘き想い出たち

心安らかにするために　まことで至高の救い

それは　甘く、甘き想い出たちです

♪

その言葉の行間にたまらん。
そして終始流れるギタア、そしてギタア、そしてギタア、そしてギタア、
そして最後に流れ星となって堕ちて行くその光景が見えた時、
面が終わる。正に終わってしまいます。何かえらいもの見たんです。

はい、ここで閑話休題。



Ｂ面は、”大脳面、もしくは知的面〜the cerebral side”。
始まり始まり〜。

1. イントロ
〜Intro

機器と一緒に嬉々としやがってます。トッド兄さん。
今では誰もわからんぜよのアナログ・テープのあれこれをばご紹介編。
スタジオも生きてるライブだ感じる感じておくれと、ここに収録。


2. ブレスレス
〜Breathless [Instrumental]

先のご意見を具現化すべく突入されたインストがこいつ。
全部行き当たりばったりが、一挙にトッド師の大脳で煌きました。
終盤のネオン点滅ぎんらぎんらの箇所がたまりません。
コーナーから正に直線に向いたブエナヴィスタちゃんでございます。


3. ザ・ナイト・ザ・カルーセル・バーント・ダウン
〜Night the Carousel Burned Down

”回転木馬が焼き尽くした夜”ってタイトルだけで燃えます、
狂ってます西部劇ソング。
この狂いは、おそらくザ・バンドの”The Night They Drove Old Dixie Down”と直結してるのでは？
と直感す。いつか歌の中身を直に覗き見てみたいです。


4. セイヴィング・グレイス
〜 Saving Grace



どうしましょう、こんなにラブリィでＰＯＰでカワいいの。
モンキーズとビーチ・ボーイズが裏の畑でポチを待ってます。
いかにも楽しそうに。楽しそうに。楽しそうに。あれ？
よく聴くと楽しそうな声では無いような・・・・

♪

あ１、あ２、
あ１、２，３，４

うーウうーうーううーーうーううううーううー

うーウうーうーううーーうーううううーううー

僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって

何故っていつか知ることになるから
誰かが僕の行く道を見てくれます
そしてその時、僕はわかるでしょう
僕は間違って無かったって

僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって

みんなは思ってます　僕は良くないって
でも僕は自分の意志を伝えるでしょう
何故って僕はそれをずっと信じていますから

僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって

みんなが最後に見てくれる時

僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって、いえい
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって

みんなが最後に見てくれる時
僕の中の良い所を見てくれる時

僕にはわかります　来るべき時が
僕が誰かにとって何か意味を為す時
その日まで踏ん張ります

僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって、いえいいえー
僕は思います　それが好きなんだって

みんなが最後に見てくれる時

僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって、いえい
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって

みんなが最後に見てくれる時
僕の中の良い所を見てくれる時

うーウうーうーううーーうーううううーううー

僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって

みんなが最後に見てくれる時

僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって、いえい
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって

みんなが最後に見てくれる時
僕の中の良い所を見てくれる時

僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって
僕は思います　それが好きなんだって

みんなが最後に見てくれる時

僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって
僕にはわかってます　みんながそれを信じてくれないって

♪

”Saving Grace”とは、”（欠点をおぎなう）とりえ”のこと。
ご自身のことを歌ってる。こちら真正面を見つめられて。
貴方の歌なんですね。

なおこれはかのユーチューブにおけましても開陳されておらず。
何もかも出せば良いってモンでもなく、一連のものをアップしてらっしゃる方、
貴方は正しい。


5. マーリーン
〜Marlene



間髪入れず突入は、恋歌。
マリンバがマリン婆さん（誰だ？）の声のように絡み付くこれはもう

Todd Rundgren Marlene
http://www.youtube.com/watch?v=i6bDQGzyaCg


♪

マーリーン
マーリーン

君は一番かわいい仔　これまでに出会ったどの仔より

君は僕のことをちょっとだけでも想ってくれますか？マーリン
僕は君を想います
そして僕は誰がそれを知ろうと全然気にしません
僕はそうだって思いますから
君を愛してると　愛してるってことだと

マーリン
マーーリン

誰が君がたったの１７だと信じるでしょう
もし君の家族が怒ったら困ります
で、もしそうだとしても
その時にも僕はかまいません
もし殴られたって罵られたって
それが僕が君をを愛してるってことだと思います

僕はファンタジーなんか要りません
たった一つだけ僕に必要なこと
君とここで愛することが出来たら、マーリン
ディア・マーリン
ディア・マーリン

マーリン　マーリン
マーリン　マーリン
すべてがただの夢だって思う時
僕は思い出す
　君の目がグリーンだって
そして僕のはブルー
ふたつはいつもお互いを見つめあってる
僕はそうだと思いますから
それが君を愛してると　愛してるってことだと

僕は現実なんて要りません
たった一つだけ僕に必要なこと
君とここで愛することが出来たら、マーリン
ディア・マーリン

マーリン　マーリン
僕は今、君にぞっこんです
マーリーーン
マーリン
僕は今、君にぞっこんです
マーリーーン
マーリン
僕は今、君にぞっこんです
マーリーーン
マーリン
僕は今、君にぞっこんです
マーリーーン
マーリン
僕は今、君にぞっこんです
マーリーーンーーーーー

♪

最後には完全に恋は盲目放送禁止クレイジーを地で行く様が収録されてます。
シングル”アイ・ソウ・ザ・ライト”のＢ面。
聴き終わりにその辺りを掻き毟った青少年数多く無くも数多かったことは想像されます。
そうならないとわからない歌だけど。そうなった時、これを聴いたらたまりません。


追伸：
今、もしかしたら、これは、ロイ・ウッド師のディア・エレーンへの返歌では無いかとふと思い。
かの歌、録音はされてたがまだこの時点では未発売。
これがシンクロニシティか。

6. ソング・オブ・ザ・ヴァイキング
〜Song of the Viking

お得意の遥か彼方ブレヒト歌もの。とにかくこの方はこれが好きで、誰もそれをわかってくれなくても
やるらしい。ここからスパークスが一緒になって飛んで来たのです。スパークスはこれをわかってくれなくても。
つか違う方から見ていても。

7. アイ・ウェント・トゥ・ザ・ミラー
〜I Went to the Mirror

やっちまったあと、思いきしダウナーになります。じっと手を見てじっと鏡を見ることをここでやり、
聴くもの全員を落っことしやがる。
これでも”Anything？”に移るのかって？大いなる野望罠を大脳編の最後に仕掛ける。

が

当たり前です。行きます。
こんな最高の落とし場作られたら、行かない人はよっぽどそそっかしい人。
いくらあっしがおっちょこちょいでも、騙されません。

と後半は、次回にて。

続く。

（山）2009.11.19

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(K2HD/紙ジャケット仕様)

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(紙ジャケット仕様)

Something/Anything?



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.
−−−−−−−−−

ここでＣＭ、失礼いたします。

ネットショップやっております



現在、楽天オークションにて

♪ミニミニソファ
（微粒子ビーズ使用キルト／フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・ＴＶ枕、花見腰掛けにも）
出品中！

まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。

＊一部品切れの場合もあります。

.

サムシング/エニシング?／トッド・ラングレン 1972/2

サムシング/エニシング?
トッド・ラングレン
1972/2

下世話な物言いで申さば、”世界で最もリーズナブルなアルバム”です。
信念と人格の人、長い顔の男、トッド・ラングレン兄貴が１９７２年２月に世に開陳した３枚目のソロアルバムは。

サムシング/エニシング?
〜何か／何ですかい？



ほらよっとばかりお気楽に差し出された如くのコイツ、迂闊にノせられて聴いちまったらそりゃもうえらいこっちゃ。
とんでもねー代物でした。
どれくらいとんでもねーかとゆうと、
今の今でも、こんな世の中でも何とか生きて行こうと思うにたる世すべで、これをば浴びた音楽人はまず自殺などするまい。
もうこれを聴けなくなるなんて耐えられないから。
もししちまった人がおるならうっかり忘れてしまったから。
忘れてしまうほどひどいことがあるなら、もうこの世は闇だよ。困る。
しかし
私はこれをば売ってしまったのです。３０年ほど前。それほど困ることが有って。
もう脳内にこびりついて住み着いてるし、いつでも買えるし、とか思ってさ。
ところがどっこい、どうですかい。気が付いたらアナログＬＰは中古でバカ高値。
買えなくなってしまったわい。
どんどん値が上がる。そりゃそうだわなと充分納得するも、どーしたらいいんだい。
今更意地でもＣＤを先に買うなんて出来ねえよ。
と
脳内に生きるブツで３５年超生きる。
そしたら先日、今の状態でも変えるものに遭遇しました。
ＣＡＳＴＬＥから１９８９年に再発されたレコード。
おそらくリマスターされたであろう極上の音質のオマケ付で。

狂喜乱舞は申すまでもありません。
しかし・・・・・・
輸入盤中古ですから。解説などもってのほか。インナーも無し。
てめえで今再び歌詞何を歌ってらっしゃるのか解釈せんばならん。
これはこれはこれほどのものを売ってしまった罰であり、天命であると、
粛々生成受け止めて、２１世紀の何か／何ですかい？に挑まさせていただきます。

まずは
Ａ面。
題して
a bouquet of ear-catching melodies
〜耳をとらえて離さないメロディの花束編



不遜とは思われぬとこが凄か。
まずはいきなし頂点、　　

1. アイ・ソー・ザ・ライト(瞳の中の愛)
〜I Saw the Light

既に感謝させていただきました。シングルになりましたから、完璧な。
これは確信犯だったそうです。モータウン方式にしたんだって。
一番キャッチーな歌をアルバムのど頭に持って来る。
でも、シングルとしてこれは書いたものでは無いそうで。
これが兄いの不可思議な矛盾頭。あれだけ長いからな。

2. 所詮は同じ事
〜It Wouldn't Have Made Any Difference

これも感謝させていただきました。好き過ぎて掟破りでシングルでもないのに。
どっちにしろ所詮は同じ事です。全部ナイススだもんな。

3. ウルフマン・ジャック
〜Wolfman Jack

トッドさん、ご自身をアルバム芸人だと固く信じてるそうです。滅多にシングル目的で曲を作らんと。
しかしこの歌はシングルで出そうと最初から作った歌なんだって。
何故かとゆうと、あのウルトラＤＪ、ウルフマン・ジャックのことをタイトルにして歌えば、他のＤＪがたとえかけなくても、
ウルフマンだけはかけるだろうと。
それじゃあウルフマン限定になっちゃうじゃんって突っ込みは、この方には通用しません。
不可思議な矛盾頭の人です。顔も長いし。
そしてそれに相応しきお気楽極楽ソング。休んでね、またメロディ地獄に行くよてなもんです。

4. 冷たい朝の光
〜Cold Morning Light



来ました。戦慄の旋律が。あ、書き忘れました。ご存知の方はご存知、ご存知じゃない方はご存知じゃないように、
このアルバム、Ｃ面まで全部トッドさんお一人で作ってます。
で、
一人で作りにくい曲ばかりやってます。この歌なんか正にサイトー。筋肉モリモリのリズムチェンジ。
この遅くなる箇所は、執念でオーバーダブしたに違いなし。すげー嬉しそうな顔して。

Todd Rundgren Cold Morning Light
http://www.youtube.com/watch?v=WG5VEYAqnQw


♪

僕は信じます
もし一人ぼっちでいたのなら
自分だけの世界で引きこもっていたほうがまだ良かったと
君の事なんか忘れてしまいたかった
でもこんな夢が毎晩、君が僕と付き合ってくれる夢
僕らはハリウッドの海辺を散歩している
そして君は僕とまたダンスしてくれる

僕らはなかよし、僕らは友だち
僕らの愛はけっして終わらない
でも冷たい朝の光の中で僕は知るんだ

君が僕のために戻っては来てはくれない事を

君が残した傷が治りかけている
そしてそれからうずうずしだして僕は引っ掻いてまた開いてしまう
そう、痛みがやって来て、僕は耐えるんだ
で、あてどもなく自分の空想にひたる
僕らは座ってヴィクトリア風お茶を飲む
君は僕のために微笑んでくれてる

僕は君のものだった、君は僕のものだった
僕らのハートは結ばれて、時を忘れた
でも冷たい朝の光の中で僕は知るんだ

君が僕のために戻っては来てはくれない事を
安らぎなんかありえない
僕に平穏などありえない
僕は信じる
ベストを尽くしたことを
僕は宣告されたんだ
人生は不安と壊された夢の中のようになると

僕らはなかよし、僕らは友だち
僕らの愛はけっして終わらない
でも冷たい朝の光の中で僕は知るんだ

君が僕のために戻っては来てはくれない事を

♪

そしたらこんな悲恋歌です。絶望的な。絶望的な悲恋は絶望的に美しいメロディでしか現せません。


5. イット・テイクス・トゥー・トゥ・タンゴ
〜It Takes Two to Tango (This Is for the Girls)



続いてまたも。タンゴと書いてタンゴでは無し。タンゴのことでタンゴじゃ無し。
くんずほぐれつのその様相、さすがに途中かくかくしてる場面有り。
何で？とか今の若い連中は言いやがるだろう。
コンピュータなんか無い時代なのだよだ。ガイドクリックなんかありゃしません。
ガイド手拍子は入れたです。

Todd Rundgren It Takes Two to Tango (This Is for the Girls)
http://www.youtube.com/watch?v=JXAsd2o_Uyw


♪

本当なんです、そう、それは真実です
私は貴方と同じくらい罪人、有罪です
私はそれでさえ何とか乗り切って生きて来ました

貴方がご覧になれますように
そのことは私を傷付けはしませんでした
貴方は認めねばなりません
それで貴方は少しばかり救われましたね
タンゴは一人では踊れません
貴方は知ってます、僕が一人じゃなかったことを
タンゴは一人では踊れません
私はまだそれを覚えています
タンゴは一人では踊れません
貴方がもしそう思いますなら乾杯！
これはただもう会えることの無かった女の子たちのために
それは私の唯一の罪が私が私であったことだとゆう
しゃららら
そしてこっちのこれは女の子たちのために
自分が誰であるか知っていた女の子たちの
それは遠い昔、私にはわかりません

今、私には思い出せません
その光景の全部、細かいところまですべては
でも私は楽しみました

そしてありとあらゆるゲームを学んで、
それら全部の名前を忘れてしまいました
貴方は認めねばなりません
少しは学んだって
タンゴは一人では踊れません
貴方は知ってます、僕が一人じゃなかったことを
タンゴは一人では踊れません
私はまだそれを覚えています
タンゴは一人では踊れません
貴方がもしそう思いますなら乾杯！
これは理解することが出来なかった女の子たちのために
それは男になろうとするようなものです
しゃららら
そしてこちらは女の子たちのために
自分が誰であるか知っていた女の子たちの
それは遠い昔、私にはわかりません
私にはわかりません
私が全部わかってるなんて言い張ったりはしません
誰が正しくて、誰が間違っているか
私は全部は覚えてはいません
言われたすべてのことを
あああー
頭の中で思い続けてきたこと
あああー
でも見ることは簡単です
あああー
私があなたをどう扱ったか
貴方が私をどう扱ったか
これは私が過ちを犯したと思います女の子のために
貴方はそれはもう長い間恨みを抱いていましたか？
そしてこちらは女の子たちのため、
自分が誰であるか知っていた女の子たちの
それはあまりにも遠い昔、
遠い昔
遠い昔

私にはわかりません
貴方が誰であるか

♪

私にもわかりません。この解釈が正解か？
それほどわからないとゆうことがわかって嬉しかったです。

6. 甘い想い出
〜Sweeter Memories

タンゴの単語に悩んで時間切れです。
この歌はあらたあたらおろそかに出来まじ。
マジで。

次回にて。
続く。

（山）2009.11.18

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(K2HD/紙ジャケット仕様)

サムシング/エニシング?(ハロー・イッツ・ミー)(紙ジャケット仕様)

Something/Anything?



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.
−−−−−−−−−

ここでＣＭ、失礼いたします。

ネットショップやっております



現在、楽天オークションにて

♪ミニミニソファ
（微粒子ビーズ使用キルト／フェイクファー仕上げ、女の子座り、正座用・ＴＶ枕、花見腰掛けにも）
出品中！

まずはご一見、よろしくお願い申し上げます。

＊一部品切れの場合もあります。

.

未来への回帰／トッド・ラングレン・ライヴ 1978/12

未来への回帰
トッド・ラングレン・ライヴ
1978/12

７０’ｓ後半は名盤ライブ・アルバムの時代です。
ピーター・フランプトンちゃんのウルトラ・セールス盤を皮切りにあまたの名バンド、名ミュージシャンがキャリア総決算のトドメ盤をリリースいたしました。
ほぼ例外なく外れ無し俺たちゃ歓喜の渦に包まれたもんです。
その連発の最終便に近い頃、待ちに待ったあの方のが出たよ。
トッド・ラングレン兄貴です。
初代ユートピアでの壮絶モンは既に有りましたが個人名義は初めて、そりゃもう聴く前の期待はばんばん。ハードルは上がるだけ上がってた。

未来への回帰
〜Back to the Bars



１９７８年１２月リリース。あの超絶盤”ミンク・ホロウの世捨て人”のあと。
録音場所はニューヨークのボトムライン、ＬＡのロキシー、クリーブランドのアゴラ。
バック・メンバーは各所でバラバラで、もちユートピアの連中、ハロー・ピープル、子分たち総動員。
ゲストで
スペンサー・デイヴィス、エドガー・ウィンター、
リック・デリンジャー、
スティーヴィー・ニックスお嬢、ホール＆オーツの各氏。
夢のようなメンツです。



で

その上がりきったハードルを超えることが出来たか？



いやー、やっぱ凄かった。有り余る名曲の数々が怒涛の如く押し寄せるその迫力。
たまりません。
この方、やっぱザッパ大明神と並ぶアメリカ角界の横綱だよ。



が

トッドちゃんたら一筋縄ではいかない人格人狂人です。
完璧主義者の大雑把きまぐれさん。
気合入りまくりの総まとめに？？？？マークが果てしなく各所に。
もち自身がプロデューサーですからやりたい放題で。



謎その１
なんでまた”ミンク・ホロウの世捨て人”から１曲も演ってないのか？

ソロ総決算の大名盤だったのに。
”キャン・ウィ・スティル・ビー・フレンズ”がせっかく珍しいＴＯＰ４０になったのに。
みんな当然入ってるの期待してたはずで。私もそうでした。
だけど入ってない。
これは録音が世捨て人アルバム製作前か途中だったのか。準備が出来てなかったとか。
それならねえ。
待てばいいのに。
もうちょっとだけ。入れる入れないでセールス大違い。売れるかどうかどうかわからんかったとしても、最新作から何か入れるの当然かと。

こりゃおそらくこれだけの陣容でソロ・ライブ出来た時期がこの時だけだったからかもしれません。

「フランク・ザッパが羨ましい。あれだけのメンバーで、リハーサルにもギャラ払って完璧なライブが出来るんだから。」

との発言を見たことあります。傑作だらけもそんなに売れてるとは言えなかったトッドさん。色々障壁が有ったのでしょう。
では、ザッパ氏は金があったかとゆうと・・・。もっと売れてなかっただに。
あの方はやりたいと思ったらもうスッポンで、喰い付いたら離さないから。それにライブをスタジオ・アルバムに加工してしちまうって裏技も使うし。
トッドちゃんは、そこまで執念の人じゃないよ。途中で諦める。あはは。
それにライブはライブ、別物になります。

狂うから。

TODD RUNDGREN COULDN'T I JUST TELL YOU BOTTOM LINE 5-14-78
http://www.youtube.com/watch?v=mYc_NEBMphU


全部一人やるアルバムであれだけ狂って吼える方です。ライブじゃもう制御不能の大虎に。
弦が切れようがチューニングが多少狂おうがカカるだけカカって大逃げ。
あとは知らん。



謎その２
先に書いたように豪華ゲスト陣参加です。みんな御大の後光に惹かれて集まった人たち。
大いにフューチャーすりゃあ、これまたメガセールス必須です。
それがまた大雑把な扱いで。



ほとんどが最終曲、必殺の”ハロー・イッツ・ミー”でコーラス参加。

Hello Its Me~Todd Rundgren with Stevie Nicks
http://www.youtube.com/watch?v=EECF9EWwwTc


ニックスお嬢なんか例の如く目立とうと奮闘しとりますのに、ミックスでバサっと小さな音量で処理。


↑見切れるニックスお嬢の図

ホール＆オーツ他は完全に全員ジョン・オーツちゃん状態。


↑弟子、指図されるの図

さっぱし声の区別がつきません。
エドガーさんにいたってはクレジットすらなし。
これねえ、
かわりばんこに唄ったら、特にお嬢とダリル君なんか、話題沸騰すよ。
シングル・カットしたらまた大ヒットしたでしょうに。
そのあたりまるで気付きもしなかったんだろうなあ。
たまたま来るって聞いたから、簡単に打ち合わせして、ステージに上げて唄わせたってノリ。

まったく商売っ気無いよ。もー。

ホール＆オーツは、３面の待ってましたフィラデルフィア・ソウル・メドレーに参加して貰うって粋な計らいもあったはずで。



そんなこんな全部忘れるほど我を忘れて暴れるシングル・スリーブに２枚押し込めたやっちゃった名盤迷盤ライブ・アルバム。

けど
ファンはそんなどっか気のきかないトンパチなトッドさんが大好きです。
最強なのにチャンピオンになれなかったディック・マードック飲兵衛と同様に。

そんな意味で
最初に聴くにはまったく相応しくない盤かと。
最初に買って、他のを全部買った後、最後に歓喜の歌でどうかよろしく。



（山）2009.11.4

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


バック・トゥ・ザ・バーズ(未来への回帰・ライヴ)(K2HD/紙ジャケット仕様)

Back to the Bars



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



TODD RUNDGREN LOVE OF THE COMMON MAN AGORA CLEVELAND OHIO
http://www.youtube.com/watch?v=hfVr13R_Rog


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version


.

ミート・ザ・ユートピア／ユートピア 1980/10

ミート・ザ・ユートピア
ユートピア
1980/10



こんにちわ、鬘禿丸です。
えー、毎度馬鹿馬鹿しいお話を。
世の中には凄いバンドがいるもので。
例えば、ほれ、イギリスのビートルズ。
ＣＤが新調されたって話だけで世間は大騒ぎです。
もしかしたら今の盤が後日高値になるんじゃないかって、買占めに走る慌てモノもいるそうで。
そのくせ何が凄かったか忘れちゃってる、それどころか知らない方々も多かったりして。
世間様が騒いでるから凄いんじゃないか？
逆に何を騒いでおるのだ気に喰わん。
意味も無く嫌われたりします。

「おい、六さん。何だ？その持ってるレコードは？」

「あ、ご隠居。こんちわ。お元気そうで何よりで。」

「挨拶はいいから・・ちょいと見せてごらん。
ん、ビートルズのミート・ザ・ビートルズかい？」



「嫌だなあ、ご隠居。違いますよ。」

「違うのかい？最近、とんと目が悪くなって・・・

おお、これはあれじゃないか。ほれ、あれだ・・・」

「ユート・・・」

「言うな。今、思い出すから・・・最近、物忘れが激しくてね・・

ミート・ザ・ユートピア
〜Deface the Music
ユートピア



１９８０年１０月発売。棟梁があの顔の長い人格者、トッド・ラングレンさんのバンドだね。」

「そっすよ。」

「１９７８年にラットルズってえ粋な粗忽者たちが、ビートルズをギャグって超有名になったっちゅうのに、
その２年後の間の悪い時期にわざと出したってものじゃないか。
全く同じくトルズをギャグったっちゅう。大真面目に。
タイトルはあれだな、トッド棟梁が１９７６年に出したアルバム、Ａ面がいにしえのラブラブバンドのフルコピーちゅう
”フェイスフル”
を自虐ギャグしたものかい。で、”音楽をギタギタにする”って意味。粋だねえ。」

「ご隠居、記憶力すげえじゃねえですか？」

「そうかい。今朝食べたものは・・・なんだったかな？そもそも俺は食べたのか？うーむ。」

「駄目だこりゃ。」

「大体、ビートルズってバンドなほど孤独なバンドも無いよ。
ビートルズって呼ぶだけで書くだけで、目が腐っちゃうほどありふれたものになっちゃったのに、誰もあとを継ぐものがおらん。」

「えー、第２のビートルズってけっこう言われたのいたじゃないすか？」

「そりゃ売れて有名になると大方そう呼ばれるだけよ。
ハナっから最後まであまりに奇形でそれで最高、唯我独尊チャールズブロンソンだったからに。
ちょっとでもそれっぽく音楽しちゃうと、”あー真似してるう”で後ろ指刺されます。ぐさ。
なのでね、
まともに対決するヤツほとんどおらず。どーせ比べられてどーせ負けちゃうから。

しかし音楽馬鹿＆天才のトッド棟梁＆弟子どもは違う。
やるんならこの形しかあり得ん。全部、まるまる勝負！」



「あのー、訊いていいすか？」

「嫌だ。」

「えー、まだ何も言ってないのにい。」

「どーせ、元歌は何だって聞くんだろ。駄目、教えてあげない。」

「いけずー。いいもん。日本盤のタイトルでほとんどわかるから。」

「何ーーー。そんな無粋なことしてやがるのか！
この盤は、元歌の正体は何かってのを、あれやこれや恋人夫婦親族家族親戚朋友同僚と酒の席で侃々諤々かんかんがくがくするのが、もー楽しみなのにー。
どれ、その邦題見せてごらん。

・・・・・・・



ふふふ。甘いな。これですべてがわかったと思ったら大間違い。かえって混乱するだけじゃろて。」

「えーーー？じゃお願いしますよ、ほんとを教えてぇ。」

「るさいなあ。
ぢゃ、ちょっとだけだよ。
ユー・チューブにたった一つだけアップされてる歌、Ａ面５曲目の

アローン

は

アンド・アイ・ラブ・ハー

おもろいから原曲と歌詞聞き比べてご覧。

♪

わたくしは彼女にあたくしのすべての愛を与えます
それはわたくしがするすべてのことです

そしてあなたが私の愛に出会うなら
あなたも彼女を愛しているでしょう

あたしは彼女を愛しています

彼女はわたしにすべてを与えてくれます
優しく
わたくしの恋人がいたしてくれますキス
彼女はわたくしをハッとさせます

そしてわたしは彼女を愛してる

わたくしたちのような愛
死ぬことはけっしてありませんでした
わたしと同じくらい長く
近くでわたしを待っていてください

輝くお星様は明るく
闇は空であります
わたくしはこのあたくしの愛をわかっています
けっして無くなる事はありません

そしてわたしは彼女を愛してる

輝くお星様は明るく
闇は空であります
わたくしはこのあたくしの愛をわかっています
けっして無くなる事はありません

そしてわたしは彼女を愛してる

♪

♪

おききしてもよろしいでしょうか？
どかお耳をお貸しください
空（くう）の意味をご存知でしょうか？
ご存知でないなら、私が明らかにいたしましょう

孤独　孤独
それがどのくらい寂しいものでありますか誰もわかりません

そしてわたくしは一人ぼっちであることにうんざりしております

お話をさせてください
一つは多分、聞いてくださいましたね
失ってしもうた男についての一つは
そしてわたくしは一言であなたに言うことが出来ます

孤独　孤独
それがどのくらい寂しいものでありますか誰もわかりません

そして彼は一人ぼっちであることにうんざりしておりました

ギタア

孤独　孤独
それがどのくらい寂しいものでありますか誰もわかりません

そしてわたくしは一人ぼっちであることにうんざりしております

作り話の終わりがあります
このお話の端緒のすべてが行われたところに
誰かを必要とするどなたさまのためにのそれ
必要とされる誰かさんがそこにはいるんです

孤独、孤独
誰かさんはまだ孤独

孤独、孤独
誰かさんはまだ孤独

♪

ぎゃはは。サイコー！
しかもアンド・アイ・ラブ・ハーじゃなーい。
どっかネジが緩んで色んなのが混ざってるつう。」

「えー、どんなのー？」

「自分でビートルズ全部浴びてこりごりしなさい。
私にそこまで言わせろと

ゆーとぴあ。」

おあとがよろしいようで。



（山）2009.7.22

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ミート・ザ・ユートピア(K2HD/紙ジャケット仕様)

ミート・ザ・ユートピア(K2HD/紙ジャケット仕様)

Deface the Music



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



Utopia - Alone
http://www.youtube.com/watch?v=AEFV8eywcoY


And I Love Her


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.

夢は果てしなく／トッド・ラングレン 1974/5

夢は果てしなく
トッド・ラングレン
1974/5

夢の歌です。
夢のように有りえなく夢のようにドリーミーな。
毎日夜ごと見る夢は、朝になると消えます。
この夢のような歌も僅か２分２１秒で終わってしまう。
しかし永遠に続くと唄う歌。

永遠に持ってる夢は有りますか？
わたしゃ子供の頃はパイロットになりたいと思ってました。
すぐに視力が落ちて現実に駄目になり、そも高所恐怖症だから無理な話です。
音楽なんて魔物を好きになってからは、ミュージシャンになりたいな？歌を作ってライブやって、レコード出したいなとか。
歌を作ることは出来ましたし、ライブも腐るほどやりましたし、レコじゃなくてＣＤも出せた。
夢が叶ったぜ。と言えるような言えない様な。やれば出来ることだったから。
その先は何がお望みか？
皆さんが喜んでくれて沢山売れて豪勢な生活をすることか？それはとても無理で、やっぱ夢で、今は持つことすら諦めてる。
諦めてるつうよりそれで何なんだのような気持ちに。

億万長者になりたいな。ほぼ毎回ジャンボ宝くじ買ってます。ほぼほとんど当らないの知ってながら。
なってどうするのかと思うに。最早飽き飽きしてる仕事を辞めて、なーんの杞憂も無くゆっくり眠りたいな。
だったりして。
じゃ、それが夢じゃん。やばいです。なーんの杞憂も無くゆっくり眠るってことはあの世に行くことだろが。
そーじゃなくて、あの世に行かない状態でそれが出来るってのが夢なんすけど、それが一番難しい。
出来たとしても、どれくらい？どれくらい長く？

競馬が好きになりますと、万馬券をとりたいなっても夢になる。これがマジ夢で、だってまだ獲ってないもん。
いつ叶えられるんかね。だいたいそうなる可能性の馬券をほとんど買ってないからなあ。
勝手に馬主、ＰＯＧなんてものをやり始めると、愛馬がダービーで優勝！ってのも夢。
これもねえ、一国の宰相になるよりダービー馬のオーナーになる方が難しいって言われるほどですから、
相当な夢だ。叶えられればメチャ嬉しいに違いない。例え勝手に馬主でも。

自分の家を持ちたい、車が欲しい、１００カラットのダイヤが欲しい、店に行ってここからここまで全部頂戴したいみたいな、
物欲絡み、それでルックスは今のエルトンみたいでもいいのか？の夢から、
世界が平和になりますように！飢餓が世界中から無くなります様に！人類皆兄弟になりますように！
みたいな口がこそばゆくなるような崇高な夢まで、とにかく

夢は果てしなく〜A Dream Goes on Forever
トッド・ラングレン
１９７４年５月リリース。全米最高位６９位。

アルバム”Todd〜未来から来たトッド”から。
顔の長さくらい人格者のトッド兄さんはどう唄ってらっしゃるのでしょう。



♪

こんこんかかーん、こんこんかかーん
こんこんかかーん、こここここここ

百万の老兵士が消えて行きます
しかし夢は果てしなく続いていく
僕はここに立ちすくんでいます
何も言うことが有りませんでした
全部が全部静まりかえります　僕の夢々の中で

１０００の真の愛は生きていき、そして死ぬでしょう
でも夢は果てしなく生き続いています
年月は丸裸で走り過ぎて行きます
でも時は僕の夢の中で止まっているまま

みんな毎日、自分の希望と恐れを持っています
そして貴方は僕だって例外じゃないってことがわかります
でもだからと言ってそれで泪の海を通り抜けたり
人生最大の悲劇に出会うことはありません

貴方は遥か昔の、そして遥か遠い人になってしまった
でも僕の夢は永遠に生き続いています
僕は思っています僕は信じてている、いつの日が貴方に会うことが出来るでしょう
そうでなければ　夢なんて有りはしません

こんこんかかーん、こんこんかかーん
こんこんかかーん、こここここここ

貴方は遥か昔の、そして遥か遠い人になってしまった
でも僕の夢は永遠に生き続いています
どれくらい貴方のことを愛していたか、貴方は決して知ることは有りません
貴方と僕の夢の中で出会うまで

どれくらい貴方のことを愛していたか、貴方は決して知ることは有りません
貴方と僕の夢の中で出会うまで

♪

含蓄有り過ぎて、御意見無用です。
わかりにくくて、よくわかります。
この夢の唄。

何よりもそれ自体夢のようですから。


（山）2008.10.28

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


未来から来たトッド+1(K2HD/紙ジャケット仕様)

Todd



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



Todd Rundgren - A Dream Goes on Forever
http://jp.youtube.com/watch?v=YbeesHDvFbk


a dream goes on forever audio
http://jp.youtube.com/watch?v=B224tPMlBPg

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ろっくすトッド師のページ

資料

資料（英版）

English Version

.

ア・カペラ ／トッド・ラングレン 1985/9

ア・カペラ
トッド・ラングレン
1985/9

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−


ア・カペラ

A Cappella



ろっくす特製でかいジャケットのページ也。



"Something to Fall Back On" by Todd Rundgren
http://jp.youtube.com/watch?v=PBDHG_JRHvk


Todd Rundgren - Something To Fall Back On - LIVE
http://jp.youtube.com/watch?v=YabSLZ1b5ks

Todd Rundgren - Pretending To Care
http://jp.youtube.com/watch?v=ssr78EXeCQc

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

どんなに凄いミュージシャンでも、最初に買っちゃヤバいよっ、つうアルバムの一枚や二枚有ります。
いわゆる実験作ってヤツで。出来が悪いって訳では無く。
世間的に玉砕覚悟で好きなことをやる。

ア・カペラ
トッド・ラングレン兄貴、１９８５年９月リリース



実験作です。
ジャケ見りゃあわかる。ガムランのお面被って学生服。
その学生服にカラーが付いてないってとこがこの方らしいどっか油断してるつーか。素敵。
この兄貴、毎回サムシング／エニシングやミンク・ホロウの世捨て人みたいな大ＰＯＰ盤出せば、ヒットもするしファンも大喜びなんだけどねえ。
たまに虫が騒いでやらかします。本人全く自覚無し。好きなこと出来なきゃこんな商売やるかよーてなもんで。
人とやりゃあやらなくてもいいケンカもするし。とにかく音楽に身を捧げてるキチガイなのだ。



で、
今回やらかしたキチガイは、ま言って見ればミンク・ホロウなんだけど・・・拡大版なんだけど・・・
全部自分でやってるブツです。
やってるったって楽器をやるんじゃなくて、タイトル通り、全部自分の声と体の各所の音で作ったアルバムでやんの。

究極だよ。

ア・カペラと申しますと唄のみで歌をやること。トッドさんがやるなら好きでたまらぬビーチ・ボーイズみたいにやりそう。
そうゆうのももちろんやってますで。
しかし、驚き桃の木は、バンド・サウンドまで自分の体でやっちまった。
そんなことが出来るのかーーー？？

兄貴の目の前に時代の大発明品”サンプラー”ってのが現れました。イーミュレーターってのが。



これに触れてテクノしちゃいたいのが普通のミュージシャン。でもキチガイですからそんなこたあまるで思いません。
思いついたのがこれ。自分の声と体ぶったたく音を取り込んで加工してドラムの音もベースも鍵盤も作っちゃった。

アホや。



目的がそれですからそれでしか出来ん冥界曲もそりゃ有ります。謎の異国東洋調とか。
で、それに初めて触れちゃうと目が点になるぞな。
もう一方で、しごくまともな自分ＰＯＰをその手法でやりゃあどうなるかをもやってる。
これがまた・・・・何の違和感も無く・・・いつものトッド節で・・・・

たまらんがやーーーっ



バラードの名品はＡ面の
プリテンディング・トゥ・ケア。
百年物の染み渡る。
そしてアッパーＰＯＰの名品は、Ｂ面１曲目の

サムシング・トゥ・フォール・バック・オン



トッド史に残る名曲也。あの上の方で音天使がテンパってるようなこれでもかＰＯＰが堪能できる絶品です。
なんで、あろうことか・・・フジＴＶ朝の、朝のうちに一日の運命が決められてしまう

とくダネ！

って番組で、小倉某が「あまたつーっ」の掛け声で始まる「天気予報」のコーナーでバックに流れてます。
まー、いったい誰が選曲したのか。こんなんかけられたら今日の天気などいささかも目にも耳にも入らず

曲を聴いてしまうでは無いか。

この天気予報を見てる全国８２５万人の皆さん、これがトッド・ラングレンとゆう方の歌です。
この際ですからファンになっちまいましょう。



♪

もし君にちょっとだけ時間をあげたら
決心してくれるかい？
君はお花は育っていくってことを思いも出来ません
君が一生懸命に世話をしてあげなければ
それはもうまるで

何かに頼ってるだけみたいな
何かに頼ってるだけみたいな
何かに頼ってるだけみたいな
君の帽子の中のくちゃくちゃの１ドル札と
玄関マットも無い地下鉄の段ボール箱ねぐらに戻るみたいな
君は何も無く取り残される　もしそうでなければ

見つけようと思うならば　それはすぐ君の後ろに有るんだ

君が街で話題になってた頃を思い出してごらん
そして君は気にもしなかった　僕が廻りにいたのに
でも君は僕を頭の片隅には置いておいてくれた
ベッドの隅に置いてあるテディベアぐらいには
僕はただの

頼る為だけの何か
頼る為だけの何か
頼る為だけの何か
一人っきりで目覚めるって凄く怖いよね
それで細い糸を君はつなぎ止めていた
別な方法が何か無いかを探しておきながら

見つけようと思うならば　それはすぐ君の後ろに有るんだ

僕はわかってる　僕はただの

頼る為だけの何か
頼る為だけの何か
頼る為だけの何か


見つけようと思うならば　それはすぐ君の後ろに有るんだ
見つけようと思うならば　それはすぐ君の後ろに有るんだ
見つけようと思うならば　それはすぐ君の後ろに有るんだ

僕にはわからない　何が僕を正しくさせてくれるか　とそう思えるかを
何が人生で一番大切なものか君に話したいけど
ま思うに別にどうでもいっか
で、君が僕を必要とするなら　僕はいつもそこにいるよ
だってそうだろうと、ただ思うから
それでそれは多分僕が
頼る為だけの何かで
自分にとっても頼るべき何かで
知らなければ　君が時には僕を必要としてるって
誰だって頼りたい誰かが欲しいんだ
僕に頼っていいんだよ
どこにも誰もいかないから
君はいつだって僕に電話をかけられる
いつだって頼ることが出来る
訪ねてくることだって出来る
僕は待っているよ、ベイブ
君の世界が崩壊した時
そして誰も回りにいなくなった時
そして君は座っている　電話が来るのを待ちながら
君は僕に電話をかけられる
僕は君を一人っきりで放っておかないよ

♪

天気には別に関係無い。あはは。あ、そうか、私の天気予報を当てにして下さいってことか。
トッドさん、世に変人とか長い顔とか呼ばれてますけど、
ほんとにこうゆう気持ちの有った方のようです。
ウイキッペに何とも人のいい、リブ・タイラー、育ての親エピソードが載ってたよ。

そしてこの気が付けばえらい名盤の最後を飾るは
フィラデルフィア・ソウルの至宝グループ、スピナーズの名曲カバー、

マイティ・ラブ

わたしゃ嬉しくってたまりません。


（山）2008.4.22

ろっくすトッド兄貴のページ

資料

英語資料


English Here

.

Oops! Wrong Planet / Utopia 1977/9

*グラス・ギターの氷キラキラ音がまだ生暖かいうちに出ましたピラミッド・ユートピア後編「悪夢の惑星うーぷす！」。７７年のトッドさんです。そしてこんなメンツが集まったユートピアの端緒。ありがたや思いっきり大切にしなければ。この世を作った神様はよっぽど音楽好きとみえ見込んだイタコ野郎にはそれこそぴったしの人間を集いさせます。無声映画色の摩天楼に突如出現したフレーム黄色三角錐棘付、ハナは「罠」の雄たけびから。アクリルの弦シンセと共に危機一髪の歌声。これがこのアルバムだ。熱情余って零れ落ち今やらねばどうするのココロ。やんちゃな弟とブチ切れ合戦のラント兄貴、滅茶苦茶幸せそうです。続いて２．の「ウインドウズ」では鍵盤ロジャーさんが難曲歌唱に挑戦。こりゃ音程取るの難しいぞ。実力のほど見せてこいやと親分。しかたないす自分で作っちゃったから。リトル・フィートのビルさんといい鍵盤さんの作る曲って何故か知恵の輪に。さて棟梁登場。３．ラブ・イン・アクション。「♪夕刊ストップ一途」。お金無いよー。「ウチの場合は」見たいけど止めてくれーとひたすらお願いし。「だめだめ契約あるから」「きー」。と聴いてもいいっすか実は止められない止まらない恋はかるびポテトチップスって歌だってわかってますから。パンクの呼び声に呼応したと申されているようで。わたしゃトッドさんの意欲元気溌剌の結果こうなったと思います。切れていたのは昔からー。４．は太鼓のジョン末っ子（顔だけはお父さん）が歌いますバラードの名曲キチガイ淑女青。素朴な声がメロディノートを大切に置いて行く。未来の音のギターソロで見つめあいながらお父さんのギターソロ。５．「通り裏」は親分作、毛深い野生曲。歌はカズ君。スタジオでもこれだけ狂えるってのがロック・ミュージシャンの入団資格だよな。一つの人格を持つユートピアのコーラスここにあり。一つ歌っては全力コーラス、これもこの盤のテーマです。６．天国と地獄の結婚はアルバム主題、並行世界に迷い込み歌。４分半にこれでもかの入り組んだ構成。３０年経っても迷ったまま。まだまだ。「♪ほわーーーい」とカズちゃん叫び７．殉教者は始まり。甘く無いユートピアのバラード再び。８．はロジャー博士が歌にペットに大活躍の「見捨てられた街」。アバンダンしてー、エブリバディ起きなさーい♪。この人は作風がやっぱトッドさんから飛び出てる。９．は顔グロならぬ「ガングリーン」。ラブ・イン・アクションだけじゃ足りなくて続編を。ウイリーさんもこんな暴れ歌歌えます。１０．「マイ・エンジェル」。カズ＆トッド仲良し二人組が歌唱メロウに。しっかしよく似てるなあ。声。１１．「若いやつら大暴れ」した後、さーーーー、誰もが待っていたラストはこれです「愛こそ証」。全ラント史上究極の名バラード。岩のユートピア演奏で歌いますハンドマイクで。フィラデルフィア育ちのトッドさん。当然右目でいつもフィリー・ソウルを見つめ愛して来たかと。その中でもデルフォニックスの「ララは愛の言葉」は特別。体に染み付いちゃった。それが腹の中でこなれてこなれて出て来ます各バラードに。それがこの証。選ばれたものの音楽継承だ。
さて
全世界でおそらくＣＤが廃盤になってないのはこの日本だけ。全世界のトッド・ファンが求めて求めて飛行機に乗ってやって来ます。嬉しいことにそれにはボートラがあり。絶妙な曲間ブランクの後、出て来るぞ愛こそ証のライブ・ヴァージョン。後半あまりの嬉しさで狂っていく親分をとくとご覧下さい。コブシ天国火照る高揚。
アルバム全編、全て岩な音です。このゴツゴツがユートピア。好きか嫌いか別れ道だな。

(山)2005.10.7

でかいジャケットのページ

入手先参考

試聴はここで

by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.


*Pyramid utopia latter part "Planet of nightmare" that went out while an ice Kiraki rhonchus of glass guitar is still lukewarm. It is Tod of 77 years. And, the beginning of the utopia where such Ments gathers. If you value. The god who made this world has man gather in the I chomper who greatly sees and expected favorite music. Yellow frame triangular Kiritogets and Hana who appears suddenly in the silent picture color skyscraper are male of "Trap". It is a singing voice of one crisis hair with acrylic bowstring Shinse. This is this album. When passion Yo is done the spill fall now, it is Kokoro ..doing very... The big brother of Rant and confusion seem to be happy of the Bti slice battle with mischievous younger brother. It continuously challenges the keyboard Roger Catakyoc singing in "Windows" of two. It will be difficult ..removing the interval.. when absorbing it. Showing ability ..and Oya... ..reluctant.. because it has made it from Ge. The tune that Mr. building of the Little foot and good Mr. keyboard make : to puzzle links why. Well, chief appearance. 3. Love Inn action. "♪ evening newspaper stop single-minded". There is no money. See..stop..give..single-mindedly..ask."It nogood and nogood contracts and exist" and "Coming ｰ. "Listen..to tell the truth..stop..stop..love..potato chips..song..understand.It is said by me that it responded to the cry of the blowout. As a result of Tod's of me desire energetic, I think the long ages to have become it. Having cut : for a long time. 4. Famous piece of music disturbed guy lady blue of ballade that peels off and John youngest child of drum (Only the face is father) sings. A simple voice importantly puts the melody note. It is father's guitar solo. watch by the guitar solo of the sound in the future each other5. "Back of the street" is a hairy wild tune by the boss. The song is Caz. Only this also in the studio is lock musician's joining qualification ..it is possible to go mad... It is the chorus here in the utopia with one character. When one is sung, one's best chorus and this are themes of this board. 6. The marriage of the heaven and the hell is the straying off songs in the album subject and the going side by side world. It composes at four and a half minutes, that it is complicated that it is this. In 30 years while having hesitated. Still. Provide..clamour..martyr..start.Sweetly ..utopia that not is.. ..ballade.. again. Peel..jar..doctor..song..pet..activity..desert..town.It Abandans, and Ebribadi occurrence ♪. This person is flying out from Tod the style too. 9. Gro of ..peel.. Cao "Gangren" that doesn't become it. Be insufficient and the sequel only by the love Inn action. Mr. wheelie can also sing such a rage song. 10. "My angel". Two Caz & Tod friend person class : to singing Merou. ...... looking like... Voice. Young..guy..rage..do..every..wait..last..love..proof.Ultimate in history all Rant great ballade. With the hand mike sung by the utopia performance of the rock. Tod of Philadelphia growth. Was Fire Seoul always watched and, naturally, loved with the right eye?"Rara is a word of love" of Delfoniccs specially : especially ..that... The body is ingrained. To each ballade that digests in the belly, digests it, and goes out. It is this proof. It is music succession though was chosen.
Well,
Perhaps, only this Japan : not becoming of CD the abolition board all over the world. It takes an airplane Tod fan of all parts of the world requesting and requesting it. It is in gladness and there is Bortora in it. Only Ai is a live version of proof. will go out after the blank between strange tunes to exceedPlease see that the boss who goes mad gladly of latter half is relieved. Cobshi heaven flush uplift.
It is whole volume of the album, and all are ..rock.. Ot. This Gotsgots is a utopia. Do not like or do not hate or no separation road.

RA / Utopia 1977/2

*あさひー！しまった元旦にやらしてもろえばよかた。ラーです。ラーをやる男たちだからラーメン。ってことは大好き。なユートピア77年のアルバム。ここからがっちりスクラムを組んで大活躍する４人が揃った初めての盤だ。頭はトッド・ラングレン総統。一人で何でも決めて何でもやって歌ってやっちゃう男です。でも俺はバンドが大好きなんだ。あー文句言ってくれるやつが欲しい。ケンカしてぇ。ライブで少人数でぎしぎしやりてぇ。コーラスみんなでガーってあわせてぇ。誰か歌ってくれてるバックでギターをぎろりんって絡みてぇ。仲良くバスでツアーしてぇ。同じ顔を毎日見て飽き飽きしてぇ。の望みがついにかなう時が来た。それがまた真面目に真面目の字を３７６回書いたような連中で。大張り切り。普通でも腕達者なのに常に１２０％でガシガシやる個性、いきなし開眼です。コンパクト・ポップ３曲を挟んで長い顔、いや長い曲４曲。長いってことがプレグレならプレグレでありましょう。でもザッパ爺が長い曲をやっても誰もプログレとは呼ばないようにトッド・ユートピアの音楽は類を見ないすどこ見ても。どこを切っても出て来るトッド印。それはバンドの一員になっても変わらず。だってしゃあない。とんでもな個性の持ち主ですから。しかも全員トッド・ファンだし真面目だし。とことんやります。で、やりつくしたところから出て来たよゆ〜とぴあの個性。それはゴムパッチン。しなやかながらガラスの硬い光沢のような手触り。カシム・サルトンさんですから名前からしてかしむ。そのガラス宣言をしたのがラスト１８分の歌う飛び出す絵本グラス・ギター。ページを開くたびに違う色の光がジャンプして眩しいのなんのって。見る音楽なんて滅多に無いぞ。音楽で日焼けするために折に付け聴いてます。緑色に焼けちゃった。ホラー映画のワクワクが味わいませる冒頭の大風呂敷「序曲〜山のあなあなあな〜西から上ったお日様」。タイトル通りです「魔法竜シアター」。やっぱり出て来た悶絶バラッド「エターナル愛」、コーラスとキメの祭典「サンバースト仕上げ」、そして「ヒロシマ」。もう真正面で、理解出来ない東洋感さえも臆面も無く、好きになってしまい鼻歌で歌ってしまうとその重さにこちらが面食らってしまう曲。原爆投下、とにかく正しかったものは正しかったのだと口を挟むことも出来ない空気のアメリカでこれをやり続ける頑固、根性に感服します。指が利かなくなるほど練習し演奏した連中だから鼻で笑うやつなどおったら・・・六本木路上で後ろから廻し蹴り。ＣＤの音質極太です。だってマスタリングはライノの名職人ビル・イングロット氏。彼の名前があれば私はＣＤを聴く。駿盤には駿人が集う。ポップでキャッチーだけどアクの塊だからそれはどうかお覚悟を。でももし買って即駄目でも５年後１０年後７０年後にきっと朝日は昇る。さんさんと。

(山)2005.8.23

でかくジャケのページ

入手先参考（試聴はここで）

by Yama
BY AUTO TRANSLATION
SORRY,Mistranslation multi.


*.. It is in the New Year's Day put away. It is Ra. It is a ramen because of men who do Ra. Is loved. Album of 77 years in utopia. It is the first record where four people who stoutly unite firmly here and are greatly active become complete. The head is a Tod Lungren generalissimo. Anything is decided alone and anything is a man who sings. However, I love bands. The guy who gives it wants the complaint of ..encounter.. ｰ remark. Fight is done and. It is live minutely and by the few people. It is all choruses and Gar is additionally. It is backing that someone is singing and twining as for the guitar. It is a bus happily and tour. It gets tired because the same face is seen every day and. Time when it drank and Nozo seeing was finally suitable came. At the party to whom it seriously wrote the character of seriousness 376 times again. Large enthusiastic. It is individuality, and enlightenment of none living that always Gashigashis and has the arm by 120% even if it is usual though it is skillful. Four. Three compact pop is placed, and long tunes itIf it is Pregre, it is Pregre. ..length..What is every Progress even in case of ..music of the Tod utopia.. ..unparalleled.. Mi so as not to call even if the Zappa grandfather however does a long tune?Tod sign that comes out when cutting it. It doesn't change even if it becomes the member of the band. Because .. ..unexpectedness.. because it is an owner of individuality. Moreover, all members are Tod fans and it is serious. It does thoroughly. , and is does it go out and because it does and it was done that it attached?Individuality of Pia. solvingIt is Gomupattin. It is touch in the delicacy like luster with hard glass. Because it is Cashim Salton, even the name is .. It is a sung picture book glass guitar of 18 minutes in last to have done the glass declaration that dashes out. It : as the different color light jumps whenever the page is opened of what ..dazzling... There will rarely be seen music. It puts to sunburn by music in the case and it listens. It is ..green.. burnt. The excitement of the horror movie is rodomontade ..tasting.. opening. ｢Prelude?Mountain?Day where it was found in the west externals｣｡"Magic dragon theater" ..title street it... Fainting in agony ballad "Eternal love" that went out after all and chorus, and festival "Sunburst finish" of Kime and "Hiroshima". Here is a tune in the weight with which it confuses it when Orient feeling Men's that cannot be understood from the front already, either coming to like it, and having sung by the humming. When it was correct, an atomic bombing and the anyway correct one feel admiration for obstinacy that keeps doing this in the United States of the air that cannot be intervened and the spirit. ･･･ It kicks ..doing on the Roppongi road from the back... It is tone quality Kyocft of CD. Because mastering is Mr. great workman building Ingrot of Raino. I listen to CD if there is his name. Hit gathers in Ban. Because it is a mass of Ac, it obtaining : the resolution please in pop. However, the morning sun will rise surely in five years in ten years in 70 years even if it buys and is immediately useless. With Mr..